Virkistyskäyttöhinaus –
kaksivetomallit
ÄLÄ hinaa tätä ajoneuvoa kaikki pyörät
maata koskettaen. Tämä vaurioittaa voiman-
siirtoa.
Kaksivetomallien virkistyskäyttöhinaus on sallit-
tua VAIN, jos takapyörät ovat IRTI maasta. Se
onnistuu hinauskärryllä tai perävaunulla. Nou-
data näitä ohjeita hinauskärryä käytettäessä:
1. Kiinnitä hinauskärry kunnolla vetoautoon hi-
nauskärryn valmistajan ohjeiden mukaisesti.
HUOMAUTUS:
Jos autossa on Quadra-Lift-ilmajousitus,
varmista, että käytössä on Normal Ride
Height (Normaali ajokorkeus) -asetus.
2. Aja takapyörät hinauskärryn päälle.
3. Kytke seisontajarru. Aseta vaihde
P-asentoon.
4. Aseta virtalukko OFF (Sammutus)
-asentoon.5. Kiinnitä takapyörät kunnolla hinauskärryyn
hinauskärryn valmistajan ohjeiden mukai-
sesti.
6. Aseta virtalukko ON/RUN (Virta/ajo) -tilaan,
mutta älä käynnistä moottoria.
7. Varmista, että ohjauspylväs ei ole lukittuna.
8. Kiinnitä etupyörät suoraan asentoon sopi-
valla, hinauskäyttöön tarkoitetulla kiinnitys-
välineellä.
9. Irrota negatiivinen akkukaapeli ja siirrä se
pois akun navan lähettyviltä.
HUOMAUTUS:
Jos ajoneuvon akku kytketään irti, radion
esiasetukset nollautuvat. Irtikytkentä voi
vaikuttaa myös ajoneuvon muihin asetuk-
siin. Lisäksi jotkin vikakoodit saattavat akti-
voitua. Tällöin MIL-merkkivalo syttyy, kun
akku kytketään uudelleen.
HUOMAUTUS!
Jos ajoneuvoa hinataan niin, että takapyörät
ovat maassa, seurauksena on vakavia vaih-
teistovaurioita. Uuden ajoneuvon rajoitettu
takuu ei kata ohjeiden vastaisesta hinaami-
sesta aiheutuneita vaurioita.
Virkistyskäyttöhinaus –
Quadra-Trac I (yksinopeuksinen
jakovaihteisto), nelivetomallit
Virkistyskäyttöhinaus on kielletty.Näiden
mallien jakovaihteistossa ei ole N-asentoa.
HUOMAUTUS:
Tätä ajoneuvoa voi hinata hinausauton la-
valla tai perävaunulla niin, että mikään nel-
jästä pyörästä EI ole maassa.
HUOMAUTUS!
Jos tämän ajoneuvon hinaamisessa ei nou-
dateta edellä annettuja ohjeita, seurauksena
voi olla vakavia vaihteiston tai jakovaihteis-
(Jatkuu)
351
11. Kun vaihteisto ja jakovaihteisto ovat
N-asennossa, pidä ENGINE START/STOP
(Moottorin käynnistys/pysäytys) -painiketta
painettuna, kunnes moottori sammuu.
12. Siirrä vaihteenvalitsin P-asentoon. Vapauta
jarrupoljin.
13. Paina ENGINE START/STOP (Moottorin
käynnistys/pysäytys) -painiketta tarvit-
taessa uudelleen (painamatta jarrupol-
jinta), jotta virtalukko siirtyy OFF (Sammu-
tus) -tilaan.
14. Kiinnitä ajoneuvo vetoautoon sopivalla ve-
toaisalla.
15. Aseta virtalukko ON/RUN (Virta/ajo) -tilaan,
mutta älä käynnistä moottoria.
16. Vapauta seisontajarru.
17. Varmista, että ohjauspylväs ei ole lukittuna.
18. Irrota negatiivinen akkukaapeli ja siirrä se
pois akun negatiivisen navan lähettyviltä.HUOMAUTUS:
Jos ajoneuvon akku kytketään irti, radion
esiasetukset nollautuvat. Irtikytkentä voi
vaikuttaa myös ajoneuvon muihin asetuk-
siin. Lisäksi jotkin vikakoodit saattavat akti-
voitua. Tällöin MIL-merkkivalo syttyy, kun
akku kytketään uudelleen.
HUOMAUTUS:
•
Kohdissa 1–4 annettujen ehtojen on täytyt-
tävä ennen kuin N-painiketta painetaan. Eh-
tojen on täytyttävä siihen asti, että vaihto on
suoritettu. Jos ehdot eivät täyty ennen kuin
N-painiketta painetaan tai kun vaihto on jo
käynnissä, N-merkkivalo vilkkuu jatkuvasti,
kunnes kaikki ehdot täyttyvät tai N-painike
vapautetaan.
•Virtalukon on oltava ON/RUN (Virta/ajo)
-asennossa, jotta vaihdon voi tehdä ja
jotta asennon merkkivalot pysyvät toimin-
nassa. Jos virtalukko ei ole ON/RUN
(Virta/ajo) -asennossa, vaihtoa ei tehdä
eivätkä asennon merkkivalot pala tai
vilku.•Jos N-asennon merkkivalo vilkkuu, vaih-
don ehdot eivät ole täyttyneet.
•Jos autossa on Quadra-Lift-ilmajousitus,
moottori on käynnistettävä ja jätettävä
käyntiin vähintään 60 sekunnin ajaksi
(kaikkien ovien ollessa kiinni) vähintään
kerran päivän (24 h) aikana. Näin varmis-
tetaan, että ilmajousitus säätää auton ajo-
korkeutta lämpötilamuutosten mukaan.
Vaihtaminen pois N-asennosta
Valmistele ajoneuvo normaalikäyttöä varten
seuraavasti:
1. Pysäytä ajoneuvo ja jätä se kytketyksi veto-
autoon.
2. Kytke seisontajarru.
3. Kytke akun negatiivinen akkukaapeli takai-
sin.
4. Käännä virtalukko LOCK/OFF (Lukitus/
sammutus) -asentoon.
5. Käynnistä moottori.
6. Pidä jarrupoljinta painettuna.
7. Siirrä vaihteenvalitsin N-asentoon.
354
VAROITUS!(Jatkuu)
•Poista kaikki metallikorut, kuten sormuk-
set, kellonhihnat ja rannekorut, jotka voisi-
vat vahingossa osua sähköosiin. Tästä voi
aiheutua vakavia vammoja.
•Akuissa on rikkihappoa, joka voi polttaa
ihoasi tai silmiäsi ja muodostaa vetykaa-
sua, joka on herkästi syttyvää ja räjähdys-
arkaa. Älä tuo tulta tai kipinöitä akun lä-
helle.
HUOMAUTUS:
Varmista, että kaapelien irtonaiset päät eivät
kosketa toisiaan, kun ne ovat kiinni jommas-
sakummassa autossa.
1. Kytke seisontajarru, kytke automaattivaih-
teisto P-asentoon ja käännä virtalukko
LOCK (Lukitus) -asentoon.
2. Sammuta lämmitin, radio ja muut tarpeetto-
mat sähköä kuluttavat laitteet.
3. Irrota positiivisen(+)navan suojus. Irrota
suojus vetämällä sitä ylöspäin.4. Jos käytät kaapelikäynnistykseen toista au-
toa, pysäköi auto niin, että kaapelit ylettyvät
autosta toiseen. Kytke seisontajarru ja var-
mista, että virta on kytketty pois.
VAROITUS!
Älä anna ajoneuvojen koskea toisiaan,
koska tästä syntyy maakosketus, joka voi
aiheuttaa henkilövahinkoja.
Apukäynnistystoimenpiteet
VAROITUS!
Kaapelikäynnistysmenettelyn noudattamatta
jättäminen voi aiheuttaa akun räjähtämisen
ja johtaa henkilö- tai esinevahinkoihin.
HUOMAUTUS!
Jos näitä ohjeita ei noudateta, autojen la-
tausjärjestelmät voivat vaurioitua.HUOMAUTUS:
Varmista, että kytkemättömät käynnistys-
kaapelien päät eivät koske toisiinsa tai ajo-
neuvoon, kun kytket kaapeleita.
Käynnistyskaapelien kytkentä
1. Kytke käynnistyskaapelin positiivinen pää
(+)käynnistettävän auton positiiviseen
etänapaan(+).
2. Kytke positiivisen käynnistyskaapelin(+)toi-
nen pää virtaa antavan akun positiiviseen
napaan(+).
3. Kytke käynnistyskaapelin negatiivinen pää
(-)virtaa antavan akun negatiiviseen napaan
(-).
4. Kytke negatiivisen(-)käynnistyskaapelin toi-
nen pää sen auton negatiiviseen(-)etäna-
paan, jonka akku on tyhjentynyt.
370
AJONEUVON
VIANMÄÄRITYSJÄRJESTELMÄ
(OBD II)
Ajoneuvossa on edistyksellinen vianmääritys-
järjestelmä OBD II. Järjestelmä valvoo pako-
kaasupäästöjä sekä moottorin ja automaatti-
vaihteiston suorituskykyä. Kun nämä
järjestelmät toimivat oikein, ajoneuvon suoritus-
kyky ja polttoainetaloudellisuus ovat erinomai-
set sekä päästöt paikallisen lainsäädännön mu-
kaisia.
Jos jokin näistä järjestelmistä on huollettava,
OBD II -järjestelmä sytyttää toimintahäiriön
merkkivalo (MIL). Järjestelmä tallentaa myös
diagnostiikkakoodit ja muita tietoja, jotka autta-
vat huoltoliikettä vikojen korjaamisessa. Vaikka
autolla voi yleensä ajaa eikä sitä tarvitse hinata,
vie se mahdollisimman pian huollettavaksi val-
tuutetulle jälleenmyyjälle.
HUOMAUTUS!
•Pitkäaikainen ajo merkkivalon palaessa
saattaa vahingoittaa päästöjen hallintajär-
jestelmää. Se saattaa myös lisätä polttoai-
neen kulutusta ja heikentää ajettavuutta.
Ajoneuvo on huollettava ennen pakokaa-
suanalyysien tekemistä.
•Jos toimintahäiriön merkkivalo vilkkuu
moottorin käydessä, katalysaattori on vau-
rioitumassa ja moottorin teho laskemassa
pian. Ajoneuvo vaatii välitöntä huoltoa.
Ajoneuvon vianmääritysjärjestelmä
(OBD II) – kyberturvallisuus
Ajoneuvossa on oltava vianmääritysjärjestelmä
(OBD II) ja liitäntäportti, jonka kautta voi lukea
päästöjen hallintajärjestelmän suorituskykytie-
toja. Valtuutettujen huoltoasentajien voi olla tar-
peen käyttää näitä tietoja ajoneuvon ja päästö-
jen hallintajärjestelmän vianmäärityksessä ja
huollossa.
VAROITUS!
•VAIN valtuutettu huoltoasentaja saa kyt-
keä laitteita OBD II -järjestelmän liitäntä-
porttiin vianmäärityksen ja huollon yhtey-
dessä.
•Jos OBD II -järjestelmän liitäntäporttiin kyt-
ketään muita kuin hyväksyttyjä laitteita,
kuten kuljettajan ajokäyttäytymistä seuraa-
via laitteita, seurauksena voi olla:
•Ajoneuvon järjestelmien, myös turvalli-
suusjärjestelmien, toiminta voi heiketä
tai ajoneuvon hallinta voidaan menet-
tää. Tämän seurauksena voi olla onnet-
tomuus, josta aiheutuu vakavia henkilö-
vahinkoja tai hengenvaara.
•Pääsy ajoneuvon järjestelmiin tallennet-
tuihin tietoihin, mukaan lukien henkilö-
kohtaisiin tietoihin.
Katso lisätietoja radion käyttöoppaan luvun
Kaikki Uconnect Access -järjestelmästä koh-
dista Tietosuojakäytännöt – jos Uconnect 8.4
-radio on asennettu ja Uconnect-
385
HUOMAUTUS!
Jos sisätilojen muovi-, maali- tai koristepin-
noille joutuu ilmanraikastinta, hyönteismyrk-
kyä, aurinkorasvaa tai käsien desinfiointiai-
netta, seurauksena voi olla pysyviä vaurioita.
Pyyhi ne pois välittömästi.
HUOMAUTUS!
Tämäntyyppisten tuotteiden aiheuttamat
vauriot eivät ehkä kuulu uuden ajoneuvon
rajoitetun takuun piiriin.
HUOMAUTUS!
Älä käytä alkoholia tai alkoholi- tai ketonipoh-
jaisia puhdistusaineita nahkaistuinten puh-
distamiseen, sillä istuin voi vaurioitua.Ajovalojen puhdistaminen
Ajoneuvossa on kevyet muoviset ajovalot, jotka
kestävät kivien iskuja paremmin kuin lasivalot.
Muovi naarmuuntuu lasia helpommin, joten
myös puhdistusmenetelmät eroavat toisistaan.
Älä pyyhi ajovaloja kuivalla kankaalla, jotta et
naarmuta ajovaloja ja heikennä niiden tehoa.
Poista lika miedolla saippualiuoksella ja huuh-
tele puhtaalla vedellä.
Älä puhdista ajovaloja hankaavilla puhdistusai-
neilla, liuottimilla, teräsvillalla tai muilla vastaa-
villa materiaaleilla.
Lasipinnat
Kaikki lasipinnat tulee puhdistaa säännöllisesti
MOPAR-lasinpesunesteellä tai kotikäyttöön tar-
koitetulla lasinpesunesteellä. Älä koskaan käytä
hankaavia puhdistusaineita. Pese varovasti ta-
kaikkunan sisäpuoli, jossa on sähköinen huur-teenpoistin, ja ikkunat, joissa on radioantenni.
Älä käytä raappaa tai muuta terävää työkalua,
joka voisi naarmuttaa elementtejä.
Suihkuta taustapeiliä pestessäsi puhdistusai-
netta pyyhkeeseen tai liinaan. Älä suihkuta puh-
distusainetta suoraan peiliin.
Muovisten mittariston linssien
puhdistaminen
Mittareiden suojapinnat ovat läpinäkyvää muo-
via. Varo naarmuttamasta mittarin muovipintaa,
kun puhdistat sitä.
1. Käytä puhdistamiseen märkää ja pehmeää
liinaa. Voit käyttää mietoa saippualiuosta.
Älä käytä liuosta, jossa on paljon alkoholia,
äläkä hankaavia puhdistusaineita. Jos käy-
tät saippuaa, pyyhi pinta puhtaalla ja koste-
alla liinalla.
2. Kuivaa pehmeällä kankaalla.
409
Hinaussilmukat.............373, 374
Huolto-ohjelma.............428, 433
Huoltomenetelmät..............386
Huoltopalvelut.................442
Huoltovapaa akku..............393
Huomiovalot..................93
Huurteenpoisto, takalasi...........150
Huurteenpoisto, tuulilasi............63
Hälytin (murtohälytin).....14, 161, 166, 185
Hälytinjärjestelmä (murtohälytin).......15
Hälytys
Järjestelmän kytkeminen toimintaan . . .14
Järjestelmän poistaminen käytöstä....15
Hälytysjärjestelmä............15, 161
Järjestelmän kytkeminen toimintaan . . .14
Järjestelmän poistaminen käytöstä....15
Hätäjarrutustehostinjärjestelmä.......297
Hätätilanne
Hinauskoukut...............374
Hätävilkku.................359
Juuttuneen auton irrottaminen......371
Kaapelikäynnistys............369
Hätävilkku...................359
Hävittäminen
Pakkasneste (moottorin
jäähdytysneste)..............402Ikkunat.....................25
Sähkötoimiset ikkunat...........25
Tuulimelu..................27
Ikkunoiden huurtuminen...........242
Ilmajousitus..................284
Ilmansuodatin, moottori (moottorin
ilmanpuhdistimen suodatin).......388
Ilmastoinnin säädin
Automaattinen..............236
Ilmastointi...................236
Ilmastointijärjestelmä..........240, 394
Ilmastointilaite, käyttövihjeitä......241, 243
Ilmastointilaitteen huolto...........394
Ilmastointilaitteen neste........394, 395
Ilmastointilaitteen suodatin.......242, 395
Intervention palautus.............392
iPod-säädin
..................222
iPod/USB/MP3-säädin............222
Bluetooth Streaming Audio.......222
Istuimen muistitoiminto............88
Istuimet...................78, 82
Easy Entry -toiminto............90
Ilmastoitu..................83
Istuinsäädöt..............78, 80
Lämmittimet................82
Muisti....................88
Selkänojan kallistus............80Takaistuimen taittaminen.........86
Tuuletus..................83
Istuinten muistitoiminnot ja radio.......88
Jakolaatikko..................405
Jakovaihteisto
Huolto...................405
Jarrujen ohjausjärjestelmä, elektroniset
varusteet..................296
Jarrujärjestelmä.............295, 403
Lukkiutumattomat jarrut (ABS).....295
Nesteen tarkistus.............403
Pääsylinteri................403
Seisontajarru...............294
Varoitusvalo................160
Jarrun/vaihteiston lukitus...........272
Jarruneste...................403
Jarrut.....................295
Johdanto.....................4
Jännitemittari.................264
Jäähdyttimen painekorkki (jäähdyttimen
korkki)...................402
Jäähdytysjärjestelmä.............400
Jäähdyttimen painekorkki........402
Jäähdytysnesteen (pakkasnesteen)
valinta................401, 423
Käytetyn nesteen hävittäminen.....402
467
Quadra-Trac...............278, 279
Radio (audiojärjestelmä)........197, 222
Radio Käyttö.................235
Raskaus ja turvavyöt.............35
RCP-järjestelmä................77
Rengas- ja kuormitustietokilpi........313
Rengasmerkinnät...............308
Rengaspaine, renkaat............317
Rengaspaineilmaisin.............324
Renkaat...............64, 316, 319
Compact-varapyörä...........320
Kantavuus..............313, 314
Kierrättäminen..............324
Koot....................309
Kulumisenilmaisimet...........321
Käyttöikä.................322
Lumiketjut.................323
Pyörien luistattaminen..........321
Rengaspaineet...........316, 317
Rengaspaineilmaisin...........324
Suuret nopeudet.............317
Talvirenkaat................319
Turvallisuus.............308, 316
Tyhjän renkaan vaihtaminen.......366
Uusiminen..............322, 366
Vaihtaminen................366Vanheneminen (käyttöikä)........322
Varapyörän asentaminen........366
Vararengas..........319, 320, 361
Varoitusvalo................171
Vyörenkaat................318
Yleistä tietoa............316, 319
Renkaiden käyttöikä.............322
Renkaiden pyörimissuunta..........324
Renkaiden turvallisuustiedot
.........308
Renkaiden turvatiedot............308
Rullavyöt....................32
Räätälöity valikkopalkki...........244
Sateentunnistusjärjestelmä..........99
Seisontajarru.................294
Selec-Terrain.................282
Selkänojan kallistus..............80
SENTRY KEY
Avainten ohjelmointi............14
Sentry Key -avain (ajonestolaite).......13
Sentry Key -käynnistyksenesto........13
Sisäpeili.....................71
Sisätilojen hoitaminen............408
Sisävaloautomatiikka.............17
Sisäänajo, uusi auto..............61
Sulakkeet...................410
Sumuvalon lampun vaihtaminen......420Sumuvalot.............94, 168, 420
Suodattimet
Ilmansuodatin...............388
Ilmastointi..............242, 395
Moottoriöljy................388
Moottoriöljyn hävittäminen........388
Polttoaine.................389
Suuntavilkut..........64, 179, 420, 421
Suurin akselimassa.............339
Suurin kokonaismassa............338
Synteettiset öljyt...............388
Syvyyssuuntaan säädettävä ohjauspylväs . .99
Sähköinen takalasin huurteenpoisto. . . .150
Sähkötoimisen kaasupolkimen ohjauksen
varoitusvalo................164
Sähkötoimiset
Istuimet...................78
Jarrut...................295
Kattoluukku................139
Lasinnostimet...............25
Muunnin..................144
Ohjaustehostin..............293
Ovilukot...................21
Peilit....................72
Pistorasiat.................142
Sähköpääkeskus (sulakkeet)......411
Säädettävä ohjauspylväs.........99
471
Sisävaloautomatiikka...........17
Sivuäärivalot...............421
Sumuvalot...........94, 168, 420
Suuntavilkku.....64, 91, 179, 420, 421
Takavalolampun vaihtaminen......421
Takavalot.................421
Tavaratila.................147
Toimintahäiriön merkkivalo (tarkista
moottori)..................168
Turvatyyny............45, 63, 159
Turvavyömuistutin............159
Ulkovalot..................64
Valonvaihtokatkaisin............91
Varoitusvalot (kojetaulu)......162, 179
Vanteet ja pölykapselit............407Vanteiden ja pölykapselien huolto......407
Vara-avaimet..................14
Vararengas............319, 320, 361
Varoitukset ja huomautukset..........8
Varoitusvilkku.................359
Vedenerottimen tyhjentäminen.......389
Verkkojännitteen ulosotto..........144
Vetokoukun kuormitus/perävaunumassa . .343
Vilkut.....................359
Suuntavilkku.......64, 179, 420, 421
Varoitusvilkku...............359
Virtalukko
Virta-avain.................11
Viskositeetti, moottoriöljy........387, 388
Vyörenkaat..................318Vyöt, turvavyöt.................62
Välijäähdyttimen lataaminen.........392
Ympäristöystävälliset bensiinit........329
Äänentoistojärjestelmän säätimet
ohjauspyörässä..............234
Äänentoistolaitteet..............197
Äänentoistolaitteet (radio)..........197
Äänitunnistus.................244
Öljyn valinta..................388
Öljynpaineen varoitusvalo
..........162
Öljynsuodatin, laatuvaatimukset.......388
Öljynsuodatin, vaihtaminen.........388
474