269
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
CITROËN Multicity Connect
Aplikace používají údaje z vozidla, jako jsou
okamžitá rychlost, počet ujetých kilometrů,
dojezd nebo poloha dle souřadnic GPS, aby
mohly poskytovat relevantní informace.
Z bezpečnostních důvodů lze některé funkce
používat jen při stojícím vozidle.Aplikace „MyCITROËN“ je pojítkem mezi
uživatelem, značkou (výrobcem vozidla) a její
obchodní a servisní sítí.
Zákazníkovi umožňuje dozvědět se vše o svém
vozidle: plán údržby, nabídka příslušenství,
smlouvy na předplacené služby,
...
Zároveň umožňuje předávat informace o počtu
ujetých kilometrů na stránky „MyCITROËN“
nebo dokonce zjistit prodejní místo.
Stiskněte nabídku „Connected
services“ (On-line služby) pro
zobrazení aplikací.
Zasuňte připojovací klíč
„CITROËN Multicity Connect“ do
zásuvky USB.
* Podle země prodeje. „CITROËN Multicity Connect“* je
služba pro podporu aplikací z oblasti
asistenčních systémů pro řízení,
která umožňuje řidiči v reálném čase
přístup k užitečným informacím, jako
jsou dopravní situace, nebezpečné
oblasti, ceny pohonných hmot, volná
parkovací místa, turistické atrakce,
meteorologické podmínky, užitečné
adresy, ...
Zahrnuje přístup do mobilní sítě,
nezbytný pro používání aplikací.
„CITROËN Multicity Connect“* je
smouva na služby, kterou lze uzavřít
(i
později po dodání vozidla) ve
značkové síti CITROËN, která je
k
dispozici podle země prodeje vozidla
a typu dotykového displeje.
.
A
273
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Telephone
connection
(Připojení telefonu)
Druhá stránka Bluetooth
connexion
(Připojení Bluetooth) Search
(Vyhledat) Spusťte vyhledávání externího zařízení.
Disconnect (Odpojit) Vypněte připojení Bluetooth zvoleného externího
zařízení.
Update (Aktualizovat) Importujte kontakty zvoleného telefonu pro jejich
uložení do autorádia.
Delete (Odstranit) Delete (Odstraňte) zvolený telefon.
Validate (Potvrdit) Uložte nastavení.
Telephone connection
(Připojení telefonu)
Druhá stránka
Search for devices (Vyhledat zařízení) Zjištěná zařízení
Telefon (Telefon)
Spusťte vyhledávání externího zařízení.
Streaming Audio
(Audio stream)
Internet (Internet)
Telephone
connection
(Připojení telefonu)
Druhá stránka
Phone options
(Volby telefonu) Put on hold
(Zaparkovat hovor)
Vypněte dočasně mikrofon, aby hovořící neslyšel
Vaši konverzaci se spolujezdcem.
Update (Aktualizovat) Importujte kontakty zvoleného telefonu pro jejich
uložení do autorádia.
Ringtone
(Volba vyzvánění) Zvolte melodii a hlasitost vyzvánění při příchozím
hovoru.
Memor y info.
(Stav paměti) Používané nebo dostupné záznamy, procento
využití interního adresáře a kontaktů přes
Bluetooth.
Validate (Potvrdit) Uložte nastavení.
.
Audio a Telematika
278
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Níže uvedená tabulka shrnuje odpovědi na nejčastěji pokládané dotazy týkající se autorádia.
Časté otázky
Navigace
O TÁ Z K AODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Výpočet itineráře není
úspěšný. Nastavení pro navádění je možná v rozporu s místními podmínkami
(vyloučení placených úseků silnice, nacházíte-li se na trase vedoucí
po placené dálnici). Ověř te kritéria pro navádění v nabídce
„ Navigac e“.
Body zájmu (POI) se
nezobrazují. Body zájmu nebyly zvoleny.
Vyberte body zájmu ze seznamu bodů zájmu.
Zvuková signalizace výstrahy „Hazard
zone“ (Nebezpečná oblast) nefunguje.Zvuková výstraha není aktivní.Aktivujte zvukovou výstrahu v nabídce
„ Navigac e“.
Systém nenabízí objetí
překážky na trase. Kritéria navádění neberou v potaz dopravní informace TMC. Zvolte funkci „Traffic info“ (Dopravní informace)
v
seznamu kritérií pro navádění.
Je signalizována výstraha
„ Accident-prone area“
(Nebezpečná oblast), která
se nenachází na mé trase. Pokud neprobíhá navádění, hlásí systém všechny „Hazard zone“
(Nebezpečné oblasti) nacházející se v kuželové zóně před vozidlem.
Může proto signalizovat „Hazard zone“ (Nebezpečnou oblast)
nacházející se na blízko položených nebo souběžných komunikacích.
Zvětšete měřítko zobrazení mapy pro zobrazení přesné
polohy „ Accident-prone area“ (Nebezpečné oblasti). Zvolte
„On the route“ (Na trase) pro deaktivaci hlášení, pokud
neprobíhá navádění, nebo zkrácení trvání hlášení.
Audio a Telematika
279
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
O TÁ Z K AODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Některé dopravní zácpy
vyskytující se na trase itineráře
nejsou okamžitě indikovány.Po spuštění trvá systému několik minut, než zachytí dopravní
informace. Vyčkejte na dobrý příjem dopravních informací
(na mapě se zobrazí piktogramy dopravních
informací).
Nastavení filtrů je příliš omezující. Upravte nastavení „Geographic filter“
(Geografický filtr).
V některých zemích jsou uváděny dopravní informace pouze pro
hlavní tahy (dálnice,
...). Jedná se o normální úkaz. Systém je závislý na
dostupných dopravních informacích.
Nezobrazuje se
nadmořská výška. Po spuštění může aktivace GPS pro správný příjem více než
4
satelitů trvat až 3 minuty. Vyčkejte na úplné spuštění systému, aby pokrytí
GPS bylo alespoň 4 satelity.
V závislosti na zeměpisné poloze vozidla (tunel,
...) nebo na počasí
se mohou podmínky příjmu signálu GPS měnit. Tento úkaz je normální. Systém je závislý na
podmínkách příjmu signálu GPS.
.
Audio a Telematika
281
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Média (Zdroje)
O TÁ Z K AODPOVĚĎ ŘEŠENÍ
Čtení mého USB klíče
začíná až po příliš dlouhé
době (přibližně 2 až
3
minuty). Některé soubory dodávané s klíčem mohou značně zpomalit
přístup ke čtení klíče (až 10 -ti násobek času katalogizace).
Odstraňte soubory dodané s klíčem a omezte
počet úrovní složek ve stromové struktuře
souborů klíče.
Připojím-li svůj iPhone
současně jako telefon a
do
zásuvky USB, nemohu
již přehrávat hudební
soubory. Připojí-li se iPhone automaticky jako telefon, zapne funkci
streaming a telefon. Funkce streaming bude mít v takovém případě
přednost před funkcí USB, kterou již nebude možné použít.
U
přehrávačů Apple
® bude plynout čas přehrávání skladby, aniž by
byl slyšet zvuk. Odpojte a poté znovu zapojte konektor USB
(funkce USB bude mít přednost před funkcí
streaming).
Disk CD je pokaždé
vysunut nebo není
přehrávačem přehráván.
Disk CD je vkládán obráceně, není čitelný, neobsahuje data zvukového záznamu
nebo obsahuje formát zvukového záznamu, který je pro autorádio nečitelný.- Ověř te, zda je CD správně vloženo do přehrávače.
-
O
věř te stav CD: CD nebude moci být
přehráno, pokud je příliš poškozeno.
-
P
okud se jedná o vypálené CD, ověř te
jeho obsah: prostudujte si rady obsažené
v
kapitole „ AUDIO“.
-
C
D přehrávač autorádia nepřehrává DVD.
-
K
vůli své nedostatečné kvalitě nebudou
některá vypálená CD systémem audio
přehrávána.
Disk CD je vypálen v nekompatibilním formátu (udf,
...).
Disk CD je chráněn ochranným systémem proti nelegálnímu
kopírování, který autorádio nezná.
Po vložení CD nebo
připojení USB klíče je
třeba velmi dlouho čekat. Po vložení nového nosiče musí systém přečíst určité množství
informací (adresář, název, interpret, atd.). Může to trvat od několika
sekund do několika minut. Jedná se o normální jev.
.
Audio a Telematika
286
C4-cactus_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2015
ABS .................................................................90
AdBlue® ............................... ............ 19, 172, 176
Aditivum AdBlue .............................. 1 9, 172, 176
AFU
.......
.......................................................... 90
Airbagy
...............
........................... 15, 16, 21, 96
Airbagy boční
...............................
...........98, 100
Airbagy čelní
...............................
............ 97, 100
Airbagy hlavové
......................................9
9, 100
AIRBUMP
® ............................................ 1 79, 180
Aktualizace rizikových zón ........................... 2
57
Asistent pro rozjezd do svahu
.......................12
8
ASR
................................................................. 90
A
utomatické rozsvěcování světel
............. 7
8, 81
Automatické zapnutí výstražných světel
........89
A
utomatický chod stěračů oken
...............8
5, 87
Automatizovaná převodovka
......... 9
, 23, 70, 73,
124, 128, 129, 171, 211
AUX
...............................
................................ 242
A
Dálkový ovladač .................................. 4 0, 41, 43
Datum (nastavení) ........................................... 38
D
efekt pneumatiky
...............................
.........182
Demontáž koberečku
...................................... 74
D
emontáž kola
...............................
...............19 0
Denní počitadlo ujetých km
............................37
D
enní světla s LED
...............................19
4, 195
Detekce poklesu tlaku v
pneumatikách
.................... 2
3, 147, 149, 187
Děti
........
......................................... 1 0 8 , 11 0 -113
Děti (bezpečnost)
.......................................... 11
5
Dětské
sedačky .................. 95, 101-103, 107, 108, 114
Dětské sedačky i-Size
..................................11
3
Dětské sedačky ISOFIX
........................11
0 -113
Dezaktivace CDS (ESC)
.................................92
D
iesel
...............................
.............................153
Digitální rozhlasové vysílání - DAB (Digital Audio Broadcasting)
...... 2
40, 241
Dobíjení baterie
...............................
..............2 11
Dobití baterie
...............................
..................2 11
Doplňky
...............
.......................................... 15 8
Doplňování aditiva AdBlue
® .......................... 17 6
Dopravní informace (TA)............................... 259
Dopravní informace (TMC)
........................... 25
8
Doprovodné osvětlení
..................................... 83
D
otyková obrazovka
.................................3
0, 33
Dotykový tablet ( M e n u)
................
.......28 -30, 33, 225, 230, 231
Držák na pohárky
.....................................6
9, 70
Dveře
................
............................................... 45
Dynamická kontrola stability (CDS)
...............
...........................16, 18, 90, 92
CD
..............................
...................................
242
CD MP3
................
.........................................
242
CDS
................
.................................................
90
CITROËN Connect Box
................................
2
22
CITROËN Lokalizované tísňové volání
........
2
22
CITROËN Multicity Connect
.........................2
69
Černá obrazovka
............................................
39
Č
erpání paliva do nádže
............... 1
50, 152, 153
Čištění (doporučení)
..................................... 18
0
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální rozhlasové vysílání
............... 2
40, 241
Dálkové ovládání centrálního zamykání
... 4
0, 41
Barevná obrazovka
.........................2
9, 230, 231
Baterie
...............................
..... 157, 170, 209 -211
Benzinový motor
................... 1
53, 165, 215, 216
Běžná údržba
.................................................... 9
B
ěžné kontroly
...................................... 17
0, 171
Bezpečnost dětí
.............................. 9
7, 101-103,
1 0 8 , 11 0 -115
Bezpečnostní pásy
........................... 9
3 -95, 107
Blikače
................
...............................80, 82, 196
BlueHDi
...............................
............ 24, 123, 172
Bluetooth (sada hands free).................. 274, 275
Bluetooth (telefon)
................................. 2
74, 275
Brzda parkovací
...............................
..... 121, 171
C
Č
D
B
Brzdové destičky ........................................... 17 1
Brzdové kotouče ............................... ............171
Brzdový asistent
..............................
...............90
Brzdy
...............
........................................ 18, 171
Abecední rejstřík
287
C4-cactus_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2015
Filtr olejový ....................................................170
Filtr pevných částic ............................... 1 69, 170
Filtr v kabině
...............................
...................170
Filtr vzduchový
.............................................. 17
0
Frekvence (radiová)
.............................23
8, 239
Funkce signalizace změny jízdního pruhu
(směrovky)
...............................
...........80
Háček na šaty
...............................
..................73
Háček pro zavěšení tašky
..............................76
H
ladina aditiva AdBlue
® ................................ 17 2
Hladina aditiva nafty ..................................... 16
9
Hladina brzdové kapaliny
.............................. 16
8
Hladina chladicí kapaliny
.............................. 16
9
I
J
EK
Identifikace vozidla ....................................... 2 20
Identifikační prvky ............................... ..........220
Identifikační štítky
......................................... 2
20
Identifikační štítky výrobce
...........................2
20
Imobilizér elektronický
.............................. 4
1, 43
Interaktivní příručka
................... 2
8, 30, 33, 266
ISOFIX
...............
........................................... 111
ISOFIX (úchyty)............................................. 11 0
Jack
........
....................................................... 242F
H
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) ........ 9
E l. článek dálkového ovladače .................4 2, 43
Elektrické odlehčení (režim)
.........................15
7
Elektrické ovládání oken
.................................48
E
lektroluminiscenční diody - LED
..........8
2, 201
Elektronický rozdělovač brzdného účinku
(REF)
................................................. 90
E
lektronický stabilizační program (ESC)
...1
6, 90
ESC/ASR
...............................
..........................90
ESC (elektronický stabilizační program)
........16 H
ladina kapaliny ostřikovače skel ................16
9
Hladina náplní a kontroly
......................16
5 -169
Hladina oleje
...............................
............ 27, 167
Hmotnost
............................................... 21
6, 218
Hmotnost přívěsu
..................................21
6, 218
Hodiny digitální (seřízení)
...............................38
H
uštění pneumatik
............................................ 9K
abel audio ...................................................2
42
Kabel jack
......................................................2
42
Kamera pro couvání...................................... 141
Kapota motoru
.............................................. 16
4
Klakson
...............
............................................89
Klapka uzávěru palivové nádrže
................
.................................150, 152
Klíč s dálkovým ovladačem
................ 4
0, 41, 43
Klimatizace
...............................
...................9, 60
Klimatizace automatická
...........................5
6, 61
Klimatizace ruční
..............................
........56, 59
Koberečky
........................................... 6
9, 70, 74
Konfigurace vozidla
........................... 2
8, 30, 33
Kontrola hladiny motorového oleje
.............................................................. 2
7
Kontrola tlaku (s pomocí sady)
.....................18
2
Kontrolka airbagů
...............................
....... 15, 16
Kontrolka brzdového systému
........................18
K
ontrolka minimální zásoby paliva
.................21
K
ontrolka nezapnutého pásu řidiče
................94
K
ontrolka pásů
................................................94
K
ontrolka Servis
..............................................17
K
ontrolka Stop
..............................
..................17
kontrolka systému čištění výfukových plynů
SCR
.....................................................20
K
ontrolka žhavení naftového motoru
..............14
K
ontrolky funkcí
..............................
.......... 13, 16
Kontrolky světelné......................... 12, 13, 16, 17
Kontrolky výstražné
........................................17
Ko
ntroly
................................. 1
65, 166, 170, 171
Kryt proti sněhu............................................. 155
Kryt snímatelný (proti sněhu)
................................................15
5
Kůže (údržba)
................................................18
0
.
Abecední rejstřík
289
C4-cactus_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2015
Rádio ............................................ 238, 239, 242
RDS ................ ............................................... 239
REF
.......
.......................................................... 90
Regenerace filtru pevných částic
........................................................... 17
0
Regulátor rychlosti (tempomat)
...............................
...........13 5, 13 8
Reostat osvětlení
...............................
.............39
Rezervní kolo
........................................ 18
8, 189
Režim odlehčení
........................................... 15
7
Režim úspory energie
...................................15
7
Rizikové zóny (aktualizace)
..........................2
57
Rozhlasová stanice
..............................23
8, 239
Rozměry
...............................
.........................219Sada hands free
.................................... 2
74, 275
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky
..............................
...................
182
Sada pro provizorní opravu pneumatiky
..............................
............. 76, 182
Schéma
...............
.........................232, 234, 236,
246, 248, 252, 270, 272
Schéma zobrazování
.......... 2
32, 234, 236, 246,
248, 252, 270, 272
SCR (selektivní katalytická redukce)
...............................
.......................
172
Sedačky dětské klasické
..............................
10
7
Sedadla s vyhříváním .....................................
50
Sed adla vpředu ............................... ................49
Sedadla vzadu
................................................ 51
S
ériové výrobní číslo vozidla
........................2
20
Seřízení času
...............................
...................38
Seřízení data
...................................................38
S
eřízení opěrek hlavy
.....................................50
S
eřízení rozdělení proudu vzduchu
.......... 5
7, 61
Seřízení rychlosti ventilátoru
.................... 5
7, 61
Seřízení sedadel
...............................
..............49
Seřízení sklonu světlometů
............................ 83
S
eřízení teploty
......................................... 5
7, 61
Skleněná panoramatická střecha
................... 68
S
luneční clona
...........................................6
9 -71
Sněhové řetězy
.............................................15
4
Spínací skřínka
.......................................6
4, 120
S
Ř
R
Spotřeba oleje ...............................................167
Spotřeba paliva ............................... .................. 9
Statické osvětlení zatáček
..............................84
St
ěrače okna
...............................
........15, 85, 87
Stěrač zadního skla
........................................ 86
S
tírací lišta stěračů (výměna)
.................8
8, 160
Stop
...............
.................................................. 17
Stop (kontrolka)
............................................... 17
S
top & Start
........................ 1
5, 36, 65, 129, 131,
142, 150, 164, 170, 209
Streaming audio Bluetooth
...................2
42, 244
Střešní tyčový nosič
...................................... 16
1
Stropní světlo
.......................................... 6
7, 201
Světla brzdová
.............................................. 19
9
Světla dálková
................................. 7
7, 194, 196
Světla denní
..............................................7
8, 82
Světla do mlhy vzadu
...................................... 79
S
větla na čtení
................................................ 67
S
větla obrysová
................ 7
7, 82, 194, 195, 199
Světla osvětlení registrační značky
..............20
0
Světla parkovací
..............................
...............82
Světla potkávací
...............................
....... 77, 195
Světla směrová
.......................................8
0, 196
Světla směrová (blikače)
......................... 8
0, 82, 194, 196, 199
Světla vpředu
...............................
.................180
Světla výstražná
..............................
....... 89, 181
Světla vzadu
................................................. 18
0
Světlo brzdové třetí
....................................... 20
0
Světlo do mlhy vzadu
..............................7
9, 199
Světlomety do mlhy vpředu
......7
9, 84, 194, 197
Světlo směrové boční
...................................19
8
Synchronizace dálkového ovladače
...............42
S
ystém čištění výfukových plynů SCR
...........20
S
ystém ESC
...............................
.....................16
Systém pro zabránění natankování nesprávného paliva
.................................... 15
2
Systém SCR
.................................................. 17
2
Pokyny pro údržbu
.......................... 6
8, 171, 180
Port USB
...............................
........................ 242
Přehrávač Apple
® ............................... ...........244
Přehrávač CD MP3 ....................................... 2
42
Převodovka mechanická
........ 9
, 69, 73, 122, 128, 129, 171
Příležitostné huštění (s pomocí sady)
..........18
2
Připojení Bluetooth
............................... 2
74, 275
Přístrojová deska
............................................ 11
P
řívěs
.....................................................1
17, 156
Programy údržby
............................................... 9
P
rotiblokovací systém kol (ABS)
.....................90
P
rotiprokluzový systém kol (ASR)
......1
6, 18, 90
Pyrotechnický předpínač (bezpečnostní pásy)
..................................... 95Ř
adicí páka
...............................
........................ 9
Řadicí páka mechanické převodovky ...........
12 2
.
Abecední rejstřík