2
TING DU BØR VITE FØR DU STARTER BILEN
•NOEN ORD OM NØKLENE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11•Nøkkelfri tenningsknapp........................11
•RKE-nøkkelhenger............................11
•Varsel om aktivert tenning eller tilbehør...............12
•RATTLÅS – HVIS UTSTYRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
•SENTRY KEY (PORTVOKTERNØKKEL)................13
•Ekstra RKE-nøkkelhengere......................13
•Programmering av RKE-nøkkelhenger for kunde..........14
•BILALARM – HVIS TILGJENGELIG . . . . . . . . . . . . . . .....14•Aktivere systemet............................14
•Deaktivere systemet..........................14
•Endringsvarsel..............................15
•Manuell overstyring av sikkerhetssystemet.............15
•PREMIUM-BILALARM – HVIS TILGJENGELIG . . . . . . . . . . . .15•Aktivere systemet............................16
•Deaktivere systemet...........................16
•Manuell overstyring av sikkerhetssystemet.............17
•INNSTIGNINGSBELYSNING . . . . . . . . . . .............17
9
FORSIKTIG!
•Ta alltid RKE-nøkkelhengerne ut av kjøre-
tøyet og lås alle dørene når kjøretøyet skal
stå uten tilsyn.
•Med Keyless Enter-N-Go må du alltid
huske å sette tenningen i posisjonen OFF
(Av).
Duplisering av RKE-nøkkelhengere kan utføres
av en godkjent forhandler.
MERK:
Når du skal få utført service på Sentry Key-
immobiliseringssystemet, må du ta med alle
kjøretøyets tenningsnøkler til en autorisert
forhandler.
Programmering av RKE-
nøkkelhenger for kunde
Programmering av nøkkelhengere kan utføres
av en godkjent forhandler.
BILALARM – HVIS
TILGJENGELIG
Denne bilalarmen overvåker dørene, panseret,
bakluken og tenningen for uautorisert bruk. Når
alarmen aktiveres, låses de innvendige bry-
terne for dørene, og den elektriske bakluken
deaktiveres. Hvis noe utløser alarmen, gir bila-
larmen følgende lydsignaler og synlige signaler:
hornet pulserer, og parkeringslysene og/eller
blinklysene blinker.
Aktivere systemetFølg disse trinnene for å aktivere bilalarmen:
1. Sørg for at kjøretøyets tenning er i stillingen
OFF (Av) (se Startprosedyrer i Oppstart og
bruk for mer informasjon).
•Hvis kjøretøyet er utstyrt med nøkkelfri
Enter-N-Go, sørger du for at tenningen er
satt i stillingen OFF (Av).
2. Utfør en av følgende fremgangsmåter for å
låse kjøretøyet:•Trykk på knappen LOCK
(Lås) på den
innvendige bryteren for den elektriske dørlå-
sen mens fører- og/eller passasjerdøren er
åpen.
•Trykk på knappen LOCK
(Lås) på Passive
Entry-dørhåndtaket mens du har en gyldig
nøkkelhenger i den samme utvendige sonen
(se Nøkkelfri Enter-N-Go under Ting du bør
vite før du starter kjøretøyet hvis du vil ha
mer informasjon).
•Trykk på knappen LOCK
(Lås) på nøkkel-
hengeren for det fjernbetjente låsesystemet
(RKE).
3. Lukk eventuelt åpne dører.
Deaktivere systemetBilalarmen kan deaktiveres ved hjelp av en av
følgende metoder:
•Trykk på knappen UNLOCK
(Lås opp) på
RKE-nøkkelhengeren (fjernbetjent låse-
system).
14
•Ta tak i Passive Entry-dørhåndtaket (hvis
tilgjengelig, du finner mer informasjon i Key-
less Enter-N-Go under Ting du bør vite før du
starter kjøretøyet).
•Sett kjøretøyets tenning til stillingen OFF
(Av).
•Hvis kjøretøyet er utstyrt med Keyless
Enter-N-Go, trykker du på knappen
START/STOP på Keyless Enter-N-Go
(krever minst én gyldig nøkkelhenger i
kjøretøyet).
MERK:
•Låsesylinderen på førerdøren og bakluke-
knappen på RKE-nøkkelhengeren kan
ikke aktivere eller deaktivere bilalarmen.
•Bilalarmen forblir aktivert ved åpning av
elektrisk bakluke. Et trykk på bakluke-
knappen deaktiverer ikke bilalarmen. Hvis
noen går inn i kjøretøyet gjennom baklu-
ken og åpner en av dørene, vil alarmen
utløses.
•Når bilalarmen er aktivert, vil ikke de elek-
triske dørlåsbryterne låse opp dørene.Bilalarmen er utformet for å beskytte kjøretøyet.
Det kan likevel oppstå situasjoner der bilalar-
men utløses uten grunn. Hvis en av alarmse-
kvensene beskrevet ovenfor har inntruffet, vil
bilalarmen aktiveres uansett om du er inne i
kjøretøyet eller ikke. Hvis du forblir inne i kjøre-
tøyet og åpner en av dørene, vil alarmen utlø-
ses. Hvis dette skjer, deaktiverer du bilalarmen.
Hvis bilalarmen er aktivert og batteriet kobles
fra, forblir bilalarmen aktiv når batteriet kobles til
igjen, de utvendige lysene blinker, og hornet
lyder. Hvis dette skjer, deaktiverer du bilalar-
men.
EndringsvarselHvis noe har utløst bilalarmen mens du var
borte, lyder hornet tre ganger og de utvendige
lysene blinker tre ganger når du låser opp
dørene. Kontroller om noen har gjort noe med
kjøretøyet.
Manuell overstyring av
sikkerhetssystemet
Bilalarmen aktiveres ikke dersom dørene låses
med det manuelle dørlåsestempelet.
PREMIUM-BILALARM – HVIS
TILGJENGELIG
Premium-bilalarmen overvåker dørene, sperre-
haken for panseret og bakluken for uautorisert
inngang og tenningsbryteren for uautorisert
bruk. Systemet omfatter også en dobbelt funge-
rende inntrengingssensor og en krengesensor
for kjøretøyet. Inntrengingssensoren overvåker
kjøretøyet for bevegelser i kupéen. Krengesen-
soren overvåker kjøretøyet for hendelser som
medfører krenging (borttauing, dekkskifte, fer-
getransport etc.). En sirene med reservestrøm
fra batteri som registrerer forstyrrelser i strøm-
forsyning og kommunikasjon, er også inkludert.
Hvis systemet utløses av uautorisert nærvær,
vil sirenen høres i 29 sekunder og de utvendige
lysene blinke, etterfulgt av omtrent fem sek-
unders stillhet. Dette gjentas åtte ganger hvis
ingen ting gjøres for å deaktivere systemet.
15
Aktivere systemetFølg disse trinnene for å aktivere sikkerhetsa-
larmen:
1. Fjern nøkkelen fra tenningssystemet (se
Startprosedyrer i Oppstart og bruk for mer
informasjon).
•Hvis kjøretøyet er utstyrt med nøkkelfri Enter-
N-Go, sørger du for at tenningen er satt i
stillingen OFF (Av).
•Hvis kjøretøyet ikke er utstyrt med nøkkelfri
Enter-N-Go, sørger du for at tenningssystemet
er satt i stillingen OFF (Av), og at nøkkelen er
fjernet fra tenningslåsen.
2. Utfør en av følgende fremgangsmåter for å
låse kjøretøyet:
•Trykk på LOCK (Lås) på den innvendige
knappen for den elektriske dørlåsen mens
fører- og/eller passasjerdøren er åpen.
•Trykk på LOCK (Lås) på Passive Entry-
dørhåndtaket mens du har en gyldig nøkkelhen-
ger i den samme utvendige sonen (slå opp på
Nøkkelfri Enter-N-Go i Ting du bør vite før du
starter kjøretøyet for mer informasjon).•Trykk på LOCK (Lås) på nøkkelhengeren med
fjernbetjent låsesystem (RKE).
3. Lukk eventuelt åpne dører.
MERK:
•Når sikkerhetssystemet er aktivert, forblir
det aktivt til du deaktiverer det ved å følge
en av de beskrevne deaktiveringsprose-
dyrene. Hvis strømtilførselen svikter etter
at systemet er aktivert, må du deaktivere
systemet etter å ha gjenopprettet strøm-
tilførselen for å hindre at alarmen utløses.
•Den ultrasoniske inntrengingssensoren
(bevegelsessensoren) overvåker aktivt
kjøretøyet hver gang du aktiverer sikker-
hetssystemet. Hvis du foretrekker det,
kan du slå av den ultrasoniske inntren-
gingssensoren når du aktiverer sikker-
hetssystemet. Dette kan du gjøre ved å
trykke tre ganger på knappen LOCK (Lås)
på RKE-nøkkelhengeren innen 15 sekun-
der etter at systemet er aktivert (mens
kjøretøysikkerhetslampen blinker raskt).Deaktivere systemetBilalarmen kan deaktiveres ved hjelp av en av
følgende metoder:
•Trykk på UNLOCK (Lås opp) på nøkkelhen-
geren med fjernbetjent låsesystem (RKE).
•Ta tak i Passive Entry-dørhåndtaket (hvis
tilgjengelig, du finner mer informasjon i Key-
less Enter-N-Go under Ting du bør vite før du
starter kjøretøyet).
•Sett kjøretøyets tenning til stillingen OFF
(Av).
•Hvis kjøretøyet er utstyrt med nøkkelfri
Enter-N-Go, trykker du på den nøkkelfri
Start/Stop-knappen på Enter-N-Go (krever
minst en gyldig nøkkelhenger i kjøretøyet).
•Hvis kjøretøyet ikke er utstyrt med nøkkel-
fri Enter-N-Go, setter du tenningsnøkkel i
tenningen og vrir den til stillingen ON (På).
MERK:
•Låsesylinderen på førerdøren og bakluke-
knappen på RKE-nøkkelhengeren kan
ikke aktivere eller deaktivere bilalarmen.
16
•Bilalarmen forblir aktivert ved åpning av
elektrisk bakluke. Et trykk på bakluke-
knappen deaktiverer ikke bilalarmen. Hvis
noen går inn i kjøretøyet gjennom baklu-
ken og åpner en av dørene, vil alarmen
utløses.
•Når bilalarmen er aktivert, vil ikke de elek-
triske dørlåsbryterne låse opp dørene.
•Den ultrasoniske inntrengingssensoren
(bevegelsessensoren) overvåker aktivt
kjøretøyet hver gang du aktiverer sikker-
hetssystemet. Hvis du foretrekker det,
kan du slå av den ultrasoniske inntren-
gingssensoren når du aktiverer sikker-
hetssystemet. Dette kan du gjøre ved å
trykke tre ganger på knappen LOCK (Lås)
på RKE-nøkkelhengeren innen 15 sekun-
der etter at systemet er aktivert (mens
kjøretøysikkerhetslampen blinker raskt).
Bilalarmen er utformet for å beskytte kjøretøyet.
Det kan allikevel oppstå situasjoner der bilalar-
men utløses uten grunn. Hvis en av alarmse-
kvensene beskrevet ovenfor har inntruffet, vil
bilalarmen aktiveres uansett om du er inne i
kjøretøyet eller ikke. Hvis du forblir inne i kjøre-tøyet og åpner en av dørene, vil alarmen utlø-
ses. Hvis dette skjer, deaktiverer du bilalarmen.
Hvis bilalarmen er aktivert og batteriet kobles
fra, forblir bilalarmen aktiv når batteriet kobles til
igjen, de utvendige lysene blinker, og hornet
lyder. Hvis dette skjer, deaktiverer du bilalar-
men.
Manuell overstyring av
sikkerhetssystemet
Systemet aktiveres ikke dersom dørene låses
med det manuelle dørlåsestempelet.
INNSTIGNINGSBELYSNING
Kupélysene slås på når du bruker RKE-
nøkkelhengeren til å låse opp dørene eller åpne
en av dørene.
Denne funksjonen slår også på nærhetslysene i
sidespeilene.
Lysstyrken skrus sakte av etter omtrent 30 se-
kunder, eller de skrus sakte av straks så snart
tenningen er satt i stillingen OFF (Av).MERK:
•Kupélysene i takkonsollen foran eller i
dørene slås ikke på hvis dimmerkontrol-
len er i stillingenDome defeat(helt
nederste stilling).
•Funksjonen for innstigningsbelysning vil
ikke fungere hvis dimmerkontrollen er i
stillingenDome defeat(helt nederste
stilling).
FJERNBETJENT
LÅSESESYSTEM (RKE)
Med RKE-systemet kan du låse eller låse opp
dørene samt åpne den elektriske bakluken fra
avstander opptil rundt 66 fot (20 m) ved hjelp av
RKE-nøkkelhengeren. Det er ikke nødvendig å
peke RKE-nøkkelhengeren mot kjøretøyet for å
aktivere systemet.
MERK:
Hvis du kjører 5 mph (8 km/t) eller raskere,
vil ikke systemet reagere på noen RKE-
nøkkelhengerknapper fra noen RKE-
nøkkelhengere.
17
•Ikke rør batteriklemmene på huset på bak-
siden eller kretskortet.
1. Fjern nødnøkkelen ved å skyve den meka-
niske låsen på baksiden av RKE-
nøkkelhengeren sideveis med tommelen og
deretter trekke ut nøkkelen med den andre
hånden.
2. Sett tuppen av nødnøkkelen eller et flatt
skrujern nr. 2 inn i sporet, og skyv forsiktig de
to halvdelene av RKE-nøkkelhengeren fra
hverandre. Pass på å ikke skade tetningen
under fjerningen.3. Ta ut batteriet ved å snu bakdekselet (med
batteriet vendt nedover) og slå det forsiktig
på en fast overflate, for eksempel et bord
eller lignende, og deretter bytte batteri. Når
du skifter batteri, må tegnet + på batteriet
samsvare med tegnet + på batteriklipsen på
bakdekselet. Ta så lite som mulig i batteriet,
ettersom hudoljer kan føre til svekkelse av
batteriet. Batteriet kan rengjøres med tek-
nisk sprit.4. Sett sammen kapslingen til RKE-
nøkkelhengeren ved å smekke de to halvde-
lene sammen.
DØRLÅSER
De elektriske dørlåsene kan låses manuelt fra
innsiden ved hjelp av dørlåseknotten. Du låser
hver dør ved å trykke dørlåseknotten på hver
dørkledningsplate nedover. Du låser opp dø-
rene foran ved å trekke dørhåndtaket på innsi-
den ut til første stopp. Du låser opp dørene bak
ved å trekke dørlåseknotten på hver dørkled-
ningsplate oppover. Hvis dørlåsknappen er låst
når du lukker døren, låses døren. Forsikre deg
derfor om at RKE-nøkkelhengeren ikke er inne
i kjøretøyet før du lukker døren.
MERK:
Manuell låsing av kjøretøyet vil ikke aktivere
bilalarmen.
Ta ut nødnøkkelen fra RKE-nøkkelhengeren
Dele dekselet på RKE-nøkkelhengeren
19
ADVARSEL!
Unngå å fange noen i en bil i en kollisjon.
Husk at bakdørene bare kan åpnes fra utsi-
den når barnesikringen er aktivert (låst).
MERK:
Hvis en nødssituasjon gjør det nødvendig å
gå ut fra baksetene med barnesikringslåse-
systemet aktivert, trekker du låseknotten
opp til ulåst posisjon, ruller ned vinduet og
åpner døren med det utvendige dørhåndta-
ket.
KEYLESS ENTER-N-GO –
PASSIVE ENTRY (PASSIV
INNGANG)
Passive Entry-systemet er en forbedring av
kjøretøyets fjernbetjente låsesystem (RKE –
Remote Keyless Entry) og en funksjon ved
nøkkelfri Enter-N-Go. Denne funksjonen gjør
det mulig å låse og låse opp kjøretøyets dør(er)
uten å måtte trykke på RKE-nøkkelhengerens
låse- eller opplåsingsknapper.
MERK:
•Passive Entry kan programmeres ON/OFF
(på/av). Se Uconnect-innstillinger under
Forstå instrumentpanelet for mer infor-
masjon.
•Hvis kjøretøyet låses opp av Passive En-
try og ingen av dørene åpnes i løpet av 60
sekunder, vil kjøretøyet låses igjen, og
hvis det er utstyrt med sikkerhetsalarm,
vil den slås på.•Følsomheten kan forringes og resultere i
saktere responstid hvis du har hansker på
eller hvis det har regnet på Passive Entry-
dørhåndtaket.
Slik låser du opp fra førersiden:
Når du har en gyldig Passive Entry-RKE-
nøkkelhenger nærmere førerdørhåndtaket enn
5 fot (1,5 m), kan du ta tak i dørhåndtaket for å
låse opp denne døren automatisk. Låseknap-
pen på innsiden av døren vil heves når døren
låses opp.
Barnesikringslåsefunksjon
Ta tak i dørhåndtaket for å låse opp
22
Rattnavet og den øvre høyre siden på instru-
mentpanelet skilles og brettes til siden når
kollisjonsputene blåses opp i full størrelse. De
avanserte kollisjonsputene foran blåses opp til
full størrelse på null komma null. Deretter går
luften raskt ut av kollisjonsputene, samtidig som
de bidrar til å holde føreren og passasjeren i
forsetet tilbake.
Knekollisjonsputer
Knekollisjonsputene bidrar til å beskytte
knærne til føreren og passasjeren i forsetet, og
de plasserer personene i forsetene slik at effek-
ten av de avanserte kollisjonsputene foran blir
bedre.
ADVARSEL!
•Ikke bor i, skjær i eller manipuler knekolli-
sjonsputene på noen måte
•Ikke monter noe tilbehør på knekollisjons-
putene, som alarmlys, stereoanlegg, ra-
diosendere osv.Ekstra knekollisjonspute for føreren
Dette kjøretøyet er utstyrt med en ekstra kne-
kollisjonspute for føreren og er montert i instru-
mentpanelet under rattstammen. Den ekstra
knekollisjonsputen for føreren gir økt beskyt-
telse under en frontkollisjon ved å fungere
sammen med sikkerhetsbeltene, forstram-
merne og de avanserte kollisjonsputene foran.
Ekstra sidekollisjonsputer
Kjøretøyet er utstyrt med to typer sidekollisjons-
puter:
1.Ekstra setemonterte sidekollisjonsputer
(SAB): Befinner seg på utsiden av forse-
tene. Sidekollisjonsputene er merket med
etiketten SRS AIRBAG eller AIRBAG sydd
på utsiden av setene.SAB kan bidra til å redusere risikoen for skade
på passasjerer under visse sidesammenstøt
og/eller kjøretøyvelt i tillegg til potensialet for å
redusere personskader takket være sikkerhets-
beltene og karosseristrukturen.
Når kollisjonsputen utløses, åpnes sømmen på
utsiden av seteryggtrekket. Når kollisjonsputen
fylles med luft, utløses den gjennom setesøm-
men til mellomrommet mellom passasjeren og
døren. Sidekollisjonsputen beveger seg med
svært høy hastighet og med så stor kraft at den
kan skade passasjerer hvis de ikke sitter riktig,
eller det er plassert gjenstander i området derEtikett for ekstra setemontert
sidekollisjonspute foran
42