.
C4-cactus_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Doporučení pro jízdu 116
Startování - vypínání motoru 1 18
Parkovací brzda
1
21
Manuální 5stupňová převodovka
1
22
Doporučení změny rychlostního stupně
1
23
Pilotovaná převodovka (ETG)
1
24
Asistence pro rozjezd do svahu
1
28
Systém Stop & Start
1
29
Omezovač rychlosti
1
32
Regulátor rychlosti
1
35
Ukládání rychlostí
1
38
Parkovací asistent
1
39
Kamera pro couvání
1
41
Systém Park Assist
1
42
Detekce poklesu tlaku
1
47
Řízení
Palivová nádrž 150
Zařízení proti záměně paliva (naftové motory)
1
52
Sněhové řetězy
1
54
Kryty pro zimní období
1
55
Tažení přívěsu
1
56
Režim úspory energie
1
57
Příslušenství
1
58
Výměna stírátka
1
60
Střešní tyče
1
61
Kapota motoru
1
64
Benzínové motory
1
65
Naftové motory
1
66
Kontrola množství náplní
1
67
Kontroly
1
70
Aditivum AdBlue
® a systém SCR
(Diesel
BlueHDi) 1 72
Ochrana AIRBUMP
® 17 9
Doporučení pro údržbu 1 80
Praktické informace
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 1 82
Rezervní kolo 1 88
Výměna žárovky
1
94
Výměna pojistky
2
02
Autobaterie 12
V
2
09
O dt a žení
2
12
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)
2
14
Porucha na cestě
Benzínové motory 215
Hmotnosti vozidel - benzín 2 16
Naftové motory
2
17
Hmotnosti vozidel - naftové motory
2
18
Rozměry
2
19
Identifikační prvky
2
20
Technické charakteristiky
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 2 22
Dotykový displej 7 palců
2
25
Audio a telematika
Abecední rejstřík
Obsah
6
C4-cactus_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Místo řidiče
Vnější zpětná zrcátka 53
Elektricky ovládaná přední okna 4 8
Otevírání kapoty
1
64 Dotykový displej
2
8 -34, 225 -285
Seřizování data/času
3
8
Osvětlení místa řidiče
3
9
Vytápění, větrání
5
5 - 58
Ruční klimatizace
5
9 - 60
Automatická klimatizace
6
1- 64
Mechanická 5 -ti stupňová převodovka 12 2
Ukazatel doporučení změny rychlostního
stupně
1
23
Pilotovaná převodovka
1
24-127
Asistent pro rozjezd do svahu
1
28
Systém Stop & Start
1
29 -131
Odkládací schránka
6
9 -71
Zásuvka Jack
6
9 -70, 72, 242
Stropní světlo
6
7
Vnitřní zpětné zrcátko
5
4
Tísňové nebo asistenční volání
89
, 222-223
Parkovací brzda
1
21
Zásuvka pro příslušenství 12 V
6
9 -71
Zásuvka USB
6
9 -70, 72, 242
Z
15
C4 - cactus_cs_Chap01_Instruments- de-bord_ed01-2015
Automatické
stíránísvítí nepřerušovaně. Ovladač stěračů byl stlačen směrem
dolů. Je aktivováno utomatické stírání čelního skla.
Pro dezaktivaci automatického stírání stlačte ovladač
stěračů směrem dolů nebo jej přesuňte do jiné polohy.
Stop & Star t svítí nepřerušovaně.
Systém Stop & Start přepnul po
zastavení vozidla (na semaforu, v koloně
vozidel...) motor do režimu STOP.Kontrolka zhasne a motor se automaticky spustí
v režimu START, jakmile si přejete opět se rozjet.
bliká po dobu několika
sekund, poté zhasne. Režim STOP není momentálně
k dispozici
nebo
se automaticky spustil režim START. Více informací o systému Stop & Start naleznete
v příslušné rubrice.
Kontrolka
StavPříčina Akce/Doporučení
Čelní airbag
spolujezdce svítí trvale.
Ovladač umístěný v odkládací
schránce je v poloze „ON“.
Čelní airbag spolujezdce je aktivovaný.
V takovém případě nemontujte dětskou
sedačku v poloze „zády ke směru
jízdy “. Přesuňte ovladač do polohy „
OFF“ pro deaktivaci
čelního airbagu spolujezdce.
V takovém případě můžete použít dětskou sedačku
v poloze „zády ke směru jízdy“, kromě případu
poruchy funkce airbagů (výstražná kontrolka Airbagy
svítí).
1
Palubní zařízení
35
C4 - cactus_cs_Chap01_Instruments- de-bord_ed01-2015
Palubní počítač
Systém poskytuje informace o probíhající jízdě (dojezd, spotřeba, …).
Zobrazovaní údajů na dotykovém tabletu
F Zvolte nabídku „Driving
assistance “ (Asistence při řízení). -
Z
áložka s průběžnými
informacemi:
●
d
ojezd,
●
o
kamžitá spotřeba,
●
p
očítadlo využití systému
Stop & Start.
-
Z
áložka trasy „
1“ s těmito údaji:
●
p
růměrná spotřeba,
●
u
jetá vzdálenost,
● p růměrná rychlost, p
ro první sledovanou trasu.
-
Z
áložka trasy „2“ s těmito údaji:
●
p
růměrná spotřeba,
●
u
jetá vzdálenost,
●
p
růměrná rychlost,
p
ro druhou sledovanou trasu.
Vynulování hodnot tras
F Jakmile je zobrazena požadovaná trasa, stiskněte tlačítko „ Reset“ (Nulování) nebo
na konec ovladače stěračů, dokud se
neobjeví nuly.
Trasy „1“ a „2“ jsou na sobě nezávislé.
Tr a s u „1“ můžete například využít pro denní
sledování a trasu „2“ pro měsíční sledování.
Údaje jsou přístupné prostřednictvím nabídky na dotykovém tabletu.
Pro dočasné zobrazení v samostatném
okně: stiskněte konec ovladače stěračů
pro přístup k informacím a přepínání
mezi jednotlivými záložkami.
Informace palubního počítače jsou
zobrazovány na první stránce nabídky.
F
S
tiskněte jedno z tlačítek pro zobrazení
požadované záložky.
1
Palubní zařízení
36
C4 - cactus_cs_Chap01_Instruments- de-bord_ed01-2015
Palubní počítač, některé definice
Dojezd
(km nebo míle)
Počet kilometrů, které je ještě možné
ujet s palivem zbývajícím v nádrži
(v závislosti na průměrné spotřebě za
několik posledních ujetých kilometrů).
Tato hodnota může kolísat v důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Jakmile je dojezd nižší než 30
km, zobrazují se
pomlčky. Po doplnění nejméně pěti litrů paliva
je dojezd přepočítán a zobrazuje se, pokud
překročí 100
km.
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na
servis sítě CITROËN nebo na jiný
odborný servis. Tato informace se zobrazuje až od
rychlosti 30
km/h.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
J e počítána za několik posledních
sekund jízdy.
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
J e počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Ujetá vzdálenost
(km nebo míle)
Je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Počitadlo využití systému
Stop & Start
(minuty / sekundy nebo hodiny /
minuty)
Pokud je Vaše vozidlo vybaveno systémem
Stop & Start, je na počitadle zobrazován čas,
po který byl během aktuální jízdy aktivován
režim STOP.
Počitadlo se vynuluje po každém zapnutí
zapalování.
Palubní zařízení
56
C4-cactus_cs_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
Aby byly tyto systémy plně účinné, dodržujte následující pravidla pro jejich používání
a údržbu:
F
P
ro rovnoměrnou distribuci proudu vzduchu dbejte na průchodnost mřížek vstupu
vnějšího vzduchu, umístěných na spodním okraji čelního okna, trysek, větracích otvorů
a výstupů vzduchu, stejně jako na průchodnost odvodu vzduchu v zavazadlovém
prostoru.
F
N
ezakrývejte snímač slunečního záření umístěný na palubní desce. Slouží k regulaci
automatické klimatizace.
F
P
ro zachování bezchybné funkčnosti klimatizace ji uveďte do činnosti nejméně jednou
nebo dvakrát za měsíc na alespoň 5
až 10 minut.
F
D
bejte na dobrý stav pylového filtru a nechte pravidelně měnit filtrační vložky.
D
oporučujeme kombinovaný pylový filtr. Díky specifické aktivní přísadě zlepšuje čištění
vzduchu vdechovaného cestujícími a přispívá k zachování čistoty v kabině (snížení
alergických reakcí, nepříjemných pachů a usazování mastnoty).
F
P
ro zajištění řádné činnosti klimatizačního systému doporučujeme nechat provádět
pravidelné kontroly dle doporučení v dokumentu Servisní a záruční knížka.
F
J
estliže zařízení nechladí, vypněte jej a obraťte se na servisní síť CITROËN nebo na
jiný odborný servis.
Doporučení pro větrání a klimatizaci
Pokud je po delším vystavení přímému
slunci v interiéru vozidla příliš horko,
vyvětrejte prostor otevřením oken.
Nastavte ovladač rychlosti ventilátoru na
hodnotu, která zajistí dobré obnovování
vzduchu v interiéru.
Klimatizační systém neobsahuje
chlór a
nepředstavuje nebezpečí pro
ozónovou vrstvu.
Při chlazení vzduchu dochází v
klimatizačním zařízení ke kondenzaci
par a při zastavení vozu vytéká
nashromážděná voda pod vozidlo.
Tento jev je zcela normální.
Při tažení přívěsu s maximální povolenou hmotností do prudkého svahu a za vysokých
teplot může vypnutí klimatizace využít lépe výkonu motoru a zlepšit tak tažnou kapacitu
vozidla.
Systém Stop & Start
Systémy topení a klimatizace fungují
jen při běžícím motoru. Aby bylo
zachováno požadované tepelné pohodlí
v kabině vozidla, můžete dočasně
dezaktivovat funkci Stop & Start
(viz příslušná rubrika).
Ergonomie a komfort
65
C4-cactus_cs_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2015
Odmlžování – Odmrazování čelního skla
Zapnutí
U funkce Stop & Start není při
odmlžování k dispozici režim STOP.F
S
tiskněte toto tlačítko pro rychlé
odmlžení nebo odmrazení
čelního skla a bočních oken.
Kontrolka tlačítka se rozsvítí.
Systém automaticky řídí (podle verze)
množství, vstup a optimální rozdělení vzduchu
vháněného k čelnímu sklu a bočním oknům.
Vypnutí
F Pro zastavení odmlžování stiskněte znovu toto tlačítko,
kontrolka zhasne.
3
E
92
C4-cactus_cs_Chap05_securite_ed01-2015
Dynamické řízení stability (CDS)
a prokluzování kol (ASR)Systém CDS poskytuje zvýšenou
bezpečnost při normálním způsobu
jízdy, řidič se ale nesmí domnívat, že
může riskovat nebo jet příliš vysokou
rychlostí.
Funkce systému je zajištěna za
podmínky, že jsou dodržovány pokyny
výrobce týkající se kol (pneumatik
a ráfků), součástí brzdového systému
a elektronických součástí, a že jsou
respektovány postupy pro montáž
a
opravy v síti CITROËN.
Po nehodě nechte systém
překontrolovat v servisu sítě CITROËN
nebo v jiném odborném servisu.
Aktivace
Tyto systémy se automaticky aktivují při
každém nastartování.
Jakmile je detekován problém s přilnavostí
nebo sledováním jízdní stopy, reagují systémy
prostřednictvím řízení motoru a brzd.
Deaktivace
Při výjimečných situacích (rozjezd vozidla
uvízlého v blátě, sněhu, na sypkém povrchu, ...)
může být vhodné deaktivovat systém CDS,
aby kola mohla prokluzovat pro obnovení
přilnavosti.
Jejich činnost je signalizována
blikáním této kontrolky na přístrojové
desce.
Porucha funkce
Doporučujeme Vám však systém opět zapnout
co nejdříve. F
S
tiskněte toto tlačítko.
Rozsvítí se tato kontrolka a kontrolka
na tlačítku: systém CDS již nepůsobí
na činnost motoru.
Opětná aktivace
Systém se automaticky znovu aktivuje po
každém vypnutí zapalování nebo při překročení
rychlosti 50 km/h. F
Z
novu stiskněte toto tlačítko pro
opětnou aktivaci ručně. Rozsvícení této kontrolky,
doprovázené zvukovým signálem
a hlášením, signalizuje poruchu
systému.
Obraťte se na servis sítě CITROËN nebo na
jiný odborný servis pro kontrolu systému.
Bezpečnost