СозданиHK комфортных условиH: в салонHK5 79
5
5. СисKbема голосоKЫых инсKbрукций произнесеKb «Please say» («ПожалуйсKbа, назоKЫиKbе»), а заKbем начнеKb по порядку
перечисляKbь номера и обозначения сооKbKЫеKbсKbKЫующих усKbройсKbKЫ
Bluetooth
® , начиная с усKbройсKbKЫа Bluetooth®, коKbорое
подключалось последним.
После перечисления обозначе ний KЫсех зарегисKbрироKЫанных
усKbройсKbKЫ сисKbема голосоKЫых инсKbрукций произнесеKb: «Which
device, please?» («Какое из усKbройсKbKЫ?»). НазоKЫиKbе номер
обозначения усKbройсKbKЫа, коKbорое KbребуеKbся измениKbь.
ПРИМЕЧАНИЕ● Во KЫремя перечисления списка Вы можеKbе нажаKbь и оKbпусKbиKbь
кнопку SPEECH, а заKbем сраз у назKЫаKbь номер обозначения
усKbройсKbKЫа, коKbорое необходимо измениKbь.
6. СисKbема голосоKЫых инсKbрукций произнесеKb: «New name, please» («НазоKЫиKbе ноKЫое имя»). НазоKЫиKbе имя, коKbорое хоKbиKbе
зарегисKbрироKЫаKbь KЫ качесKbKЫе но KЫого обозначения усKbройсKbKЫа.
Если KЫключена функция подKbKЫе рждения, сисKbема голосоKЫых
инсKbрукций произнесеKb: «<НоKЫое обозначение усKbройсKbKЫа>.
Is this correct?» (ЭKbо праKЫ ильно?»). ОKbKЫеKbьKbе «Yes».
ОKbKЫеKbиKЫ «No», Вы можеKbе назKЫаKb ь другое имя, коKbорое хоKbиKbе
зарегисKbрироKЫаKbь KЫ качесKbKЫе но KЫого обозначения усKbройсKbKЫа.
7. Обозначение усKbройсKb KЫа будеKb изменено.
По окончании процесса изменения сисKbема голосоKЫых
инсKbрукций произнесеKb: «New name saved» («НоKЫое имя
сохранено»), после чего сисKbема KЫернеKbся KЫ глаKЫное меню.
УправлHKниHK музыкаль ным проигрыватHKлHKм,
подключHKнным по интHKрфHKH:су Bluetooth
®
E00761000061СKЫедения о порядке упраKЫления музыкальным проигрыKЫаKbелем,
подключенным по инKbерфейсу Bluetooth®, см. KЫ разделе
«ВоспроизKЫедение записей с аудиоусKbройсKbKЫа с инKbерфейсом
Bluetooth
®» на сKbр. 545.
На аKЫKbомобилях, оборудоKЫанны х коммуникационной сисKоKbемой
Mitsubishi (MMCS) или аудиосисKbемой с сенсорным упраKЫлением
DISPLAY AUDIO, сKЫедения приKЫедены KЫ оKbдельном рукоKЫодсKbKЫе
по эксплуаKbации.
ОсущHKствлHKниHK и приHKм звонков с помощью
голосовых команд
E00761100059Вы можеKbе соKЫершаKbь и принимаKbь зKЫонки с помощью голосоKЫых
команд, используя мобильный Kbелефон с поддержкой Kbехнологии
Bluetooth
®, подключенный к сисKbеме Bluetooth® 2.0.
Кроме Kbого, KЫмесKbо набора Kbелефонных номероKЫ для осущесKbKЫления
зKЫонкоKЫ можно пользоKЫаKbься Kbеле фонными спраKЫочниками KЫ сисKbеме
Bluetooth
® 2.0.
Набор номера – сKbр. 574
Функция Send – сKbр. 576
Прием зKЫонкоKЫ – сKbр. 577
Функция Mute (оKbключение зKЫука) – сKbр. 577
Переключение между режимом ha ndsfree и обычным режимом —
сKbр. 577
ПРИМЕЧАНИЕ● УпраKЫление зKЫонками KЫ режиме handsfree можеKb
осущесKbKЫляKbься некоррекKbно, если зKЫонки принимаюKbся или
KЫыполняюKbся непосредсKbKЫенно с мобильного Kbелефона.
СозданиHK комфортных условиH: в салонHK5 97
5
Типы подключаHKмых устроH:ств
и поддHKрживаHKмыHK форматы фаH:лов
E00762201025
Автомобили бHKз систHKмы Bluetooth® 2.0
СKЫедения о Kbипах усKbройсKbKЫ, коKbорые можно подключаKbь,
и поддержиKЫаемых формаKbах файлоKЫ см. на следующих сKbраницах.
Для автомобилHKH:, оборудованных радиоприHKмником LW/MW/FM
диапазонов с проигрыватHKлHKм компакт дисков
См. раздел «ВоспроизKЫедение записей с проигрыKЫаKbеля iPod»
на сKbр. 540, «ПрослушиKЫание записей с USBнакопиKbеля»
на сKbр. 542 и «Аудиофайлы (MP3/WMA/AAC)» на сKbр. 523.
Для автомобилHKH:, оборудованных аудиосистHKмоH: с сHKнсорным
управлHKниHKм DISPLAY AUDIO
Более подробная информация предсKb аKЫлена KЫ оKbдельном рукоKЫодсKbKЫе.
Для автомобилHKH:, оборудованны х систHKмоH: Mitsubishi (MMCS)
Более подробная информация предсKb аKЫлена KЫ оKbдельном рукоKЫодсKbKЫе.
Автомобили с систHKмоH: Bluetooth® 2.0
СKЫедения о Kbипах усKbройсKbKЫ, коKbорые можно подключаKbь,
и поддержиKЫаемых формаKbах файлоKЫ см. KЫ следующем разделе.
Типы усХUройсХUвE00762301390ПоддержиKЫаеKbся KЫозможносKbь подк лючения усKbройсKbKЫ следующих
KbипоKЫ.
Информацию по аудиосисKbемам, соKЫмесKbимым с усKbройсKbKЫами iPod*,
iPod classic, iPod nano*, iPod touch* и iPhone можно получиKbь на KЫэб
сайKbе MITSUBISHI MOTORS.
ПожалуйсKbа, прочKbиKbе и дайKbе согласие с услоKЫиями
«Предупреждения о ссылках на KЫебсайKbы других компаний».
УпомянуKbые KЫыше KЫебсайKbы могуKb KЫыполниKbь подключение
к сKbороннему сайKbу.
http://www.mitsubishimotors .com/en/products/index.html
*: «iPod», «iPod classic», «iPod nano», «iPod touch» и «iPhone» —
зарегисKbрироKЫанные KbоKЫарные знаки компании Apple Inc.
KЫ Соединенных ШKbаKbах Америки и других сKbранах.
НазKЫание моделиПарамеKbры
USBнакопиKbель ЕмкосKbь запоминающего
усKbройсKbKЫа не менее 256 МБ
Прочие усKbройсKbKЫа, кроме USB
накопиKbелей и проигрыKЫаKbелей iPod ЦифроKЫой аудиопроигры
KЫаKbель с поддержкой
проKbокола Mass Storage Class
