Page 65 of 281

Sedadlá, zádržné prvky63Miesta pre inštaláciu detských záchytných systémov
Povolené možnosti pre upevnenie detského záchytného systému trojbodovým bezpečnostným pásom
Hmotnostná a veková kategória
Sedadlo predného spolujazdcaNa vonkajších zadných
sedadláchNa prostrednom
zadnom sedadleaktivovaný airbagdeaktivovaný airbagSkupina 0: do 10 kg
alebo cca 10 mesiacovXU 1,2U/L 3USkupina 0+: do 13 kg
alebo cca 2 rokyXU 1,2U/L 3USkupina I: 9 až 18 kg
alebo cca. 8 mesiacov až 4 rokyXU 1,2U/L 3,4U4Skupina II: 15 až 25 kg
alebo cca 3 rokov až 7 rokovU 1,2XU/L 3,4U4Skupina III: 22 až 36 kg
alebo cca 6 rokov až 12 rokovU 1,2XU/L 3,4U4U:všeobecne vhodná sedačka v spojení s trojbodovým bezpečnostným pásomL:vhodné pre určité detské záchytné systémy v kategóriách „špecifické vozidlo“, „obmedzené“ alebo „polouniverzálne“.
Detský záchytný systém musí byť schválený pre špecifický typ vozidla (pozrite si zoznam detských záchytných
systémov pre daný typ vozidla)X:v tejto hmotnostnej triede nie je povolený žiadny detský záchytný systém1:posuňte sedadlo smerom dopredu v nevyhnutnej miere a nastavte sklon operadla sedadla do takej vertikálnej polohy,
aby bolo zaistené, že bezpečnostný pás bude prebiehať smerom dopredu od horného kotevného bodu
Page 66 of 281
64Sedadlá, zádržné prvky2:posuňte výškové nastavenie sedadla smerom nahor v nevyhnutnej miere a nastavte sklon operadla sedadla do takejvertikálnej polohy, aby bolo zaistené, že bezpečnostný pás bude tesne priliehať k zámku bezpečnostného pásu3:posuňte príslušné predné sedadlo pred detským záchytným systémom smerom dopredu v nevyhnutnej miere4:podľa potreby upravte príslušnú opierku hlavy alebo ju v prípade potreby odmontujte
Prípustné možnosti pre inštaláciu detského záchytného systému ISOFIX s konzolami ISOFIX
Hmotnostná a veková
kategóriaVeľkostná
triedaUpevnenie
Sedadlo predného
spolujazdcaNa
vonkajších
zadných
sedadláchNa
prostrednom
zadnom
sedadleaktivovaný
airbagdeaktivovaný
airbagSkupina 0: do 10 kg
alebo cca 10 mesiacovGISO/L2XXXXFISO/L1XXXXEISO/R1XXIL 3XSkupina 0+: do 13 kg
alebo cca 2 rokyEISO/R1XXIL 3XDISO/R2XXIL3XCISO/R3XXIL3X
Page 67 of 281

Sedadlá, zádržné prvky65
Hmotnostná a veková
kategóriaVeľkostná
triedaUpevnenie
Sedadlo predného
spolujazdca
Na
vonkajších
zadných
sedadláchNa
prostrednom
zadnom
sedadleaktivovaný
airbagdeaktivovaný
airbag
Skupina I: 9 až 18 kg
alebo cca. 8 mesiacov až 4 rokyDISO/R2XXIL 3,4XCISO/R3XXIL3,4XBISO/F2XXIL, IUF 3,4XB1ISO/F2XXXIL, IUF3,4XAISO/F3XXIL, IUF 3,4XSkupina II: 15 až 25 kg
alebo cca 3 rokov až 7 rokovXXIL 3,4XSkupina III: 22 až 36 kg
alebo cca 6 rokov až 12 rokovXXIL 3,4XIL:vhodné pre určité záchytné systémy ISOFIX v kategóriách „špecifické vozidlo“, „obmedzený“ alebo
„polouniverzálny“. Detský záchytný systém ISOFIX musí byť schválený pre špecifický typ vozidla (pozrite si zoznam detských záchytných systémov pre daný typ vozidla)IUF:vhodné pre detské záchytné systémy ISOFIX obrátené v smere jazdy z univerzálnej kategórie schválené na
používanie v tejto hmotnostnej triedeX:v tejto hmotnostnej triede nie je povolený žiadny detský záchytný systém ISOFIX1:posuňte sedadlo smerom dopredu v nevyhnutnej miere a nastavte sklon operadla sedadla do takej vertikálnej polohy, aby bolo zaistené, že bezpečnostný pás bude prebiehať smerom dopredu od horného kotevného bodu
Page 68 of 281

66Sedadlá, zádržné prvky2:posuňte výškové nastavenie sedadla smerom nahor v nevyhnutnej miere a nastavte sklon operadla sedadla dotakej vertikálnej polohy, aby bolo zaistené, že bezpečnostný pás bude tesne priliehať k zámku bezpečnostného
pásu3:posuňte príslušné predné sedadlo pred detským záchytným systémom smerom dopredu v nevyhnutnej miere4:podľa potreby upravte príslušnú opierku hlavy alebo ju v prípade potreby odmontujte
Veľkostné triedy a sedačky ISOFIX
A - ISO/F3:Detský záchytný systém obrátený dopredu pre deti maximálnej veľkosti v hmotnostnej triede 9 až 18 kgB - ISO/F2:Detský záchytný systém obrátený dopredu pre menšie deti v hmotnostnej triede 9 až 18 kgB1 - ISO/F2X:Detský záchytný systém obrátený dopredu pre menšie deti v hmotnostnej triede 9 až 18 kgC - ISO/R3:Detský záchytný systém obrátený dozadu pre deti maximálnej veľkosti v hmotnostnej triede do 18 kgD - ISO/R2:Detský záchytný systém obrátený dozadu pre menšie deti v hmotnostnej triede do 18 kgE - ISO/R1:Detský záchytný systém obrátený dozadu pre mladé deti v hmotnostnej triede do 13 kgF- ISO/L1:Detský záchytný systém orientovaný bočne smerom doľava (taška na prenos dieťaťa)G - ISO/L2:Detský záchytný systém orientovaný bočne smerom doprava (taška na prenos dieťaťa)
Prípustné možnosti na inštaláciu detského záchytného systému i-Size s konzolami ISOFIX
Sedadlo predného spolujazdcaNa vonkajších zadných
sedadláchNa prostrednom zadnom
sedadleaktivovaný airbagdeaktivovaný airbagDetské
záchytné
systémy i-SizeXXi – UXi – U:vhodné pre univerzálne detské záchytné systémy i-Size a detské záchytné systémy i-Size orientované proti smeru jazdyX:polohy na sedenie nevhodné pre univerzálne detské záchytné systémy i-Size
Page 69 of 281

Úložná schránka67Úložná schránkaÚložné priestory........................... 67
Odkladacia schránka v palubnej doske ........................................ 67
Držiaky nápojov .........................67
Predný úložný priestor ...............68
Úložný priestor v lakťovej opierke ...................................... 68
Batožinový priestor ......................69
Kryt nákladového priestoru ........71
Kryt zadného úložného priestoru podlahy ..................................... 72
Pripínacie oká ............................ 72
Výstražný trojuholník .................73
Lekárnička ................................. 73
Systém strešných nosičov ...........74
Strešný nosič ............................. 74
Informácie o nakladaní ................74Úložné priestory9Varovanie
Do úložných priestorov
neukladajte ťažké alebo ostré
predmety. V opačnom prípade sa
môže veko úložného priestoru
otvoriť a v prípade prudkého
brzdenia, náhlej zmeny smeru
alebo nehody sa môžu pasažieri
vo vozidle zraniť vymrštenými
predmetmi.
Odkladacia schránka v
palubnej doske
V odkladacej schránke v palubnej
doske sa nachádza držiak na perá,
držiak na mince a adaptér na
zaisťovacie skrutky kolies.
Odkladacia schránka v palubnej
doske môže obsahovať aj prehrávač
CD a nástroj na vyberanie krytu
poistiek s napájacím konektorom.
Ak je vozidlo v pohybe, schránka v
palubnej doske musí byť uzavretá.
Držiaky nápojov
Držiaky pohárov sú v stredovej
konzole.
Page 70 of 281
68Úložná schránka
Držiaky pohárov sú umiestnené pod
krytom v stredovej konzole podľa
prevedenia vozidla. Posuňte kryt
dozadu.
Predný úložný priestor
Vedľa volantu sa nachádza úložný
priestor.
Úložný priestor v lakťovej
opierke
Úložný priestor pod prednou
lakťovou opierkou
Stlačením tlačidla vyklopte lakťovú
opierku. Lakťová opierka musí byť v
zadnej krajnej polohe.
Page 71 of 281

Úložná schránka69Batožinový priestor
V závislosti od výbavy sú operadlá
zadných sedadiel rozdelené do dvoch alebo troch častí. Všetky časti sú
sklápateľné.
Zväčšenie batožinového
priestoru (dvojdielne operadlo
zadných sedadiel)
● Demontujte kryt batožinového priestoru, ak je to potrebné.
● Stlačte a podržte západku, aby ste mohli stlačiť opierky hlavy
nadol 3 42.● Bezpečnostné pásy vonkajších
sedadiel veďte cez bočné
vodidlá, aby sa ochránili pred
poškodením. Keď sklápate
operadlá, ťahajte bezpečnostné pásy spolu s nimi.
● Potiahnite uvoľňovaciu páčku na jednej alebo obidvoch vonkajších
stranách a sklopte operadlá na
sedadlá.
● Vytiahnite opierky hlavy, aby operadlá celkom spočívali na
sedadlách.
● Potiahnite bezpečnostný pás z vodila operadla sedadla a vložte
ho do úchytky tak, ako je
znázornené na obrázku.
Pri vyklopení zdvihnite operadlá a
nastavte ich do zvislej polohy, kým sa
počuteľne neuchytia.
Operadlá sú správne uchytené iba
vtedy, ak žiadna z červených značiek
na boku blízko uvoľňovacej páčky nie je viditeľná.
9 Varovanie
Ak sklopíte operadlá nahor, pred
jazdou sa uistite, že sú v tejto
polohe bezpečne zaistené. V
prípade prudkého brzdenia alebo
zrážky by zanedbanie týchto
Page 72 of 281

70Úložná schránkapokynov mohlo mať za následok
zranenie osôb alebo poškodenie
batožiny či vozidla.
Bezpečnostný pás prostredného
sedadla sa môže zablokovať, ak
operadlo postavíte príliš rýchlo. Ak
chcete odblokovať navíjač, povoľte
bezpečnostný pás alebo ho
potiahnite o pribl. 20 mm, potom ho
uvoľnite.
Zväčšenie batožinového
priestoru (trojdielne operadlo
zadných sedadiel)
● Demontujte kryt batožinového priestoru, ak je to potrebné.
● Stlačte a podržte západku, aby ste mohli stlačiť opierky hlavy
nadol 3 42.
● Vyklopte zadnú lakťovú opierku.
● Potiahnite rukoväť a sklopte nadol operadlo stredného
sedadla.
● Potiahnite uvoľňovaciu páčku na jednej alebo obidvoch vonkajších
stranách a sklopte operadlá na sedadlá.
9 Varovanie
Pri sklápaní opierky pravého
krajného sedadla, ak je opierka
stredného sedadla už sklopená,
dávajte pozor. Hrozí riziko
zranenia na skrutke vyčnievajúcej
na vnútornej strane opierky.
● Bezpečnostné pásy vonkajších sedadiel veďte cez bočné
vodidlá, aby sa ochránili pred
poškodením. Keď sklápate
operadlá, ťahajte bezpečnostné
pásy spolu s nimi.