Page 97 of 782

UPOZORNĚNÍ
Před otevřením/zavřením dveří a
zadních výklopných dveří / víka
zavazadlového prostoru vždy
zkontrolujte podmínky okolo vozidla a
přitom si počínejte se zvýšenou
opatrností, fouká-li silný vítr nebo je-li
vozidlo zaparkováno ve svahu.
Nerespektování podmínek v okolí
vozidla je nebezpečné, protože může
dojít k zachycení prstů ve dveřích a
zadních výklopných dveřích / víku
zavazadlového prostoru nebo k zasažení
kolemjdoucího chodce dveřmi, což
může mít za následek neočekávanou
nehodu nebo zranění.
POZNÁMKA
•Funkce ochrany před uzamknutím ve
vozidle Vás ochrání, abyste nezůstali
ve vozidle uzamknuti.
(Modely určené pro Evropu)
Pokud jsou dveře a zadní výklopné
dveře / víko zavazadlového prostoru
uzamčeny pomocí centrálního
zamykání, automaticky se odjistí po
otevření kterýchkoliv dveří.
Pokud jsou zavřené všechny dveře, i
když jsou zadní výklopné dveře / víko
zavazadlového prostoru otevřené,
všechny dveře se zamknou.
(Vyjma modelů určených pro
Evropu)
Všechny dveře a zadní výklopné
dveře /víko zavazadlového prostoru se
automaticky odemknou, pokud byly
zamknuty pomocí elektrických
zámků dveří, když jsou některé dveře
nebo zadní výklopné dveře /víko
zavazadlového prostoru otevřené.
•(Funkce automatického odemknutí
dveří s detekcí kolize)
*
Tento systém automaticky odemkne
dveře, zadní výklopné dveře/víko
zavazadlového prostoru a kryt hrdla
palivové nádrže v případě, že se
vozidlo stane účastníkem nehody, aby
cestující mohli okamžitě vystoupit
z vozidla a nebyli v něm uvězněni.
Když je zapnuté zapalování a
v případě, že vozidlo absolvuje náraz
dostatečně silný k nafouknutí
bezpečnostních vzduchových vaků,
všechny dveře a zadní výklopné
dveře/víko zavazadlového prostoru se
automaticky odemknou po uplynutí
asi 6 sekund od nehody.
Dveře a zadní výklopné dveře/víko
zavazadlového prostoru se nemusí
odemknout v závislosti na tom,
jakým směrem byl veden náraz, jak
byl silný i na dalších podmínkách.
Pokud dojde k poruše na systémech
souvisejících s dveřmi nebo je vybitý
akumulátor, dveře a zadní výklopné
dveře/víko zavazadlového prostoru se
neodemknou.
Před jízdou
Dveře a zámky
3-12*Nkteré modely.
Page 98 of 782

tZamykání a odemykání pomocným
klíčem
Všechny dveře a zadní výklopné dveře /
víko zavazadlového prostoru se
automaticky zamknou, když jsou dveře
řidiče zamknuty pomocným klíčem.
Všechny se odemknou, když jsou dveře
řidiče odemknuty pomocným klíčem.
Otočením pomocného klíče směrem
k přední části vozu dveře odemknete,
směrem k zadní části vozu uzamknete.
ZamknoutOdemknout
ttSystém dvojitého zamykání*
Systém dvojitého zamykání slouží jako
ochrana před otevřením dveří zevnitř
vozidla nepovolanou osobou.
Pokud vznikne jakýkoliv problém
v systému dvojitého zamykání Vašeho
vozu, obraťte se na kvalifikovaného
opravce, doporučujeme obrátit se na
autorizovaného opravce vozů Mazda.
VAROVÁNÍ
Nikdy neaktivujte systém, když
cestující, zejména děti, zůstávají ve
voze:
Aktivace systému, když jsou ještě ve
voze cestující, zejména děti, je
nebezpečná. Cestující pak nebudou
moci otevřít dveře vozu zevnitř.
Budou uvězněni ve vozidle a mohou
být vystaveni působení vysokých
teplot. To může být příčinou
vážných zranění nebo dokonce
smrti.
Jak aktivovat systém
1. Zcela uzavřete všechna okna vozu,
včetně střešního
*.
2. Přepněte spínač zapalování do polohy
OFF a vezměte si klíč s sebou.
3. Zavřete všechny dveře a zadní
výklopné dveře / víko zavazadlového
prostoru.
4. Vložte pomocný klíč do zámku dveří
řidiče, otočte jím do polohy „zamčeno“
a vraťte jej zpět do středové polohy.
Potom ho během 3 sekund opět otočte
do polohy „zamčeno“.
Střední
poloha
Zajištěná
poloha
Před jízdou
Dveře a zámky
*Nkteré modely.3-13
Page 102 of 782

•Funkce automatického zamykání
Po odemknutí dveří pomocí
ovládacího spínače budou všechny
dveře i víko zavazadlového prostoru/
zadní výklopné dveře opět uzamčeny,
pokud během 30 sekund nebude
provedena některá z následujících
operací. Je-li Vaše vozidlo vybaveno
systémem ochrany vozidla proti
krádeži, varovné blikače bliknou pro
potvrzení.
Čas, po jehož uplynutí se dveře
automaticky zamknou, je možné
změnit.
Viz Možnosti vlastního nastavení na
straně 9-14.
•Otevření dveří nebo zadních
výklopných dveří / víka
zavazadlového prostoru.
•Přepnutí zapalování do jakékoliv
jiné polohy než OFF.
tZamykání, odemykání pomocí
dálkového ovladače
Všechny dveře vozu mohou být zamykány/
odemykány pomocí ovladače systému
dálkového ovládání centrálního zamykání.
Podrobnosti naleznete v kapitole Systém
dálkového ovládání centrálního zamykání
(strana 3-3).
tZamykání, odemykání pomocí
spínače zámků dveří
*
Všechny dveře a zadní výklopné dveře /
víko zavazadlového prostoru se zamknou
automaticky, když stisknete stranu spínače
pro zamknutí (jsou-li zavřeny).
Odemknou se, když stisknete stranu pro
odemknutí.
Odemknout
Zamknout
POZNÁMKA
Dveře a zadní výklopné dveře/ víko
zavazadlového prostoru nelze
zamknout, pokud jsou některé z nich
otevřeny.
Před jízdou
Dveře a zámky
*Nkteré modely.3-17
Page 107 of 782

Zadní výklopné dveře /
Víko zavazadlového
prostoru
VAROVÁNÍ
Nikdy nepřevážejte osoby
v zavazadlovém prostoru:
Převážení osob v zavazadlovém
prostoru je nebezpečné. Během
náhlého brzdění nebo při nehodě
může být osoba převážená
v zavazadlovém prostoru vážně
zraněna nebo i usmrcena.
Nikdy nejezděte s otevřenými
zadními výklopnými dveřmi / víkem
zavazadlového prostoru:
Přítomnost výfukových plynů
v kabině je nebezpečná. Otevřené
zadní výklopné dveře / víko
zavazadlového prostoru jedoucího
vozidla jsou příčinou pronikání
výfukových plynů do interiéru
kabiny. Tyto plyny obsahují CO
(oxid uhelnatý), který je bezbarvý,
bez zápachu a je vysoce jedovatý.
Při jeho vdechování může dojít ke
ztrátě vědomí a následné smrti.
Otevřené zadní výklopné dveře /
víko zavazadlového prostoru navíc
mohou být v případě nehody
příčinou vypadnutí cestujících
z vozidla.
Neskládejte zavazadla příliš vysoko,
ani je v zavazadlovém prostoru
nenechávejte nezajištěná:
Zavazadla by se mohla dát do
pohybu nebo se sesypat a výsledkem
by mohlo být zranění nebo nehoda.
Navíc neskládejte zavazadla do
výšky přesahující opěradla sedadel.
Mohly by bránit výhledu na stranu
nebo dozadu.
UPOZORNĚNÍ
•Před otevřením zadních výklopných
dveří / víka zavazadlového prostoru
odstraňte veškerý sníh a led na něm
nahromaděný. V opačném případě by
se zadní výklopné dveře / víko
zavazadlového prostoru mohlo zavřít
pod tíhou sněhu a ledu a výsledkem
by mohlo být zranění.
•Buďte opatrní při otevírání zadních
výklopných dveří / víka
zavazadlového prostoru, když fouká
silný vítr. Pokud by silný náraz větru
narazil na zadní výklopné dveře /
víko zavazadlového prostoru, mohlo
by se náhle zavřít a mohlo by
způsobit zranění.
•Úplně otevřete zadní výklopné
dveře / víko zavazadlového prostoru a
ujistěte se, že zůstává otevřeno.
Pokud byste zadní výklopné dveře /
víko zavazadlového prostoru otevřeli
jen částečně, mohly by se samy
zabouchnout následkem vibrací nebo
nárazu větru a mohly by Vám
způsobit zranění.
Před jízdou
Dveře a zámky
3-22
Page 111 of 782
Třetí vak nejprve naložte horní stranou
směřující doprava a potom jeho dno uložte
doleva.
Čtvrtý vak nejprve naložte horní stranou
směřující doleva a potom jeho dno uložte
doprava.
(Sedan)
Do zavazadlového prostoru můžete uložit
až tři vaky na golfové hole.
Všechny tři vaky uložte do zavazadlového
prostoru tak, aby jejich dna směřovala
doleva a potom nastavte jednotlivé vaky
tak, aby jejich horní části směřovaly
doprava.
Před jízdou
Dveře a zámky
3-26
Page 112 of 782

POZNÁMKA
Některé vaky na golfové hole nelze
takto uložit, a to v závislosti na jejich
velikosti.
tKryt zavazadlového prostoru
(kombi)
Kryt zavazadlového prostoru
Kryt zavazadlového prostoru můžete
použít k zakrytí svého nákladu a
zavazadel. Kryt zavazadlového prostoru
můžete uložit pod podlahu zavazadlového
prostoru.
VA R O V Á N Í
Na kryt zavazadlového prostoru nic
nepokládejte:
Uložení zavazadel nebo jiného
nákladu na kryt zavazadlového
prostoru je nebezpečné. Během
náhlého zastavení nebo nehody se
takto uložené zavazadlo může stát
nebezpečným projektilem, který
může zasáhnout a poranit některého
z cestujících.
UPOZORNĚNÍ
Ujistěte se, zda je kryt zavazadlového
prostoru pevně zajištěn. Pokud by nebyl
řádně upevněn, mohl by se nečekaně
uvolnit a způsobit zranění.
POZNÁMKA
•Pokud budete chtít otevřít zadní
výklopné dveře za chladného počasí,
když je kryt zavazadlového prostoru
připevněný, nemusí tlumič fungovat
správně a zvednutí dveří může být
obtížné. Za chladného počasí je
otevření zadních výklopných dveří
snazší, když není kryt zavazadlového
prostoru připevněný.
•Otevírání/zavírání zadních
výklopných dveří je různě obtížné
podle toho, zda je kryt zavazadlového
prostoru připevněný nebo ne, není to
však příznakem závady.
Kryt zavazadlového prostoru se může
použít samostatně pro přední a zadní
stranu.
Použití přední části krytu
zavazadlového prostoru
Vytáhněte kryt zavazadlového prostoru a
vložte upevňovací kolík do zajišťovací
drážky.
Zajišťovací drážka
Upevňovací kolík
Před jízdou
Dveře a zámky
3-27
Page 113 of 782
Použití zadní části krytu zavazadlového
prostoru
Vytáhněte kryt zavazadlového prostoru a
vložte ho do svěrek na zadních
výklopných dveřích.
Svorka
Kryt zavazadlového
prostoru
Odstranění krytu
1. Pokud je kryt zavazadlového prostoru
vytažený, nechejte ho navinout zpět.
2. Stlačte pružinové úchyty na obou
koncích navíjecí konzoly směrem
dovnitř a kryt vyjměte.
UPOZORNĚNÍ
Vyjímání krytu zavazadlového prostoru
lze usnadnit tím, že se tento kryt mírně
nakloní.
Uložení krytu*
1. Otevřete podlahu zavazadlového
prostoru.
Podlaha
zavazadlovéh
o prostoru
2. Vyklopte háček pro nákupní tašky a
opřete o něj podlahu zavazadlového
prostoru.
Před jízdou
Dveře a zámky
3-28*Nkteré modely.
Page 116 of 782
UPOZORNĚNÍ
Při uvolňování ukotvení sítě držte horní
část sítě pevně v ruce. Pokud byste
ztratili nad sítí kontrolu, mohla by se
nekontrolovaně navinout a mohla by
vám způsobit zranění.
Před jízdou
Dveře a zámky
3-31