2016 OPEL CASCADA Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα47● Εκτείνετε τους τέσσερις ασφαλι‐στικούς πείρους του ανεμοθώ‐
ρακα: οι επάνω πείροι πετάγονται προς τα έξω λόγω προφόρτισης
ελατηρίου εάν τους περιστρέψετε
έξω από τα στηρίγματα και στις
δύο πλευρές, ενώ οι κάτω πείροι
πετάγονται έξω εάν τραβήξετε
προς τα πάνω τις εγκοπές ασφά‐ λισης στα ολισθαίνοντα τμήματα
και στις δύο πλευρές.
● Ανοίξτε τον ανεμοθώρακα.
● Με τους μεντεσέδες πίσω από τα
μπροστινά καθίσματα, εισάγετε
τους ασφαλιστικούς πείρους δε‐
ξιάς πλευράς στις εγκοπές στην
επένδυση δεξιάς πλευράς κοντά
στο πίσω κάθισμα. Διπλώστε
λίγο τον ανεμοθώρακα στο κέ‐
ντρο και εισάγετε τους ασφαλιστι‐ κούς πείρους της αριστερής
πλευράς στις εγκοπές της επέν‐
δυσης της αριστερής πλευράς.
Βεβαιωθείτε ότι όλοι οι πείροι
έχουν ασφαλίσει σωστά. Πιέστε
προς τα κάτω τον ανεμοθώρακα
στο κέντρο.
● Γυρίστε προς τα πάνω το επάνω μέρος μέχρι την κάθετη θέση.
Στα πίσω καθίσματα δεν μπορούν να
καθίσουν επιβάτες όταν έχετε τοπο‐
θετήσει το μεγάλο ανεμοθώρακα.
Μπορείτε να αναδιπλώσετε προς τα
κάτω το κάθετο τμήμα του ανεμοθώ‐
ρακα όταν δεν χρησιμοποιείται.
Ο ανεμοθώρακας μπορεί να παραμεί‐
νει τοποθετημένος όταν η μαλακή
οροφή είναι κλειστή.
Για να τον αφαιρέσετε, αναδιπλώστε
προς τα κάτω το κάθετο τμήμα του
ανεμοθώρακα. Σηκώστε λίγο προς τα πάνω τον ανεμοθώρακα στο κέντρο
και αφαιρέστε τον από τις εγκοπές και
στις δύο πλευρές.
Αποθήκευση του ανεμοθώρακα
Για να αποθηκεύσετε τον ανεμοθώ‐
ρακα, μετακινήστε προς τα μέσα τους ασφαλιστικούς πείρους πιέζοντας
τους προς τα πίσω και περιστρέφο‐
ντάς τους μέσα στα στηρίγματα. Πιέ‐
στε προς τα πίσω τα ολισθαίνοντα
τμήματα των μπροστινών ασφαλιστι‐
κών πείρων μέχρι να ασφαλίσουν. Γυ‐
ρίστε προς τα μέσα τον ανεμοθώρακα
και αποθηκεύστε τον στη θήκη.

48Κλειδιά, πόρτες και παράθυρα
Αναδιπλώστε προς τα κάτω τις πλά‐
τες των πίσω καθισμάτων. Ευθυγραμ‐ μίστε το σκληρό κάλυμμα της θήκης
με το χώρο αποσκευών. Τοποθετήστε τη θήκη από κάτω προς τα πάνω στον
πλαϊνό οδηγό, στην εγκοπή του
επάνω πλαισίου. Στερεώστε τη θήκη
με το Velcro στους κρίκους πρόσδε‐
σης και στις δύο πλευρές. Ανεβάστε
τις πλάτες των πίσω καθισμάτων.
Σύστημα προστασίας
ανατροπής
Το σύστημα προστασίας ανατροπής
αποτελείται από ένα ενισχυμένο πλαί‐
σιο παρμπρίζ και από anti-roll bar
που βρίσκονται κάτω από καλύμματα πίσω από τα πίσω προσκέφαλα.
Σε περίπτωση ανατροπής, μετωπικήςσύγκρουσης ή πλευρικής πρόσκρου‐σης οχήματος, τα anti-roll bar εξέρχο‐
νται αυτόματα προς τα πάνω σε χιλιο‐
στά του δευτερολέπτου. Επίσης ενερ‐ γοποιούνται μαζί με τα συστήματα
μπροστινών και πλευρικών αερόσα‐
κων.
Επισήμανση
Μην τοποθετείτε αντικείμενα επάνω
στα καλύμματα των anti-roll bar
πίσω από τα προσκέφαλα.
Η ενδεικτική λυχνία αερόσακου v
ανάβει εάν τα anti-roll bar έχουν ενερ‐
γοποιηθεί.
Το σύστημα ενεργοποιείται όταν η μα‐
λακή οροφή είναι ανοικτή ή κλειστή.
Δεν πρέπει να ανοίξετε ή να κλείσετε
τη μαλακή οροφή εάν τα anti-roll bar
έχουν ενεργοποιηθεί. Ηχεί ένας συν‐
εχής προειδοποιητικός ήχος και στο
κέντρο πληροφοριών οδηγού εμφανί‐
ζεται ένα μήνυμα, εάν πατηθεί ο δια‐
κόπτης.

Καθίσματα, προσκέφαλα49Καθίσματα,
προσκέφαλαΠροσκέφαλα ................................ 49
Ενεργά προσκέφαλα .................51
Μπροστινά καθίσματα ..................51
Θέση καθίσματος .......................51
Ρύθμιση καθίσματος ..................52
Αναδίπλωση πλάτης καθίσματος ............................... 54
Ρύθμιση ηλεκτρικού καθίσματος ............................... 56
Υποβραχιόνιο ............................ 58
Θέρμανση .................................. 58
Εξαερισμός ................................ 59
Ζώνες ασφαλείας .........................59
Ζώνη ασφαλείας τριών σημείων .................................... 61
Σύστημα αερόσακων ....................63
Σύστημα μπροστινών αερόσακων ............................... 66
Σύστημα πλευρικών αερόσακων ............................... 67
Απενεργοποίηση αερόσακων ....68Παιδικά καθίσματα ασφαλείας ......69
Θέσεις εγκατάστασης παιδικού καθίσματος ασφαλείας ..............71
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας ISOFIX ...................................... 74
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας με άνω σημεία πρόσδεσης ............74Προσκέφαλα
Θέση9 Προειδοποίηση
Όταν οδηγείτε, το προσκέφαλο
πρέπει οπωσδήποτε να είναι σω‐
στά ρυθμισμένο.
Το επάνω άκρο του προσκέφαλου
πρέπει να ανέρχεται στο επάνω άκρο
του κεφαλιού. Εάν αυτό δεν είναι εφι‐
κτό στην περίπτωση πολύ ψηλών επι‐
βατών ρυθμίστε το στην ψηλότερη

50Καθίσματα, προσκέφαλαθέση, ή στη χαμηλότερη θέση στην
περίπτωση ιδιαίτερα μικρόσωμων
επιβατών.
Ρύθμιση
Προσκέφαλα στα μπροστινά
καθίσματα
Ρύθμιση ύψους
Πατήστε το κουμπί απασφάλισης,
ρυθμίστε το ύψος, ασφαλίστε το προ‐
σκέφαλο.
Οριζόντια ρύθμιση
Τραβήξτε το μαξιλάρι του προσκέφα‐
λου ελαφρά προς τα εμπρός. Ασφα‐
λίζει σε διάφορες θέσεις.
Για να το επαναφέρετε στην τέρμα
πίσω θέση, τραβήξτε το τέρμα μπρο‐
στά και αφήστε το.
Προσκέφαλα στα πίσω καθίσματα
Ρύθμιση ύψους
Τραβήξτε το προσκέφαλο προς τα
πάνω και αφήστε το να ασφαλίσει. Για να το μετακινήσετε προς τα κάτω, πα‐
τήστε την ασφάλεια για να απασφαλί‐ σει και πιέστε το προσκέφαλο προς τα κάτω.
Αφαίρεση του πίσω προσκέφαλου
Π.χ. όταν χρησιμοποιείτε ένα παιδικό
κάθισμα ασφαλείας 3 69.

Καθίσματα, προσκέφαλα51
Πιέστε και τις δύο ασφάλειες, τρα‐
βήξτε το προσκέφαλο προς τα πάνω
και αφαιρέστε το.
Τοποθετήστε το προσκέφαλο σε μια
δικτυωτή τσάντα και στερεώστε την
κάτω πλευρά της τσάντας με Velcro
στο δάπεδο του χώρου αποσκευών.
Μπορείτε να προμηθευτείτε την κα‐
τάλληλη δικτυωτή τσάντα από το συ‐
νεργείο της περιοχής σας.
Ενεργά προσκέφαλα Σε περίπτωση οπίσθιας σύγκρουσης,το μπροστινό τμήμα των ενεργών
προσκέφαλων μετακινούνται ελαφρά
προς τα εμπρός. Έτσι το κεφάλι υπο‐
στηρίζεται από το προσκέφαλο, ώστε
ο κίνδυνος τραυματισμού του αυχένα
να είναι μικρότερος.
Επισήμανση
Εγκεκριμένα αξεσουάρ μπορούν να
τοποθετηθούν μόνο εάν το κάθισμα
δεν χρησιμοποιείται.Μπροστινά καθίσματα
Θέση καθίσματος9 Προειδοποίηση
Όταν οδηγείτε, το κάθισμα πρέπει
οπωσδήποτε να είναι σωστά ρυθ‐
μισμένο.
● Καθίστε έτσι, ώστε η λεκάνη σας
να βρίσκεται όσο το δυνατόν πιο
πίσω και να εφάπτεται στην
πλάτη του καθίσματος. Ρυθμίστε
την απόσταση ανάμεσα στο κά‐
θισμα και τα πεντάλ έτσι, ώστε τα
πόδια σας να είναι ελαφρώς

52Καθίσματα, προσκέφαλαλυγισμένα όταν πατάτε τα πε‐
ντάλ. Σύρετε το κάθισμα του συ‐
νοδηγού όσο το δυνατόν πιο
πίσω.
● Καθίστε έτσι, ώστε οι ώμοι σας να
βρίσκονται όσο το δυνατόν πιο
πίσω και να εφάπτονται στην
πλάτη του καθίσματος. Ρυθμίστε
την ανάκλιση της πλάτης του κα‐
θίσματος έτσι, ώστε να μπορείτε
να φτάνετε εύκολα στο τιμόνι με τους αγκώνες ελαφρά λυγισμέ‐
νους. Όταν στρίβετε το τιμόνι, οι
ώμοι πρέπει να εφάπτονται στην
πλάτη του καθίσματος. Μη ρυθ‐
μίζετε την πλάτη του καθίσματος
σε μεγάλη ανάκλιση προς τα
πίσω. Συνιστώμενη μέγιστη ανά‐
κλιση: 25° περίπου.
● Ρυθμίστε το τιμόνι 3 85.
● Ρυθμίστε το ύψος του καθίσματος
τόσο ψηλά, ώστε να έχετε καλή
ορατότητα προς όλες τις πλευρές
και να μπορείτε να βλέπετε όλα τα όργανα στον πίνακα οργάνων.
Ανάμεσα στο κεφάλι σας και την
οροφή πρέπει να υπάρχει από‐
σταση τουλάχιστον μιας παλά‐
μης. Οι μηροί σας πρέπει ναακουμπούν ελαφρά στο κάθισμα
και όχι να πιέζονται προς τα
κάτω.
● Ρυθμίστε το προσκέφαλο 3 49.
● Ρυθμίστε το υποστήριγμα των μηρών έτσι, ώστε να υπάρχει
απόσταση περίπου δύο δακτύ‐
λων σε πάχος από το άκρο του
καθίσματος μέχρι την κλείδωση
των γονάτων.
● Ρυθμίστε το υποστήριγμα οσφυϊ‐ κής χώρας έτσι, ώστε να εφαρμό‐
ζει στο φυσικό σχήμα της σπον‐
δυλικής σας στήλης.
Ρύθμιση καθίσματος9 Κίνδυνος
Για να μπορέσει ο αερόσακος να
ανοίξει με ασφάλεια, δεν πρέπει να
κάθεστε σε απόσταση μικρότερη
από 25 cm από το τιμόνι.
9 Προειδοποίηση
Ποτέ μη ρυθμίζετε τα καθίσματα
ενώ οδηγείτε, διότι μπορεί να με‐
τακινηθούν ανεξέλεγκτα.
Να οδηγείτε μόνον όταν τα καθίσματα και οι πλάτες έχουν ασφαλίσει στη
θέση τους.
Οριζόντια ρύθμιση καθίσματος
Τραβήξτε τη λαβή, σύρετε το κάθισμα, αφήστε τη λαβή. Προσπαθήστε να με‐
τακινήσετε το κάθισμα πίσω και μπρο‐ στά, για να βεβαιωθείτε ότι το κάθισμα
έχει κλειδωθεί στη θέση του.

Καθίσματα, προσκέφαλα53Πλάτη καθίσματος
Γυρίστε το μοχλό προς τα πίσω, ρυθ‐μίστε την κλίση και αφήστε το μοχλό.
Η πλάτη του καθίσματος πρέπει να
ασφαλίσει με το χαρακτηριστικό ήχο.
Ύψος καθίσματος
Απαιτείται επανειλημμένη κίνηση του
μοχλού
Προς τα πάνω:ανύψωση του κα‐
θίσματοςΠρος τα κάτω:βύθιση του καθί‐
σματοςΑνάκλιση καθίσματος
Απαιτείται επανειλημμένη κίνηση του
μοχλού
Προς τα πάνω:μπροστινό άκρο
υψηλότεραΠρος τα κάτω:μπροστινό άκρο
χαμηλότερα

54Καθίσματα, προσκέφαλαΥποστήριγμα οσφυϊκής χώρας
Ρυθμίστε το διακόπτη τεσσάρων κα‐
τευθύνσεων του υποστηρίγματος
οσφυϊκής χώρας σύμφωνα με τις προ‐
σωπικές σας προτιμήσεις.
Ρύθμιση του υποστηρίγματος προς τα επάνω και προς τα κάτω: μετακινήστε το διακόπτη προς τα επάνω ή προς τα
κάτω.
Αύξηση και μείωση της στήριξης: με‐
τακινήστε το διακόπτη προς τα
εμπρός ή προς τα πίσω.
Ρυθμιζόμενο υποστήριγμα μηρών
Τραβήξτε το μοχλό και σύρετε το υπο‐ στήριγμα μηρών.
Αναδίπλωση πλάτης καθίσματος
9 Προειδοποίηση
Οι επιβάτες πίσω καθίσματα πρέ‐
πει να προσέχει ώστε να μη μα‐
γκωθούν από το μηχανισμό ρύθ‐
μισης όταν το κάθισμα μετακινείται προς τα πίσω στην αρχική του
θέση.
Προσοχή
Όταν το κάθισμα έχει ρυθμιστεί
στην πιο ψηλή θέση, πιέστε τα
προσκέφαλα προς τα κάτω και ση‐ κώστε τα σκιάδια προς τα πάνω
πριν αναδιπλώσετε την πλάτη του
καθίσματος προς τα εμπρός.
Αναδίπλωση πλάτης καθίσματος
σε χειροκίνητα καθίσματα
Ανεβάστε το μοχλό απασφάλισης και
αναδιπλώστε την πλάτη του καθίσμα‐ τος προς τα εμπρός, και στη συνέχειασύρετε το κάθισμα προς τα εμπρός
μέχρι το στοπ.