Page 57 of 279

Ülések, biztonsági rendszerek55IL:megfelelő a "gépkocsi-típusfüggő", "korlátozott" vagy "fél-univerzális" kategóriákba tartozó ISOFIX biztonsági
gyermekülések számára. (ISOFIX//Top-tether kikötési pontok opcionálisan az első utasüléshez, de a sportülések
esetén nem érhetők el). Az ISOFIX gyermekülésnek jóváhagyással kell rendelkeznie a konkrét járműtípusra (lásd
a biztonsági gyermeküléshez tartozó járműtípusok listáját)IUF:megfelel az ebben a súlyosztályban jóváhagyással rendelkező, univerzális kategóriájú ISOFIX előrenéző biztonsági
gyermekülésekhez (ISOFIX//Top-tether kikötési pontok opcionálisan az első utasüléshez, de a sportülések esetén
nem érhetők el)X:ebben a súlyosztályban ISOFIX gyermekülés használata nem engedélyezett1:mozdítsa előrefelé az ülést annyira, amennyire szükséges, és állítsa be a háttámla dőlésszögét a lehető leginkább függőlegesre, úgy, hogy az öv a felső kikötési ponttól előrefelé fusson2:mozdítsa előrefelé az ülés magasságállítóját annyira, amennyire szükséges, és állítsa be a háttámla dőlésszögéta lehető leginkább függőlegesre, úgy, hogy az öv a csat felőli oldalon szoros legyen3:a szükséges mértékben mozdítsa előre a biztonsági gyermekülés előtti első ülést4:a megfelelő háttámlát állítsa a leghátsó pozícióba 3 68, állítsa be, ill. szükség esetén szerelje ki a megfelelő
fejtámlát 3 365:ISOFIX//Top-tether kikötési pontok opcionálisan az első utasüléshez (a sportülések esetén nem érhetők el)
ISOFIX méretosztály és ülésfajta
A - ISO/F3:előre néző gyermekülés a 9-18 kg-os súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részéreB - ISO/F2:előre néző gyermekülés a 9-18 kg-os súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részéreB1 - ISO/F2X:előre néző gyermekülés a 9-18 kg-os súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részéreC - ISO/R3:hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó nagyobb gyermekek részéreD - ISO/R2:hátra néző gyermekülés a 18 kg alatti súlycsoportba tartozó kisebb gyermekek részéreE - ISO/R1:hátra néző gyermekülés a 13 kg alatti súlycsoportba tartozó fiatalabb gyermekek részére
Page 58 of 279

56Ülések, biztonsági rendszerekISOFIX gyermekülésekRögzítse a gépkocsihoz jóváhagyottISOFIX gyermekülést az ISOFIX
rögzítőkeretekhez. A gépkocsi-
specifikus ISOFIX gyermekülések beszerelési helyeit az IL jelzi a
táblázatban.
A gépjármű a háttámlákon vezetőkkel van ellátva, melyek segítik a
biztonsági gyermekülések
beszerelését.
ISOFIX biztonsági
gyermekülések a hátsó ülésekenA hátsó üléseken az ISOFIX
rögzítőelemek jelenlétét a háttámlán
feltüntetett ISOFIX logó mutatja.
A biztonsági gyermekülés
beszerelése előtt nyissa ki a
megvezetők lehajtható fedelét. A
biztonsági gyermekülés eltávolítása
után zárja a fedeleket.
ISOFIX biztonsági
gyermekülések az első üléseken
A biztonsági gyermekülést helyezze
az ülés közepére, és tolja hátrafelé.
Ellenőrizze, hogy a biztonsági
gyermekülés megfelelően rögzült-e a helyére.
Top-tether rögzítőszemek
Az ISOFIX rögzítés mellett erősítse a
Top-tether hevedert a Top-tether
rögzítőszemekhez.
Az univerzális kategóriába tartozó
ISOFIX gyermekülések beszerelési
helyeit az IUFkód jelzi a táblázatban.
Top-tether rögzítőszem a hátsó
ülésen
A jármű, a hátsó ülések hátulján két
rögzítőszemmel van ellátva.
A gyermekülések rögzítésére
szolgáló Top-tether rögzítőszemeket
a : szimbólum jelzi.
Page 59 of 279
Ülések, biztonsági rendszerek57Top-tether rögzítőszem az elülső
utasülésen
Egy további kikötési pont helyezkedik
el az utasülés sínjén, a hátsó
lábtérben.
Page 60 of 279

58TárolásTárolásTárolóhelyek................................ 58
Kesztyűtartó .............................. 58
Pohártartók ................................ 58
Elülső tárolórekesz ....................59
Ülés alatti tárolórekesz ..............60
Hátsó szállítórendszer ...............60
Csomagtér ................................... 68
Csomagtérfedél ......................... 70
Hátsó padlórekesz-fedél ............71
Rögzítőszemek .......................... 72
Elakadásjelző háromszög .........73
Elsősegélykészlet ......................73
Tetőcsomagtartó ..........................73
Rakodási tanácsok ......................74Tárolóhelyek9Figyelmeztetés
A tárolóhelyeken nehéz vagy éles
tárgyakat ne tároljon. A tárolóhely
fedele kinyílhat, és erős fékezés,
hirtelen irányváltás vagy ütközés esetén a járműben ülők a kirepülő tárgyaktól sérüléseket
szenvedhetnek.
Kesztyűtartó
A kesztyűtartó fedelének nyitásához
húzza meg a kart.
A kesztyűtartóban van egy pénzérme
tartó, és egy adapter a zárókerék
csavarokhoz.
Menet közben tartsa zárva a
kesztyűtartót.
Pohártartók
Pohártartók találhatók a
középkonzolban.
Page 61 of 279
Tárolás59
Az ajtókba épített zsebek úgy vannak
kialakítva, hogy palackok is
beleférjenek.
További palacktartók találhatók a
hátsó oldalsó panelekben.
Rugalmas pohártartó pánt
A fokozatválasztó kar előtti
tárolórekeszben egy mozgatható
gumipánt van. Pohár vagy hamutartó rögzítéséhez húzza ki a pántot.
Elülső tárolórekesz
Tárolóhelyek a lámpakapcsoló alatt,
a középkonzolban, az ajtózsebekben
és a hátsó ülések közelében, az oldalsó paneleken találhatók.
Page 62 of 279

60TárolásÜlés alatti tárolórekesz
A süllyesztett élnél fogva emelje mega tárolórekeszt és húzza ki. Maximális
terhelés: 1,5 kg. Becsukáshoz tolja
vissza a helyére, és rögzítse.
Hátsó szállítórendszer
A hátsó tartószerkezet (Flex-Fix
rendszer) segítségével kerékpárok
rögzíthetők egy a gépkocsi padlójába
épített, kihúzható tartón. Más tárgyak szállítása nem megengedett.
A hátsó tartószerkezet maximális
teherbírása 40 kg. Kerékpáronkénti
maximális teherbírás 20 kg.
A kerékpár tengelytávja nem
haladhatja meg az 1,2 métert.
Különben nem lehetséges a kerékpár
biztonságos rögzítése.
Ha nincs használatban, a
tartószerkezet visszatolható a
gépkocsi padlójába.
Nem lehetnek a kerékpárokon olyan
tárgyak, amelyek szállítás közben
meglazulhatnak.Figyelem!
Ne szállítson szénszálas
hajtóegységgel felszerelt
kerékpárokat a kerékpárszállítón.
A kerékpárok sérülhetnek.
Kihajtás
Nyissa ki a csomagtérajtót.
9 Figyelmeztetés
Senki nem tartózkodhat a hátsó
tárolórendszer nyílási
tartományában, mert az
balesethez vezethet.
Page 63 of 279
Tárolás61
Húzza fel a kioldókart. A rögzítés
kiold, és a rendszer gyorsan
kihajtódik a lökhárítóból.
Húzza ki teljesen a hátsó
tartószerkezetet, amíg hallhatóan
reteszelődik.
Győződjön meg róla, hogy nem lehet
visszatolni a hátsó tartószerkezetet a
kioldókar ismételt meghúzása nélkül.9 Figyelmeztetés
A hátsó tárolórendszert csak
akkor szabad terhelni, ha az
megfelelően rögzítve van. Ha a
hátsó tárolórendszer nem rögzült
megfelelően, ne rögzítsen rajta rakományt, hanem csúsztassa
vissza a helyére. Kérjen
segítséget egy szerviztől.
A hátsó lámpák felhelyezése
Először vegye ki a hátsó ( 1), majd az
első ( 2) lámpát a mélyedésekből.
Page 64 of 279
62TárolásNyissa ki teljesen a hátsó lámpa
hátsó részén lévő lámpatartót, amíg
nem rögzül.
Nyomja le a szorítókart, és nyomja a
lámpatartót a tartóba, amíg nem rögzül.
Végezze el a műveletet mindkét
hátsó lámpán.
Ellenőrizze a kábelek és a lámpák
helyzetét, hogy biztosítsa a megfelelő
felszerelésüket és rögzítésüket.
A hátsó tartószerkezet rögzítése
Hajtsa be elsőként a bal ( 1), majd a
jobb oldali ( 2) szorítókart, amíg meg
nem akadnak. Mindkét szorítókar
hátrafelé álljon, máskülönben a
biztonságos működés nem garantált.
Megjegyzés
Csukja be a csomagtérajtót.
A pedáltartók kihajtása
Hajtsa ki az egyik vagy mindkét
pedáltartót felfelé, amíg az átlós
támasztó rögzül.