2016 Hyundai Elantra şanzıman

7-7
7
Bakım
Kullanıcı bakım programı
Yakıt almak için durduğunuzda:
• Motor yağı seviyesini kontrol edi-
niz.
• Motor soğutma suyu deposundaki
soğutma suyunun seviyesini kont-
rol ediniz.
• Ön cam yıkama suyu seviyesini
kontrol ediniz.
• Lastik havalarını kontrol ediniz.
Aracınızı kullanırken:
• Egzoz sesinde olabilecek değiş-
melere veya araç içinde egzoz
dumanı kokusuna dikkat ediniz.
• Direksiyonda titreşim olup olmadı-
ğını kontrol ediniz. Direksiyonda
olası sertleşmelere veya gevşeme-
lere ya da doğru gidiş rotasındaki
kaymalara dikkat ediniz.
• Düz, pürüzsüz bir yolda giderken
aracınızın sürekli olarak bir yöne
kaymasına veya direksiyonun bir
yöne “çekmesine” dikkat ediniz.
• Fren yaparken olağan dışı seslere,
bir yana çekme olup olmadığına,
fren pedalının boşluğa veya sertli-
ğe dikkat ediniz.
• Şanzımanda kaydırma veya kulla-
nımında değişmeler olursa, şanzı-
man yağ seviyesini kontrol ediniz.
• Otomatik şanzımanın P konumunu
(Park) kontrol ediniz.
• El frenini kontrol ediniz.
• Aracınızın altından yağ sızıntısı
olup olmadığını kontrol ediniz
(Klima sisteminden, kullanım sıra-
sında veya kullanımın ardından su
damlaması normaldir).
Motor sıcakken, soğutma suyu
seviyesini kontrol ederken dik-
katli olunuz. Bu, motor soğutma
suyunun dışarı fışkırmasına ve
ciddi şekilde yanma ve diğer
yaralanmalara neden olabilir.
UYARI
Dizel Motor
Dizel motor çalışırken ya da
motor kapatıldıktan sonra 30
saniye içinde enjeksiyon siste-
mine el sürmeyiniz veya değiş-
tirmeyiniz. Dizel motoru dur-
duktan hemen sonra, yüksek
basınç pompası, yüksek basınç
boruları, yakıt hattı ve enjektör-
ler hala yüksek basınca maruz-
dur. Yakıt kaçağı dışarı püskü-
rürse, vücutta ciddi yaralanma
yapabilir. Kalp pili taşıyan kişi-
ler, dizel motoru çalışırken ECU
sisteminden veya kablo demet-
lerinden en az 30 cm uzakta dur-
malıdır. Elektrik motoru kuman-
da sisteminin yüksek akımları
ciddi miktarda manyetik alan
üretir.
UYARI

Bakım
7-12
Normal Bakım Programı (Devamı) – Benzinli Motor
K : Kontrol ediniz ve gerekiyorsa ayarlayınız, düzeltiniz, temizleyiniz veya değiştiriniz.
D : Yenileyiniz veya değiştiriniz.
*
8: Düz şanzıman yağı, suya maruz kaldığı takdirde değiştirilmelidir.
Ay sayısı veya sürüş mesafesi, hangisi daha önce dolarsa.
Aylar1224364860728496
Km x 1.000153045607590105120
Fren/debriyaj hidroliğiKDKDKDKD
Disk frenler ve balatalarKKKKKKKK
Direksiyon kutusu, bağlantı ve körükleriKKKKKKKK
Aks ve aks körükleriKKKK
Lastik (basınç ve diş aşınması)KKKKKKKK
Ön süspansiyon rotilleriKKKKKKKK
Şasi ve kaportadaki cıvata ve somunlarKKKKKKKK
Klima soğutucu (varsa)KKKKKKKK
Klima kompresörü (varsa)KKKKKKKK
Polen filtresi (varsa)DDDDDDDD
Düz şanzıman yağı (varsa) *8KK
Otomatik şanzıman yağı (varsa)Kontrol yok, Bakım gerekli değil
Egzoz sistemiKKKK
BAKIM
ARALIKLARI
BAKIM
KONUSU

Bakım
7-14
Koşullara bağlı olarak, daha sık değiştiriniz.
A : Normal sıcaklıkta 8 km’den daha az ya da dondurucu sıcak-
lıkta 16 km’den daha az kısa mesafelerde sürüş.
B : Motorun aşırı rölantide çalışması ya da uzun mesafede
düşük hızda kullanım.
C : Kaba zeminli, tozlu, çamurlu, asfalt olmayan, mıcırlı ve tuz
dökülmüş yollarda kullanım.
D : Soğuk havalarda tuz veya diğer paslandırıcı maddelerin kul-
lanıldığı alanlarda sürüş.
E : Kumlu alanlarda sürüş.F : 32°C’nin üzerinde ağır trafik koşullarında sürüş
G : Peş peşe yokuş yukarı, yokuş aşağı ya da dağlık bölgelerde
sürüş.
H : Bir römork ya da karavan çekme ya da portbagaj kullanımı.
I : Devriye aracı, taksi, ticari araç veya çekici araç olarak kul-
lanma.
J : 140 km/saat üzerinde sürüş
K : 170 km/saat üzerinde sürüş
L : Sık sık dur-kalk koşullarında kullanım.
Bakım konusuBakım
işlemiBakım aralıklarıSürüş koşulları
Aks ve aks körükleriKKoşullara bağlı olarak,
daha sık değiştiriniz.C, D, E, F, G, H, I
Düz şanzıman yağı (varsa)DHer 120.000 km’deC, F, G, I, K
Otomatik şanzıman yağı (varsa)DHer 90.000 km’deA, C, F, G, I
Polen filtresi (varsa)DKoşullara bağlı olarak,
daha sık değiştiriniz.C, E

Bakım
7-18
Normal Bakım Programı (Devamı) - Dizel motor
K : Kontrol ediniz ve gerekiyorsa ayarlayınız, düzeltiniz, temizleyiniz veya değiştiriniz.
D : Yenileyiniz veya değiştiriniz.
*
7: Düz şanzıman/Çift Kavramalı şanzıman yağı, suya maruz kaldığı takdirde değiştirilmelidir.
Ay sayısı veya sürüş mesafesi, hangisi daha önce dolarsa.
Aylar1224364860728496
Km x 1.000153045607590105120
Direksiyon kutusu, bağlantı ve körükleriKKKKKKKK
Ön aks ve körüklerKKKKKKKK
Lastik (basınç ve diş aşınması)KKKKKKKK
Ön süspansiyon rotilleriKKKKKKKK
Şasi ve kaportadaki cıvata ve somunlarKKKKKKKK
Klima soğutucu (varsa)KKKKKKKK
Klima kompresörü (varsa)KKKKKKKK
DDDDDDDDPolen filtresi
Düz şanzıman yağı *7(varsa) Her 60.000 km’de ya da 48 ayda bir kontrol ediniz
Çift kavramalı şanzıman sıvısı *7(varsa) KK
BAKIM
ARALIKLARI
BAKIM
KONUSU

7-19
7
Bakım
Güç Koşullarda ve Düşük Hızlarda Periyodik Bakım – Dizel Motor
Aşağıda sıralanan bakım konuları, ağır koşullarda çalışan araçlarda daha sık uygulanmalıdır.
Uygun bakım aralıkları için aşağıdaki tabloya bakınız.
D : Değiştiriniz K : Kontrol ediniz ve gerekiyorsa ayarlayınız, düzeltiniz, temizleyiniz veya değiştiriniz.
Bakım konusuBakım
işlemiBakım aralıklarıSürüş koşulları
Motor yağı ve motor yağı filtresiDHer 10.000 km’de veya 6 ayda birA, B, C, F, G, H,
I, J, K, L
Hava filtresiDKoşullara bağlı olarak,
daha sık değiştiriniz.C, E
Düz şanzıman yağı (varsa)DHer 120.000 km'deC, D, E, G, H, I, K
Çift kavramalı şanzıman yağı (varsa)DHer 120.000 km'deA, C, D, E, G, H,
I, K
Direksiyon kutusu, bağlantı ve körükleriKKoşullara bağlı olarak,
daha sık değiştiriniz.C, D, E, F, G
Ön süspansiyon rotilleriKKoşullara bağlı olarak,
daha sık değiştiriniz.C, D, E, F, G

7-22
Bakım
Hava filtresi
Hava filtresinin HYUNDAI yetkili ser-
visi tarafından değiştirilmesini öne-
ririz.
Bujiler
Yeni bujilerin doğru ısı aralıklarında
olduğundan emin olunuz.
Supap boşluğu
Aşırı supap gürültüsünü ve /veya
motor titreşimini kontrol ediniz, gere-
kiyorsa ayar yapınız. Sisteme sade-
ce HYUNDAI yetkili servisi tarafın-
dan müdahale edilmesini öneririz.
Soğutma sistemi
Radyatör, soğutma suyu deposu,
hortumlar ve bağlantı parçaları gibi
soğutma sistemi parçalarını kaçak
veya hasar açısından kontrol ediniz.
Hasar görmüş bir parça değiştirilme-
lidir.
Motor soğutma suyu
Motor soğutma suyunun bakım prog-
ramı ile belirtilen aralıklarda değişti-
rilmesi gerekir.
Otomatik şanzıman yağı
Normal kullanım şartlarında otomatik
şanzıman yağı kontrolü yapılmamalı-
dır.
Otomatik şanzıman yağının bakım
programına göre HYUNDAI yetkili
servisi tarafından değiştirilmesi öne-
rilmektedir.
Bilgilendirme
Otomatik şanzıman yağı esasen kırmı-
zı renktedir.
Araç kullanıldıkça, otomatik şanzı-
man yağının rengi kararmaya başla-
yacaktır.
Bu normal bir durumdur ve rengin
değişmesine bağlı olarak sıvının değiş-
mesi gerektiğini düşünmeyiniz.
Önerilenin dışında bir yağın kulla-
nılması şanzımanın bozulmasına
ve arızalara neden olabilir.
Yalnız özel otomatik şanzıman
yağı kullanınız (Bölüm 8’deki
“Önerilen yağlar ve kapasiteler”
kısmına bakınız.).
NOT
i
Motor sıcakken bujilerin bağ-
lantısını ayırmayınız ve kontrol
etmeyiniz. Kendinizi yakabilir-
siniz.
UYARI

7-23
7
Bakım
Düz şanzıman yağı (varsa)
Düz şanzıman yağını bakım progra-
mına göre kontrol ediniz.
Çift kavramalı şanzıman yağı
(varsa)
Çift kavramalı şanzıman yağını ba-
kım şemasına göre muayene ediniz.
Fren hortumları ve boruları
Gözle kontrol ederek doğru takılıp
takılmadığını, sürtünme, çatlak,
deformasyon veya kaçak olup olma-
dığını kontrol ediniz. Bozulmuş veya
hasar görmüş parçaları en kısa
zamanda değiştiriniz.
Fren hidroliği
Fren hidroliği deposundaki fren hid-
roliği seviyesini kontrol ediniz.
Hidrolik seviyesi, deponun yan tara-
fında bulunan “MIN” ve “MAX” işaret-
lerinin arasında olmalıdır. Sadece
DOT 4 özelliklerine sahip yağ kulla-
nınız.
El freni
El freni sistemi içinde, el freni kolu
(veya park pedalı) ve kablosunu
kontrol ediniz.
Fren balataları, kaliperleri ve
diskleri
Balatalarda aşırı aşınma, disklerde
salgı veya aşınma ve kaliperlerde
hidrolik kaçağı olup olmadığını kont-
rol ediniz.

7-67
7
Bakım
Sigorta AdıSembolSigorta DeğeriKorunan Devre
S/HEATER
FRONTFRT20AÖn Koltuk Isıtıcısı Modülü, Havalandırmalı Ön Koltuk Kontrol Modülü
START7.5AHırsız Alarmı Rölesi, Şanzıman Aralığı Düğmesi, Kontak Kilitleme ve Kavrama Münşiri,
Akıllı Anahtar Kontrol Modülü, ECM/PCM, Motor Bölmesi Bağlantı Bloğu (RÖLE.4)
BUTTON START1115AAkıllı Anahtar Kontrol Modülü
A/CON2210AE/R Bağlantı Bloğu (RÖLE 12), Fan Motoru, Fan Rezistörü, Klima Kontrol Modülü
SPARE1SPARE120AYedek
P/WDW LHLH25ASOL Elektrikli Cam Rölesi, Sürücü Emniyetli Elektrikli Cam Modülü
(SOLDAN DİREKSİYON)
INTERIOR LAMP10AKontak Anahtarı AYDN. & Kapı Uyarı Svici, Bagaj Lambası, Ön Makyaj Lambası, SOL/SAĞ
Kabin Lambası, Tavan Konsolu Lambası
MODULE2MODULE210ADijital Saat, USB Şarj Soketi, MTS E-Çağrı Modülü, Akıllı Anahtar Kontrol Modülü,
BCM, Ses Sistemi, A/V Navigasyon Ana Ünitesi, Elektrikli Dış Ayna Svici,
DC-DC Konvertörü, AMP, E/R Bağlantı Bloğu (RÖLE.14)
Sürücü tarafı sigorta paneli