Theft-alarm system 5-34 Features and controls
5
You and your family should familiarize your- selves with the location and operation of the liftgate release lever. 1. Open the lid (A) inside of the liftgate. 2. Move the lever (B) to open the liftgate.
3. Push out on the liftgate to open it.
N00510201283
The theft-alarm system is designed to provide protection from unauthorized entry into thevehicle. This system is operated in three stages: the first is the “armed” stage, the sec- ond is the “alarm” stage, and third is the “dis-armed” stage. If triggered, the system provides both audible and visual alarm sig- nals.
Park the vehicle and stop the engine. Arm the system as described below. 1. Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, remove the key from the ignition switch. For vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, put the operation mode in OFF. 2. Make sure that the engine hood is closed. 3. Lock all doors and the liftgate by usingthe keyless entry system or the F.A.S.T.- key operation.
To open
WA R N I N G Always keep the release lever lid on the liftgate closed when driving so that your luggage cannot accidentally bump thelever and open the liftgate.
Theft-alarm system
CAUTION Do not modify or add parts to the theft-alarm system. Doing so could cause the theft-alarm to malfunction.
Armed stage Arm the system and leave
BK0229600US.bo
ok 34 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Theft-alarm system
Features and controls 5-35
5
At this time, the theft-alarm indicator (A) on the audio panel flashes for confirma- tion. 4. The system has entered the armed stage after about 20 seconds, when the theft- alarm indicator (A) flashing becomesslower. The theft-alarm indicator (A) continues to flash while the system is in the armedstage.
The alarm will be activated if any of the fol- lowing occur while the vehicle is parked and the system is armed. One of the doors and the liftgate is opened without using the keyless entry system orthe F.A.S.T.-key operation. The engine hood is opened.
When the alarm is activated: 1. The headlights blink on and off for 3 min- utes.After 3 minutes the headlights automati- cally shut off. 2. The horn will sound intermittently for 3minutes.
NOTE
If the engine hood is open, the theft-alarm indicator (A) illuminates and the system can-not enter the armed stage. The system enters the armed stage about 20 seconds after the engine hood is closed. The system will be disarmed if, while the theft-alarm indicator (A) is illuminated, alldoors and the liftgate are unlocked by using the keyless entry system or the F.A.S.T.-key operation.
The system will be disarmed if, while the theft-alarm indicator is illuminated, the fol- lowing operation is performed. • Except for vehicles equipped with the F.A.S.T.-key, if the ignition switch is turned to the “ON” position. • For vehicles equipped with the F.A.S.T.- key, if the operation mode is put in ON.
The system will not be armed if a door, the liftgate or the engine hood is not completely closed. If this happens, rearm the system asdescribed above. The theft-alarm system can be activated when people are riding inside the vehicle or when the windows are open. To prevent acci- dental activation of the alarm, do not set thesystem to the system armed mode while peo- ple are riding in the vehicle.
Alarm stage
NOTE
Type of alarm
NOTE
The alarm will continue to operate for 3 min- utes. At the end of that period, the alarm will automatically shut off to save battery power. The system will then
be rearmed until the
proper disarming step is taken. The alarm will resume if unauthorized actions are taken again, even if the alarm has stopped.
Horn sounds! Headlights blink on and off!
BK0229600US.bo
ok 35 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Continuously variable transmis
sion (CVT) (if so equipped)
5-54 Features and controls
5
2. Keep depressing the
brake pedal and then
place the selector lever in the “D” (DRIVE) or “R” (REVERSE) position. If the selector lever position display stopsblinking, the warm up is completed and the transmission will function normally. 3. If the display is still blinking, repeat steps1 and 2 above.
N00560501063
Ty p e 1
or
Ty p e 2
or
When the warning display or the warn- ing display appears on the information screen in the multi-information display while youare driving, there could be a malfunction in the CVT.
N00560600054
This position locks the transmission to pre- vent the vehicle from moving. The engine can be started from the “P” (PARK) position.
NOTE
While the selector lever position display is blinking, a buzzer will sound intermittently.
Warning display
CAUTION If a malfunction occurs in the CVT while driving, the warning display or the warning display will appear on the informa- tion screen in the multi-information display. In this case, follow these procedures: [When warning display is showing] The continuously variable transmission (CVT) fluid is overheating. The engine con- trol may activate to lower the CVT fluid tem-perature, causing the engine revolutions and vehicle speed to decrease, In this case, take one of the following procedures.• Slow down your vehicle.• Stop your vehicle in a safe place, put the selector lever in the “P” (PARK) position, and open the engine hood with the enginerunning to allow the engine to cool down.
After a while, confirm that the warning display is no longer showing. It is safe to continue driving if the display is no longer showing. If the warning display remains orflashes frequently, have your vehicle inspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of yourchoice. [When warning display is showing] It may be that there is something unusual happening in the CVT, causing a safety device to activate. Have your vehicleinspected by an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.
Selector lever positions (Main gate)
“P” PARK
CAUTION
BK0229600US.bo
ok 54 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Indicator light, warning light, an
d information screen display list Features and controls 5-113
5
One of the doors or the liftgate is not com- pletely closed. The open door is displayed.
Close the door or liftgate. Refer to “Door ajar warning display screen (With ignition switch or operation mode is in ON)” on page 5-99.
The engine hood is open.
Close the engine hood. Refer to “Engine hood” on page 9-3.
—
There is a fault in the electronic immobi- lizer (Anti-theft starting system).
Put the operation mode in OFF, and then start the engine again.If the warning is not cancelled, please con- tact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
—
The driver’s door is open when the opera- tion mode is in any mode other than OFF.
Put the operation mode in OFF. Refer to “Changing the operation mode” on page 5-17.
—
There is a fault in the electrical system.
Park your vehicle in a safe place as soon as possible and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facil-ity of your choice to have the system checked.
The engine is overheated.
Park the vehicle in a safe place and take corrective measures.Refer to “Engine overheating” on page 8-4.
Screen type 1
Screen type 2
Cause
Do this (Reference)
BK0229600US.book
113 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Engine overheating 8-4 For emergencies
8
If you drive your vehicle with a low battery charge after the engine has been started by using jumper cables, the engine may misfire. This can cause the anti-lock braking systemwarning light to blink on and off. This is only due to the low battery voltage. It is not a problem with the brake system. If this hap-pens, fully charge the battery and ensure the charging system is operating properly.
N00836500352
When the engine is overheating, the informa-tion screen in the multi-information display
will be interrupted and the engine coolant temperature warning display will appear. Also “ ” blink. If this happens: 1. Stop the vehicle in a safe place. Turn on the hazard warning flashers.2. With the engine still running, carefully raise the engine hood to vent the engine compartment.3. Check that the cooling fan is running. Ifthe fan is not turning, stop the engine immediately and contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facil-ity of your choice for assistance. 4. If you see steam or spray coming from under the hood, turn off the engine. 5. If you do not see steam or spray comingfrom under the hood, leave the engine on until the bar graph for the engine coolant temperature warning display on the multi-information display goes down. When it is in the middle of the normal zone, you can start driving again. If the bar graphstays in the red zone, turn off the engine.
6. When you do not see any more steam or spray, open the hood. Look for obvious leaks, such as a split radiator hose. Be careful as components will be hot. Anyleak source must be repaired. 7. If there is no obvious leak source, check the coolant level in the engine coolantreserve tank. If there is none, or if it is too low, slowly add coolant. 8. If the engine coolant reserve tank needscoolant, you will probably also need to add coolant to the radiator. Do not loosen or remove the radiator cap until the enginehas cooled down.
Electrolyte (battery acid) is made of corro- sive diluted sulfuric acid. If electrolyte comes in contact with your hands, eyes, clothes, or the painted surface of your vehicle, thoroughly flush with water. Ifelectrolyte gets in your eyes, flush them immediately and thoroughly with water, and get prompt medical attention. Always wear protective clothing and gog- gles when working near the battery. Keep the battery out of the reach of chil- dren.
As your vehicle has anti-lock brakes Engine overheating
WA R N I N G
WA R N I N G To avoid personal injury, keep hands, hair, jewelry and clothes away from the cooling fan. The cooling fan can start atany time.
WA R N I N G Before raising the engine hood, check to see if there is steam or spray coming from under the hood. Steam or spray coming from an overheated engine could seriously scald you.Do not open the hood until there is no steam or spray.
BK0229600US.bo
ok 4 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Engine hood
Vehicle care and maintenance 9-3
9
To reduce the possibility of catalytic con- verter damage: Use UNLEADED GASOLINE ONLY of the type of recommended in “Fuel selec- tion”. Do not drive with an extremely low fuel level. Running out of gas could damage the catalytic converter. Do not try to start the engine by pushing or towing the vehicle. If the battery is weak or run down, use jumper cables to properly start the engine.
Do not idle the engine with any spark plug wires disconnected or removed, such as when performing diagnostic tests. Do not idle the engine for a long time if it is idling roughly or otherwise obviously malfunctioning. To prevent the catalytic converter from being damaged from unburned gas, do not race the engine when stopping the engine. Stop driving the vehicle if you think the performance is noticeably low, or theengine has a malfunction such as with the ignition, etc. If you
are not able to stop
driving immediately, slow down and drivefor only a short time. Have your vehicle checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of yourchoice as soon as possible. In unusual situations involving major engine problems, a burning odor mayindicate severe and abnormal catalytic converter overheating. If this occurs, stop in a safe place, shut the engine off and letthe vehicle cool. Once the engine is cool, immediately take your vehicle to a dealer or a repair facility of your choice for ser-vice.
N00937501618
Use the engine hood release lever (locatedunder the instrument panel near the driver’sdoor) to unlock the engine hood. Pull the lever toward you to release the engine hood latch.
CAUTION Damage to the catalytic converter can result if your vehicle is not kept in proper operating condition. If the engine malfunctions or mis- fires, or if your vehicle performance suffers, have it serviced promptly. Running yourvehicle when it is overheated may result in damage to the converter and vehicle.WA R N I N G Do not park or run your vehicle in areas where combustible materials such as dry grass or leaves can come in contact with a hot exhaust, since a fire could occur. Do not put undercoat paint on the cata- lytic converter.
Engine hood To open
WA R N I N G Never use the release lever to unlatch the engine hood while the vehicle is in motion. Do not drive your vehicle unless the engine hood is locked.
BK0229600US.bo
ok 3 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Engine hood 9-4 Vehicle care and maintenance
9
Release the lever and lift the engine hood. Support the engine hood with the hood prop. Insert the hood prop securely in the opening under the hood marked with an arrow.
Unlatch the prop from the engine hood and put it back in its retainer. Slowly lower the engine hood about 8 inches (20 cm), then let it drop from its own weight.
NOTE
To prevent damage to the engine hood and wipers, make sure the wipers are at resting position when you open the engine hood.
CAUTION Always insert the support prop into the hole specially made for it. Propping the engine hood at any other place could cause the prop to slip out and lead to an accident. The hood prop can fall out if the hood is lifted by a strong wind.
To close
CAUTION Be careful not to trap your hands or fingers when closing the engine hood.
Make sure the engine hood is firmly closed before driving. If you drive without the engine hood com- pletely closed, it could open up while driv- ing.NOTE
If this does not close the engine hood prop- erly, drop it again from a slightly higher position. Do not push down strongly on the engine hood. Depending on how strongly or where you push down, you could create a dent inthe vehicle body. If you drive with the engine hood left open, warning display is displayed on the informa- tion screen in the multi-information display. Type 1 Type 2CAUTION
BK0229600US.bo
ok 4 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分
Rear axle oil (All-wheel drive models) 9-10 Vehicle care and maintenance
9
N00915200269
Whenever the oil level is checked, add oil as necessary to maintain the proper level.Fill or change oil according to the table.
N00938601355
The windshield and rear window washer fluidreservoir is in the engine compartment.
Check the washer fluid level at regular inter- vals and add washer fluid to reservoir if nec- essary. Open the reservoir cap and check the fluidlevel with the dipstick. When freezing weather is anticipated, flush out the water in the reservoir by operating the pump. Fill the reservoir with windshield anti-freeze (not radiator antifreeze), and operatethe system for a few seconds to flush out the residual water.
N00938700245
The brake fluid and the clutch fluid share the reservoir tank.
The fluid level must be between the “MAX” and “MIN” marks on the reservoir. The fluid level falls slightly with wear of the brake pads, but this does not indicate any abnormality. The fluid in the master cylinder should be checked when doing other work under theengine hood. The brake system should also be checked for leaks at the same time. If the fluid level falls markedly in a shortlength of time, it indicates leaks from the brake system. If this occurs, have the vehicle checked by anauthorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your choice.
Rear axle oil (All-wheel drive models) Fluid type Lubricant
Mitsubishi Motors Genuine Super Hypoid Gear Oil API
classification GL-5
Viscosity range
SAE 80
Washer fluid
Brake fluid/Clutch fluid
(if
so equipped)FULL
EMPTY
To check the fluid level
MAX MIN
BK0229600US.bo
ok 10 ページ 2015年10月1日 木曜日 午後2時29分