POZNÁMKA:
ACC nie je možné zapnúť za nasledujúcich
podmienok:
• keď prepnete do režimu Four-Wheel Drive
Low (Pohon všetkých štyroch kolies v níz-
kom rozsahu),
• keď brzdíte,
• keď je zatiahnutá parkovacia brzda,
• keď je automatická prevodovka v polohe
PARKOVANIA (P), CÚVANIA (R) alebo
NEUTRÁLU (N),
• keď sa rýchlosť vozidla dostane mimo roz-
sah rýchlosti,
• keď sú brzdy prehriate,
• keď sú dvere vodiča otvorené,
• keď je bezpečnostný pás vodiča odopnutý.
• Režim ESC Full-Off (Úplné vypnutie ESC) je
aktívny.Aktivácia/deaktiváciaStlačte a uvoľnite tlačidlo Adaptive Cruise Control
(ACC) ON/OFF (Zap./Vyp. adaptívneho tempo-
matu). V ponuke ACC na displeji DID sa zobrazí
„ACC Ready“ (ACC pripravený).
Ak chcete systém vypnúť, znova stlačte a uvoľnite
tlačidlo Adaptive Cruise Control (ACC) ON/OFF
(Zap./Vyp. adaptívneho tempomatu). Teraz sa systém
vypne a na displeji DID sa zobrazí „Adaptive Cruise
Control (ACC) OFF“ (Adaptívny tempomat je vy-
pnutý).
VAROVANIE!
Ponechanie zapnutého systému adaptívneho tem-
pomatu (ACC), ktorý sa nepoužíva, môže byť
nebezpečné. Hrozí riziko neúmyselného nastave-
nia systému alebo jeho prepnutia na rýchlosť,
ktorá je vyššia ako požadovaná rýchlosť. Mohli by
ste stratiť kontrolu nad vozidlom a havarovať. Ak
tento systém nepoužívate, vždy ho nechajte vy-
pnutý.
Adaptive Cruise Control Ready (Adaptívny
tempomat je pripravený)
Adaptive Cruise Control OFF (Adaptívny
tempomat je vypnutý)
111
Nastavenie požadovanej rýchlosti
systému ACC
Keď vozidlo dosiahne požadovanú rýchlosť, stlačte
a uvoľnite tlačidlo SET+(Nastaviť+) alebo SET-
(Nastaviť-). Na displeji DID sa zobrazí nastavená
rýchlosť.
Ak nastavíte systém, keď je rýchlosť vozidla pod
19 mph (30 km/h), nastavená rýchlosť sa prednastaví
na 19 mph (30 km/h). Ak nastavíte systém, keď je
rýchlosť vozidla nad 19 mph (30 km/h), nastavená
rýchlosť bude aktuálna rýchlosť vozidla.
POZNÁMKA:
Systém ACC nie je možné nastaviť, ak sa pred
vozidlom, v tesnej blízkosti, nachádza stojace
vozidlo.
Nohu zložte z plynového pedála. Ak tak neurobíte,
vozidlo môže ďalej zrýchľovať za hranicu nastavenej
rýchlosti. Ak sa tak stane:
• Na displeji DID sa zobrazí hlásenie „DRIVER
OVERRIDE“ (Vyradenie zásahom vodiča).
• Systém nebude regulovať vzdialenosti medzi vaším
vozidlom a vozidlom idúcim pred vami. Rýchlosť
vozidla sa bude posudzovať len na základe polohy
plynového pedála.
ZrušenieNasledujúce podmienky zrušia systém:
• brzdový pedál je zošliapnutý,
• tlačidlo CANCEL (Zrušiť) je stlačené,
• nastane udalosť antiblokovacieho brzdného sys-
tému (ABS),
• volič prevodového stupňa je preradený z polohy
Jazdy (D).
• elektronický systém regulácie stability/systém re-
gulácie trakcie (ESC/TCS) sa aktivuje,
• je zatiahnutá parkovacia brzda vozidla,
• bezpečnostný pás vodiča je odopnutý pri nízkych
rýchlostiach,
• dvere vodiča sú otvorené pri nízkych rýchlostiach,
• dôjde k použitiu systému obmedzovania pohybu
prívesu do strán (TSC),
VypnutieSystém sa vypne a z pamäte vymaže nastavenú rých-
losť, ak:
• stlačíte tlačidlo Zap./Vyp. adaptívneho tempomatu
(ACC),• stlačíte tlačidlo Zap./Vyp. štandardného (fixná
rýchlosť) elektronického ovládania rýchlosti,
• vypnete zapaľovanie,
• prepnete do režimu Four-Wheel Drive Low (Po-
hon štyroch kolies v nízkom rozsahu).
ObnovenieAk je v pamäti uložená nastavená rýchlosť, stlačte
tlačidlo RES (obnoviť) a stiahnite nohu z plynového
pedála. Modul DID zobrazí poslednú nastavenú rých-
losť.
POZNÁMKA:
• Ak vozidlo stojí na mieste dlhšie ako dve
sekundy, systém sa zruší a brzdná sila sa
zníži. Vodič musí šliapnuť na brzdy, aby sa
vozidlo zostalo v pokoji.
• Systém ACC nie je možné obnoviť, ak sa
pred vozidlom, v tesnej blízkosti, nachádza
stojace vozidlo.
VAROVANIE!
Funkcia obnovy sa smie používať len v prípade, ak
to umožňuje dopravná situácia a stav vozovky.
(Pokračovanie)
112
• brzdová teplota prekračuje bežný rozsah
(prehriatie),
• volič prevodového stupňa je preradený z polohy
Jazdy (D).
Obnovenie rýchlosti
Ak chcete obnoviť predtým nastavenú rýchlosť,
stlačte tlačidlo RES (Obnoviť) a uvoľnite ho. Obno-
venie rýchlosti je možné vykonať pri rýchlosti vozidla
vyššej ako 19 mph (30 km/h).
Vypnutie
Systém sa vypne a z pamäte vymaže nastavenú rých-
losť, ak:
• stlačíte tlačidlo Zap./Vyp. štandardného (fixná
rýchlosť) elektronického ovládania rýchlosti,
• vypnete zapaľovanie,
• prepnete do režimu Four-Wheel Drive Low (Po-
hon štyroch kolies v nízkom rozsahu),
• stlačíte tlačidlo Zap./Vyp. adaptívneho tempomatu
(ACC).VAROVANIE PRED ČELNÝM
NÁRAZOM (FCW)
S PREVENTÍVNYM ÚKONOM
– AK JE SÚČASŤOU VÝBAVY
Varovanie pred čelným nárazom
(FCW) s preventívnym úkonom
Systém varovania pred čelným nárazom (FCW)
s preventívnym úkonom poskytuje vodičovi zvukové
varovania, vizuálne varovania (na displeji DID)
a môže použiť impulz brzdou na upozornenie vodiča
na možný čelný náraz. Varovania a obmedzené brz-
denie sú určené na to, aby poskytli vodičovi dosta-
točný čas na reakciu, vyhnutie sa alebo zníženie
možného nárazu.POZNÁMKA:
Funkcia FCW monitoruje informácie z pred-
ných snímačov, ako aj elektronického ovlá-
dača bŕzd (EBC), na výpočet pravdepodob-
nosti čelného nárazu. Keď systém určí, že
čelný náraz je pravdepodobný, poskytne vodi-
čovi zvukové a vizuálne varovania a môže tiež
vykonať impulz brzdou. Ak vodič nevykoná
opatrenia na základe týchto varovaní, systém
vykoná obmedzené aktívne brzdenie, aby po-
mohol spomaliť vozidlo a znížiť tak možnosť
čelného nárazu.Ak vodič reaguje na varovania
brzdením a systém vyhodnotí, že vodič má
v úmysle sa nárazu vyhnúť brzdením, ale ne-
vyvinul však dostatočnú brzdnú silu, systém to
bude kompenzovať poskytnutím prídavnej
brzdnej sily, podľa potreby.
Ak varovanie pred čelným nárazom s preventívnym
úkonom začne pri rýchlosti nižšej než 42 km/h
(26 mph), systém vykoná maximálne alebo čiastočné
brzdenie, aby minimalizoval možný čelný náraz. Ak
varovanie pred čelným nárazom s preventívnym úko-
nom úplne zastaví vozidlo, systém nechá vozidlo
zastavené na dve sekundy a potom uvoľní brzdy.
123
VAROVANIE!(Pokračovanie)
NIE (P). Parkovaciu brzdu je potrebné aktivovať
vždy, keď sa vodič nenachádza vo vozidle.
Vozidlo pripravte na vlečenie za vozidlom podľa na-
sledujúcich pokynov.
VÝSTRAHA!
Je nevyhnutné urobiť tieto kroky, aby ste si boli
istí, že rozdeľovacia prevodovka je úplne v polohe
NEUTRÁL (N), až potom môžete použiť vlečenie
za vozidlom. Zabránite tak poškodeniu vnútor-
ných dielov.
1. Vozidlo úplne zastavte a motor nechajte bežať.
2. Stlačte a podržte brzdový pedál.
3. Preraďte prevodovku do polohy NEUTRÁL (N).
4. Ak je vozidlo vybavené vzduchovým odpružením
Quadra-Lift, uistite sa, že vozidlo má nastavenú
normálnu svetlú výšku podvozka.
5. Pomocou pera alebo podobného predmetu
stlačte a na štyri sekundy podržte zapustené tla-čidlo NEUTRÁL (N) rozdeľovacej prevodky (na-
chádza sa vedľa spínača výberu). Kontrolka za
symbolom N bude blikaním signalizovať prebieha-
júce preradenie. Po dokončení preradenia do po-
lohy NEUTRÁL (N) kontrolka prestane blikať
(zostane trvalo svietiť). Na informačnom displeji
vodiča (DID) sa zobrazí hlásenie „FOUR WHEEL
DRIVE SYSTEM IN NEUTRAL“ (Systém pohonu
štyroch kolies v polohe Neutrál (N)). Ďalšie infor-
mácie nájdete v odseku „Informačný displej vodiča
(DID)“ v časti „Oboznámenie sa s prístrojovou
doskou“.6. Po dokončení preradenia a trvalom rozsvietení
kontrolky NEUTRÁL (N) uvoľnite tlačidlo NEU-
TRÁL (N).
7. Preraďte prevodovku do polohy CÚVANIE (R).
8. Na päť sekúnd uvoľnite brzdový pedál a skontro-
lujte, či nedochádza k žiadnemu pohybu vozidla.
9. Stlačte a podržte brzdový pedál. Preraďte prevo-
dovku späť do polohy NEUTRÁL (N).
10. Pevne zatiahnite ručnú brzdu.
11. Keď sú prevodovka a rozdeľovacia prevodovka
v polohe NEUTRÁL (N), stlačte a podržte tla-
čidlo ENGINE START/STOP (Naštartovanie/
vypnutie motora), pokým motor nevypne.
12. Preraďte volič prevodového stupňa do polohy
PARKOVANIE (P). Uvoľnite brzdový pedál.
13. Ak je to potrebné, znova stlačte tlačidlo EN-
GINE START/STOP (Naštartovanie/vypnutie
motora) (bez stlačenia brzdového pedála), aby
ste prepli zapaľovanie do polohy OFF (Vypnuté).
14. Pripojte vozidlo k ťažnému vozidlu pomocou
vhodnej ťažnej tyče.
Spínač NEUTRÁL (N)
360