Page 246 of 302

244
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Audio streaming Bluetooth®
Streaming umožňuje poslech zvukových
souborů uložených v telefonu prostřednictvím
reproduktorů vozidla.
Připojte telefon: viz kapitola „Telephone“
(Telefon), poté „ Bluetooth“.
Zvolte profil „ Audio“ nebo „ All“ (Vše).
Pokud přehrávání nezačne automaticky, bude
možná nutné spustit přehrávání z telefonu.
Přehrávání je řízeno připojeným zařízením
nebo pomocí ovladačů autorádia.
Jakmile je telefon připojen v režimu
streaming, je považován za externí
zdroj zvuku.
Na zařízení připojeném přes Bluetooth
je doporučeno nastavit „ Repeat“
(Opakování).
Připojování přehrávačů Apple®
Připojujte přehrávač Apple® k zásuvce USB
pomocí vhodného kabelu (není součástí dodávky).
Přehrávání začne automaticky.
Přehrávání lze řídit pomocí ovladačů
audiosystému. Dostupné řazení odpovídá řazení podle
přenosného zařízení (interpret / album
/
žánr / seznamy skladeb (playlisty) /
zvukové knihy / podcasty).
Implicitně je nastaveno řazení podle
interpreta. Pro změnu použitého řazení
se ve stromové struktuře posunujte
až do první úrovně a poté zvolte
požadovaný způsob řazení (například
podle seznamu skladeb) a potvrďte,
čímž dojde k přesunu na požadovanou
skladbu ve stromové struktuře.
Verze firmwaru autorádia nemusí být
kompatibilní s generací Vašeho přehrávače
Apple
®.
Audio a Telematika
Page 249 of 302

247
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Úroveň 3 Vysvětlivky
Navigation (Navigace)
Settings (Nastavení)
Navigation (Navigace)
Enter destination (Zadat cílové místo)Zobrazí se poslední cílová místa.
Calculatory criteria
(Kritéria výpočtu)
The fastest (Nejrychlejší)
Zvolíte si kritéria pro navádění.
Mapa zobrazí trasu zvolenou podle kritéria(í).
Shor test route (Nejkratší)
Time/distance (Čas/vzdálenost - kompromis)
Ecological (Ekologická trasa)
Tolls (Placené úseky)
Ferries (Lodní trajekty)
Strict (Přesně) - Close (Blízko)
Show route on map (Zobrazit itinerář na mapě)Zobrazíte si mapu a spustíte navádění.
Validate (Potvrdit)Uložíte volby.
Save (Uložit) Uložíte aktuální adresu.
Stop navigation (Ukončit navádění)Odstraníte informace o navádění.
Voice (Hlas) Zvolíte hlasitost naváděcích pokynů a
vyslovování názvů ulic.
Diversion
(Odklon itineráře) Odkloníte se od původní trasy v určité
vzdálenosti.
Navigation (Navigace) Zobrazování v textovém režimu.
Přiblížení.
Oddálení.
Zobrazit v režimu celé obrazovky.
Používejte šipky pro posun mapy.
Převede mapu na 2D zobrazení.
.
Audio a Telematika
Page 256 of 302

254
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Navigace - Navádění
Volba cílového místa
Zvolte „Enter destination “ (Zadat
cílové místo). Zvolte „
Save“ (Uložit) pro uložení
zadané adresy jako záznamu
v kontaktech.
Systém umožňuje uložit až
200 záznamů.
Zvolte „ Validate “ (Potvrdit).
Stiskněte „ Show route on map “
(Zobrazit itinerář na mapě) pro
spuštění navádění.
Zvolte „
Address “ (Adresa).
Nastavte „Country “ (Země)
výběrem ze seznamu, poté
stejným způsobem „City:“
(Město) nebo směrovací číslo,
„ Road:“ (Ulice), „ N°:“ (Číslo).
Pokaždé stiskněte Validate
(Potvrdit). Zvolte „
Navigate to “ (Navádět na).
Zvolte omezující kritéria: „ Include tollroads“ (Zahrnout
placené úseky), „ Include ferries“ (Zahrnout lodní trajekty),
„ Tr a f f i c “ (Doprava), „ Strict“ (Přesně), „Close “ (Blízko).
Zvolte kritérium pro navádění: „ The fastest“
(Nejrychlejší trasa) nebo „ Shor test route“ (Nejkratší
trasa) nebo „ Time/distance “ (Kompromis čas/
vzdálenost) nebo „ Ecological“ (Ekologická trasa).
Pro odstranění informací o navádění
stiskněte „Settings“ (Nastavení).
Stiskněte „ Stop navigation “ (Ukončit
navádění).
Pro obnovení navádění stiskněte
„ Settings “ (Nastavení).
Stiskněte „ Resume navigation “
(Obnovit navádění).
Stiskněte Navigation
(Navigace) pro
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Nové cílové místo
Nebo
Audio a Telematika
Page 260 of 302

258
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Nastavení upozornění na
Rizikové zóny / Nebezpečné
oblasti
Stiskněte Navigation (Navigace) pro
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte „ Settings “ (Nastavení).
Zvolte „ Warning! “ (Výstraha).
Poté lze aktivovat upozornění na „Rizikové zóny“ a následně:- „ Audible warning“ (Zvuková výstraha)- „ Alert only when navigating“ (Výstraha pouze při navádění)
- „ Alert only for overspeed“ (Výstraha pouze při překročení
rychlosti)
- „Display speed limits“ (Zobrazovat omezení rychlosti)- „Delay“ (Prodleva): nastavení časové prodlevy pro hlášení
umožňuje nastavit čas předcházející varování před
„Rizikovou zónou“.
Zvolte „Validate “ (Potvrdit). Tato série upozornění a zobrazení je
k dispozici pouze v případě, že byly
„Rizikové zóny“ předem nahrány
a nainstalovány do systému.
Doprava
Dopravní informace
Zobrazování hlášení
Stiskněte Navigation
(Navigace) pro
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte „ Traffic messages “ (Dopravní
hlášení).
Nastavte filtry: „On the route “ (Na trase),
„ Around “ (V okolí) ,
„ Near destination “ (U cílového
místa) pro zúžení seznamu hlášení.
Stiskněte podruhé pro deaktivaci filtru.
Audio a Telematika
Page 261 of 302

259
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Zvolte hlášení
z nabízeného seznamu.
Zvolte lupu pro získání hlasových
informací.
Nastavování filtrů
Stiskněte „ Navigation “ (Navigace)
pro zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte „ Settings “ (Nastavení).
Zvolte „ Options info “ (Volba
informací).
Zvolte:- „ Warn of new messages “ (Oznamovat nová
hlášení),
- „ Speak messages “ (Hlasový přednes hlášení),
Poté upřesněte okruh filtrování.
Zvolte „ Validate “ (Potvrdit).
Pro zúžení okruhu filtrování
doporučujeme:
-
2
0 km v městské zástavbě,
-
5
0 km na dálnici.
Hlášení TMC (Trafic Message Channel)
na navigačním systému GPS jsou
informace týkající se dopravní situace,
vysílané v reálném čase.
Funkce TA (Trafic Announcement)
zajišťuje prioritní poslech dopravních
hlášení. Pro aktivaci je třeba dobrý
příjem stanice, která tento typ informací
vysílá. Při vysílání dopravních
informací se právě hrající zdroj zvuku
automaticky ztlumí a audiosystém
přehraje dopravní hlášení TA. Poslech
původního zdroje se obnoví po
ukončení hlášení.
Poslech dopravních informací (TA)
Stiskněte Navigation (Navigace) pro
zobrazení první stránky.
Přejděte na druhou stránku.
Zvolte „ Settings “ (Nastavení).
Zvolte „ Voice“ (Hlas).
Aktivujte / Deaktivujte „ Tr a f f i c
( TA ) “ (Dopravní informace - TA).
.
Audio a Telematika
Page 264 of 302
262
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Units (Jednotk y)
Displej
Configuration (Nastavení)Nastavení data a času
Factor y settings (Tovární nastavení)
Úroveň 1 Úroveň 2
„Configuration“
(Nastavení)
Druhá stránka
A
Page 265 of 302
263
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Úroveň 1Úroveň 2 Vysvětlivky
Configuration
(Nastavení)
Druhá stránka
System Settings
(Nastavení systému) Units
(Jednotk y) Nastavte měrné jednotky pro zobrazování
vzdálenosti, spotřeby a teploty.
Delete data (Vymazat údaje) Označte zvolený(é) údaj(e) v seznamu, poté
stiskněte Delete (Odstranit).
Factor y settings (Tovární nastavení) Obnovte původní nastavení.
Validate (Potvrdit) Uložte nastavení.
Configuration
(Nastavení)
Druhá stránka Time/Date
(Č as / D atum) Validate
(Potvrdit) Nastavte hodnoty data a času a poté potvrďte.
Configuration
(Nastavení)
Druhá stránka
Screen settings
(Nastavení obrazovky)
Automatic text scrolling (Automatické rolování textu)
Nastavte a poté potvrďte.
Deactivate animations (Vypnout animace)
Validate (Potvrdit)
.
Audio a Telematika
Page 269 of 302

267
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Stiskněte Configuration (Nastavení)
pro zobrazení první stránky, poté
stiskněte tlačítko pro zobrazení druhé
st r á nk y. Stiskněte Configuration
(Nastavení)
pro zobrazení první stránky, poté
stiskněte tlačítko pro zobrazení druhé
st r á nk y.
Stiskněte Configuration
(Nastavení)
pro zobrazení první stránky, poté
stiskněte tlačítko pro zobrazení druhé
st r á nk y.
Zvolte:
-
„T
ime/Date“ (Čas/Datum)
pro změnu časového pásma,
synchronizaci pomocí GPS, času
a jeho formátu, poté datum.
-
„L
anguages“ (Jazyky) pro
změnu jazyka.
-
„
Calculator“ (Kalkulačka) pro
zobrazení kalkulačky.
-
„
Calendar“ (Kalendář) pro
zobrazení kalendáře.
Zvolte „
System Settings “
(Nastavení systému). Zvolte „
Screen settings “ (Nastavení
obrazovky).
Zvolte „ Units“ (Jednotky) pro změnu
jednotek vzdálenosti, spotřeby
a
teploty. Aktivujte nebo deaktivujte
„
Automatic text scrolling “
(Aktivovat automatické rolování textu)
a „ Activate animation “ (Aktivovat
animace).
Zvolte „
Delete data“ (Odstranit
údaje) pro vymazání seznamu
posledních cílových míst, osobních
bodů zájmu, kontaktů v adresáři.
Zaškrtněte dané(á) nastavení, poté
zvolte „ Delete“ (Odstranit).
Zvolte „ Factor y settings “ (Tovární
nastavení) pro návrat k základnímu
nastavení.
Systém
Změna nastavení systému
.
Audio a Telematika