2016 CITROEN DS5 HYBRID zapalování

OFF
OFF
DS5_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
zamykání vozidla s pouze
ob vodovou ochranou
Deaktivujte prostorovou ochranu a funkci
detekce zvednutí vozidla pro zabránění
nechtěnému spuštění alarmu ve zvláštních
případech, například:
-
po

nechání okna v pootevřené poloze,
-
po

nechání zvířete ve vozidle,
-
my

tí vozidla,
-
vý

měna kola,
-
od

tah vozidla,
-
př

eprava vozidla na lodi.
deaktivace prostorové ochrany a
d etekce zvednutí vozidla
F Vypněte zapalování, do deseti
s
ekund stiskněte toto tlačítko a
držte jej stisknuté až do trvalého
rozsvícení kontrolky.
F
Vy

stupte z vozidla.
F
Ih

ned stiskněte tlačítko
uzamknutí na dálkovém ovladači
nebo zamkněte pomocí systému
"Odemykání a startování bez
k líč ku".
Pouze obvodová ochrana je aktivní: kontrolka
na tlačítku bliká každou sekundu.
V případě opětovného automatického
uzamknutí vozidla (po prodlevě
30
s

ekund bez otevření některého
vstupu) se hlídací systém automaticky
znovu neaktivuje.
Pro jeho opětné zapnutí je nezbytné
odemknout vozidlo a znovu jej
zamknout pomocí dálkového ovladače
nebo systému „Odemykání a startování
bez klíčku“. Deaktivaci je třeba provést znovu po
každém vypnutí zapalování.
F St
iskněte tlačítko odemykání
na dálkovém ovladači nebo
odemkněte pomocí systému
"Odemykání a startování bez
k líč ku".
deaktivace
Systém alarmu se vypne: kontrolka
na tlačítku zhasne.

OFF
OFF
65
DS5_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
opětná aktivace prostorové
o chrany a detekce zvednutí
vozidla
spuštění alarmu
Poplach je signalizován houkáním sirény a
blikáním směrových světel po dobu třiceti
sekund.
Ochranné funkce zůstávají aktivní až do
jedenáctého spuštění alarmu v řadě za sebou.
F
St

iskněte tlačítko odemknutí
na dálkovém ovladači nebo
odemkněte pomocí systému
"Odemykání a startování bez
klíčku" pro vypnutí obvodové
ochrany.
F
St

iskněte tlačítko uzamknutí
na dálkovém ovladači nebo
zamkněte pomocí systému
"Odemykání a startování bez
klíčku" pro aktivaci všech
ochranných funkcí alarmu.
Kontrolka na tlačítku znovu bliká
jednou za sekundu. Rychlé blikání kontrolky na tlačítku
při odemknutí vozidla dálkovým
ovladačem nebo pomocí systému
"Odemykání a startování bez klíčku"
znamená, že za Vaší nepřítomnosti došlo ke
spuštění alarmu. Při zapnutí zapalování se
blikání okamžitě zastaví.
porucha dálkového
o vladače
V takovém případě, pro deaktivaci ochranných
funkcí, proveďte následující úkony.
F
Od

emkněte vozidlo klíčem (vestavěným v
dálkovém ovladači) zasunutým do zámku
dveří řidiče.
F
Ot

evřete dveře; alarm se spustí.
F
Za

pněte zapalování, alarm se vypne.
Kontrolka na tlačítku zhasne.
zamykání vozidla bez
a ktivace alarmu
F Zamkněte nebo superuzamkněte vozidlo
k
líčem (vestavěným v dálkovém ovladači)
zasunutým do zámku dveří řidiče.
porucha funkce
Trvalé rozsvícení kontrolky na tlačítku po
zapnutí zapalování signalizuje poruchu
systému.
Nechte systém překontrolovat v servisu sítě
CITROËN nebo v jiném odborném servisu.
* Podle země prodeje.
Automatická aktivace*
Systém se aktivuje automaticky 2 minuty
po z avření posledního otevřeného vstupu
do vozidla (dveří nebo víka zavazadlového
prostoru).
F
Ab

y nedošlo ke spuštění alarmu při
nastupování do vozidla, stiskněte nejprve
tlačítko odemknutí na dálkovém ovladači
nebo odemkněte pomocí systému
"Odemykání a startování bez klíčku".
Vstupy do vozidla

DS5_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2015
Elektrické ovládání oken
1. Elektrické ovládání předního levého
okna.
2.
El

ektrické ovládání předního pravého
okna.
3.
El

ektrické ovládání zadního pravého
okna.
Funkce
Ruční režim
Pro otevření nebo zavření okna stiskněte nebo
přitáhněte ovladač, aniž byste překročili bod
odporu. Posun okna se zastaví, jakmile ovladač
uvolníte.
4.
El

ektrické ovládání zadního levého
okna.
5.
dea

ktivace elektrických ovladačů oken,
umístěných u zadních míst,
z

amykán í zadních dveří
(d

ětská pojistka).
Automatický režim
Pro otevření nebo zavření okna stiskněte
nebo přitáhněte ovladač až za bod odporu: po
uvolnění ovladače se okno úplně otevře nebo
zavře. Novým stisknutím nebo přitažením
ovladače pohyb okna zastavíte. Ovladače oken zůstanou funkční po
dobu přibližně 45
s

ekund po vypnutí
zapalování, pokud zůstanou dveře
vozidla zavřené.
Po otevření některých dveří nebo po
uplynutí 45
s

ekund bude třeba znovu
zapnout zapalování pro možnost
manipulace s okny.

73
DS5_cs_Chap03_confort_ed02-2015
Pokud se vozidlo přepnulo do energeticky úsporného režimu, zapněte
zapalování nebo nastartujte motor.
Elektrické funkce sedadla řidiče jsou aktivní ještě přibližně 45
s
ekund
po otevření předních dveří. Jsou deaktivovány přibližně 45
s

ekund po
vypnutí zapalování a v úsporném režimu.
Pro jejich opětovnou aktivaci zapněte zapalování.
s elektrickým nastavením
1. Nastavení sklonu a výšky sedáku
a p odélné nastavení sedadla
F
Zv

ednutím nebo sklopením přední
části
ov

ládací páčky lze změnit
sklon
se

dáku.
F
Zv

ednutím nebo sklopením zadní části
ovládací páčky lze zvýšit nebo snížit
výšku sedáku.
F
Po

sunutím ovládací páčky dopředu
nebo dozadu lze posouvat celé sedadlo
dopředu nebo dozadu.
2.
Na

stavení sklonu opěradla
Po

sunutím ovládací páčky dopředu nebo
dozadu lze měnit sklon opěradla.
3.
Na

stavení bederní opěrky řidiče
Pr

o nastavení požadované polohy
bederní
o

pěrky stiskněte tyto ovladače.
4.
pod

élné ručn í nastavení polšt áře
Př

itáhněte páčku a nastavte požadovanou
délku sedáku.
Před posunutím sedadla směrem dozadu ověř te, že nikdo
a nic nebrání pohybu sedadla směrem vzad, aby nedošlo
k přiskřípnutí nebo k zablokování sedadla z důvodu
přítomnosti objemných předmětů na podlaze za sedadlem
nebo kvůli přítomnosti cestujících vzadu.
V případě zablokování ihned přerušte manévr posunu.
Komfort

DS5_cs_Chap03_confort_ed02-2015
Uložení nastavené polohy
místa řidiče do paměti
Systém ukládá do paměti polohu elektrického
nastavení sedadla řidiče a nastavení promítání
na sklo. Umožňuje uložit až dvě polohy pomocí
tlačítek na boku sedadla řidiče.
Uložení polohy do paměti
s pomocí tlačítek M/1/2
F Zapněte zapalování.
F Na stavte sedadlo a promítání na sklo do
požadované polohy.
F
St

iskněte tlačítko
m, po
té do čtyř sekund
stiskněte tlačítko 1
n

ebo 2.
Ul

ožení do paměti je potvrzeno zvukovým
signálem.
Uložení nové polohy do paměti zruší polohu
uloženou dříve.
Vyvolání uložené polohy
F Stiskněte krátce tlačítko 1 n ebo 2 pro
nastavení polohy uložené pod příslušným
číslem.
Konec nastavování je potvrzen zvukovým
signálem.
Pohyb můžete zastavit stisknutím
tlačítka
m, 1 n

ebo 2
n
ebo ovladače pro
seřízení sedadla.
Za jízdy nelze nelze provést nastavení
do předvolené polohy.
Možnost nastavení do předvolené
polohy je deaktivována po
45
s

ekundách po vypnutí zapalování.

DS5_cs_Chap03_confort_ed02-2015
Zpětná zrcátka
Z bezpečnostních důvodů musejí být
zrcátka seřízena, aby se zmenšil „mrtvý
úhel “.
Vnější zpětná zrcátka
Pokud jsou zpětná zrcátka přiklopena
ovladačem A, neodklopí se automaticky
při odemknutí vozidla.
Přiklápění a odklápění vnějších
zpětných zrcátek elektronickým klíčem
může být deaktivováno v servisu sítě
CITROËN nebo v jiném odborném
servisu.
Při mytí vozidla v automatické mycí
lince přiklopte zpětná zrcátka.
Předměty pozorované ve zpětném zrcátku
jsou ve skutečnosti blíže, než se zdají být.
Na tento rozdíl je třeba brát ohled
při odhadování vzdálenosti zezadu
přijíždějících vozidel.
odmlžování – odm
razováníNastavování
F Otočte ovladač A vpravo nebo vlevo pro
z
volení příslušného zpětného zrcátka.
F
Na

kláněním ovladače A do čtyř směrů
proveďte seřízení.
F
Vr

aťte ovladač A do střední polohy.
přiklápění
Automatické: Uzamkněte vozidlo pomocí
elektronického klíče.
odklápění
Automatické: Odemkněte vozidlo pomocí
elektronického klíče. Ruční: při zapnutém zapalování
otočte ovladačem A směrem dolů.
Ruční: při zapnutém zapalování
otočte ovladačem A směrem nahoru.
Odmlžování – odmrazování
vnějších zpětných zrcátek se
spustí po stisknutí ovladače pro
odmrazení zadního okna.
Odmrazování/odmlžování zadního okna
může být v činnosti jen při běžícím
motoru. V případě potřeby mohou být zrcátka sklopena
ručně.
Více informací naleznete v kapitole
„Odmlžování – Odmrazování zadního okna“.

101
DS5_cs_Chap04_conduite_ed02-2015
zastavování motoru s
el ektronickým klíčem
F Zaparkujte vozidlo.
zapomenutí klíče
Pokud zapomenete klíč ve čtečce, bude
Vás při otevření dveří řidiče varovat
hlášení.
zastavování motoru se
s ystémem
ode
mykání a
startování bez klíčku
Pokud vozidlo zcela nestojí, motor se
nevypne.
Neopouštějte nikdy své vozidlo s tím, že
v něm ponecháte elektronický klíč.
Zapínání zapalování
(bez startování)
F Zaparkujte vozidlo.
F S el ektronickým klíčem uvnitř
vozidla stiskněte tlačítko
"
sT

ART/
sTop ".
M

otor se zastaví a uzamkne se
sloupek řízení. F
St
iskněte tlačítko "
sT
ART/
sTop ".
M
otor se zastaví a uzamkne se
sloupek řízení.
Ochrana proti
krádeži
Elektronický imobilizér
Klíče obsahují elektronický čip, který má tajný
kód. Při zapnutí zapalování musí být tento kód
systémem rozpoznán, aby bylo umožněno
nastartování motoru.
Elektronický imobilizér zablokuje systém řízení
motoru několik sekund po vypnutí zapalování,
čímž znemožní spuštění motoru neoprávněnou
osobou.
Na případnou poruchu upozorní hlášení
na
d

ispleji přístrojové desky.
V takovém případě nebudete moci nastartovat
motor vozidla; urychleně se obraťte na servis
sítě CITROËN.
Stisknutí tlačítka „START/STOP“ s
elektronickým klíčem systému Odemykání a
Startování bez klíčku uvnitř vozidla nebo ve
čtečce a bez manipulace s pedály umožňuje
zapnout nebo vypnout zapalování a rovněž
aktivovat elektrické příslušenství ve vozidle.
F
Vy

jměte elektronický klíč ze čtečky. F
St

iskněte tlačítko „START/
STOP“, přístrojová deska
se rozsvítí, ale motor se
nenastartuje.
F
Pr

o vypnutí zapalování
a umožnění uzamknutí vozidla
stiskněte opět toto tlačítko.
Při zapnutém zapalování se systém
automaticky přepne do režimu úspory
energie, pokud to vyžaduje dosažení
určitého stupně nabití akumulátoru.
Vypnutí motoru způsobí ztrátu účinku
brzdového posilovače.
Řízení

103
DS5_cs_Chap04_conduite_ed02-2015
při velké zimě nebo při
t ažení
V takových podmínkách se doporučuje
parkovací brzdu nezatahovat.
Při zapnutém zapalování uvolněte
parkovací brzdu ručně, a poté před
vypnutím zapalování:
F
Me

chanická převodovka: zařaďte
1. rychlostní stupeň nebo zpětný
chod.
F
Au

tomatická převodovka: zvolte
polohu P.
Elektrická parkovací brzda nabízí dva funkční
režimy:
-
Au

tomatické zatahování/uvolňování
Au

tomatické zatažení při vypnutí motoru a
automatické uvolnění při rozjezdu vozidla
(tyto funkce jsou v základním nastavení
aktivované).
-
Ru

ční zatahování/uvolňování
Ru

ční zatažení parkovací brzdy se provádí
přitažením páčky A .
Ru

ční uvolnění parkovací brzdy se
provádí přitažením a uvolněním páčky při
současném sešlápnutí brzdového pedálu.
programování automatického
r ežimu
V některých zemích prodeje vozidla je možné
deaktivovat režim automatického zatahování.
V takovém případě se deaktivace
provádí přes nabídku nastavování
vozidla.
Elektrická parkovací brzda
Pokud je automatický režim
deaktivovaný, je nutno zatahovat a
uvolňovat parkovací brzdu ručně.
Jestliže se na přístrojové desce
rozsvítí tato kontrolka, je automatický
režim deaktivovaný.
Nikdy neopouštějte vozidlo bez ujištění
se, že je parkovací brzda zatažená. Tato kontrolka svítí trvale.
Štítek na panelu dveří
při p

oruše akumulátoru
V takovém případě elektrická parkovací
brzda nefunguje.
Z bezpečnostních důvodů znehybněte
vozidlo následujícím postupem nebo
založením kol klínem.
Obraťte se na servis sítě CITROËN
nebo na jiný odborný servis.
Pokud není při otevření dveří řidiče
parkovací brzda zatažená, zazní
zvukový signál a zobrazí se hlášení.
Řízení