
87
C5_pt_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Tapetes adicionais
Desmontagem
F recue o banco dianteiro ao máximo,
F des encaixe as fixações,
F
r
e
tire as fixações e, em seguida, os
tapetes adicionais.
Montagem
F Posicione correctamente o tapete adicional,
F
e
n
caixe as fixações,
F
V
erifique a correcta aderência do tapete
adicional.
F
C
oloque o banco dianteiro na sua posição
de origem.
eq
uipamento disponível para o condutor e
passageiro dianteiro. Para evitar qualquer impedimento ao
movimento dos pedais:
-
u
tilize apenas tapetes adicionais
adaptados às fixações já existentes
no veículo; é imperativa a utilização
destas fixações,
-
n
unca sobreponha vários tapetes
.
a
utilização de tapetes adicionais
não homologados pela C
i
tr
O
Ë
n
p
ode dificultar o acesso aos pedais
e prejudicar o funcionamento do
regulador / limitador de velocidade.
Os tapetes adicionais homologados
pela C
i
tr
O
Ë
n e
ncontram-se
equipados com uma terceira fixação,
situada na zona dos pedais, para evitar
qualquer risco de inter ferência com os
mesmos.
3
ergonomia e conforto

106
C5_pt_Chap04_conduite_ed01-2015
SITUAÇÕESCONSEQUÊNCIAS
1
an
omalia do travão de estacionamento eléctrico
e apresentação da mensagem " Tr a v ã o d e
estacionamento avariado" e dos seguintes avisadores:
em c
aso de acendimento do avisador de anomalia do travão de estacionamento
eléctrico e do avisador de serviço, coloque o veículo em condições de segurança
(numa zona plana, com uma velocidade engrenada).
2
ap
resentação das mensagens "Travão de
estacionamento avariado" e "Defeito anti-recuo" ,
e dos seguintes avisadores: -
a
s
funções automáticas são desactivadas.
-
a
aju
da ao arranque numa zona inclinada fica indisponível.
-
O t
ravão de estacionamento eléctrico só pode ser utilizado manualmente.
3
ap
resentação das mensagens "Travão de
estacionamento avariado" e "Defeito anti-recuo"
e do seguinte avisador: -
O d
esengrenamento manual do travão de estacionamento eléctrico fica
indisponível.
-
a
aju
da ao arranque numa zona inclinada fica indisponível.
-
a
s
funções automáticas e o engrenamento manual permanecem disponíveis.
se o
correr algum destes casos, consulte rapidamente a rede C
i
tr
O
Ë
n
ou uma oficina qualificada.
Anomalias de funcionamento
Condução

107
C5_pt_Chap04_conduite_ed01-2015
SITUAÇÕESCONSEQUÊNCIAS
4
ap
resentação das mensagens " Travão de
estacionamento avariado " e "Defeito anti-recuo" e
dos seguintes avisadores:
e/ou intermitente -
a
s
funções automáticas são desactivadas.
-
a
aju
da ao arranque numa zona inclinada fica indisponível.
Para engrenar o travão de estacionamento eléctrico:
F
i
m
obilize o veículo e desligue a ignição.
F
P
uxe o manípulo durante, pelo menos, 5 segundos ou até o engrenamento ser
concluído.
F
l
i
gue a ignição e verifique o acendimento dos avisadores do travão de
estacionamento eléctrico.
-
O
engrenamento é mais lento do que em funcionamento normal.
-
s
e o a
visador (!) ficar intermitente ou se os avisadores não se acenderem após
a ignição ser ligada, este procedimento não funciona.
s
o
licite a verificação
pela rede C
i
tr
O
Ë
n
ou por uma oficina qualificada.
Para desengrenar o travão de estacionamento eléctrico:
F
l
i
gue a ignição.
F
e
m
purre o manípulo e mantenha-o nessa posição durante cerca de
3
segundos.
5
ap
resentação da mensagem " Comando do travão
de estacionamento avariado – modo automático
activado " e dos seguintes avisadores:
e/ou interm itente-
a
p
enas estão disponíveis as funções de engrenamento automático ao desligar
o motor e de desengrenamento automático durante a aceleração.
-
O
engrenamento / desengrenamento manual do travão de estacionamento
eléctrico e a travagem dinâmica de emergência estão indisponíveis.
6
ap
resentação da mensagem " Travão de
estacionamento avariado " e do seguinte avisador:
intermitente -
O e
ngrenamento do travão de estacionamento não é garantido.
-
O t
ravão de estacionamento fica momentaneamente indisponível.
se e
ste caso se apresentar:
F
a
gu
arde cerca de 3
minutos.
F
a
p
ós os 3 minutos, se o avisador continuar intermitente, tente reiniciar o
travão de estacionamento, empurrando e soltando o manípulo de comando A ,
enquanto pressiona o pedal de travão, ou puxando continuamente o manípulo
de comando A .
7
an
omalia da Bateria -
O a
cendimento do avisador da bateria impõe uma paragem imediata,
compatível com a circulação. Pare e imobilize o veículo.
-
e
n
grene o travão de estacionamento eléctrico antes de desligar o motor.
4
Condução

121
C5_pt_Chap04_conduite_ed01-2015
12
rot
ação
●
R
ádio : Visualização das estações memorizadas.
●
C
D/MP3/jukebox : Visualização das faixas ou das pastas.
● M enus do ecrã multifunções : Deslocação e aumento/diminuição.
Pressão breve ●
M enus do ecrã multifunções: validação da selecção.
●
A
bertura dos menus de atalho (consoante a página apresentada no ecrã
multifunções).
13 Pressão breve ●
C
ancelamento da operação em curso e regresso à visualização anterior do
ecrã multifunções.
●
R
ecusar uma chamada recebida.
Pressão longa
re
torno à visualização inicial do ecrã multifunções.
14 Pressão breve
ac
esso ao menu geral do ecrã multifunções.
15
Pressão breve / Pressão contínuaaumento do volume.
16
Pressão breve / Pressão contínuadiminuição do volume.
17 Pressão breve ●
P
rimeira pressão : desactivação do som.
●
S
egunda pressão : restituição do som.
18 Pressão breve
●
R
ádio : Pesquisa automática das frequências superiores.
●
C
D/MP3/jukebox : Pesquisa da faixa seguinte.
Pressão contínua C
d/
MP3/jukebox: r
e
produção acelerada em avanço rápido.
19 Pressão breve
●
R
ádio : Pesquisa automática das frequências inferiores.
●
C
D/MP3/jukebox : Pesquisa da faixa anterior.
Pressão contínua C
d/
MP3/jukebox : r
e
produção acelerada em retrocesso rápido.
20 Pressão breve ●
R
ádio : visualização da lista das estações.
●
C
D/MP3: visualização da lista das faixas e das pastas.
●
J
ukebox : visualização da lista dos álbums.
Pressão longa
ac
tualização da lista das estações de rádio.
21
Pressão breve / Pressão longaavisador sonoro.
22 Pressão breve MO
d
e
: s
elecção da função apresentada no ecrã multifunções.
4
Condução

132
C5_pt_Chap04_conduite_ed01-2015
Reactivação
Neutralização
O sistema será neutralizado
automaticamente em caso de presença
de um engate de reboque ou de
montagem de um porta-bicicletas
(engate de reboque ou porta-bicicletas
recomendado pela C
itr
O
Ë
n)
.
Com o comando do painel de
bordo
F Pressione o comando A para neutralizar o sistema.
es
ta situação é assinalada pelo acendimento
da luz avisadora do comando.
Com a tablete táctil
F Pressione a tecla MENU .
F no m enu geral, seleccione o menu
" Condução ".
F
a
c
eda à página secundária e, em seguida,
seleccione " Parametrização veículo ".
F
d
e
smarque a linha " Ajuda ao
estacionamento " para neutralizar o
sistema.
F
P
ressione " Validar" para gravar a
modificação e sair.
Com o comando do painel de
bordo
F Pressione novamente o comando A para reactivar o sistema.
es
ta situação é assinalada pela extinção da luz
avisadora do comando.
Com a tablete táctil
F Pressione novamente a tecla MENU .
F no m enu geral, seleccione o menu
" Condução ".
F
a
c
eda à página secundária e, em seguida,
seleccione " Parametrização veículo ".
F
M
arque a linha " Ajuda ao
estacionamento " para reactivar o sistema.
F
P
ressione " Validar" para gravar a
modificação e sair.
Condução

148
C5_pt_Chap06_securite_ed01-2015
luzes de mudança
de direcção
F esquerda: baixe até ao fim o comando de iluminação passando o ponto de
resistência.
F
d
i
reita: eleve até ao fim o comando
de iluminação passando o ponto de
resistência.
Três acendimentos intermitentes
F dê um simples impulso para cima ou para baixo, sem passar o ponto de resistência;
as luzes de mudança de direcção acender-
se-ão três vezes.
luzes de perigo
alerta visual através das luzes de mudança
de direcção para prevenir os outros utentes
da estrada no caso de avaria, reboque ou de
acidente de um veículo.Acendimento automático
das luzes de perigo
numa travagem de emergência, em função da
desaceleração, as luzes de perigo acendem-se
automaticamente.
apag
am-se automaticamente à primeira
aceleração.
F
P
ode também apagá-las ao premir o botão.
di
spositivo de selecção das luzes de mudança
de direcção esquerda ou direita para assinalar
uma mudança de direcção do veículo.
F
P
remindo este botão, todas as luzes de
mudança de direcção piscam.
Podem funcionar com a ignição desligada.
segurança

149
C5_pt_Chap06_securite_ed01-2015
avisador s onoro
sistema de alerta sonoro para avisar os outros
utilizadores da via de um perigo iminente.
F
P
ressione a parte esquerda ou direita do
volante de comandos centrais fixos.
es
te dispositivo permite efectuar uma chamada
de urgência ou de assistência para os serviços
de socorro ou para a plataforma C
i
tr
O
Ë
n
dedicada.
Chamada de urgência
ou de assistência
Para mais informações sobre a
utilização deste equipamento, consulte
a rubrica "Áudio e telemática".
6
segurança

150
C5_pt_Chap06_securite_ed01-2015
sistemas de assistência à travagem
Sistema de antibloqueio
das rodas e repartidor
electrónico de travagem
sistemas associados para aumentar a
estabilidade e o controlo do seu veículo
aquando da travagem, em particular em pisos
degradados ou escorregadios.
Activação
O sistema de antibloqueio intervém
automaticamente, sempre que existir risco de
bloqueio das rodas.
O funcionamento normal do sistema a
Bs
pode
manifestar-se através de ligeiras vibrações no
pedal do travão.
Anomalia de funcionamento
O acendimento desta luz avisadora,
acompanhado por um sinal sonoro
e por uma mensagem no ecrã do
quadro de bordo, indica um problema
de funcionamento do sistema de antibloqueio
que pode provocar uma perda de controlo do
veículo durante a travagem.
O acendimento desta luz avisadora,
em conjunto com as luzes avisadoras
STOP e ABS , acompanhado por um
sinal sonoro e por uma mensagem no
ecrã do quadro de bordo, indica um problema
de funcionamento do repartidor electrónico,
podendo provocar uma perda de controlo do
veículo durante a travagem.
Pare imperativamente, nas melhores
condições de segurança.
em a
mbos os casos, consulte a rede C
i
tr
O
Ë
n
ou uma oficina qualificada.
Ajuda à travagem de
emergência
sistema que permite, em caso de urgência,
atingir mais rapidamente a pressão optimizada
de travagem e reduzir, por conseguinte, a
distância de paragem.
Activação
activa-se em função da rapidez de pressão do
pedal dos travões.
Manifesta-se por uma diminuição da
resistência do pedal e um aumento da eficácia
da travagem.
Conjunto de sistemas complementares para
ajudar a travar com toda a segurança e de
maneira optimizada nas situações de emergência:
-
o s
istema antibloqueio das rodas (
aBs)
,
-
o d
istribuidor electrónico de travagem
(
r
e
F
),
-
a a
juda à travagem de emergência (
aFu)
.
em c
aso de substituição de rodas
(pneus e jantes), verifique se os
mesmos estão em conformidade com
as indicações do construtor.
em c
aso de travagem de emergência,
premir fortemente sem nunca aliviar a
pressão.
em c
aso de travagem de emergência,
prima com força sem nunca
diminuir a pressão.
segurança