2016 Hyundai Elantra phone

4-9\f
System multimedialny
4
ŁącznośćBluetooth\b
(typy B-\f, B-6)
JeGeli Gadne urzBdzenia nie zosta-
@y zarejestrowane
➀ NacisnYX przycisk [PHONE]lub
przycisk [CA\f\f]na kierownicy.
Wy\wietlony zostanie nastZpujYcy
➁ Aby wy\wietliX ekran Pair Phone
(Rejestrowanie Telefonu), nale^y
nacisnYX przycisk [OK]. • Car Name (Nazwa samochodu)
Nazwa znalezionego urzYdzeniaBluetooth
?
• Passkey (Klucz): Klucz (kod cyfro- wy) wykorzystywany do rejestro-
wania u
rzYdzenia.
➂ W urzYdzeniu Bluetooth
?(np.
telefonie komórkowym) nale^y
wyszukaX i wybraX samochodowy
system audio.
h SSP: proste bezpieczne parowanie
UrzYdzenie nieobsWugujYce SSP:
\b Po chwili wy\wietlony zostanie
ekran do wprowadzenia klucza.
Nale^y wprowadziX klucz _0000”,
aby zarejestrowaX urzYdzenie
Bluetooth
?w systemie audio
samochodu. UrzYdzenie obsWugujYce SSP:
\b Po chwili wy\wietlony zostanie
ekran wprowadz ania 6
-cyfrowego
klucza.
Nale^y sprawdziX klucz w urzYdze-
niu Bluetooth
?i wprowadziX go.
➄ Po zako[czeniu zarejestrowania
zostanie wy\wietlony nastZpujYcy
ekran.
Niektóre telefony (np. iPhone
®oraz
smartfony z systemem Android lub
Blackberry) mogZ mieX opcjZ domy\l-
nego akceptowania wszystkich kolej-
nych poWYcze[ Bluetooth
?. W witrynie
http:\f\fwww. Hyundai.com\f#\fbluetooth mo^na znale]X dodatkowe informacje
dotyczYce p
arowania z telefonami
Bluetooth?, a tak^e listZ zgodnych
telefonów.
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 97

4-98
System multimedialny
Informacja
Jeżeli urządzenia Bl\betooth®zostały
zarejestrowane, ale w danej chwili
żadne nie jest podłączone, naciśnięcie
przycisku [PHONE] lub przycisku
[CA\f\f] na kierownicy spowoduje
wyświetlenie następującego ekranu.
Nacisnąć przycisk [Pair], aby zareje- strować nowe urządzenie lub
[Connect], aby podłączyć urządzenie
już zarejestrowane.
Rejestrowanie za pomocB ustawieD telefonu [PHONE]
NacisnYX przycisk [SETUP]
u
Wy
braX [Phone]
Parowanie telefonu
NastZpne kroki sY identyczne jak
kroki opisane w sekcji _Je^eli ^adne urzYdzenia nie zostaWy zarejestrowa-
ne”.
Informacja
• Okres oczekiwania podczas reje- strowania telefonu wynosi jedną
minutę. Proces nie powiedzie się,
jeżeli nie zostanie ukończony w
zadanym czasie. Jeżeli proces reje-
stracji nie powiedzie się, należy zacząć go od początku.
• Zazwycza j, po zakończeniu reje-
strowania urządzenia Bl\betooth
®
zostanie ono automatycznie podłą-
czone. Jednakże, w przypadku nie-
których urządzeń, do podłączenia
wymagany może być oddzielny pro-
ces weryfikacji. Sprawdzić, czy nastąpiło prawidłowe podłączenie
telefonu z technologią bezprzewodo-
wą Bl\betooth
®.
• Lista zarejestrowanych urządzeń Bl\betooth
®zostanie wyświetlona po
wybraniu z menu
[SETUP]u
[Phone] u[Paired Phone List].
ii
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 98

4-99
System multimedialny
4
Lista zarejestrowanych
telefon>w
NacisnYX przycisk [SETUP]
u
WybraX [Phone] uWybraX [Paired
Phone List]
• Connected Phone (PodWYczony telefon): UrzYdzenie podWYczone w
danym momencie
• Paired Phone (Sparowany tele- fon): UrzYdzenie, które jest zareje-strowane, ale nie jest odWYczone
w danym momencie
Podłączanie urządzenia
Z listy zarejestrowanych telefonów
nale^y wybraX urzYdzenie do usu- niZcia i nacisnYX przycisk [
Connect]
(1).
Odłączanie urządzenia
Z listy zarejestrowanych telefonów
nale^y wybraX podWYczone urzYdzenie
i nacisnYX przycisk [Disconnect] (2).
Usuwanie urządzenia
Z listy zarejestrowanych telefonów
nale^y wybraX urzYdzenie do usuniZ-
cia i nacisnYX przycisk [Delete] (3).
Informacja
• Jeżeli usuwane jest urządzenie pod- łączone w danym momencie, zosta-
nie ono automatycznie rozłączone,
po czym proces usuwania będzie
k

ontynuowany.
• Po usunięciu zarejestrowanego urządzenia Bl\betooth
®z systemu
usunięte zostaną również jego książ-
ka telefoniczna i historia połączeń.
• Aby ponownie korzystać z usunięte- go urządzenia, trzeba je ponowniezarejestrować.
Zmiana priorytetu
W systemie audio mo^liwe jest zare-
jestrowanie do piZciu urzYdze[
Bluetooth
?. Opcja zmiany priorytetu
sWu^y do ustawiania kolejno\ci podWY-
czania zarejestrowanych t
elefonów.
Jednak^e, telefon który byW podWY- czony ostatnio, zawsze bZdzie miaW
ustawiony najwy^szy priorytet.
Z listy zarejestrowanych telefonów
nale^y wybraX telefon, któremu ma
zostaX przydzielony najwy^szy prio-
rytet, a nastZpnie nacisnYX przycisk
[Change priority] (4). Wybrane urzY-
dzenie otrzyma najwy^szy priorytet.
Je^eli urzYdzenie jest w danym
momencie podWYczone, to nawet po ustaw ieniu w
y^szego priorytetu dla
innego urzYdzenia, telefon, który jest
podWYczony bZdzie mieX najwy^szy
priorytet.i
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 99

4-100
System multimedialny
Ekran menu Telefon
Menu telefonu
Aby wy\wietliX menu telefonu nale^y
przy podWYczonym telefonie komórko-
wym z Bluetooth
?nacisnYX przycisk
[PHONE].
• Dial Number (Wybieranie numeru): Wy\wietlenie ekranu wybierania
numeru poWYczenia telefonicznego.
• Call History (Historia poWYcze[): Wy\wietlenie ekranu historii poWY-
cze[.
• Contacts (Kontakty): Wy\wietlenie ekranu ksiY^ki telefonicznej.
• Setup (Konfiguracja): Wy\wietlenie
ustawie[ telefonu.
Informacja
• W przypadku naciśnięcia przycisku [Call History], gdy w systemie audio
nie ma historii połączeń, wyświetlo-
ny zostanie ekran z pytaniem, czy
ma zostać pobrana historia połą-
czeń z telefonu.
• W przypadku naciśnięcia przycisku [Contacts], gdy w systemie audio niema zapisanych kontaktów, wyświe-
tlony zostanie ekran z pytaniem, czymają zostać pobran e kontakty
z

telefonu.
• Opcja może być niedostępna w przypadku niektórych telefonów
komórkowych. Więcej informacji
na temat pobierania można znaleźć
w instrukcji użytkownika telefonu
komórkowego.
Nawiązywanie połączeń poprzez
wybranie numeru
• Klawiatura: SWu^y do wybierania numeru telefonu.
• PoWYczenie: Po wybraniu numeru nawiYzuje poWYczenie telefoniczne.
Je^eli numer nie zostaW wybrany
otwarta zostanie hist oria p
oWYcze[.
• Zako[czenie: Kasowanie caWego wpisanego numeru telefonicznego.
• Delete (Usu[): Kasowanie wpisa- nego numeru telefonicznego pojednej cyfrze.
i
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 100

4-10\b
System multimedialny
4
Tryb Setup (Konfiguracja)
(typy B-\b, B-2, B-3, B-4)
Aby wy\wietliX ekran ustawie[, nale-
^y nacisnYX przycisk [SETUP].
Tryb umo^liwia ustawienie opcji
zwiYzanych z wy\wietlaczem
[Display], d]wiZkiem [Sound], cza-
sem i datY [Clock\fDay]. telefonem
[Phone] oraz ustawieniami systemo-
wymi [System].
Pozycja Display (WyEwietlacz)
NacisnYX przycisk [SETUP]
u
WybraX [Display]
Mo^na wybraX opcje dla jasno\ci
[Brightnes s], menu kontekstowego
[

Pop-up Mode], przewijania tekstu
[Scroll text] i informacji o utworze
[Song Info].
Regulacja jasności
Aby dostosowaX poziom jasno\ci
wy\wietlacza, lub ustawiX tryby jasno-
\ci Automatic (automatyczny), Day
(tryb dzienny), Night (tryb nocny) nale-
^y u^yX przycisków [w prawo\fw lewo].
Aby powróciX do ustawie[ domy\l-
nych nale^y nacisnYX przycisk
[Default].
• Automatic: Automatyczne dostos o-
w

anie jasno\ci ekranu
• Day: Jasno\X stale ustawiona na najwy^szy poziom
• Night: Jasno\X stale ustawiona na najni^szy poziom
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 103

4-10\f
System multimedialny
4
Dla przycisku Phone
NacisnYX przycisk [SETUP]
u
WybraX [Phone]
Mo^na wybraX opcje dotyczYce paro-
wania telefonu [Pair Phone], listy
zarejestrowanych telefonów [Paired
Phone List], pobierania ksiY^ki telefo-
nicznej [Phone book Download], automatycznego pobierania [AutoDownload], gWo\no\ci podczas poWY-
czenia [Outgoing Volume] i wyWYcza-
nia Bluetooth [Bluetooth System Off].
Rejestrowanie nowego urządzenia
UrzYdzenia Bluetooth?muszY byX
zarejestrowane (sparowane) do
wspóWpracy z systemem audio.
WiZcej informacji mo^na znale]X w czZ- \ci _Rejestrowanie za pomocY ustawie[ telefonu” w rozdziale _Technologia bez- przewodowa Bluetooth
?”.
Przeglądanie listy zarejestrowanych
telefonów
NacisnYX przycisk [SETUP]
u
WybraX [Phone] uWybraX [Paired
Phone List]
Funkcja sWu^y do przeglYdania listy telefonów komórkowych, które zo sta-
Wy zarejestrowane w systemie. Po
wybraniu zarejestrowanego telefonu otwarte zostanie menu ustawie[.
WiZcej informacji mo^na znale]X w czZ- \ci _PodWYczanie urzYdze[ Bluetooth
?”
w rozdziale _Technologia bezprzewodo- wa Bluetooth
?”.
(1) Przej\cie do poprzedniego ekranu. (2) PodWYczenie\frozWYczenie wybrane- go telefonu
(3) UsuniZcie wybranego telefonu (4) Ustawienie najwy^szego priorytetu dla wybranego telefonu
Informacja
- Przed pobraniem książki
telefonicznej
• Książka telefoniczna może zostać pobrana jedynie z podłączonegotelefonu. Należy również sprawdzić,
czy telefon obsługuje funkcję pobie-
rania.
• Aby upewnić się, czy telefon obsłu- guje funkcję pobierania, należy
sprawdzić instrukcję użytkownika
telefonu komórkowego.
• Książka telefoniczna może zostać pobrana jedynie z podłączonegotelefonu. Przed pobieraniem należy
sprawdzić, czy telefon obsługuje f

unkcję pobierania.
i
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 107

4-109
System multimedialny
4
Wyłączanie systemu Bluetooth
Po wyWYczeniu technologii bezprzewo-
dowej Bluetooth?^adna zwiYzana z
niY funkcja nie bZdzie obsWugiwana przez system audio.
Aby ponownie wWYczyX technologiZ Bluetooth®, nale^y u^yX opcji [SETUP]
u [Phone] i wybraX “Yes”. Technologia bezprzewodowego
strumieniowania audio Bluetooth
\b
może nie być obsługiwana w niektó-
rych urządzeniach Bluetooth\b.
Pozycja System
NacisnYX przycisk [SE
TUP]
u
Wy

braX [System]
Mo^na wybraX opcje dotyczYce
informacji o pamiZci [Memory
Information] i jZzyka [Language].
Memory Information (Informacje
dotyczące pamięci)
Funkcja wy\wietla informacje na
temat pamiZci systemowej.
• Using: Wy\wietlenie wykorzystanej pamiZci
• Capacity: Wy\wietlenie objZto\ci caWej pamiZci h
MogY wystZpowaX ró^nice w zale^-
no\ci od wybranego systemu
audio.
Language (Język)
To menu u^ywane jest do ustawiania
jZzyka wy\wietlacza i polece[ gWoso- wych.
Po zmianie jZzyka system zostanie
uruchomiony ponownie, aby zasto-
sowaX zmianZ.
• ObsWuga jZzyków w zale^no\ci od regionu
UWAGA
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 109

4-110
System multimedialny
Tryb Setup (Konfiguracja)
(typy B-\f, B-6)
Aby wy\wietliX ekran ustawie[, nale-
^y nacisnYX przycisk [SETUP].
Tryb umo^liwia ustawienie opcji
zwiYzanych z wy\wietlaczem
[Display], d]wiZkiem [Sound], cza-
sem [Clock\fCalendar]. telefonem
[Phone] oraz ustawieniami systemo-
wymi [System].
Pozycja Display (WyEwietlacz)
NacisnYX przycisk [SETUP]
u
WybraX [Display]
Mo^na wybraX opcje dla jasno\ci
[B rightness], menu kontekstowego
[

Pop-up Mode], przewijania tekstu
[Scroll text] i wy\wietlania multime-
diów [Media Display].
Regulacja jasności
Aby dostosowaX poziom jasno\ci
wy\wietlacza, lub ustawiX tryby jasno-
\ci Automatic (automatyczny), Day
(tryb dzienny), Night (tryb nocny) nale-
^y u^yX przycisków [w prawo\fw lewo].
Aby powróciX do ustawie[ domy\l-
nych nale^y nacisnYX przycisk
[Default].
• Automatic: A utomatyczne d
ostoso-
wanie jasno\ci ekranu
• Day: Jasno\X stale ustawiona na najwy^szy poziom
• Night: Jasno\X stale ustawiona na najni^szy poziom
AD PL 4_YF eng 4c-Audio.qxd 1\06-04-19 00:02 Page 110