2016 CITROEN DS3 InstruksjonsbØker (in Norwegian)

3 11
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Internet browser
Identifikasjonen av Internet navigasjon via
smarttelefonen gjøres gjennom normen Dial-
Up Networking (DUN). Trykk på "
Internet browser " for
å vise forsiden til nettleseren.
Koble først til smarttelefonen med
Bluetooth, opsjon "Internet", se
avsnitt " Telephone ".
Visse smarttelefoner av den nye
generasjonen er ikke kompatible med
denne normen. Trykk på Internet
for å vise
hovedsiden.
Lyd og telematikk

6
2
7
3
8
4
9
5
1011
1
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
nivå 1nivå 2ni vå 3
Oppfølging av forbruk.
Internet
Tilkobling til Wifi-nettverkBluetooth
(utstyr).

1
1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
313
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
nivå 1nivå 2ni vå 3Bemerkninger
Internet
Sekundærside Bluetooth
co

nnection Search
(søke) Starte søk etter et utstyr som skal kobles til.
co

nnect / Disconnect
(tikoble/frakoble) Starte eller stoppe Bluetooth-tilkoblingen av den
valgte utstyret.
Update (oppdatere) Importere kontater fra valgt telefon for å
registrere dem i radioen.
Delete (s l et te) Delete valgt telefon (slette).
Validate (bekrefte) Registrere innstillinger.
Internet
Sekundæarside
Transfer rate (datahastighet)
Reset (r e s et te)
Reinitialiserer oppfølging av forbruk, og bekrefte.
Validate (bekrefte)
Internet
Sekundærside
WiFi connection
(WIFI-tilkobling) All
(a l l e) Vise alle Wifi-nettverk.
Secure (sikre) Vise alle sikrede Wifi-nettverk.
Stored (lagre) Lagre den eller de valgte Wifi-nettverk.
Add (tilføye) Føye til et nytt Wifi-nettverk.
Activate / Deactivate
(aktivere/deaktivere) Aktivere eller deaktivere et Wifi-nettverk.
c

onnect (tilkoble) Velge et Wifi-nettverk gjennom systemet og
koble seg til.
Lyd og telematikk

DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
MirrorLink®

315
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Av sikkerhetsgrunner og fordi
det krever oppmerksomhet fra
førerens side, er det forbudt å bruke
smarttelefonen under kjøring.
Alle håndteringer skal skje når bilen
står stille.
Synkroniseringen av din personlige
smarttelefon gjør det mulig for
brukerne å vise de forskjellige appene
som er tilgjengelige med telefonens
MirrorLink
®-teknologi i bilens skjerm.
Prinsippene og normene endres
stadig. For å finne ut av hvilke
smarttelefonmodeller som kan
brukes til dette, gå inn på nettsiden til
CITROËN i det landet der du bor. Velg
MyCITROËN dersom denne finnes. Merk:
-

M
obiltelefonen din kan brukes.
Men for at den skal være
"MirrorLink
®"-kompatibel vil visse
fabrikanter først be deg om å laste
ned en spesiell app.
-

iPhone
® kan ikke brukes,
"CarPlay®" for Apple® er under
utvikling.
Når smarttelefonen kobles til
systemet, anbefales det å aktivere
telefonens Bluetooth
®. Aktiver appen ut fra smarttelefonen.
Gå tilbake til forsiden for å gjenoppat displayet
av " MirrorLink
®".
Under prosedyren vises
brukerbetingelsene på en skjermside.
Godta for å starte eller avslutte
tilkoblingen.
koble til USB-kabelen.
Smarttelefonen er i lademodus når
den er koblet til USB-kabelen. Trykk på "
MirrorLink
®" for
å aktivere applikasjonen av
systemet.
Ved siden av MirrorLink
® -displayet har du
tilgang til " Lydkilde", "Telefon ".
Tilkobling av MirrorLink®
smarttelefoner
Trykk på enden av lysbryteren for å aktivere
en talegjenkjennelse av smarttelefonen via
systemet.
Talegjenkjennelse er kun mulig dersom man
bruker en kompatibel telefon som på forhånd er
koblet til bilen med Bluetooth.
Talegjenkjennelse
Av sikkerhetsgrunner kan appene kun
brukes når bilen står stille. Med en gang
bilen begynner å kjøre, vil appene ikke
lenger vises.
og Ut fra systemet, trykk på Internet for
å vise hovedsiden.
Lyd og telematikk

4
1
8
14
5
3
9
12
15
6
2
10
16
7
11
13
1718
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
nivå 1
Telefon
nivå 2nivå 3
c

ontacts (kontakter)
cal

l log (anropslogg)

4
5
6
7
8
12
13
14
15
16
17
18
9
10
11
3
2
317
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
nivå 1nivå 2ni vå 3Kommentarer
Telephone
(telefon)
cal

l log
(anropslogg) All calls
(alle anrop)
Etter å ha gjort de forskjellige valgene, start
oppringningen.
Incoming calls (innkommende a n r o p)
Outgoing calls (utgående anrop)
contacts ( kontakter)
Lupe View (se kontakt)
Create (opprette)
c

all (a n r o p)
Telephone
(telefon)
c

ontacts
(kontakter) Addresses
(adresser)
Etter å ha gjort de forskjellige valgene, start
opprigningen.
Add contact (legge til
kontak t) New (ny)
Modify (endre)
Delete (slette)
Delete all (slette alle)
Search for contact (søke etter kontakt)
Confirm (bekrefte)
navigate to
( legge til etappe)
Search for contact (søke etter kontakt)
call (a n r o p)
Lyd og telematikk

19
23
20
24
21
25
22
26
1
DS3_no_Chap11c_SMEGplus_ed01-2015
Bluetooth (utstyr)
Telephone Options (telefonopsjoner)
Detektert utstyr
Telephone -tilkobling
ni

vå 1
ni
vå 2
ni
vå 3