FEDÉLZETI DIAGNOSZTIKAI
RENDSZER – (OBD II)
Gépkocsija korszerű fedélzeti diagnosztikai rend-
szerrel van felszerelve, amelynek neve OBD II. Ez a
rendszer figyeli a károsanyag-kibocsátást szabályozó,
a motorvezérlő és az automata sebességváltó vezér-
lőrendszerének teljesítményét. Ha ezek a rendszerek
megfelelően működnek, gépkocsija a gazdaságos
üzemanyag-felhasználás mellett kitűnő teljesítményt
is biztosít, és a motor károsanyag-kibocsátása jóval
az érvényes jogszabályi előírásokon belül marad.
Ha bármelyik rendszer szervizelésre szorul, az OBD
II rendszer bekapcsolja a hibajelző lámpát (MIL),
emellett pedig a diagnosztikai kódokat és egyéb ada-
tokat is eltárolja, amelyek segítik a szerelőt a javítá-
sok során. Noha gépkocsija rendszerint tovább ve-
zethető és nem igényel vontatást, a lehető
legrövidebb időn belül keresse fel a hivatalos márka-
szervizt.
VIGYÁZAT!
• Mindazonáltal ha a hibajelző lámpa világít, a
huzamosabb ideig történő gépkocsihasználat
tovább károsíthatja a kibocsátást szabályozó
rendszert. Ez az üzemanyag-fogyasztást és a
vezethetőséget is befolyásolhatja. Bármilyen
károsanyag-kibocsátási vizsgálat elvégzése előtt
a gépkocsit szervizelni kell.
• Ha járó motornál a hibajelző lámpa villog, rövid
időn belül súlyosan károsodhat a katalizátor és
csökken a motor teljesítménye. Ebben az eset-
ben azonnali szervizbeavatkozás szükséges.
Fedélzeti diagnosztikai rendszer
(OBD II), Kiberbiztonság
Gépkocsija fedélzeti diagnosztikai rendszerrel (OBD
II), valamint egy csatlakozóval van felszerelve. A csat-
lakozó segítségével a kibocsátással kapcsolatos telje-
sítmény adataihoz férhet hozzá. A gépkocsi és az
emissziós rendszer diagnosztikájának és szervizelé-
sének elősegítése érdekében előfordulhat, hogy a
hivatalos szerviztechnikusoknak hozzá kell férniük
ezekhez az adatokhoz.
FIGYELEM!
• KIZÁRÓLAG hivatalos szerviztechnikus csatla-
koztathat berendezéseket az OBD II csatlako-
zóporthoz a gépkocsi diagnosztizálása és szervi-
zelés érdekében.
• Amennyiben nem engedélyezett eszközt csatla-
koztat az OBD II csatlakozójához, pl. a vezető
viselkedését nyomon követő rendszert, abban
az esetben:
• Előfordulhat, hogy a gépkocsi rendszerei, pl. a
biztonsági rendszerek meghibásodhatnak,
vagy elveszítheti az uralmat a gépkocsi felett,
ami súlyos sérüléssel vagy halállal járó balese-
tekhez vezethet.
• Az eszköz hozzáférhet, vagy másik számára
engedélyezheti a hozzáférést a gépkocsi
rendszerein tárolt információkhoz, ideértve
a személyes adatokat is.
További információért lásd a használati útmutató
rádióra vonatkozó kiegészítésének „Mindent a
Uconnect Access szolgáltatásról” fejezetének
„Adatvédelmi gyakorlatok – Ha a gépkocsi Uconnect
8.4 rádióval felszerelt” vagy „Uconnect kiberbizton-
385
VIGYÁZAT!
A műanyag, festett vagy dekorált felületek légfris-
sítőkkel, rovarriasztókkal, napfényvédőkkel vagy
kézfertőtlenítő szerekkel való közvetlen érintke-
zése az anyag tartós károsodását okozhatja.
Azonnal törölje le.
VIGYÁZAT!
Az ilyen típusú termékek által okozott sérülé-
sekre nem érvényes az új gépkocsikra vonatkozó
korlátozott garancia.
VIGYÁZAT!
A bőrülések tisztítására tilos alkoholt és alkoho-
lalapú és/vagy ketonalapú tisztítószereket hasz-
nálni, mert károsíthatják az üléseket.A fényszórók tisztítása
Gépkocsijára műanyag burkolatú fényszórókat sze-
reltek, ezek kisebb tömegűek és az üveg fényszórók-
nál kevésbé érzékenyek a kövek felverődésére.
A műanyag a karcolással szemben nem annyira ellen-
álló, mint az üveg, ezért eltérő tisztítási módszerekre
van szükség.
A fényszóró lencsék karcolódásának és a fénykibo-
csátás csökkenésének elkerülésére ne törölje le szá-
raz ruhával. Az útról származó szennyezés eltávolítá-
sára mossa meg enyhén szappanos oldattal, majd
öblítse le.
A lencsék tisztítására ne használjon dörzsölő hatású
tisztítószereket, oldószereket, acélforgácsot vagy
egyéb agresszív anyagot.
Üvegfelületek
Az összes üvegfelületet MOPAR üvegtisztítóval vagy
bármilyen kereskedelmi forgalomban kapható háztar-
tási üvegtisztítóval rendszeresen tisztítani kell. Soha
ne használjon dörzsölő hatású tisztítószert. Különö-sen ügyeljen az elektromos fűtőszálakkal felszerelt
hátsó ablak, illetve a rádióantennákkal felszerelt ab-
lakok tisztításakor. Ne használjon kaparót vagy egyéb
éles szerszámot, amely megsértheti a fűtőszálakat.
A visszapillantó tükör tisztításánál a tisztítószert per-
metezze a tisztításhoz használt törölközőre vagy
ruhára. A tisztítószert ne permetezze közvetlenül a
tükörre.
A műszercsoport műanyag lencséinek
tisztítása
A műszercsoport előtti műanyag lencséket átlátszó
műanyagból öntötték. A lencsék tisztításánál ügyelni
kell arra, hogy ne karcolja meg a műanyagot.
1. Tisztítsa meg nedves, puha ruhával. Enyhén szap-
panos oldat használható, de ne használjon nagy
alkoholtartalmú vagy dörzsölő hatású tisztítósze-
reket. Ha szappant használ, tiszta, nedves ruhával
törölje le.
2. Puha ruhával szárítsa meg.
409
Gyújtás
Kulcs.....................12
Hangfelismerő rendszer (VR)..........247
Hangrendszerek.................198
Hangrendszerek (rádió).............198
Használati útmutató (kezelési útmutató).....6
Hátsó ablak páramentesítője . . . . ......152
Hátsó ablaktörlő/ablakmosó..........151
Hátsó kamera..................137
Hátsó keresztút.................78
Hátsó ParkSense rendszer.........122, 129
Hátsó pohártartó................146
Hátsó tengely (differenciálmű) . ........404
Hátsó ülés, előre hajtható............87
Hegymeneti elindulást segítő rendszer.....300
Hóláncok (gumiabroncsláncok).........325
Holttér-megfigyelés...............75
Hőmérséklet vezérlése, automata (ATC). . . .244
Hűtőfolyadék..................395
Hűtőfolyadék (fagyálló) betöltése........401
Hűtőfolyadék nyomástartó sapkája (hűtősapka). .402
Hűtőrendszer..................400
A használt hűtőfolyadék ártalmatlanítása . .402
Amire figyelni kell ..............403
Ellenőrzés...............400, 402
Hűtőfolyadék betöltése (fagyálló)......401Hűtőfolyadék kapacitása..........422
Hűtőfolyadék kiválasztása (fagyálló) . .401, 422
Hűtőfolyadékszint..............402
Hűtősapka . . . ..............402
Leürítés, átöblítés és feltöltés........400
Nyomástartó sapka.............402
Hűtősapka (hűtőfolyadék nyomástartó sapkája). .402
Indítás.....................261
A motor nem indul be...........263
Automata sebességváltó..........261
Hideg időjárás . . . .............263
Indítás és használat...............261
Indítás segítséggel . ...............369
Indításgátló (Sentry Key).............14
Indítási eljárások................261
Inverter,táp...................145
iPod kezelőszervek...............225
iPod/USB/MP3 kezelőszervek..........225
Bluetooth audio-adatfolyam.........225
Irányjelzők............63, 181, 419, 420
Italtartók....................146
Izzócsere..................416, 418
Izzók.......................63
Izzók, világítás..................63
Jeladó akkumulátor javítása (Távirányított kulcs
nélküli beszállás)...............19Jeladó programozás (Távirányított kulcs
nélküli beszállás) . . . ..........18, 19
Jeladó, távirányított kulcs nélküli beszállás (RKE). .18
Jeladók programozása (Távirányított kulcs
nélküli beszállás) . . . . ...........18
Jelzőfények
Automatikus fényszórók . . . . .......93
Beszállást segítő . . . . . ..........18
Biztonsági öv bekapcsolására emlékeztető
jelzés....................161
Biztonsági riasztó . . . . ..........163
Fék .....................162
Fékrásegítő.................304
Fényszórók...............418, 419
Fényszórók bekapcsolva a
fényszórótörlővel...............93
Figyelmeztető
(műszercsoport leírás).........164, 181
Gumiabroncsok nyomásának megfigyelése
(TPMS)...................173
Hátsó helyzetjelző lámpa . . . . . .. . . .420
Hátsó szerviz ................420
Irányjelző.........63, 92, 181, 419, 420
Izzócsere . . . . . . . ...........418
Kevés üzemanyag . .............175
Kiegészítő . . . . . . . ...........421
Kipörgésgátló . . . .............304
465
Légkondicionáló
Automatikus................238
Légkondicionáló hűtőfolyadék.......394, 395
Légkondicionáló rendszer.........244, 394
Légkondicionáló, üzemeltetési ötletek . . .244, 246
Légnyomás, gumiabroncsok . . .........319
Légtisztító, motor (motor légszűrő).......388
Légzsák......................40
A légzsák működése.............41
A légzsákrendszer karbantartása.......48
Elülső légzsák.................40
Eseményadat-rögzítő (EDR) .........48
Kisállatok szállítása..............60
Korszerű elülső légzsák ..........40, 41
Légzsák figyelmeztető fénye . . .......46
Légzsák redundáns figyelmeztető fénye . . . .47
Működésbe lépés esetén...........45
Oldallégzsákok ................42
Ütközésre reagáló korszerű rendszer.....46
Ütközéstől védő térdpárnák.........42
Vezetőoldali térdlégzsák...........42
Légzsák Jelzőfény............46, 62, 161
Légzsák karbantartása . .............48
Légzsák kioldása.................40
Lejtmenet vezérlése...............306
Lejtmenet-vezérlés...............306
Levegős lengéscsillapítás............285Load Shed
Akkumulátorbarát üzemmód........196
Akkumulátorbarát üzemmód bekapcsolva . .196
Elektromos terhelés csökkentése......196
Intelligens akkumulátorérzékelő.......196
Megfigyelés, gumiabroncs nyomásrendszer . . .326
Meghibásodás visszajelző világítás (motor
ellenőrzése).................170
Megsemmisítés
Fagyálló (hűtőfolyadék)...........402
Memóriafunkció (memóriás ülés).........89
Memóriás ülés..................89
Memóriás ülések és rádió............89
Menetvilágítás...............182, 184
Metán......................331
Metán üzemanyag................331
Mobiltelefon..................238
Módosítások/átalakítások, gépkocsi........8
MOPAR alkatrészek ..............
.386
Mosók, szélvédő..............98, 398
Motor
Alapjárat..................268
Bejáratási javaslatok.............61
Hűtés....................400
Indítás....................261
Indítás indítókábellel............369Kipufogógáz-figyelmeztetés . . . . . . .62, 333
Légtisztító..................388
Nem indul be ................263
Olaj..................386, 422
Olaj kiválasztása . . .......387, 388, 422
Olaj szintetikus . . .............388
Olajcsere intervallum............387
Olajszűrő..................388
Rekesz ..............382, 383, 384
Rekesz azonosítása........382, 383, 384
Szívatva, indítás . ..............263
Túlmelegedés . . . . . ...........359
Üzemanyaggal szemben támasztott
követelmények . . . . .........331, 422
Motorháztető nyitókarja . . . ..........91
Motorolaj viszkozitása...........387, 388
Motorolaj viszkozitási táblázata......387, 388
Működés hideg időjárásban . ..........263
Működési óvintézkedések............385
Műszaki jellemzők
Olaj.....................388
Műszer
Feszültségmérő . . .............266
Műszercsoport..........159, 164, 165, 181
Műszerfal és kezelőszervek ...........158
Műszerfal üvegének tisztítása . . . . . . . . . .409
467
Napellenző-hosszabbítás . . . ..........74
Napfénytető ..................140
Nappali világítás . . ...............94
Napszemüvegtartó...............140
Négy lámpás vészvillogó............359
Négykerék-meghajtású
Működés..................280
Négykerék-meghajtású Működés........280
Négykerékhajtás..............280, 284
Rendszerek.................280
Nívópálcák
Olaj (motor)................386
Oktánszám, benzin (üzemanyag)........331
Olaj kiválasztása................388
Olaj, motor . ...............190, 386
Azonosító logó . ..............387
Csere intervalluma . . ...........387
Dízel....................388
Hozzáadott anyagok............388
Javaslat..............387, 388, 422
Kapacitás ..................422
Megsemmisítés . . . . ...........388
Nívópálca..................386
Nyomásra figyelmeztető fény........164
Szintetikus.................388
Szűrő....................388Szűrő megsemmisítése...........388
Viszkozitás............387, 388, 422
Olajnyomás jelzőfénye.............164
Olajszűrő, csere.................388
Olajszűrő, kiválasztás..............388
Ólommentes benzin..............331
Osztómű....................405
Karbantartás................405
Övek, ülés....................62
Páramentesítő, hátsó ablak...........152
Páramentesítő, szélvédő.............62
ParkSense rendszer, hátsó.........122, 129
Passzív nyitás...................23
Piperetükrök...................74
Poggyászrögzítők . . . . ............150
Pótalkatrészek.................386
Pótkerék...............321, 322, 361
Pótkulcsok....................14
Quadra-Lift...................285
Quadra-Trac..................280
Radiál gumiabroncsok..............320
Rádió (hangrendszerek)..........198, 225
Rádió Működés.................238
Rádió távirányítói................237Reteszek.....................63
Riasztó
A rendszer élesítése . . . . . . .......15
A rendszer hatástalanítása ..........15
Riasztó (Biztonsági riasztó) . . . .15, 163, 168, 187
Riasztórendszer
A rendszer élesítése . . . . . . .......15
A rendszer hatástalanítása ..........15
Riasztórendszer (Biztonsági riasztó).......16
Rögzítő, eseményadat..............48
Rögzítőfék...................296
Rögzítőkampók, poggyász . . . .........150
Sapka, töltőnyílás
Hűtő (hűtőfolyadék nyomása) . . ......402
Sávváltást segítő funkció.............98
Sebességfokozatok...............275
Sebességszabályozás
Beállítás . ..................104
Folytatás ..................104
Kiválasztás/Törlés ...........104, 105
Kiválasztás/Törlés (csak ACC)........110
Törlés....................104
Sebességtartó (tempomat) .........103, 106
Sebességváltó ..................274
Automata...............274, 405
Fokozatváltás................272
468
Karbantartás................405
Segéd, elindulás dombon............300
Segélyszolgálat.................438
Selec-Terrain..................284
SENTRY KEY
Kulcs programozása.............15
Sentry Key (indításgátló).............14
Sentry Key csere.................14
SmartBeams...................94
Stabilizátor, utánfutó..............305
Szakaszos ablaktörlő (késleltetett ablaktörlő) . .99
Szélrezgés..................28, 142
Szélvédő leolvasztó................62
Szélvédő párásodása..............245
Szén-monoxid figyelmeztetés........62, 333
Szintetikus motorolaj..............388
Szivárgás, folyadék................64
Szűrők
Légkondicionáló............245, 395
Légtisztító..................388
Motor üzemanyag..............389
Motorolaj..................388
Motorolaj megsemmisítés..........388
Táblázat, gumiabroncs méretezése.......311
Tankolás..................335, 337
Tárolás...................147, 416Tárolás, gépkocsi..............245, 416
Távindítás
Uconnect beállítások............208
Uconnect, ügyfél által programozható
funkciók...................208
Távirányító
A riasztó élesítése..............15
A riasztó hatástalanítása...........15
Csomagtérajtó nyitása............28
További távadók programozása......15, 19
További távirányítók programozása. . . .15, 19
Vontatás ..................376
Távirányított hangrendszer (rádió) vezérlése . .237
Távirányított kulcs nélküli beszállás (RKE)....18
Teleszkópos kormányoszlop...........101
Téli gumiabroncsok...............321
Terepen való vezetés (Off-Pavement)
......290
Terhes nők és biztonsági övek..........36
Testreszabott menüsáv . . ...........247
Tiszta levegő benzin...............332
Tisztítás
Kerekek...................407
Többfunkciós vezérlőkar.............92
Tökéletlen ajtózárás...............167
Tökéletlen ajtózárás világítása..........167
Töltőlevegő-hűtő................392
Túlmelegedés, motor..............359Túlszívott motor beindítása...........263
Tükrök......................72
Automatikus sötétedés . ...........72
Elektromos . .................73
Elektromos távirányítású . . . . .......73
Elektromosan behajtható...........73
Fűthető...................74
Külső.....................72
Külső behajtható...............73
Pipere . . . . . . ..............74
Visszapillantó .................72
Uconnect
Képernyővel aktivált szolgáltatások . . . . . .19
Működés..................225
Uconnect beállítások............208
Ügyfél által programozható funkciók . . . .208
Uconnect 8.4A/8.4AN hangfelismerés
Ne zavarjanak................253
Siri Eyes Free . . . .............253
További információk.............254
Uconnect beállítások . . .............19
Passzív nyitás programozása . . . . .23, 28, 206
Uconnect beállítások..........28, 206
Ügyfél által programozható
funkciók...............23, 28, 206
Uconnect hangparancsok............247
469