2016 OPEL KARL ESP

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
48 Scauneleşi sistemele de siguranţă
Notă
Deplasaţi scaunul şoferuluişi/sau al
pasagerului înspre înainte şi
spătarul în sus, până când scaunul
pentru copii nu interferează cu
spătarul scaunului din faţă.
1) : Se aplică numai pentru locul de
pe banchetă din spatele scaunului
pasagerului, în poziţia cea mai
înaintată şi cu spătarul în poziţie
verticală.
IL : Adecvat pentru scaune pentru
copii ISOFIX speciale, de tip
„specific pentru autovehicul”,
„restricţionat” sau„semiuniversal”.
Sistemul ISOFIX de scaun pentru
copii trebuie să fie omologat special
pentru tipul respectiv de autove-
hicul.
IUF : Adecvat pentru scaune
ISOFIX pentru copii orientate cu faţa
la sensul de mers din categoria
scaunelor universale omologate
pentru această grupăde greutate.
X : Nu există niciun sistem ISOFIX
de scaun pentru copii omologat
pentru această grupăde greutate.Clasă de mărime ISOFIX şi
dispozitiv scaun
A - ISO/F3 : Scaun cu faţa la drum
pentru copii de talie maximă din
clasa de greutate 9 la 18 kg.
B - ISO/F2 : Scaun cu faţa la drum
pentru copii mai mici, din clasa de
greutate 9 la 18 kg.
B1 - ISO/F2X : Scaun cu faţa la
drum pentru copii mai mici, din clasa
de greutate 9 la 18 kg.
C - ISO/R3 : Scaun cu spatele la
drum pentru copii de talie maximă
din clasa de greutate până la 18 kg.
D - ISO/R2 : Scaun cu spatele la
drum pentru copii mai mici, din clasa
de greutate până la 18 kg.
E - ISO/R1 : Scaun cu spatele la
drum pentru copii mici, din clasa de
greutate până la 13 kg.
F - ISO/L1 : Scaun cu faţa în lateral
stânga (landou) pentru copii mai
mici, din clasa de greutate până la
10 kg. G - ISO/L2 :
Scaun cu faţa în lateral
dreapta (landou) pentru copii mai
mici, din clasa de greutate până la
10 kg.
Scaunele pentru copii
ISOFIX
Fixaţi scaunele pentru copii ISOFIX
la suporturile de fixare ISOFIX.
Poziţiile de instalare a scaunului
pentru copii ISOFIX specifice
autovehiculului sunt marcate în
tabel cu IL.
Ancorele de instalare ISOFIX sunt
indicate prin logoul ISOFIX de pe
spătarul scaunului.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Depozitarea 53
2. Trageţi perna scaunuluişi
coborâți-o.
3. Trageţi maneta de deblocare de pe partea superioară a
spătarului spate.
4. Rabataţi spre înainte şi în jos
spătarul.
5. Introduceţi centurile de sigur- anţă ale locurilor laterale spate
în dispozitivele de ghidare. Pentru a readuce spătarul la poziția
inițială, ridicați-l
și trageți spre
exterior centura de siguranță din
dispozitivele de ghidare.
Împingeţi ferm spătarul scaunului în
poziţie.
{Avertisment
La rabatarea în poziţie verticală,
asiguraţi-vă căspătarele sunt
bine fixate în poziţie înainte de a
porni la drum. Nerespectarea
acestei recomandări poate duce
la rănire sau la deteriorarea încăr-
căturii sau a autovehiculului în
cazul unei frânări bruşte sau al
unui impact.
Asiguraţi-vă căcenturile de sigur-
anţă nu sunt prinse de mecanismul
de pliere.
Centura de siguranţă a locului din
centru spate se poate bloca atunci
când ridicaţi spătarul. Dacă se
întâmplă acest lucru, lăsaţi centura
să se retracteze şi repetaţi operaţia.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Depozitarea 57
.Încărcătura nu trebuie să
obstrucţioneze acţionarea
pedalelor, a manetei frânei de
mână şi a manetei selectorului
de viteze şi sănu limiteze liber-
tatea de mişcare a şoferului. Nu
aşezaţi în interiorul autovehicu-
lului obiecte neasigurate.
. Nu conduceţi cu portbagajul
deschis.
{Avertisment
Asiguraţi-vă întotdeauna că încăr-
cătura autovehiculului este
depozitată în siguranţă.
În caz contrar, obiectele neasigu-
rate pot fi proiectate prin
habitaclu, putând provoca rănirea
ocupanţilor sau deteriorarea
încărcăturii sau a autovehiculului. .
Sarcina utilă este diferenţa dintre
masa totală maximăpermisă
(conform plăcuţei de identificare
0Seria de identificare a
autovehiculului (VIN) 0219ii)şi
masa proprie a autovehiculului.
Pentru detalii privind masa
proprie a autovehiculului, vezi
secţiunea cu date tehnice.
Greutatea la gol a autovehicu-
lului include valorile de greutate
estimate pentru şofer (68 kg),
bagaje (7 kg) şi toate lichidele
(rezervorul de combustibil
plin 90%).
Echipamentele opţionale şi
accesoriile măresc masa proprie
a autovehiculului. .
Rularea cu portbagajul de
acoperiş încărcat măreşte sensi-
bilitatea autovehiculului la vânt
lateral şi-i afectează manevrabil-
itatea, datorită ridicării centrului
de greutate. Distribuiţi încărcă-
tura uniform şi asiguraţi-o
corespunzător cu ajutorul
chingilor de ancorare. Reglaţi
presiunea în anvelope în concor-
danţă cu încărcarea autovehicu-
lului. Verificaţi şi retensionaţi
frecvent chingile.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Instrumenteleşi comenzile 63
Prizele de curent
O prizăde 12 V este amplasată în
consola centrală.
Nu depăşiţi consumul maxim de
120 W. Când contactul este decuplat, priza
de curent este dezactivată. În plus,
priza pentru accesorii este dezacti-
vată şi dacă
încărcarea bateriei
autovehiculului este slabă.
Accesoriile electrice conectate
trebuie să respecte cerinţele de
compatibilitate electromagnetică
stipulate de standardul DIN VDE
40 839.
Nu conectaţi accesorii care furni-
zează curent, cum ar fi încărcătoare
de acumulatori sau acumulatori.
Nu deterioraţi priza utilizând fişe
necorespunzătoare.
Sistemul de oprire-pornire
0
Sistemul de oprire-pornire 0149ii.
Lămpile de avertizare,
aparatele de măsură
şi indicatoarele
Vitezometru
Indică viteza autovehiculului.

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
78 Instrumenteleşi comenzile
Viteza medie
Acest mod indicăviteza medie.
Viteza medie se calculează pentru
durata funcţionării motorului, chiar
dacă autovehiculul nu se depla-
sează.
Pentru resetarea vitezei medii,
apăsaţi SET/CLR.
Autonomia de parcurs,
corespunzătoare cantităţii de
combustibil rămas
Acest mod indică distanţa de
condus estimată pânăla golirea
rezervorului de la nivelul actual de
combustibil.
Dacă alimentaţi cu combustibil
atunci când autovehiculul este
înclinat sau când bateria este
deconectată, computerul de bord nu
va putea citi valoarea reală. Notă
Ca dispozitiv auxiliar, computerul de
bord poate prezenta unele diferenţe
faţă
de distanţa reală de parcurs cu
combustibilul rămas, în funcţie de
situaţie.
Distanţa ce se poate parcurge cu
combustibilul rămas se poate
modifica în funcţie de stilul de
conducere al şoferului, de starea
drumului şi de viteza autovehiculului
deoarece această distanţăse calcu-
lează în funcţie de eficienţa de utili-
zare a combustibilului.
Consumul mediu

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
86 Instrumenteleşi comenzile
.
Restaurarea setărilor originale
Toate setările sunt restaurate la
setările originale.
. Modul Valet
Dacă modul valet este activat,
toate afişajele autovehiculului
sunt blocate şi nu se poate
efectua nicio modificare în
sistem.
Notă
Mesajele privind autovehiculul
rămân activate. Blocarea sistemului: Apăsaţi
MENU şi apoi selectaţi meniul
SETTINGS (Setări).
Defilaţi prin listă şi selectaţi
opţiunea Valet Mode (Mod valet). Introduceţi codul din patru cifre
şi selectaţi
ENTER.
Pentru a confirma prima intrare,
introduceţi din nou codul din
patru cifre şi selectaţi LOCK
(Blocare). Sistemul este blocat.
Deblocarea sistemului: Activaţi
sistemul Infotainment.
Introduceţi codul respectiv de
patru cifre şi selectaţi UNLOCK
(Deblocare). Sistemul este
deblocat.
Codul PIN uitat: Pentru a reseta
codul PIN la setarea implicită,
contactaţi partenerul Opel local.Sistemul OnStar
Sistemul OnStar®
OnStar este un sistem personal de
conectivitate și mobilitate, având
integrat un hotspot Wi-Fi. Serviciul
OnStar este disponibil 24 ore pe zi,
șapte zile pe săptămână.
Notă
Serviciul OnStar nu este disponibil
pe toate piețele. Pentru informații
suplimentare, contactați
dealerul dvs.
Notă
Pentru a fi disponibil și operațional,
OnStar necesită un abonament
OnStar valabil, sisteme electrice
funcționale ale autovehiculului, un
serviciu de comunicație mobilă și o
conexiune GPS.
Pentru a activa serviciile OnStar și
pentru a configura un cont, apăsați
|și discutați cu un consultant
OnStar.
În funcție de echipamentul autovehi-
culului, sunt disponibile următoarele
servicii:

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
Instrumenteleşi comenzile 89
Serviciile la distanță
Dacădoriți, utilizați orice telefon
pentru a apela un consultant
OnStar, care poate acționa de la
distanță anumite funcții ale autove-
hiculului.
Puteți găsi numărul de telefon
OnStar respectiv pe site-ul nostru
web aferent țării respective.
Sunt disponibile următoarele funcții:
. încuierea și descuierea
portierelor.
. furnizarea de informații despre
locația autovehiculului.
. acționarea claxonului sau aprin-
derea farurilor.
asistență în cazul furtului autove-
hiculului
În cazul furtului autovehiculului,
serviciul OnStar de asistență pentru
autovehicule furate poate oferi
asistență pentru localizarea și
recuperarea acestora. Alerta de furt
La declanșarea sistemului de
alarmă
antifurt, se va trimite o notifi-
care către OnStar. Veți fi apoi infor-
mat(ă) despre acest eveniment
printr-un mesaj text sau prin e-mail.
Dacă este necesar, raportați furtul
către autorități și solicitați asistența
OnStar pentru autovehicule furate.
Utilizați orice telefon pentru a apela
un consultant OnStar. Puteți găsi
numărul de telefon OnStar respectiv
pe site-ul nostru web aferent țării
respective.
Blocarea de la distanță a aprin-
derii
Cu ajutorul semnalelor trimise de la
distanță, OnStar poate bloca ciclul
de aprindere, împiedicând repor-
nirea autovehiculului după ce acesta
a fost oprit.
Diagnosticele la cerere
În orice moment, de ex. dacă
autovehiculul afișează un mesaj de
service, apăsați
|pentru a
contacta un consultant OnStar șipentru a cere efectuarea unui
diagnostic în timp real care să
stabi-
lească în mod direct problema.
În funcție de rezultate, consultantul
va asigura mai departe asistența.
Diagnosticele lunare ale autovehi-
culului
Autovehiculul transmite automat
datele diagnosticelor la OnStar, care
trimite prin e-mail un raport lunar
către dvs. și către atelierul de
service indicat de dvs.
Notă
Funcția de notificare a atelierului de
service poate fi dezactivată din
contul dvs.
Raportul conține starea sistemelor
operaționale esențiale ale autovehi-
culului, cum ar fi motorul, trans-
misia, airbagurile, frânele cu ABS și
alte sisteme importante. De
asemenea, raportul furnizează infor-
mații despre posibile elemente de
întreținere și despre presiunea în
anvelope (numai cu ajutorul siste-
mului de monitorizare a presiunii în
anvelope).

OPEL Karl Owner Manual (GMK-Localizing-EU LHD-9231167) - 2016 - crc -
9/9/15
90 Instrumenteleşi comenzile
Pentru a vizualiza informațiile mai
detaliat, selectați linkul din e-mail și
autentificați-vă în contul dvs.
descărcarea destinației
Destinația dorită poate fi descărcată
direct în sistemul de navigație.
Apăsați
|pentru a apela un
consultant OnStar și pentru a
descrie destinația sau punctul de
interes.
Consultantul OnStar poate căuta
orice adresă sau punct de interes și
poate descărca direct destinația în
sistemul de navigație încorporat.
Setările OnStar
PIN-ul OnStar
Pentru a avea acces complet la
serviciile OnStar este necesar un
PIN cu patru cifre.
PIN-ul trebuie personalizat la prima
discuție cu consultantul OnStar.
Pentru a schimba PIN-ul, apăsați
|
pentru a apela un consultant
OnStar. Datele contului
Un abonat OnStar are un cont în
care sunt stocate toate datele.
Pentru a solicita o modificare a
informațiilor contului, apăsați
|și
discutați cu consultantul OnStar sau
autentificați-vă în contul dvs.
Dacă serviciul OnStar va fi utilizat
pe un alt autovehicul, apăsați
|și
solicitați transferul contului pe noul
autovehicul.
Notă
În orice situație, în cazul casării,
vânzării sau transferării în oricare alt
mod a autovehiculului, anunțați
imediat OnStar despre modificări și
anulați serviciul OnStar aferent
autovehiculului. Locația autovehiculului
Locația autovehiculului se transmite
către OnStar atunci când se solicită
sau se inițiază
serviciul. Un mesaj
pe afișajul cu informații informează
despre această transmitere.
Pentru a activa sau dezactiva trans-
miterea locației autovehiculului,
țineți apăsat!până când se aude
un mesaj.
Dezactivarea este indicată prin
clipirea lămpii de stare în roșu și
verde pentru o scurtă perioadăde
timp, precum și la fiecare pornire a
autovehiculului.
Notă
Dacă se dezactivează transmiterea
locației autovehiculului, anumite
servicii nu vor mai fi disponibile.
Notă
Locația autovehiculului rămâne
permanent accesibilă OnStar în
cazul apariției unei situații de
urgență.
În contul dvs. puteți găsi politica de
confidențialitate.