2016 CITROEN C5 tow

40
c5_pl_chap01_controle-de-marche_ed01-2015
tablet dotykowy
system umożliwia dostęp do:
- m enu ustawiania parametrów funkcji i
wyposażenia pojazdu,
-

m
enu ustawień audio i wyświetlania,
-

s
terowania wyposażenia audio i telefonu
oraz wyświetlania informacji powiązanych.
-

w
yświetlania temperatury zewnętrznej
(błękitny płatek śniegu pojawia się w razie
groźby gołoledzi),
-

w
yświetlania komputera pokładowego.
W zależności od wyposażenia umożliwia
również:
-

w
yświetlanie pomocy graficznej przy
parkowaniu,
-

d
ostęp do sterowania systemu nawigacji
i do usług internetowych oraz wyświetlenie
informacji powiązanych.
Ze względów bezpieczeństwa
operacje wymagające szczególnej
uwagi muszą być w ykonywane na
postoju.
ni

ektóre funkcje nie są dostępne
podczas jazdy.
jeżeli przez pewien czas na podstronie nie
są wykony wane żadne czynności, następuje
automatyczny powrót na stronę główną.
Informacje ogólne
Zalecenia
należy mocniej naciskać, zwłaszcza przy
przesuwaniu elementów (przewijanie list, przesuwanie
mapy itp.). Zwykłe muśnięcie nie wystarcza.
nie należy naciskać ekranu kilkoma palcami
jednocześnie.
Zastosowane rozwiązanie techniczne pozwala
na używanie tabletu w każdej temperaturze
oraz w rękawiczkach.
Zasady
nacisnąć przycisk MENU , a następnie używać
przycisków wyświetlanych na tablecie dotykowym.
każde menu wyświetla się na jednej lub dwóch
stronach (strona główna i podstrona).
uż

yć tego przycisku, aby przejść do
podstrony.
uż

yć tego przycisku, aby powrócić
do strony głównej.
Za pomocą tego przycisku można
przejść do dodatkowych informacji
i ustawień niektórych funkcji.
uż

yć tego przycisku do zatwierdzenia.
uż

yć tego przycisku do wyjścia.
ni

e dotykać tabletu dotykowego ostrymi
przedmiotami.
ni

e dotykać tabletu dotykowego
mokrymi rękami.
Do czyszczenia tabletu dotykowego
używać czystej, miękkiej ściereczki.
Kontrola jazdy

42
c5_pl_chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Menu "Jazda"
Funkcje możliwe do ustawienia zostały przedstawione w tabeli poniżej.Przycisk Dana funkcja Objaśnienia
Ustawianie param. pojazdu Dostęp do pozostałych ustawianych funkcji. Funkcje podzielone są na następujące zakładki:
-

"
Wspomaganie jazdy "
●

"
Wspomaganie parkowania" (Pomoc graficzna i dźwiękowa przy parkowaniu; patrz
rubryka "
ja

zda",
●

"au
tomatyczny hamulec postojowy" (Elektryczny, automatyczny hamulec postojowy;
patrz rubryka "
ja

zda"),
●

"
Wycieraczka tylna auto po włączeniu wstecznego biegu" (Włączanie wycieraczki
tylnej szyby sprzężone ze wstecznym biegiem; patrz rubryka " Widoczność").
-

"
Oświetlenie "
●

"oś
wietlenie towarzyszące" (
au
tomatyczne oświetlenie towarzyszące; patrz rubryka
"Widoczność"),
●

"oś
wietlenie adaptacyjne" (
oś
wietlenie kierunkowe; patrz rubryka " Widoczność").
●

"
Światła dzienne LED"; (patrz rubryka " Widoczność").
-

"
Dostęp do pojazdu "
●

"
Działanie na pilota drzwi kierowcy" (
se
lektywne odryglowanie drzwi kierowcy; patrz
rubryka "
ot

wieranie"),
●

"
Powitanie kierowcy" (Funkcja powitalna; patrz rubryka "Ergonomia i komfort").
Wybrać zakładki albo odwołać wybór zakładek u dołu ekranu, aby wyświetlać żądane funkcje.
Kontrola jazdy

43
c5_pl_chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Menu "Ustawienia"
Funkcje dostępne w tym menu zostały przedstawione w tabeli poniżej.Przycisk Dana funkcja Objaśnienia
Ustawienia audio
us

tawienia głośności, balansu itp.
Wyłącz ekran
Wyłączenie wyświetlania na ekranie tabletu dotykowego (czarny ekran). na ciśnięcie czarnego ekranu umożliwia powrót do wyświetlania.naciśnięcie czarnego ekranu (albo przycisku MENU) umożliwia powrót do wyświetlania.
Godzina/Data
us
tawienie daty i godziny.
Ustaw. ekranu
us

tawienie parametrów wyświetlania (przewijanie tekstów, animacje itp.) i jaskrawości ekranu.
Kalkulator Wyświetlanie kalkulatora.
Kalendarz Wyświetlanie kalendarza.
1
Kontrola jazdy

44
c5_pl_chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Ustawianie daty i godziny
F Wybrać menu " Ustawienia ".
F n
a p
odstronie nacisnąć " Godzina/Data ".F
W ybrać " Ustaw godzinę " albo " Ustaw
datę ". F
Z mienić parametry przy użyciu klawiatury
numerycznej, a następnie zatwierdzić.
F
n
a
cisnąć " Zatwierdź ", aby zapamiętać i
wyjść.
Przy ustawianiu godziny można wybrać
opcję " Synchronizacja satelitów ",
aby ustawianie minut odbywało się
automatycznie przez odbiór satelitarny.
K

45
c5_pl_chap02_ouverture_ed01-2015
klucz z pilotem zdalnego sterowania
system umożliwia otworzenie całego pojazdu poprzez zamek w drzwiach lub za pomocą pilota zdalnego sterowania. sy stem pozwala również na
otwarcie bagażnika, lokalizację i uruchomienie pojazdu oraz na aktywowanie alarmu.
Rozkładanie / składanie
klucza
Odryglowanie pojazdu za pomocą
pilota zdalnego sterowania
Otwieranie pojazdu
F nacisnąć otwartą kłódkę, aby odryglować pojazd.
Odryglowanie pojazdu za
pomocą klucza
F obrócić klucz w zamku drzwi kierowcy
w kierunku przodu pojazdu, aby odryglować pojazd.
Odryglowanie selektywne za
pomocą pilota zdalnego sterowania
F nacisnąć otwartą kłódkę, aby odryglować tylko drzwi
kierowcy.
od

ryglowanie sygnalizowane jest szybkim
miganiem kierunkowskazów przez około dwie
sekundy i zapaleniem lampki sufitowej.
W tym samym czasie, w zależności od wersji,
zewnętrzne lusterka wsteczne rozkładają się
przy pier wszym odryglowaniu. F
n
a

cisnąć drugi raz otwartą kłódkę, aby
odryglować pozostałe drzwi i bagażnik.
od

ryglowanie selektywne za pomocą
klucza jest niemożliwe.
od

ryglowanie sygnalizowane jest miganiem
świateł kierunkowskazów przez około dwie
sekundy i włączeniem lampek sufitowych
( jeżeli funkcja jest włączona).
W tym samym czasie, zależnie od wersji,
rozkładają się lusterka wsteczne.
F
n
a

cisnąć ten przycisk, aby rozłożyć /
złożyć klucz.
us

tawienie parametrów odryglowania całego
pojazdu lub selektywnego można wykonać
w menu ustawiania parametrów samochodu
(patrz rubryka "
ko

ntrola jazdy").
Fabrycznie włączone jest odryglowanie całego pojazdu.
2
Otwieranie

46
c5_pl_chap02_ouverture_ed01-2015
Ryglowanie zwykłe za pomocą klucza
Zamykanie pojazdu
Ryglowanie zwykłe za pomocą
pilota zdalnego sterowania
F nacisnąć zamkniętą kłódkę, aby zaryglować pojazd.
F
n
a

cisnąć zamkniętą kłódkę na ponad dwie
sekundy, aby zamknąć również szyby
i dach otwierany.
je
żeli jedne z drzwi, tylna szyba lub
bagażnik pozostaną otwarte, centralny
zamek nie zadziała.
je

żeli samochód jest zaryglowany
i zostanie przypadkowo odryglowany,
to po trzydziestu sekundach zarygluje
się ponownie, chyba że zostaną otwarte
drzwi.
na p

ostoju z wyłączonym silnikiem
zaryglowanie jest sygnalizowane
miganiem kontrolki wewnętrznego
przycisku zamka.
sk

ładanie i rozkładanie zewnętrznych
lusterek wstecznych za pomocą
pilota zdalnego sterowania może być
wyłączone w
aso sieci c
It
ro
Ën
lub
w warsztacie specjalistycznym.
F
o
b

rócić klucz w zamku drzwi kierowcy
w kierunku tyłu pojazdu, aby go
zaryglować.
Zaryglowanie sygnalizowane jest zapaleniem
się świateł kierunkowskazów na około dwie
sekundy i zgaszeniem lampki sufitowej.
W tym samym czasie, w zależności od wersji,
składają się zewnętrzne lusterka wsteczne.
Klapa bagażnika
F naciskać ten przycisk przez ponad sekundę, aby
odryglować i lekko uchylić
klapę bagażnika.
Bagażnik bez napędu
Bagażnik z napędem
F
n
a
ciskać ten przycisk
przez ponad sekundę, aby
odryglować i zainicjować
automatyczne otwieranie klapy
bagażnika.
Otwieranie

48
c5_pl_chap02_ouverture_ed01-2015
Nieprawidłowe działanie
Po odłączeniu akumulatora, wymianie baterii
lub w przypadku usterki pilota zdalnego
sterowania nie ma możliwości otworzenia,
zamknięcia i zlokalizowania samochodu.
F n
a
jpier w należy włożyć klucz do zamka
w celu zamknięcia lub otworzenia
samochodu.
F
n
a
stępnie wykonać reinicjalizację pilota
zdalnego sterowania.
je

żeli problem nadal się utrzymuje, jak
najszybciej skontaktować się z
aso sieci
cIt

ro
Ën
lub z warsztatem specjalistycznym.
Reinicjalizacja
F Wyłączyć zapłon.
F us tawić klucz w położeniu 2 (Zapłon).
P

atrz rubryka "
ro
zruch – wyłączanie
silnika".
F
j
e
dnocześnie nacisnąć zamkniętą kłódkę
i przytrzymać przez kilka sekund, do
momentu rozpoczęcia żądanej operacji.
F

W
yłączyć zapłon i wyjąć klucz ze stacyjki.
Pilot zdalnego sterowania jest ponownie
całkowicie sprawny.
Wymiana baterii
symbol baterii: cr2 032 / 3 V.
F o
t
worzyć obudowę, podważając małym
wkrętakiem specjalne zagłębienie.
F

Z
djąć pokrywkę.
F

W
yjąć zużytą baterię z gniazda.
F

W
łożyć nową baterię do gniazda,
zwracając uwagę na stronę.
F

Z
atrzasnąć pokrywkę na obudowie.
Lokalizacja pojazdu
F Wcisnąć zamkniętą kłódkę w celu zlokalizowania na parkingu uprzednio
zamkniętego przez Państwa pojazdu.
sy

gnalizowane jest to zapaleniem się
oświetlenia wnętrza oraz miganiem przez kilka
sekund kierunkowskazów.
Pojazd pozostaje zaryglowany.
o

zużyciu baterii świadczy zapalenie
się tej kontrolki, czemu towarzyszy
sygnał dźwiękowy i pojawienie się
komunikatu na ekranie.
O

50
c5_pl_chap02_ouverture_ed01-2015
alarm*
- zabezpieczenie perymetryczne
system reaguje na otwarcie samochodu.alarm włącza się, gdy ktoś próbuje otworzyć
drzwi, bagażnik, pokrywę silnika...
- zabezpieczenie pojemnościowe
system reaguje na zmiany pojemności
elektrostatycznej w kabinie pasażerskiej.
al

arm włącza się w momencie zbicia szyby,
wejścia do wewnątrz lub ruchu wewnątrz
samochodu.
- system zapobiegający podniesieniu samochodu
system kontroluje położenie nadwozia pojazdu
względem podłoża.
al

arm włącza się, jeżeli pojazd zostanie
podniesiony, przesunięty lub uderzony.
Zamknięcie samochodu i
włączenie wszystkich alarmów
Aktywacja
* W zależności od kraju sprzedaży.
Funkcja autobezpieczeństwa
system reaguje na próbę wyłączenia
jednego z elementów systemu.
al

arm włącza się w momencie
próby odłączenia lub uszkodzenia
akumulatora, centralnego sterowania
lub przewodów syreny.
na

prawy systemu alarmowego należy
wykonywać w
aso sieci c
It
ro
Ën
lub
w warsztacie specjalistycznym.
s

ystem zabezpieczający i zapobiegający
kradzieży i włamaniu. Zapewnia następujące
rodzaje zabezpieczeń:
F

W
yłączyć zapłon i wysiąść z samochodu.
F
n
a
cisnąć przycisk ryglowania na pilocie
zdalnego sterowania.
sy

stem bezpieczeństwa jest aktywny;
kontrolka przycisku miga co sekundę.
Po naciśnięciu przycisku ryglowania na pilocie
zdalnego sterowania, ochrona perymetryczna
włącza się po upływie 5
sekund,
a zabezpieczenia pojemnościowe i zapobiegające
podniesieniu – po upływie 45
sekund.
jeżeli otwór (drzwi, bagażnik...) jest
nieprawidłowo zamknięty, pojazd nie zostanie
zaryglowany, ale zabezpieczenie perymetryczne
uaktywni się po upływie 45 sekund wraz
z zabezpieczeniem pojemnościowym
i zapobiegającym podniesieniu.
Otwieranie