2016 JEEP GRAND CHEROKEE key

FIGYELEM!
Ügyeljen arra, hogy senki ne maradjon bezárva a
gépkocsiba egy esetleges ütközés esetén. Ne fe-
ledje, hogy bekapcsolt (lezárt) gyerekzár mellett
a hátsó ajtókat csak kívülről lehet kinyitni.
MEGJEGYZÉS:
Bekapcsolt gyermekzárnál a hátsó ülések
gyors elhagyásához kézzel emelje fel az ajtó-
zár gombját, húzza le az ablakot, és a külső
fogantyúval nyissa ki az ajtót.
KEYLESS ENTER-N-GO —
PASSZÍV NYITÁS
A passzív nyitási rendszer a gépkocsi kulcs nélküli
zárrendszerének (RKE), valamint a Keyless Enter-
-N-Go funkciónak a továbbfejlesztése. Ezen rend-
szernek köszönhetően az RKE-távirányító nyitás
vagy zárás gombjának megnyomása nélkül nyithatja ki
vagy zárhatja be a gépkocsi ajtaját/ajtajait.
MEGJEGYZÉS:
• A passzív nyitás programozással ON/OFF
(BE/KI) helyzetbe kapcsolható. További in-
formációért lásd „A műszerfal ismerte-
tése” című fejezet „Uconnect beállítások”
szakaszát.
• Ha a gépkocsit a passzív ajtókilinccsel kinyi-
totta, és nem nyit ki ajtót 60 másodpercen
belül, a zárak újra bezáródnak, és ha van, a
riasztórendszer is élesedik.
• Ha kesztyűben nyúl hozzá, vagy eső éri a
passzív ajtókilincset, a nyitási rendszer mű-
ködését ez befolyásolhatja, a reakciója lelas-
sulhat.Nyitás a vezetőoldalról:
Ha a passzív nyitás RKE-távirányítója 5 lábnál (1,5 m)
közelebb van a vezetőoldali ajtókilincshez, és meg-
fogja a vezetőoldali ajtókilincset, akkor a vezetőoldali
ajtózár automatikusan kinyílik. A belső ajtókárpit
zárás gombja a zár nyitásakor felemelkedik.
A gyermekzár működése
A zár nyitásához fogja meg az ajtókilincset.
23

A gépkocsiajtókat az RKE-távirányító zárás gombjá-
val és az ajtók belső kárpitján található zárás gombbal
is be lehet zárni.
ABLAKOK
Elektromos ablakokAz elektromos ablak vezérlőelemeiave-
zetőoldali ajtó belső kárpitján találhatók. Azelső
utasoldali ajtón és a hátsóutasoldali ajtókon
egy-egy kapcsoló található, melyek az első és hátsó
utasoldali ajtók ablakainak működtetésére szolgál-
nak. Az ablakemelő kapcsolók csak akkor működnek,
amikor a kulcs nélküli, nyomógombos gyújtás ON/
RUN (BE/ÜZEM) vagy ACC (TARTOZÉK) pozíció-
ban van.Az elektromos ablakemelő kapcsolók a kulcs nélküli,
nyomógombos gyújtáskapcsoló kikapcsolását köve-
tően maximum 10 percig még aktívak maradnak. Ezt
a funkciót valamelyik első ajtó kinyitása kikapcsolja.
FIGYELEM!
Ne hagyjon felügyelet nélkül gyermeket a gépko-
csiban, és ne engedje, hogy a gyermekek az elekt-
romos ablakemelővel játsszanak. Ne hagyja az
RKE-távirányítót a gépkocsiban vagy a gépkocsi
közelében, illetve gyermekek számára elérhető
(Folytatás)
FIGYELEM!(Folytatás)
helyen, és Keyless Enter-N-Go funkcióval felsze-
relt gépkocsik esetében ne hagyja a gyújtást ACC
(TARTOZÉK) vagy ON/RUN (BE/ÜZEM) állás-
ban. Az utasokat, különösen a felügyelet nélkül
hagyott gyerekeket csapdába ejthetik az ablakok,
ha az elektromos ablakemelő kapcsolókat babrál-
ják. Az ilyen szituáció súlyos, akár életveszélyes
sérüléssel is járhat.
Automatikus lehúzás
A vezetőoldali és az első utasoldali ablakemelő kap-
csoló egyaránt rendelkezik automatikus lehúzás
funkcióval. Nyomja le az ablakemelő kapcsolót
első szakaszos beállításon túlra, majd engedje fel.
Ekkor az ablak automatikusan lehúzódik. Az automa-
tikus lehúzási művelet megszakításához tolja felfelé
vagy lefelé a kapcsolót, majd engedje fel.
Az ablak részleges leeresztéséhez nyomja le a
kapcsolót az első megakadásig, majd engedje fel
annál a pontnál, ahol az ablakot szeretné megállítani.
Elektromos ablakemelő kapcsolók
26

FIGYELEM!
Nyitott csomagtérajtóval történő utazásnál mér-
gező kipufogógázok áramolhatnak az utastérbe.
Ezek a gázok károsak lehetnek a vezető és az
utasok egészségére. A gépkocsival történő utazás
során tartsa csukva a csomagtérajtót.
Elektromosan nyitható
csomagtérajtó – ha része a
felszereltségnek
Az elektromosan nyitható csomagtér-
ajtó az elektronikus csomagtérajtó-
-kioldó megnyomásával (lásd a „Tudni-
valók a gépkocsi elindítása előtt” című
fejezet „Keyless Enter-N-Go – Passzív
nyitás” részét), vagy az RKE-
-távirányítóján lévő LIFTGATE
(CSOMAGTÉR-
AJTÓ) gomb megnyomásával nyitható ki. Az elektro-
mosan nyitható csomagtérajtó nyitásához öt
másodpercen belül nyomja meg kétszer az RKE-
-távirányító LIFTGATE
(CSOMAGTÉRAJTÓ)
gombját. Az csomagtérajtó bezárásához öt másod-percen belül nyomja meg kétszer a
gombot, ami-
kor a csomagtérajtó nyitva van.
Az elektromos működtetésű csomagtérajtó az első
felső konzol LIFTGATE (CSOMAGTÉRAJTÓ) gomb-
jával is kinyitható/becsukható. Ha a csomagtérajtó
teljesen nyitva van, a csomagtérajtó a bal hátsó kár-
piton, a csomagtérajtó nyílása melletti LIFTGATE
(CSOMAGTÉRAJTÓ) gomb megnyomásával is be-
zárható. Ha a csomagtérajtó mozgásban van, a bal
hátsó kárpiton lévő LIFTGATE (CSOMAGTÉR-
AJTÓ) gomb megnyomására a csomagtérajtó az el-
lentétes irányba kezd mozogni.
Ha az RKE-távirányító LIFTGATE
(CSOMAGTÉRAJTÓ) gombját kétszer meg-
nyomja, az irányjelző kétszer felvillan, ezzel jelezve,
hogy a csomagtérajtó nyitódik vagy záródik (ha a
„Flash Lamps with Lock” (Záráskor felvillanó lámpák)
funkció engedélyezve van a Uconnect beállításoknál),
és a csomagtérajtó hangjelzése lesz hallható. További
információért lásd „A műszerfal ismertetése” című
fejezet „Uconnect beállítások” szakaszát.
MEGJEGYZÉS:
• Amennyiben meghibásodik a csomagtér-
ajtó tápellátása, a vészhelyzeti
csomagtérajtóretesz-nyitó használható acsomagtérajtó kinyitására. A vészhelyzeti
csomagtérajtóretesz-nyitó egy bepattint-
ható fedél alatt található, a csomagtérajtó
belső kárpitján.
• Ha a csomagtérajtót hosszabb időre nyitva
hagyják, előfordulhat, hogy a csomagtéraj-
tót manuálisan kell lezárni a csomagtérajtó
tápellátási funkciójának visszaállításához.
FIGYELEM!
Elektromos működtetés esetén fennáll a személyi
sérülés és a rakomány károsodásának kockázata.
Győződjön meg róla, hogy semmi és senki nincs a
csomagtérajtó útjában. Elindulás előtt feltétlenül
csukja be és reteszelje a csomagtérajtót.
MEGJEGYZÉS:
• Az elektromos működtetésű csomagtér-
ajtó gombjai nem működnek, ha a gépkocsi
sebességben van vagy sebessége megha-
ladja a 0 MPH (0 km/h) értéket.
• Az elektromos működtetésű csomagtér-
ajtó −22 °F (−30 °C) alatti és 150 °F (65 °C)
feletti hőmérsékleten nem működik. Az
29

FIGYELEM!
• Ne hagyjon felügyelet nélküli gyermeket a gép-
kocsiban, és ne hagyja, hogy gyermek hozzáfér-
jen a lezáratlan gépkocsihoz. Ne hagyja a távirá-
nyítót a gépkocsiban, annak közelében vagy
gyermekek számára elérhető helyen. Ne hagyja
a Keyless Enter-N-Go funkcióval felszerelt gép-
kocsi gyújtáskapcsolóját ACC (TARTOZÉK)
vagy ON/RUN állásban. Az elektromos tetőab-
lak a gépkocsi utasait, főként felügyelet nélkül
hagyott gyerekeket a kapcsoló működtetése
közben beszoríthatja. Az ilyen szituáció súlyos,
akár életveszélyes sérüléssel is járhat.
• Ütközés esetén nyitott tetőablaknál nagyobb a
gépkocsiból történő kiesés veszélye. Ilyen eset-
ben súlyosan megsérülhet vagy akár meg is hal-
hat. Mindig csatolja be megfelelően a biztonsági
övét, és gondoskodjon arról, hogy a gépkocsi
többi utasa is megfelelően rögzítve legyen.
(Folytatás)
FIGYELEM!(Folytatás)
• Ne engedje, hogy kisgyerekek az elektromos
tetőablakot kezeljék. Ne engedje, hogy a tető-
ablak nyílásán valaki az ujjait, más testrészeit
vagy bármilyen tárgyat kinyújtson. Ez sérüléshez
vezethet.
A tetőablak kinyitása – GyorsNyomja meg a kapcsolót hátrafelé, majd engedje fel
fél másodpercen belül. A napfénytető és a napellenző
bármely helyzetből automatikusan nyitódik. A tető-
ablak és a napellenző teljesen kinyílik, és a végállásban
automatikusan megáll. Ez a funkció a „gyors nyitás”.
A gyors nyitás alatt a tetőablak-kapcsolóval végzett
bármely művelet megállítja a tetőablak mozgását.
Tetőablak nyitása – manuális
üzemmód
A tetőablak kinyitásához nyomja meg hátrafelé, a
teljes nyitáshoz pedig tartsa lenyomva a kapcsolót. A
kapcsoló bármilyen mértékű felengedése megállítja a
mozgást. A tetőablak és a napellenző részben nyitott
állapotban marad, míg a tetőablak gombját ismét meg
nem nyomja.
A tetőablak bezárása — GyorsNyomja meg a kapcsolót előrefelé, és engedje el fél
másodpercen belül: a tetőablak bármely helyzetből
automatikusan bezáródik. A tetőablak teljesen bezá-
ródik, és a végállásban automatikusan megáll. Ezt
„gyors bezárásnak” hívják. A gyors bezárási művelet
során a kapcsoló bármilyen működtetése megállítja a
tetőablakot.
Tetőablak zárása — Manuális
üzemmód
A tetőablak zárásához nyomja előrefelé, és tartsa úgy
a kapcsolót. A kapcsoló bármilyen mértékű felenge-
dése megállítja a mozgást, és a tetőablak részlegesen
zárt helyzetben marad, amíg a tetőablak kapcsolóját
ismételten le nem nyomja.
Elektromos árnyékoló kinyitása –
gyors
Nyomja meg az árnyékoló kapcsolóját hátrafelé,
majd fél másodpercen belül engedje el: az árnyékoló
bármely helyzetből automatikusan kinyílik. Az árnyé-
koló kinyílik és automatikusan megáll félig nyitott
helyzetben. Ismét nyomja meg az árnyékoló kapcso-
lóját hátrafelé, majd fél másodpercen belül engedje
el: az árnyékoló automatikusan kinyílik teljesen nyi-
141

• Auto Unlock On Exit (Automatikus kinyitás
kiszálláskor)
Amennyiben a funkciót kiválasztják, minden ajtó ki-
nyílik, amikor a gépkocsi megáll, a sebességváltót
PARKOLÓ vagy ÜRES állásba kapcsolják, és a veze-
tőoldali ajtót kinyitják. A funkció kiválasztásához
nyomja meg az „Auto Unlock On Exit” (Automati-
kus kinyitás kiszálláskor) gombot az érintőképer-
nyőn, majd válassza az „On” (Be) vagy „Off ” (Ki)
lehetőséget.
• Flash Lights w/Lock (Záráskor felvillanó lám-
pák)
Ha ez a funkció be van kapcsolva, a külső lámpák
felvillannak az ajtók a kulcs nélküli nyitás (RKE) táv-
irányítójával vagy a passzív nyitás funkcióval való
nyitásakor, illetve zárásakor. A funkció kiválasztásá-
hoz nyomja meg a „Flash Lights w/Lock” (Záráskor
felvillanó lámpák) gombot az érintőképernyőn, majd
válassza az „On” (Be) vagy „Off ” (Ki) lehetőséget.
• Remote Door Unlock (Távvezérelt ajtónyitás)
A „Remote Door Unlock” (Távvezérelt ajtónyitás)
bekapcsolásakor a következő lehetőségek közül vá-
laszthat: „Driver” (Vezető) vagy „All” (Összes). Az
„All” (Összes) lehetőség kiválasztásakor az összesajtó kinyílik a távirányító gombjának első megnyomá-
sakor. A „Driver” (Vezető) lehetőség kiválasztása
esetén csak a vezető ajtaja nyílik ki a távirányító
gombjának első megnyomásakor.
MEGJEGYZÉS:
Passive Entry (Passzív nyitás) – ha része a
felszereltségnek. Az „All” (Összes) lehetőség
kiválasztásakor az összes ajtó kinyílik, attól
függetlenül, hogy melyik passzív ajtókilincset
fogták meg. Ha a „Driver” (Vezető) lehetősé-
get választja, csak a vezetőoldali ajtó nyílik ki,
ha a kilincsét megfogják.
• Passive Entry (Passzív nyitás)
A funkció segítségével a gépkocsi ajtózárait a kulcs
nélkül (RKE) távirányító gombjainak megnyomása
nélkül lehet zárni és nyitni. A funkció kiválasztásához
nyomja meg a „Passive Entry” (Passzív nyitás) gom-
bot az érintőképernyőn, majd válassza az „On” (Be)
vagy „Off ” (Ki) lehetőséget. További információért
lásd a „Tudnivalók a gépkocsi elindítása előtt” című
fejezet „Keyless Enter-N-Go” című szakaszát.• Memory Linked To Fob (Távirányítóhoz kap-
csolt memória) – ha része a felszereltségnek
Ez a funkció automatikusan beállítja a vezetőülést a
vezető könnyebb be- és kiszállásához. A funkció
kiválasztásához nyomja meg a „Memory Linked To
Fob” (Távirányítóhoz kapcsolt memória) gombot az
érintőképernyőn, majd válassza az „On” (Be) vagy
„Off ” (Ki) lehetőséget.
MEGJEGYZÉS:
Az ülés visszatér a memóriában tárolt ülés-
helyzetbe, ha a „Memory Linked To Fob”
(Távirányítóhoz kapcsolt memória) funkció
beállítása (ON) (BE), amikor a kulcs nélküli
(RKE) távirányítóval nyitják ki az ajtót. To-
vábbi információért lásd „A gépkocsi tulaj-
donságainak megismerése” című fejezet „Ve-
zetőoldali ülésmemória” című részét.
• Power Lift Gate Alert (Elektromos csomagtér-
ajtó riasztás) – ha része a felszereltségnek
Ez a funkció riasztást ad az elektromos csomagtér-
ajtó felnyílása és lecsukódása közben. A funkció kivá-
lasztásához nyomja meg a „Power Lift Gate Alert”
207

• Flash Lights With Lock (Záráskor felvillanó
lámpák)
Ha ez a funkció be van kapcsolva, a külső lámpák az
ajtók az RKE-távirányítóval történő nyitásakor, il-
letve zárásakor felvillannak. Ez a funkció a Kürtszó
záráskor funkcióval együtt vagy anélkül is választható.
A kiválasztáshoz nyomja meg az „Flash Lights with
Lock” (Záráskor felvillanó lámpák) gombot az érin-
tőképernyőn, hogy megjelenjen a pipa a beállítás
mellett, ezzel jelezve, hogy a beállítás kiválasztása
megtörtént.
Doors & Locks (Ajtók és zárak)
Az érintőképernyő „Doors & Locks” (Ajtók és zá-
rak) gombjának megnyomásával a következő beállítá-
sok válnak elérhetővé.
• Auto Door Locks (Automatikus ajtózárak)
A funkció kiválasztásakor minden ajtó automatikusan
lezár, ha a gépkocsi sebessége eléri a 15 mph-t
(24 km/h). A kiválasztáshoz nyomja meg az „Auto
Door Locks” (Automatikus ajtózárak) gombot az
érintőképernyőn, hogy megjelenjen a pipa a beállítás
mellett, ezzel jelezve, hogy a beállítás kiválasztása
megtörtént.• Auto Unlock On Exit (Automatikus kinyitás
kiszálláskor)
Amennyiben a funkciót kiválasztják, minden ajtó ki-
nyílik, amikor a gépkocsi megáll, a sebességváltót
PARKOLÓ vagy ÜRES állásba kapcsolják, és a veze-
tőoldali ajtót kinyitják. A kiválasztáshoz nyomja meg
az „Auto Unlock on Exit” (Automatikus kinyitás
kiszálláskor) gombot az érintőképernyőn, hogy meg-
jelenjen a pipa a beállítás mellett, ezzel jelezve, hogy
a beállítás kiválasztása megtörtént.
• Flash Lights With Lock (Záráskor felvillanó
lámpák)
Ha ez a funkció be van kapcsolva, a külső lámpák
felvillannak az ajtók a kulcs nélküli nyitás (RKE) táv-
irányítójával való nyitásakor, illetve zárásakor, vala-
mint a passzív nyitás funkció használatakor. Ez a
funkció a Kürtszó záráskor funkcióval együtt vagy
anélkül is választható. A kiválasztáshoz nyomja meg a
„Flash Lights with Lock” (Záráskor felvillanó lámpák)
gombot az érintőképernyőn, hogy megjelenjen a pipa
a beállítás mellett, ezzel jelezve, hogy a beállítás
kiválasztása megtörtént.• 1st Press Of Key Fob Unlocks (Nyitás a távirá-
nyító gombjának első megnyomására)
Amennyiben a „nyitás a távirányító gombjának első
megnyomására” opcióhoz a vezetőoldali ajtót válasz-
totta, az RKE-távirányító UNLOCK (NYITÁS)
gombjának első megnyomására csak a vezetőoldali
ajtó nyílik ki. Még egyszer meg kell nyomnia az
RKE-távirányító UNLOCK (KINYITÁS) gombját a
utasoldali ajtók kinyitásához. Amennyiben a távirá-
nyító 1. gombnyomásához az összes ajtót kiválasz-
totta, az RKE-távirányítója UNLOCK (NYITÁS)
gombjának első megnyomására az összes ajtó kinyí-
lik.
MEGJEGYZÉS:
Ha a 1st Press Of Key Fob Unlocks (Nyitás a
távirányító gombjának első megnyomására)
funkcióhoz az „All Doors” (Összes ajtó) lehe-
tőség van beprogramozva, akkor az összes
ajtó kinyílik, bármelyik passzív ajtókilincset
fogják is meg. Amennyiben a 1st Press Of Key
Fob Unlocks (Nyitás a távirányító gombjának
első megnyomására) funkcióhoz a „Driver
Door” (Vezetőoldali ajtó) lehetőség van prog-
ramozva, akkor csak a vezetőoldali ajtó nyílik
220

ki, amikor megfogja a kilincsét. Passzív nyitás
funkció esetén, ha a 1st Press Of Key Fob
Unlocks (Nyitás a távirányító gombjának első
megnyomására) funkcióhoz a „Driver Door”
(Vezetőoldali ajtó) lehetőség van progra-
mozva, akkor csak az ajtófogantyú többszöri
érintése eredményezi a vezetőajtó kinyitását.
Ha a „Driver Door” (Vezetőoldali ajtó) lehe-
tőség van kiválasztva, akkor ha a vezetőoldali
ajtót már kinyitották, a belső ajtózárás/-nyitás
kapcsoló használatával (vagy az RKE-
távirányító használatával) lehet kinyitni az
összes ajtót.
• Passive Entry (Passzív nyitás)
Ezen funkciónak köszönhetően az RKE-távirányító
nyitás vagy zárás gombjának megnyomása nélkül nyit-
hatja ki vagy zárhatja be a gépkocsi ajtaját/ajtajait. A
kiválasztáshoz nyomja meg az „Passive Entry”
(Passzív nyitás) gombot az érintőképernyőn, hogy
megjelenjen a pipa a beállítás mellett, ezzel jelezve,
hogy a beállítás kiválasztása megtörtént. Lásd a „Tud-
nivalók a gépkocsi elindítása előtt” című fejezet
„Kulcs nélküli nyitás és indítás” című szakaszát.• Personal Settings Linked to Key Fob (Távirá-
nyítóhoz kapcsolt személyes beállítások) – ha
része a felszereltségnek
Ezzel a funkcióval automatikusan előhívható a me-
móriahelyen tárolt összes beállítás (vezetőoldali
ülés, külső tükrök, kormányoszlop helyzete és men-
tett rádióállomások), hogy növelje a vezető mobili-
tását a gépkocsiba való be- és kiszálláskor. A kiválasz-
táshoz nyomja meg az „Personal Settings Linked to
Key Fob” (Távirányítóhoz kapcsolt személyes beállí-
tások) gombot az érintőképernyőn, hogy megjelen-
jen a pipa a beállítás mellett, ezzel jelezve, hogy a
beállítás kiválasztása megtörtént.
MEGJEGYZÉS:
Ha az RKE-távirányítóval nyitják ki az ajtót, az
ülés visszatér a memóriában tárolt üléshely-
zetbe (ha be van kapcsolva a Recall Memory
with Remote Key Unlock (Memória előhívása
távirányítóval történő nyitás esetén) funkció).
További információért lásd „A gépkocsi tulaj-
donságainak megismerése” című fejezet „Ve-
zetőoldali ülésmemória” című részét.• Power Lift Gate Chime (Elektromos csomag-
térajtóra figyelmeztető hangjelzés) – ha része a
felszereltségnek
Ez a funkció riasztást ad az elektromos csomagtér-
ajtó felnyílása és lecsukódása közben. A kiválasztás-
hoz nyomja meg az „Power Lift Gate Chime” (Elekt-
romos csomagtérajtóra figyelmeztető hangjelzés)
gombot az érintőképernyőn, hogy megjelenjen a pipa
a beállítás mellett, ezzel jelezve, hogy a beállítás
kiválasztása megtörtént.
Automatikusan bekapcsoló kényelmi
funkciók – ha része a felszereltségnek
Az érintőképernyő „Auto-On Comfort” (Automati-
kusan bekapcsoló kényelmi funkciók) gombjának
megnyomása után a következő beállítások válnak
elérhetővé:
• Járműindításkor automatikusan bekapcsoló
vezetőülés-fűtés és -szellőztetés, ill.
kormánykerék-fűtés – ha része a felszereltség-
nek
Amennyiben ki van választva ez a funkció, a vezető-
oldali ülésfűtés automatikusan bekapcsol, ha a hő-
mérséklet 40 °F (4,4 °C) alatt van. Ha a hőmérséklet
80 °F (26,7 °C) feletti, a vezetőülés-szellőztetés
221

5
INDÍTÁS ÉS HASZNÁLAT
• INDÍTÁSI ELJÁRÁSOK . . . . . .....................261• Automata sebességváltó........................261
• Keyless Enter-N-Go...........................262
• Normál indítás..............................262
• Szélsőségesen hideg idő (−30 °C (-22 F) alatt)............263
• Ha nem indul be a motor........................263
• Indítás után................................264
• Normál indítás – dízelmotor......................264
• NORMÁL MŰKÖDÉS – DÍZELMOTOR.................266• Óvintézkedések hideg időjárás esetén.................266
• Motor alapjárata.............................268
• A motor leállítása............................268
• Tippek a hűtőrendszerhez – automata sebességváltó........269
• STOP/START RENDSZER – HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK ...........................270
• Automata üzemmód..........................270
• Lehetséges okok, ami miatt a motor nem áll le automatikusan . .270
• A motor elindítása automatikus leállítás üzemmódban......271
• A Stop/Start rendszer manuális kikapcsolása.............271
255