236
C4-Picasso-II_en_Chap06_securite_ed01-2016
In the event of a minor impact or bump
on the side of the vehicle or if the
vehicle rolls over, the airbags may not
b
e deployed.
In the event of a rear or front collision,
none
of the lateral airbags is deployed.
System
contributing
towards
greater
protection
f
or
the
driver
and
passengers
(with
the
e
xception
of
the
rear
centre
passenger)
in
the
e
vent of a serious side impact in order to limit
the
risk
of
injury
to
the
side
of
the
head.
Each
curtain
airbag
is
built
into
the
pillars
and
t
he
upper
passenger
compartment
area.
Curtain airbags
Deployment
The curtain airbag is deployed at the same t
ime as the corresponding lateral airbag in the
e
vent of a serious side impact applied to all or
part of the side impact zone B, perpendicular
to
the longitudinal centreline of the vehicle on a
h
orizontal plane and directed from the outside
towards
the inside of the vehicle.
The
curtain airbag inflates between the front or
r
ear occupant of the vehicle and the windows.
If this warning lamp comes on in the instrument panel, you must contact
a CITROËN dealer or a qualified
workshop
to have the system checked.
Operating fault
The airbags may no longer be deployed in the event of a serious impact.
Safety
246
C4-Picasso-II_en_Chap06_securite_ed01-2016
(a ) Universal child seat: child seat which can be i
nstalled in all vehicles using the seat belt.
( b )
G
roup 0: from birth to 10 kg. Infant car seats
a
nd "car cots" cannot be installed on the
front
passenger seat. When installed in the
2nd row, they may prevent use of the other
seats.
( c )
C
onsult the legislation in force in your
c
ountry before installing your child on this
sea
t.
( d )
T
o install a child seat on a rear seat,
rear ward
facing or for ward facing, move
t
he front seat for ward, then straighten the
b
ackrest to allow enough space for the child
s
eat and the child's legs.
( e )
T
o install a child seat on a rear seat,
rear ward
facing or for ward facing, adjust the
r
ear seat to the fully back position, with the
b
ackrest upright. Remove and stow the head restraint
before
installing a child seat on a
p
assenger seat. Refit the head restraint
o
nce the child seat has been removed.
U
:
s
eat suitable for the installation of a child
s
eat secured using the seat belt and
u
niversally approved rear ward facing and/
or for ward facing, with the passenger seat
a
djusted to the midway longitudinal position.
U(R) : s ame as U
, with the passenger's s
eat adjusted to the low position with
1
1 actions on the height control lever and
i
n the midway longitudinal position.
Safety
248
C4-Picasso-II_en_Chap06_securite_ed01-2016
(a ) Universal child seat: child seat which can be i
nstalled in all vehicles using the seat belt.
( b )
G
roup 0: from birth to 10 kg. Infant car seats
a
nd "car cots" cannot be installed on the
front
passenger seat or in the 3
rd row. When i
nstalled in the 2nd row, they may prevent
use
of
the
other
seats.
( c )
C
onsult
the
legislation in force in your
c
ountry
before
installing your child on this
sea
t.
( d )
T
o install a child seat on a rear seat,
rear ward
facing
or for ward facing, move
t
he
front
seat
for ward, then straighten the
b
ackrest
to
allow
enough space for the child
s
eat
and
the
child's legs.
( e )
T
o install a child seat on a rear seat,
rear ward
facing
or for ward facing, adjust the
r
ear
seat
to
the
fully back position, with the
b
ackrest
upright. Remove and stow the head restraint
before
installing a child seat on a
p
assenger seat. Refit the head restraint
o
nce the child seat has been removed.
U
:
s
eat suitable for the installation of a child
s
eat secured using the seat belt and
u
niversally approved rear ward facing and/
or for ward facing, with the passenger seat
a
djusted to the midway longitudinal position.
U(R) : s ame as U
, with the passenger's s
eat adjusted to the low position
w
ith 11 actions on the height control lever
a
nd in the midway longitudinal position.
Safety
249
C4-Picasso-II_en_Chap06_securite_ed01-2016
"ISOFIX" mountings
Your vehicle has been approved in accordance with the latest ISOFIX regulations .
The seats, represented below, are fitted with regulation ISOFIX mountings:
-
t
wo rings A, located between the vehicle
seat
backrest and cushion, indicated by a
m
arking, -
a ring B, located under a cover on the back o
f the top of the seat backrest, referred to as
t
he TOP TETHER for fixing the upper strap.
Its position is indicated by a marking.
Located on the back of the seat backrest, the
T
OP TETHER is used to secure the upper strap
of
child seats that have one. This device limits
f
or ward tipping of the child seat, in the event of
a
front impact. The incorrect installation of a child seat
in
a vehicle compromises the child's
p
rotection in the event of an accident.
Observe
strictly the fitting instructions
p
rovided with the child seat.
For information on the possibilities
for
fitting ISOFIX child seats to your
v
ehicle, refer to the table of seating
p
ositions.
The ISOFIX mountings are three rings for each seat:
This ISOFIX mounting system ensures fast, reliable and safe fitting of the child seat in your
v
ehicle.
The ISOFIX child seats are fitted with two
latches which are secured easily on the two
rings
A .
S
ome also have an upper strap which is
attached
to ring B. To secure the child seat to the TOP TETHER
:
-
r
emove and stow the head restraint before
installing the child seat on this seat (refit it
a
fter the child seat has been removed),
-
r
emove the TOP TETHER cover by pulling
a
t its cut-out,
-
p
ass the child seat strap behind the seat
backrest, centred between the holes for the
h
ead restraint rods,
-
s
ecure the upper strap fixing to the ring B,
-
t
ighten the upper strap.
6
Safety
252
C4-Picasso-II_en_Chap06_securite_ed01-2016
I UF: seat suitable for the installation of an
ISOFIX U niversal seat, F or ward
facing
s
ecured using the upper strap to the top
t
ether on ISOFIX seats.
IL- SU:
s
eat suitable for the installation of an
I sofix
Semi- Universal
sea
t
ei
ther:
-
r
ear ward facing fitted with an upper strap
o
r a support leg,
-
f
or ward facing fitted with a support leg,
-
a s
leeper cot fitted with an upper strap or a
support
leg.
Remove and stow the head restraint
before
installing a child seat on a
p
assenger seat. Refit the head restraint
o
nce the child seat has been removed.
For more information on ISOFIX mountings
and
in particular on securing the upper strap,
r
efer to the corresponding section.
X:
s
eat not suitable for the installation of a
child
seat or sleeper cot for the weight group
i
ndicated.
(1) :
T
he outer seat in row 2 must be adjusted
t
o 3 notches back from the fully for ward
p
osition.
Safety
254
C4-Picasso-II_en_Chap06_securite_ed01-2016
I UF: seat suitable for the installation of an
ISOFIX U niversal seat, F or ward
facing
s
ecured using the upper strap to the top
t
ether on ISOFIX seats.
IL- SU:
s
eat suitable for the installation of an
I sofix
Semi- Universal
sea
t
ei
ther:
-
r
ear ward facing fitted with an upper strap
o
r a support leg,
-
f
or ward facing fitted with a support leg,
-
a s
leeper cot fitted with an upper strap or a
support
leg.
Remove and stow the head restraint
before
installing a child seat on a
p
assenger seat. Refit the head restraint
o
nce the child seat has been removed.
For more information on ISOFIX mountings
and
in particular on securing the upper strap,
r
efer to the corresponding section.
X:
s
eat not suitable for the installation of a
child
seat or sleeper cot for the weight group
i
ndicated.
Safety
255
C4-Picasso-II_en_Chap06_securite_ed01-2016
Child seats
The incorrect installation of a child seat in a
vehicle compromises the child's protection in
t
he event of an accident.
Check
that there is no seat belt or seat belt
b
uckle under the child seat as this could
de
stabilise
i
t.
Remember to fasten the seat belts or the
child seat harnesses keeping the slack in
relation
to the child's body to a minimum,
even
for short journeys.
For
the installation of a child seat using a
s
eat belt, ensure that this is well tensioned
on
the child seat and that it is holding the
c
hild seat firmly against the seat of your
v
ehicle. If your front passenger seat is
a
djustable, move it for ward if necessary.
At the rear seats, always leave sufficient
space
between the front seat and:
-
a
rear ward facing child seat,
-
t
he feet of a child seated in a for ward
facing
child seat.
Recommendations
For this, move the front seat for ward and if
necessary straighten its backrest.
For
o
ptimum
in
stallation
o
f
t
he
fo
rward
f
acing
c
hild seat, ensure that the back of the child
s
eat is as close as possible to the backrest
o
f the vehicle's seat, or in contact if possible.
The head restraint must be removed before
installing
a child seat with a backrest on the
p
assenger
sea
t.
Ensure that the head restraint is stowed or
attached securely so that it is not thrown
around the vehicle in the event of sharp
braking.
Refit the head restraint as soon as the child
seat
is removed.Installing a booster
cushion
As a safety precaution, do not leave:
- o ne or more children alone and
unsupervised in a vehicle,
-
a c
hild or an animal in a vehicle which
is
exposed to the sun, with the windows
c
losed,
-
t
he keys within reach of children inside
t
he vehicle.
To
prevent accidental opening of the doors,
u
se the child lock.
Take
care not to open the rear windows by
m
ore than one third.
To
protect young children from the rays of
t
he sun, fit side blinds on the rear windows.
The chest part of the seat belt must be
positioned
on the child's shoulder without
t
ouching the neck.
Ensure that the lap part of the seat belt
passes correctly over the child's thighs.
CITROËN recommends the use of a booster
seat which has a back, fitted with a seat belt
g
uide at shoulder level.
The
legislation
on
carrying
a
child
on
the
f
ront
passenger
seat
is
specific
to
each
c
ountry.
Refer
to
the
legislation
in
force
in
t
he
country
in
which
you
are
driving.
Deactivate
the
passenger's
front
airbag
w
hen
a
rear ward
facing
child
seat
is
installed
o
n
the
front
passenger
seat.
Other wise,
the
c
hild
would
risk
being
seriously
injured
or
k
illed
if
the
airbag
were
deployed.
Children at the front
6
Safety
257
C4-Picasso-II_en_Chap07_info-pratiques_ed01-2016
Fuel
Capacity of the tank: approximately 57 litres (petrol) or 55 litres (Diesel).
Low fuel levelRefuelling
When the low fuel level is reached,
this
warning lamp comes on in the
in
strument panel, accompanied by an
audible
warning and a message and
t
he last bar of the fuel gauge comes
o
n in orange.
F
T
ake care to select the pump that delivers
t
he correct type of fuel for your vehicle.
F
I
ntroduce the nozzle so as to push in the
metal non-return flap A .
F
M
ake sure that the nozzle is pushed in as
f
ar as possible before starting to refuel
(risk
of blowback).
F
M
aintain this position throughout the
r
efuelling
ope
ration.
F
P
ush the fuel flap to close it.
If you are filling your tank to the top, do
not persist after the 3rd cut- off; this could
cause malfunctions.
A label on the inside of the fuel filler flap
reminds you of the type of fuel to use,
depending
on your engine type.
Additions of fuel must be of at least 5 litres to
be
registered by the fuel gauge.
When it first comes on, about 6 litres of fuel
remain
in
the tank.
Until sufficient fuel has been added, this
warning
lamp appears every time the ignition
i
s switched on, accompanied by an audible
warning
and a message. This audible warning
a
nd
message are repeated with increasing
f
requency as the fuel level drops towards " 0".
Refuel
as
soon as possible to avoid running out.Opening
the filler flap may result in an inrush of
a
ir. This is entirely normal and results from the
s
ealing of the fuel system.
F
W
ith the vehicle unlocked, press the rear
e
dge of the flap to open it (the filler cap is a
p
art of it).
With Stop & Start, never refuel with the
system
in STOP mode; you must switch
o
ff
the ignition with the START/STOP
b
utton.
7
Practical information