2016 CITROEN C5 service

194
C5_ro_Chap08_information_ed01-2015
Inlocuirea becurilor la luminile de
intalnire
F indepartati capacul de protectie B, din
cauciuc.
F
d
ec
onectati conectorul, apasandu-l intre
degetele mare si aratator.
F

D
egajati cele doua bride metalice de fixare
a becului.
F

S
coateti becul.
F

I
nlocuiti becul, apasand usor axial.
F

C
onectati conectorul, asigurand o buna
cuplare a mufelor.
F

remontati capacul de protectie din cauciuc B .
Inlocuirea becurilor la luminile de drum
F indepartati capacul de protectie A, din
cauciuc.
F

D
egajati arcul de fixare.
F

S
coateti becul si inlocuitil, respectand
sensul de montare.
F

M
ontati arcul de fixare.
F
r
e
montati capacul de protectie A , din
cauciuc.
Model cu faruri cu halogen
1. Lumini de drum: h1
2. L umini de intalnire:
h 7
3.
L

umini directionale:
h 7
4.
L

umini de zi / de pozitie: led
-
uri
Pentru intretinerea blocurilor optice fata
si inlocuirea diodelor electroluminiscente,
consultati un reparator agreat C
i

troën sau un
Service autorizat.
,QIRUPD
LLSUDFWLFH

196
C5_ro_Chap08_information_ed01-2015
Inlocuirea luminilor semnalizatoare
de directie laterale
lampa semnalizatoare de directie de pe lateral
este monobloc.
Daca becul este defect, inlocuiti ansamblul.
Consultaţi un reparator agreat CITROËN sau
un Service autorizat.
Inlocuirea becurilor la
proiectoarele anticeata
Becuri: h 8
F D emontati surubul de fixare al mastii A,
utilizand un cap torx, rotiti masca si
indepartati-o.
F

D
emontati surubul de fixare al blocului
optic B , utilizand un cap torx si apoi trageti
de blocul optic, pentru a-l desprinde din
bara de protectie. F
dec onectati conectorul D
.
F S coateti becul, rotind cu un sfert de tura.
F

I
nlocuiti becul.
F

C
onectati conectorul D.
F

R
emontati blocul optic in bara de protectie.
F

F
ixati blocul optic.
F

P
ozitionati masca, utilizand ghidajele si
fixati-o cu suruburi. Atentie sa nu deteriorati izolatia
conductorilor electrici la remontare.
Informaţii practice

201
C5_ro_Chap08_information_ed01-2015
F Introduceţi o şurubelniţă subţire într-unul dintre orificiile exterioare ale capacului
transparent.
F

I
mpingeţi-l spre exterior pentru a-l desprinde.
Schimbarea celui de-al treilea
stop (LED)
Pentru înlocuirea acestui tip de stop cu diode
electroluminiscente, consultaţi un reparator
agreat CITROËN sau un Service autorizat.
F

I

ndepartati capacul transparent.
F

I

nlocuiti becul defect.
Schimbarea becurilor de la placa
de inmatriculare (W5W)
8
,QIRUPD
LLSUDFWLFH

204
C5_ro_Chap08_information_ed01-2015
inlocuirea unei sigurante fuzibile
Cele doua casete cu sigurante sunt amplasate, una sub plansa de bord si cealalta in compartimentul motorului.
Inlocuirea unei sigurante
fuzibile
Inainte de a inlocui o siguranta, este necesar sa:
- c unoasteti cauza incidentului si sa o
remediati,
-

o
priti toti consumatorii electrici,
-
i

mobilizati vehiculul si sa taiati contactul,
-

r
eperati siguranta defecta cu ajutorul
tabelului de alocare si schemelor
prezentate in paginile urmatoare.
Siguranta BunaSiguranta Arsa
Penseta
da

ca defectiunea se produce din nou la scurt
timp dupa schimbarea sigurantei fuzibile,
apelati la reteaua C
i

troën
sau la un Service
autorizat pentru verificarea echipamentului
electric.
Pentru a interveni asupra unei sigurante fuzibile,
este obligatoriu:
-

s
a utilizati penseta speciala, amplasata sub
trapa din apropierea casetei cu sigurante
fuzibile, pentru a extrage siguranta din locasul
sau si sa verificati starea filamentului acesteia,
-

s
a inlocuiti intotdeauna siguranta defecta cu o
siguranta avand aceeasi intensitate (aceeasi
culoare); o intensitate diferita poate cauza o
disfunctie (risc de incendiu).
inlocuirea unei sigurante fuzibile
n ementionate in tabelele urmatoare poate
cauza o disfunctie grava a vehiculului
dumneavoastra. Consultati reteaua
CITROËN sau un Service autorizat. C
i

troën isi declina orice
responsabilitate pentru cheltuielile
cauzate de repararea vehiculului, sau
disfunctiile rezultate din instalarea
accesoriilor auxiliare nefurnizate,
nerecomandate de C
i

troën si
neinstalate conform recomandarilor
sale, in special in cazul in care
consumul ansamblului de dispozitive
suplimentare conectate depaseste
10
mil

iamperi.
Instalare de accesorii
electrice
Circuitul electric al vehiculului este creat
pentru a functiona cu echipamentele care
constituie dotari standard sau optionale.
ina
inte de a instala alte echipamente sau
accesorii electrice pe vehicul, consultati
reteaua C
i

troën sau un Service
autorizat.
Informaţii practice

208
C5_ro_Chap08_information_ed01-2015
Sigurante in
compartimentul motorului
Acces la sigurante
F desurubati fiecare surub cu un sfert de tura.
F

I
ndepartati capacul.
F

I
nlocuiti siguranta fuzibila. Siguranta Nr. Intensitate
Functii
F1 20 ABSM (Boîtier de Servitude Moteur)
F2 15 A
av
ertizor sonor
F3 10 APompa de spalare geamuri
F4 10 APompa de spalare proiectoare
F5 15 A
ac
tionari motoare
F6 10 A
de
bitmetru aer - Faruri directionale - Priza diagnostic
F7 10 ABlocare maneta cutie de viteze automata - d
i
rectie asistata
F8 25 A
dema
ror
F9 10 AContactor ambreiaj - Contactor STOP
F10 30 Aac
tionari motoare
F11 40 AVentilator aer conditionat
F12 30 AStergatoare geamuri
F13 40 A
al

imentare BS
i
(Boîtier de Servitude i
n
telligent) (+ dupa contact)
F14 30 A-
F15 10 A
lum

ini de drum dreapta
F16 10 A
lu

mini de drum stanga
F17 15 A
lu

mini de intalnire dreapta
F18 15 A
lu

mini de intalnire stanga
F19 15 A
ac

tionari motoare
F20 10 A
ac

tionari motoare
F21 5 A
ac

tionari motoare
Dupa interventie, inchideti cu deosebita
atentie capacul, pentru a asigura
etanseitatea casetei cu sigurante.
In cazul in care este necesara o
interventie la nivelul sigurantelor
fuzibile maxi, de protectie
suplimentara, contactati un reparator
agreat CITROËN sau un Service
autorizat.
Tabel cu sigurante
,QIRUPD
LLSUDFWLFH

210
C5_ro_Chap08_information_ed01-2015
Baterie 12 V
Acces la baterie
Bateria este situată sub capota motorului.
Pentru acces la baterie:
F
d
eschideţi capota folosind maneta din
interior, apoi pe cea din exterior,
F

f
ixaţi tija de sustinere a capotei,
F

în
depărtaţi capacul de plastic, pentru a
ajunge la bornele bateriei,
F

d
aca este necesar, desprindeţi caseta cu
siguranţe pentru a indeparta bateria. F

R
idicaţi clapeta D la maxim, pentru a
debloca colierul E .
Debransare cablu de la borna (+)
Prezenta acestei etichete, in special
pe vehiculele echipate cu Stop &
Start, indica utilizarea unei baterii cu
plumb, de 12 V, de tehnologie si cu
caracteristici specifice, care necesita,
in caz de inlocuire sau debransare,
o interventie exclusiva in reteaua
CITROËN sau la un Service autorizat.
Mod de operare pentru pornirea motorului de la o alta baterie, sau pentru incarcarea bateriei descarcate.
Rebransare cablu la borna (+)
F Poziţionaţi colierul E deschis al cablului pe
borna (+) a bateriei.
F

A
păsaţi vertical colierul, pentru o bună
asezare pe borna bateriei.
F

B
locaţi colierul, coborând clapeta D .
Nu for ţaţi cand apasati clapeta,
deoarece, în cazul în care colierul
este incorect asezat, blocarea este
imposibilă; reluaţi procedura.
Informaţii practice

211
C5_ro_Chap08_information_ed01-2015
Dupa rebransare
După reconectarea bateriei puneţi
contactul şi aşteptaţi un minut înainte
de a porni, pentru a permite iniţializarea
tuturor sistemelor electronice. Dacă
şi dupa aceasta persistă anumite
disfuncţii, consultaţi reteaua CITROËN
sau un Service autorizat.
Consultand rubrica corespunzatoare,
trebuie să reiniţializaţi singuri:
-
c
heia cu telecomandă,
-
pan

oul parasolar al trapei
panoramice din sticlă,
-

p
osturile de radio, data si ora
sistemului audio.
Pornire cu ajutorul altei
baterii
Cand bateria vehiculului este descarcata,
motorul poate fi pornit utilizand o alta baterie
(externa sau de pe un alt vehicul) si cablurile
aferente.
Inainte de debransare
Aşteptaţi 2 minute dupa taierea
contactului.
Închideţi geamurile şi uşile înainte de
deconectarea bateriei. F

C
onectaţi cablul roşu la borna (+) a
bateriei A
, apoi la borna (+) a bateriei de
rezerva B .
F

C
onectaţi o extremitate a cablului verde sau
negru la borna (-) a bateriei de rezerva B .
F

C
onectaţi cealaltă extremitate a cablului
verde sau negru la punctul de masă C al
vehiculului în pană.
F

P
orniti motorul vehiculului care depaneaza
si lasati-l sa functioneze cateva minute.
F

A
cţionaţi demarorul vehiculului aflat
in pana (depanat) şi lăsaţi motorul să
funcţioneze.


d
a
ca motorul nu porneste imediat, taiati
contactul si asteptati cateva momente
inainte de a face o noua incercare.
F

A
şteptaţi revenirea turaţiei la ralanti şi apoi
deconectaţi cablurile.
Verificati in prealabil daca bateria de
rezerva are o tensiune nominala de
12 V si o capacitate cel putin egala cu
aceea a bateriei descarcate.
nu i

ncercati sa porniti motorul de la un
redresor incarcare baterii.
nu d

ebransat cablul de la borna (+)
cand motorul este pornit.
8
Informaţii practice

212
C5_ro_Chap08_information_ed01-2015
Incarcarea bateriei de la un
redresor
F Debranşaţi bateria de pe vehicul.
F R espectaţi instrucţiunile de utilizare a
redresorului de incarcare baterii.
F
r
e
bransati bateria începând cu borna
negativă (-).
F

V
erificaţi starea de curăţenie a bornelor
şi a conexiunilor. Dacă ele sunt sulfatate
(depozit albicios sau verzui) demontaţi-le şi
curăţaţi-le. Cu sistemul Stop & Start, reincarcarea
bateriei nu necesita debransarea.
un

ele functii nu sunt disponibile cat
timp bateria nu a atins un nivel de
incarcare suficient. Inainte de a manipula bateria, protejati-
va ochii si fata.
or
ice operatie pe baterie trebuie
executata intr-un spatiu aerisit si in lipsa
oricarei surse de foc deschis sau sursa
de scantei, pentru a evita riscul de
explozie si de incendiu.
nu i

ncercati sa incarcati o baterie
inghetata; intai trebuie efectuata
dezghetarea bateriei pentru a evita
riscul unei explozii. Daca o baterie a
inghetat, controlati-o inainte de a o
incarca, in reteaua C
i

troën sau la
un Service autorizat care va controla
componentele interne pentru a nu
fi deteriorate si carcasa pentru a nu
fi fisurata, ceea ce ar implica riscul
pierderii de acid toxic si coroziv.
Nu inversati polaritatea şi utilizati numai
un redresor de 12 V.
Nu deconectaţi bateria cu motorul
pornit.
Nu reîncărcaţi bateria fără a deconecta
bornele.
Spalati-va pe maini dupa fiecare
operatiune.
Este indicat ca, în cazul unei staţionări
îndelungate de mai mult de o luna, să
debranşaţi bateria.
Bateriile conţin substanţe nocive,
cum ar fi acidul sulfuric şi plumbul.
el

e trebuie eliminate conform
prescripţiilor legale şi nu trebuie în nici
un caz aruncate împreună cu resturile
menajere.
Reciclaţi bateriile folosite la un centru
de colectare.
Nu împingeţi vehiculul pentru a porni
motorul, dacă vehiculul este echipat cu
o cutie de viteze automata.
du

pa remontarea bateriei, sistemul
Stop & Start nu va fi activ decat dupa
o imobilizarea continua a vehiculului,
a carei durata depinde de conditiile
climatice si de nivelul de incarcare a
bateriei (pana la aproximativ 8 ore).
,QIRUPD
LLSUDFWLFH