2016 CITROEN DS5 airbag

005006007008
DS5_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2015
bEzpEČNosTPR AKTicKÉ
iNF

OR
mAcE
bEzpEČ
NosT dĚTíV Ý
HLEd/
V
I
dITEL

N
osT
142 Ovladače světel
14 5
De
nní světla / Denní světla
(LED)
14 6
Au

tomatické rozsvěcování
světel
147
Au

tomatická dálková světla
14 9
Bo

ční bodová světla
15 0
Na

stavení sklonu světlometů
151
Adap

tivní světlomety
153
Ov

ladače stěračů
155
Au

tomatické stírání
157
St

ropní světla
15 8
Tl

umené osvětlení interiéru 162 Dě
tské autosedačky
164
De

zaktivace čelního airbagu
spolujezdce
170
Úc

hyty ISOFIX
176
Dět

ská pojistka180 Sm
ěrová světla
181
Tís

ňové nebo asistenční
volání
181
Zv

uková houkačka
182
Sy

stém ESC
186
Be

zpečnostní pásy
189
Air

bagy196 Sa
da pro dočasnou opravu
pneumatiky
202
Vý

měna kola
2 11
Vý

měna žárovky
219
Vý

měna pojistky
223
Ak

umulátor 12
V
2

27
Re
žim úspory energie
228
Vý

měna stírací lišty
229
Ta

žení vozidla
231
Ta

žení přívěsu
232
Mo

ntáž střešních tyčí
233
Do

poručení pro údržbu
234
Pří

slušenství

9
DS5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Interiér
Uspořádání zavazadlového prostoru 87
Vý stražný trojúhelník 88
B
ezpečnostní pásy
18
6 -188
Přední sedadla
72

-76
-
op
ěrky hlavy
-
ru
ční seřizování
-
el
ektrické seřizování
-
vyhř
ívání
-
ma
sážní funkce
Dětské autosedačky klasické
16

2-169, 175
Dětské autosedačky ISOFIX
17

0 -175
Elektrická dětská pojistka
17

6 Airbagy
18

9-192
Uspořádání vpředu
82
- 85
-
za

palovač cigaret / zásuvka
příslušenství 12
V
- kobe

rce
-
st

ředová loketní opěrka
-
zá

suvka Jack / USB
Odkládací schránka
82
D

eaktivace čelního airbagu
spolujezdce
16

3 -166, 190
Uspořádání vzadu
86
- za

dní loketní opěrka
-
ot

vor pro lyže
Zadní sedadla
77

-79
Základn

DS5_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Promítání na sklo 126 -127
Přístrojové desky
18
, 37-38
-
ko

ntrola / ukazatel údržby
/ denní počítadlo
-
re

ostat osvětlení / black panel
Kontrolk y
19

- 31
Ukazatele
32

-36
Elektrická parkovací brzda
10

3 -108
Spínací skříňka / Startování /
Zastavování motoru
tlačítkem START/STOP
10
0 -102
Hodiny 38
V ýstražná světla
18
0
Místo řidiče
Stropní světla 157-158
Displej kontrolek pásů / čelního airbagu spolujezdce
187

, 190
Vnitřní zpětné zrcátko
81
T

opení / Větrání
89
-90
Automatická dvouzónová klimatizace
91-

94
Odmlžování / Odmrazování
95
P

ort USB / Zásuvka Jack
82
, 85
Pojistky v palubní desce
21

9 -221
Mechanická 6 -ti stupňová převodovka
11

0
Automatická převodovka
11

1-114
Doporučení změny rychlostního s t u p n ě
115
A

sistent pro rozjezd do svahu
10

9 Autorádio / Bluetooth
28

1-307
Monochromatický displej C
39

- 42
Nastavování data/času
42
N

astavování vozidla
40
- 41
Dotykový displej
43

- 45
Nastavování vozidla
45
O

tevírání kapoty motoru
24

3 Otevírání oken vzadu
66

- 67
Zásuvka příslušenství 12
V 82

, 83

KontrolkastavpříčinaAkce/dop oručení
Automatické
stírání svítí nepřerušovaně.
Ovladač stěračů byl stlačen
směrem dolů. Je aktivováno utomatické stírání čelního skla.
Pro dezaktivaci automatického stírání stlačte ovladač
stěračů směrem dolů nebo jej přesuňte do jiné polohy.
sys

tém airbagu
spolujezdce svítí trvale na displeji
kontrolek pásů a
čelního airbagu
spolujezdce. Ovladač v odkládací schránce je v
poloze "
ON".
Čelní airbag spolujezdce je zapnutý.
V takovém případě na toto místo
nemontujte dětskou autosedačku v
poloze "zády ke směru jízdy". Pro deaktivaci čelního airbagu spolujezdce přepněte
ovladač do polohy "
OFF".
V takovém případě můžete namontovat na toto místo
dětskou autosedačku v poloze "zády ke směru jízdy",
kromě případu poruchy funkce airbagů (výstražná
kontrolka Airbagy svítí).
sto

p &
sta
r tsvítí nepřerušovaně. Systém Stop & Start přepnul po
zastavení vozidla (na semaforu, v
koloně vozidel...) motor do režimu
S T O P. Kontrolka zhasne a motor se automaticky spustí v
režimu START, jakmile si přejete opět se rozjet.
bliká po dobu několika
sekund, poté zhasne. Režim STOP není momentálně k
dispozici
nebo
se automaticky spustil režim START. Více informací o systému Stop & Start naleznete v
příslušné rubrice.

23
Kontrolky dezaktivace
Rozsvícení některé z následujících kontrolek potvrzuje, že uživatel záměrně vypnul příslušný systém.
Vypnutí může být doprovázeno zvukovým signálem a hlášením na displeji přístrojové desky.Kontrolka
stavpří

činaAkce/
dop

oručení
sys

tém airbagu
spolujezdce svítí trvale na
přístrojové desce a/
nebo displeji kontrolek
bezpečnostních pásů
a čelního airbagu
spolujezdce. Ovladač umístěný v odkládací
skříňce je v poloze "
OFF".
Čelní airbag spolujezdce je
deaktivovaný.
Můžete namontovat dětskou
autosedačku v poloze "zády ke
směru jízdy", kromě případu poruchy
funkce airbagů (výstražná kontrolka
Airbagy svítí). Pro aktivaci čelního airbagu spolujezdce přepněte
ovladač do polohy "
ON".
V takovém případě nemontujte na toto místo dětskou
autosedačku v poloze "zády ke směru jízdy".
Provozn

31
KontrolkastavpříčinaAkce/dop oručení
Airbagy svítí dočasně. Když zapnete zapalování, rozsvítí se
kontrolka na několik sekund a poté
zhasne. Po nastartování motoru musí kontrolka zhasnout.
Pokud nezhasne, obraťte se na servis sítě CITROËN
nebo na jiný odborný servis.
svítí nepřerušovaně. Závada některého z airbagů nebo pyrotechnických předpínačů
bezpečnostních pásů. Obraťte se na servis sítě CITROËN nebo na jiný
odborný servis.
Natáčecí
světlomety bliká.
Závada systému natáčecích
světlometů. Nechte systém ověřit v servisu sítě CITROËN nebo
v kvalifikované autodílně.
Nezapnutý(é)/

rozepnutý(é)
bezpečnostní
pás (y) svítí nepřerušovaně
nebo bliká,
doprovázená
zvukovým signálem. Jeden z bezpečnostních pásů nebyl
zapnut nebo byl rozepnut.
Přitáhněte pás a zasuňte sponu do zámku.
Provozn

163
DS5_cs_Chap06_securite-enfants_ed02-2015
Dětská autosedačka vpředu*
„zády ke směru jízdy“ „Čelem po směru jízdy“
Zkontrolujte, zda je bezpečnostní pás
správně napnutý.
V případě montáže dětské sedačky se
vzpěrou se ujistěte, že je vzpěra stabilně
v kontaktu s podlahou vozidla. Je-li třeba,
upravte nastavení sedadla spolujezdce.
sed

adlo spolujezdce v horní poloze
a nejzadnější podélné poloze.
Když je dětská autosedačka v poloze „zády
ke směru jízdy“ namontovaná na místě
spolujezdce vpředu
, nastavte sedadlo vozidla
podélně co nejvíce dozadu, do horní polohy,
a
n

arovnejte jeho opěradlo.
Čelní airbag spolujezdce musí být povinně
deaktivován. Jinak by v případě rozvinutí
airbagu hrozilo vážné zranění nebo
usmrcení dítěte . Když je dětská autosedačka v poloze „čelem
po směru jízdy“ namontovaná na místě
spolujezdce vpředu
, nastavte sedadlo vozidla
podélně co nejvíce dozadu, do horní polohy,
narovnejte jeho opěradlo a nechte čelní airbag
spolujezdce aktivní.
*
Př

ed montáží dětské autosedačky na toto
místo se seznamte s legislativou platnou
v dané zemi.
Bezpečnost dětí

DS5_cs_Chap06_securite-enfants_ed02-2015
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce
Více informací o postupu pro
dezaktivaci čelního airbagu spolujezdce
naleznete v rubrice „ Airbagy“.
Airbag spolujezdce oFF
Nikdy nemontujte zádržný systém pro
děti v poloze „zády ke směru jízdy“ na
sedadlo, které je chráněno aktivovaným
čelním airbagem. Může to způsobit těžké
zranění či dokonce smrt dítěte.Výstražný štítek, umístěný na obou stranách
sluneční clony spolujezdce, obsahuje toto
upozornění. V souladu s platnými předpisy
naleznete v následujících tabulkách stejnou
výstrahu ve více jazycích.