UPOZORNĚNÍ!(Pokračování)
• Musíte-li se zdržovat v zaparkovaném vozidle se
spuštěným motorem, nastavte ovládací prvky
topení nebo chlazení na nasávání čerstvého ven-
kovního vzduchu do vozidla. Nastavte větrák na
nejvyšší rychlost.
Nejlepší ochranou, aby se oxid uhelnatý nedostával
do vozidla, je správně udržovaný výfukový systém
motoru.
Vždy, když zaznamenáte změnu zvuku vydávaného
výfukovým systémem, když zaznamenáte výfukové
plyny uvnitř vozidla nebo když je poškozena spodní
nebo zadní strana vozidla, odborný technický pracov-
ník musí zkontrolovat celý výfukový systém a přilé-
hající místa karosérie, zda nedošlo k poškození, opo-
třebení nebo přemístění dílů. Otevřené švy nebo
volné spoje mohou způsobit, že se výfukové plyny
budou dostávat do kabiny. Výfukový systém zkontro-
lujte také vždy, když vozidlo bude zvednuto z důvodu
mazání nebo výměny oleje. V případě potřeby pro-
veďte výměnu příslušných dílů.
Bezpečnostní kontroly prováděné
uvnitř vozidla
Bezpečnostní pásy
Systém bezpečnostních pásů pravidelně kontrolujte,
např. zda pásy nejsou poškozeny, roztřepeny nebo
zda díly nejsou uvolněny. Poškozené díly musí být
okamžitě vyměněny. Systém nerozebírejte, ani neu-
pravujte.
Po nehodě musí být provedena výměna sestav před-
ních bezpečnostních pásů. Sestavy zadních bezpeč-
nostních pásů musí být po nehodě vyměněny,
dojde-li k jejich poškození (tj. ohnutý navíječ, roz-
tržený popruh atd.). Máte-li nějaké pochybnosti týka-
jící se stavu bezpečnostního pásu nebo navíječe,
nechte bezpečnostní pás vyměnit.
Kontrolka airbagů
Kontrolka airbagů
se zapne na čtyři až osm
sekund během kontroly žárovek, když je zapalování
poprvé nastaveno do polohy ON/RUN (Zapnuto/
chod). Pokud se kontrolka při startování nerozsvítí,
zůstane svítit nebo se rozsvítí během jízdy, nepro-
dleně navštivte autorizovaného dealera a nechte sys-
tém zkontrolovat. Tato kontrolka se rozsvítí spo-
lečně s jedním akustickým signálem, pokud byla
zjištěna porucha s kontrolkou airbagů, a bude svítit,dokud nebude porucha odstraněna. Pokud se kon-
trolka během jízdy rozsvěcí přerušovaně nebo svítí
nepřetržitě, neprodleně se obraťte na autorizova-
ného dealera za účelem provedení servisu na vozidle.
Viz podkapitola „Zádržné systémy cestujících“, kde
jsou uvedeny podrobnější informace.
Odmrazování
Zkontrolujte funkci výběrem režimu odmrazování a
nastavením prvku ovládání ventilátoru na vysokou
rychlost. Měli byste zaznamenat proud vzduchu smě-
rovaný proti čelnímu oknu. Bude-li odmrazování
nefunkční, obraťte se na autorizovaného dealera,
který provede opravu.
Bezpečnostní informace k podlahovým
kobercům
Vždy používejte podlahové koberce, které byly
navrženy tak, aby odpovídaly prostoru pro nohy ve
vašem vozidle. Používejte pouze takové podlahové
koberce, které nebrání pohybu pedálů a jsou řádně
zajištěny proti změně polohy, kdy mohou bránit
pohybu pedálů nebo jiným způsobem překážet bez-
pečnému používání vozidla.
63
Červené kontrolky
Kontrolka připomínky zapnutí bezpečnostního pásu
Červená kontrolka Co to znamená
Kontrolka připomínky zapnutí bezpečnostního pásu
Když je zapalování poprvé nastaveno do polohy ON/RUN (Zapnuto/chod), tato kontrolka se v rámci kontroly žárovek rozsvítí na dobu
čtyř až osmi sekund. Pokud během kontroly žárovek řidič odepne bezpečnostní pás, zazní akustický signál. Pokud po kontrole žárovek
nebo během jízdy bezpečnostní pás řidiče zůstane odepnutý, bude kontrolka připomínky zapnutí bezpečnostního pásu blikat nebo
nepřetržitě svítit. Viz podkapitola „Zádržné systémy cestujících“ v kapitole „Co je třeba znát před nastartováním vozidla“, kde jsou uve-
deny podrobnější informace.
Kontrolka airbagů
Červená kontrolka Co to znamená
Kontrolka airbagů
Tato kontrolka se zapne na čtyři až osm sekund během kontroly žárovek poté, co je zapalování nastaveno do polohy ON/RUN
(Zapnuto/chod). Pokud se kontrolka při startování nerozsvítí, zůstane svítit nebo se rozsvítí během jízdy, neprodleně navštivte autorizo-
vaného dealera a nechte systém zkontrolovat. Tato kontrolka se rozsvítí společně s jedním akustickým signálem, pokud byla zjištěna
porucha s kontrolkou airbagů, a bude svítit, dokud nebude porucha odstraněna. Pokud se kontrolka během jízdy rozsvěcí přerušovaně
nebo svítí nepřetržitě, neprodleně se obraťte na autorizovaného dealera za účelem provedení servisu na vozidle.
162
• Left Front Turn Signal Light Out (Nefunguje světlo
levého předního ukazatele směru)
• Left Rear Turn Signal Light Out (Nefunguje světlo
levého zadního ukazatele směru)
• Ignition or Accessory On (Zapalování nebo Pří-
davné zařízení v poloze Zapnuto)
• Vehicle Not In Park (Řadicí páka vozidla není
v poloze Parkování)
• Remote Start Active Push Start Button (Dálkové
startování aktivní – stiskněte tlačítko startování)
• Remote Start Canceled Fuel Low (Dálkové starto-
vání zrušeno – málo paliva)
• Remote Start Canceled Too Cold (Dálkové star-
tování zrušeno – příliš chladno)
• Remote Start Canceled Door Open (Dálkové star-
tování zrušeno – dveře otevřeny)
• Remote Start Canceled Hood Open (Dálkové
startování zrušeno – kapota otevřena)
• Remote Start Canceled Liftgate Open (Dálkové
startování zrušeno – výklopné zadní dveře
otevřeny)• Remote Start Canceled Time Expired (Dálkové
startování zrušeno – čas vypršel)
• Remote Start Disabled Start To Reset (Dálkové
startování deaktivováno – resetujte nastartováním
vozidla)
• Service Air Bag System (Proveďte servis systému
airbagů)
• Service Air Bag Warning Light (Proveďte servis
kontrolky airbagů)
• Door Open (Otevřené jedny dveře)
• Doors Open (Otevřeno více dveří)
• Liftgate Open (Výklopné zadní dveře otevřeny)
• Hood Open (Kapota otevřena)
• Shift Not Allowed (Řazení není povoleno)
• Vehicle Speed Too High To Shift to D (Rychlost
vozidla je příliš vysoká pro zařazení polohy D)
• Vehicle Speed is Too High to Shift to R (Rychlost
vozidla je příliš vysoká pro zařazení polohy R)
• Vehicle Speed is Too High to Shift to P (Rychlost
vozidla je příliš vysoká pro zařazení polohy P)• Service Transmission (Proveďte servis
převodovky)
• Service Shifter (Proveďte servis řadicí páky)
• Service Air Suspension System (Proveďte servis
systému vzduchového odpružení)
• Normal Ride Height Achieved (Normální světlá
výška podvozku dosažena)
• Aerodynamic Ride Height Achieved (Aerodyna-
mická světlá výška podvozku dosažena)
• Off Road 1 Ride Height Achieved (Světlá výška
podvozku pro Off Road 1 (Terénní 1) dosažena)
• Off Road 2 Ride Height Achieved (Světlá výška
podvozku pro Off Road 2 (Terénní 2) dosažena)
• Entry/Exit Ride Height Achieved (Světlá výška
podvozku pro nastupování/vystupování dosažena)
• Selected Ride Height Not Permitted (Vybraná
světlá výška podvozku není dovolena)
• Service Air Suspension System Immediately (Oka-
mžitě proveďte servis systému vzduchového
odpružení)
191
UPOZORNĚNÍ!
Roztřepený nebo natržený pás se může při nárazu
roztrhnout a ztratit tak svoji ochrannou funkci.
Systém bezpečnostních pásů pravidelně kontro-
lujte, např. zda pásy nejsou poškozeny, roztřepeny
nebo zda nejsou uvolněny jeho součásti. Poško-
zené součásti musí být okamžitě vyměněny. Sys-
tém nerozebírejte, ani neupravujte. Sestavy bez-
pečnostních pásů musí být po nárazu vyměněny,
dojde-li k jejich poškození (ohnutý navíječ, roz-
tržený popruh atd.).POJISTKY
UPOZORNĚNÍ!
• Při výměně přepálené pojistky vždy používejte
vhodnou náhradní pojistku se stejnou hodnotou
proudu, jako má původní pojistka. Nikdy nena-
hrazujte přepálenou pojistku jinou pojistkou
s vyšší hodnotou proudu. Nikdy nenahrazujte
přepálenou pojistku kovovými vodiče nebo
jiným materiálem. Pokud nepoužijete správné
pojistky, může dojít k vážnému úrazu nebo
požáru nebo poškození majetku.
• Před výměnou pojistky se přesvědčte, zda je
vypnuto zapalování a zda jsou všechny další
funkce vypnuty nebo deaktivovány.
• Pokud se vyměněná pojistka znovu přepálí,
obraťte se na autorizovaného dealera.
• Pokud dojde k přepálení ochranné pojistky bez-
pečnostních systémů (systém airbagů, brzdný
systém), systémů pohonných jednotek (systém
motoru, systém převodovky) nebo systému,
obraťte se na autorizovaného dealera.
Centrum rozvodu energieCentrum rozvodu energie je umístěné v motorovém
prostoru poblíž akumulátoru. Toto centrum obsa-
huje patronové pojistky, mikro-pojistky, relé a jističe.
Popis jednotlivých pojistek a součástí může být
vyražený na vnitřní straně krytu, jinak číslo dutiny
každé jednotlivé pojistky je vyraženo na vnitřní
straně krytu a odpovídá údajům v následující tabulce.
Centrum rozvodu energie
410
Zdířka Patronová pojistka Mikro-pojistka Popis
F85 – 10 A červená Modul airbagu
F86 – 10 A červená Modul airbagu
F87 – 10 A červená Vzduchové odpružení – pokud je součástí výbavy / Tažení pří-
věsu / Řídicí modul sloupku řízení
F88 – 15 A modrá Panel sdružených přístrojů
F90/F91 – 20 A žlutá Elektrická zásuvka (zadní sedadla), volitelná
F92 – 10 A červená Světlo zadní konzoly – pokud je součástí výbavy
F93 – 20 A žlutá Zapalovač cigaret
F94 – 10 A červená Řadicí páka / Modul rozdělovací převodovky
F95 – 10 A červená Zadní kamera / Systém ParkSense
F96 – 10 A červená Spínač vyhřívání zadního sedadla / Nabíječka baterky – pokud
je součástí výbavy
F97 – 20 A žlutá Zadní vyhřívaná sedadla a vyhřívání volantu – pokud je součástí
výbavy
F98 – 20 A žlutá Přední vyhřívaná sedadla – pokud jsou součástí výbavy
F99 – 10 A červená Automatická klimatizace / Modul pomocného systému řidiče /
DSRC
F100 – 10 A červená Aktivní tlumení – pokud je součástí výbavy
415
Adaptivní tempomat (ACC) (tempomat). . . .105
Aditiva, palivo..................332
Airbag......................41
Boční airbagy.................43
Dojde-li k aktivaci airbagů..........46
Funkce airbagu................42
Funkce rozšířeného systému odezvy na
nehodu....................46
Kolenní airbag řidiče.............43
Kontrolka airbagů . . ............47
Kontrolka nadbytečných airbagů.......48
Pokročilý přední airbag . . ........41, 42
Protinárazové kolenní polštáře........43
Přední airbag . ................41
Přeprava zvířat................61
Údržba systému airbagů...........48
Záznamník údajů událostí (EDR).......48
Airbag Kontrolka............47, 63, 162
Aktivace airbagu.................41
Akumulátor . . ..............166, 393
Kontrolka nabíjecího systému........166
Výměna bezklíčového vysílače (RKE).....20
Alarm
Aktivace systému...............15
Deaktivace systému . . ...........15
Alarm (bezpečnostní alarm) . . . .15, 164, 169, 186
Alarmový systém (bezpečnostní alarm)......16Asistent pro rozjezd do kopce.........300
Asistent, rozjezd do kopce...........300
Audiosystémy..................198
Audiosystémy (rádio)..............198
Automatická klimatizace (ATC)......237, 242
Automatická převodovka.........274, 406
Doplnění kapaliny..............406
Kontrola hladiny kapaliny........405, 406
Rozsahy převodových stupňů........275
Speciální aditiva...............405
Typ kapaliny.................405
Výměna kapaliny..............406
Výměny kapaliny a filtru...........406
Automatické otevření elektricky ovládaných
oken.....................27
Automatické rozsvícení světlometů.......93
Automatické zamykání dveří...........22
Benzín (palivo)
.................331
Benzín, čistý vzduch...............332
Benzín, nově vyvinutý..............332
Bezklíčový systém Keyless Enter-N-Go . . .23, 262
Pasivní vstup.................23
Programování pasivního vstupu.....23, 206
Zamykání dveří vozidla...........206
Zamykání/odemykání..........29, 206
Bezklíčový systém Keyless Go ..........12Bezolovnatý benzín . . .............331
Bezpečnost, výfukové plyny . . . . . ......62
Bezpečnostní alarm . . . . .........16, 164
Aktivace systému . . . ............15
Vypnutí systému . . .............15
Bezpečnostní alarm vozidla (bezpečnostní
alarm).....................16
Bezpečnostní doporučení . . . .........62
Bezpečnostní informace, pneumatika . .. . . .310
Bezpečnostní kontroly uvnitř vozidla.......63
Bezpečnostní kontroly vně vozidla . .......64
Bezpečnostní pás
Automatický uzamykatelný navíječ (ALR) . . .38
Břišní/ramenní bezpečnostní pásy......33
Funkce správy energie . . ..........38
Narovnání zkrouceného břišního/ramenního
pásu.....................36
Používání břišního/ramenního pásu......35
Předpínače bezpečnostních pásů .......37
Připomínka zapnutí bezpečnostního pásu . . .32
Těhotné ženy . . . ..............37
Výškově nastavitelné ukotvení ramenního
pásu.....................37
Bezpečnostní pásy . . . . ..........32, 63
Kontrola . . .................63
Nastavitelný ramenní pás . . . ........37
Návod k použití . . . . . . .........35
466
Kontrolky
Airbag................47, 63, 162
Bezpečnostní alarm.............164
Indikátor poruchy (kontrola motoru). . . .171
Kontrolka brzd...............163
Kontrolka brzdového asistenta . . .. . . .304
Kontrolka ovládání jízdy ze svahu . .. . . .306
Kontrolka teploty motoru..........165
Nízká hladina paliva.............175
Připomínka zapnutí bezpečnostního pásu . .162
Řízení trakce................304
Servis....................419
Sledování tlaku v pneumatikách (TPMS) . . .173
Tempomat...............182, 184
Upozornění (popis sdruženého
přístroje)................165, 181
Kontroly, bezpečnost...............62
Konzola, horní.................139
Kosmetická zrcátka...............75
Likvidace
Nemrznoucí kapalina (chladicí kapalina
motoru)...................402
Lišty stěračů čelního skla............397
Matice kol. . ..................360
Mazání mechanismů karoserie..........397Mazání, karoserie................397
Měnič, napěťový................145
Měrky
Olej (motor)................386
Metanol.....................331
Metylalkoholové palivo.............331
Mlhová světla.............96, 171, 420
Mobilní telefon.................237
Monitor, systém tlaku v pneumatikách.....327
Monitorování mrtvého úhlu...........75
Motor
Čistič vzduchu...............389
Doporučení k záběhu............61
Chlazení..................400
Identifikace prostoru.......382, 383, 384
Interval výměny oleje............387
Olej..................386, 423
Olejový filtr................
.389
Pomocné startování.............369
Porucha startování.............263
Požadavky na palivo ..........331, 423
Prostor..............382, 383, 384
Přehřátí...................359
Startování..................261
Syntetický olej...............388
Upozornění k výfukovým plynům. . . .62, 333
Volnoběh..................268Výběr oleje . ...........387, 388, 423
Zahlcení, startování . . . . . . .......263
Multifunkční ovládací páčka . . ..........92
Myčky vozidel..................406
Mytí vozidla...................406
Nafta......................333
Náhradní díly . . . ...............386
Náhradní klíče..................14
Náhradní žárovky . . . . ............417
Nálepka s informacemi o pneumatikách a
zatížení...................315
Nálepka, informace o pneumatikách a
zatížení...................315
Naložení vozidla
Pneumatiky . . ...............315
Napájení
Centrum rozvodu (pojistky)........410
Zásuvka (elektrická zásuvka pro
příslušenství) ................143
Napětí
Měnič....................145
Nárazy větru................28, 142
Nastavení
Vpřed ....................80
Vzad .....................80
Nastavení systému Uconnect...........19
469
Údržba...................405
Přídavný zádržný systém – airbag.........41
Připomínka vloženého klíče...........13
Připomínka zapnutí bezpečnostního pásu.....32
Připomínka, bezpečnostní pás..........32
Příprava ke zvednutí...............362
Přístrojová deska a ovládací prvky........159
Přizpůsobená nabídková lišta..........246
Quadra-Lift...................286
Quadra-Trac..................280
Radiální pneumatiky s kordovou vrstvou . . . .320
Rádio (audiosystémy)...........198, 224
Rádio Ovládání.................237
Ramenní pásy . . . . ..............33
Regulace rychlosti (tempomat).......103, 105
Rekreační tažení . . ..............351
Řazení na neutrál (N) rozdělovací
převodovky.................354
Řazení z neutrálu (N) rozdělovací
převodovky ..............284, 355
Rezervní kolo . ............321, 322, 361
Rozdělovací převodovka............405
Údržba...................405
Rozsahy převodových stupňů..........275
Řazení .....................273Automatická převodovka........273, 274
Řazení páčkou..................279
Řetězy, sněhové.................325
Řízení
Napájení..................296
Sklopný sloupek řízení...........101
Volant, sklopení...............101
Volant, vyhřívání...............102
Zámek volantu................14
Řízení trakce..................302
Sdružený přístroj........160, 165, 166, 181
Sedadla..................79, 80, 83
Nastavení.................80, 81
Paměť....................89
S ventilací..................85
S ventilací..................85
Sklápění zadního sedadla...........87
Sklopení...................81
Snadný vstup.................91
Vyhřívaná...................83
Sedadla s pamětí a rádio . . . . .........89
Sedadlo s pamětí.................89
SENTRY KEY
Programování imobilizéru..........15
Sentry Key (imobilizér) ..............14
Servisní služby.................442Shrnovací krytu zavazadlového prostoru. . . .150
Signál změny jízdního pruhu . . . . .......98
Sklápěcí zadní sedadlo..............87
Sklopná přední sedadla . .............81
Sklopný sloupek řízení . . ...........101
SmartBeams ...................94
Sněhové řetězy (řetězy na pneumatiky).....325
Specifikace
Olej . . . . .................388
Startování....................261
Automatická převodovka ..........261
Chladné počasí...............263
Motor nelze nastartovat . . . . . .. . . .263
Startováníaprovoz...............261
Startování zahlceného motoru.........263
Stěrač/ostřikovač okna výklopných zadních
dveří.....................152
Stěrač/ostřikovač zadního okna . ........152
Stěrače čelního skla...............99
Stěrače, aktivované při dešti . . . . ......100
Stěrače, přerušované stírání...........99
Středové vyvýšené brzdové světlo........422
Střešní okno ..................140
Světla . . . . .................64, 92
Automatické rozsvícení světlometů.....93
Couvání...................420
Čtení ..................97, 139
472