03
315
C4-aircross_sr_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
OPŠTI RAD
Pritisnite taster PWR / VOL.
Poslednji izvor koji je bio odabran pre
gašenja nastavlja sa radom.
Funkcije autoradia mogu se koristiti
kada je kontakt ključ u položaju "
on "
ili "
a CC".
z
a gašenje, pritisnite ponovo na
taster PWR / VOL .
Podešavanje jačine zvuka
o
krenite točkić PWR / VOL na levu
stranu da biste smanjili jačinu zvuka ili
na desnu da biste je povećali. Pritiskajte uzastopno dugme
SEL
;
audio podešavanja će se smenjivati
sledećim redosledom
: B ass /
T
re BL e / F
ader
/ B a L an C e / s CV
i izađite.
Audio podešavanje
Paljenje / gašenje
a
udio podešavanje je isključeno, dok traje slušanje radija ili C d -a ili
nakon približno 10 sekundi ne korišćenja. Audio podešavanje
o
krenite točkić SEL ulevo ili udesno
da biste podesili kvalitet zvuka.
05
323
C4-aircross_sr_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
ČITAČI MUZIČKIH SADRŽAJA
omogućava slušanje audio Cd-a (Cd-da, Cd-Text, Cd-r/rW) ili
MP3 C d -a. Izbacivanje diska
CD plejer
Izbor izvora zvuka CD
a
ko je neki disk već ubačen, pritisnite
taster MEDIA.
"M
edia ", broj pesme i vreme čitanja
pojavljuju se na ekranu.
k
oristite isključivo kompakt diskove kružnog oblika.
k
ompakt diskovi od 8 cm moraju se ubacivati na sredinu ležišta
čitača.
n
akon ubacivanja diska, štampanom stranom na gore, čitač se
automatski pokreće. Pritisnite ovaj taster da biste izvadili
disk iz čitača.
s istem automatski
prelazi na režim radija.
k
ada jednom izbacite disk, ako ga ne skinete u roku od
petnaest
sekundi, ponovo će se vratiti u čitač.
05
324
C4-aircross_sr_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
ČITAČI MUZIČKIH SADRŽAJA
Slušanje pesama sa CD-a slučajnim redosledomPritisnite taster RDM da bi ste započeli
čitanje pesama sa C
d -a slučajnim
redosledom.
n a ekranu će se pojaviti
skraćenica "
rd M".
d
a biste napustili ovaj režim, pritisnite
ponovo na ovaj taster.
CD audio
z
adržite pritisak na tasterima " 7"
ili "8" da biste izvršili brzu pretragu
napred ili unazad.
o
čitavanje započinje čim otpustite
dugme.
Brza pretraga
Pritisnite na tastere "9" ili ":" da biste
odabrali prethodnu ili sledeću pesmu.
Izbor pesme
Pritisnite na taster RPT da biste
ponavljali čitanje pesme u toku "
r
PT"
se prikazuje na ekranu.
d
a biste napustili ovaj režim rada,
pritisnite ponovo na ovaj taster.
Ponavljanje pesme Čitanje početka svake pesme
Pritisnite taster PTY/SCAN da biste
započeli čitanje prvih deset sekundi
svake pesme na disku. "
s C an " će se
pojaviti na ekranu i broj odgovarajuće
pesme će da treperi.
d
a biste napustili ovaj režim rada,
pritisnite ponovo ovaj taster.
n
a narezivanim C d - r / r
W nosačima, kvalitet zvuka zavisi od
programa, rezača i brzine narezivanja.
06
328
C4-aircross_sr_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
USB ČITAČ
Upotreba USB porta
kada zaustavite vozilo, a kontakt je u
položaju LOCK
, priključite prenosivi
uređaj pomoću odgovarajućeg kabla
na U
s B port u vozilu.
U
s
B port omogućava priključivanje
penosive opreme (MP3 plejera,
a
pple® plejera, ...), audio fajlovi da se
prenose sa plejera na V aš radio i zvuk
se prenosi preko zvučnika u vozilu.
z
atim kabl priključite na U s B port u
vozilu.
Podržani modeli :
-
iPod® 5th generation (video).
-
iPod classic® (2009).
-
iPod nano® 6th generation.
-
iPod nano® 3th generation (video).
-
iPod touch® 4th generation.
-
iPhone 4
s®.
-
U
s
B memorija isključivo u formatu F
aT32 (File a
llocation
Table).
Format fajlova : MP3, WM
a ,
aa
C, W
aV
.
-
Minimalan broj nivoa (sa osnovom) : 8.
-
Broj foldera : 100.
-
Broj fajlova : 255.
d
a biste isključili kabl, kontakt treba da bude u položaju LOCK.
Prilikom zatvaranja naslona za ruke, pazite da ne priklještite kabl.
335
C4-aircross_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2014
akumulator ............................... ............. 194, 216alar
m ............................................................... 65al
at
........................................................ 17
5 , 176
a
s C
........
....................................................... 14 4
au
dio C
d
....................... 3
17, 319, 323, 332, 333
au
dio- C
d
ekran na dodir
..............................28
9
au
dio- C
d
sistem .................. 311, 317, 319, 323, 332, 333
aud
io telematski sistem
...... 2
38, 250, 253, 254,
264, 266, 270, 274, 276, 282, 284, 286, 301
au
dio
utičnice
........ 9
4, 278, 281, 304, 305, 327, 328
au
dio -video
.................................................. 3
01
au
tomatski klima - uređaj
......................... 8
1, 84
au
tomatski rad brisača
.................................13
6
au
tomatsko gašenje farova
..........................13
0
au
tomatsko paljenje sva četri migavca
........1
41
au
tomatsko paljenje svetala
................. 1
28, 130
au
tonomija
...............................
.................32, 35
au
toradio uređaji
......... 2
38, 250, 253, 254, 264,
266, 270, 274, 276, 282, 284, 286, 290, 301, 315, 317, 319, 323, 325, 332, 333 Bord brojčanici ...............................
.................
12
Brisač ............... .....................................13 4, 13 6
Brojač
...............
...............................................12
Brojač ukupne kilometraže
.............................32
A
dečija sedišta isoFiX .................1 64, 166, 168de
tekcija nedovoljnog pritiska ................ 1 5, 114
de
tekcija nedovoljnog
pritiska u gumama
...............................
.......114
di
menzije
...................................................... 23
3
di
namička kontrola stabilnosti
(
a
s
C) ...............
........................................... 14 4
di
zalica .................................................. 175 , 176
di
zel-motor
.................... 2
09, 211, 212, 226 -232
dn
evna svetla
..............................
.........130, 184
dn
evna svetla sa L
e
d lampicama
................18
4
do
datna oprema
...............................
............204
do
datno prateće osvetljenje
.........................13
1
dr
žač za čaše
...............................
.................90
du
ga svetla
........................................... 18
2, 18 4
C
d
MP3
................
............................... 303, 329
C
d
MP čitač,MP3
....... 3
03, 323, 329, 332, 333
C
d
šaržer
............................................. 33
2, 333
Centralizovano zaključavanje
...................5
4, 57
ek
onimična vožnja
...............................
...........10
ek
o vožnja
....................................................... 10ek
o-vožnja (saveti) .......................................... 10
ek
ran (autoradio)
..............................
. 44, 46, 48
ek
ran na dodir za audio-telematski
sistem .......................................................... 249
ek
ran na instrument tabli
.......................... 1
9, 32
ek
ran sistema razgranatih
funkcija
................
....................... 294, 296, 298
ek
ran u boji
.......................... 2
50, 253, 290, 293
el
ektrična sedišta
........................................... 72el
ektronska blokada strartovanja
........... 6
1, 102
el
ektronska raspodela kočenja
....................14
2
el
ektronski ključ
.................................. 5
6, 57, 59
el
ementi identifikacije
................................... 23
5
če
p rezervoara za gorivo
............................. 2
10
či
tač
apple® ............................... .......... 280, 306či
tač
sd
kartica ........................... 2 65, 279, 280
Baterija daljinskog upravljača
..................6
0, 61
Bezbednost dece
................. 1
55, 156, 160, 162,
164, 166, 168 -170
Bluetooth (telefon)
.................. 2
41, 243 -247, 308
Bluetooth telefon sa prepoznavanjem glasa
..............................
...................... 2 37-24 8
Bočna svetla.................................................. 185
Bočni repertitor (migavac)
............................ 18
5
Bočni vazdušni jastuci
.......................... 15
2, 15 4
da
ljinski upravljač
................... 5
2, 54, 56, 57, 61
dal
jinsko paljenje farova
................................. 58da
tum (podešavanje)
...................................... 46
D
eca
...............
............................................... 16 4
de
čija sedišta
............... 1
55, 156, 160 -162, 169
C
EČ
B
D
.
abecedni sadržaj
336
C4-aircross_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2014
Glasovne komande ............... 2 38, 239, 243 -247
Gorivo ............................... ............... 10, 210, 211
G . P.
s. ...............
............................ 254, 264, 266
Grejači sedišta
...............................
.................74
Grejanje
................
...............................10, 82, 84
Hauba
................
............................................ 207 Lampica upozorenja za vezivanje pojasa
....
14
6
Lampice upozorenja
....................................... 13
L
anci za sneg
................................................
18
1
Manuelni menjač
................... 1
03, 104, 111, 217
Mase
....................................... 2
20-225, 227-232
Meni
.............................................. 2
94, 296, 298
Meniji (audio)
........................ 2
53, 293, 294, 296
Menjač "CVT"........................................ 105, 217
Metlica brisača ( zamena)
............................19
7
Migavci
.......................... 1
41, 182, 183, 185, 186
Minimalan nivo goriva
................................... 2
10
Mlaznice
...............................
...........................80
Motori
....................................................2
19, 226
Motor ispod haube
...............................20
8, 209
G
FI
K
M
L
kadice za odlaganje, .......................... 7 6, 91, 96ka
iš za pridržavanje ....................................... 96ka
mera za hod unazad
.................................12
6
ka
pak rezervoara za gorivo.......................... 210
ka
pak za zamračivanje
panoramskog stakla
..................................... 70ka
rta (ekran u boji)
....................................... 26
6
kl
ima - uređaj
.................................................. 10kl
ima- uređaj manuelni
............................. 8
1, 82
klj
uč
...............
..................................... 56, 57, 61
kl
juč sa daljinskim upravljačem........52, 54, 102
kl
juč za skidanje točkova
.............................17
5
ko
čne pločice
..............................
................218
k
očnice
...............
.......................................... 218
ko
čni diskovi
................................................. 2
18
ko
manda brisača
.................................. 13
4, 13 6
ko
manda klima - uređaja
................................84ko
manda osvetljenja ..................................... 127
ko
manda za pomoćno
otvaranje prtljažnika
..................................... 63
H
Farovi (podešavanje) ....................................13 3
Farovi za maglu napred ................ 1 29, 182, 184
Filter za čestice
.................... 2
07, 214, 215, 217
Filter za kabinu
...............................
...............216
Filter za ulje
................................................... 2
16
Filter za vazduh
............................................. 2
16
Formati audio datoteka
.................................2
76
Frekvencija (radio)
..............................
..........302
Funkcija
s
t
op s
t
art (
au
to s
t
op Go)
..............111
F
unkcija za autoput (žmigavci)
.....................1
41
Funkcije autoradija
............... 2
50, 253, 290, 293ide ntifikacija vozila ........................................
23 5id
entifikaciona pločica konstruktora .............23
5
in
formacije o putu (drumske informacije
......28
2
in
formacije o putu (drumske informacije)
.....3
19
ins
trument-tabla
..............................................12
i
Phone
.................................................. 2
80, 306
iPod
........
.............................................. 280, 306
is
ključenje vazdušnog jastuka suvozača
.....15
0
is
ključivanje komandi za podizače
stakala za suvozača i putnike
......................68i
so
FiX (
pričvršćivači)
...................1
64, 166, 168ko mande za autoradio
na volanu .................................... 2 51, 291, 314
ko
mplet za krpljenje gume
...........................17
1
ko
ntrola pritiska (pribor)
...............................17
1
ko
ntrole
.................................2
08, 209, 216, 218
kr
ovne poluge
...............................................20
3
ku
tija sa osiguračima u bord tabli
................18
8
ku
tija sa osiguračima u motorskom
prostroru
..............................
.......................188
abecedni sadržaj
338
C4-aircross_sr_Chap11_index-alpha_ed01-2014
sat (podešavanja) .............................. 4 4, 46, 48s
d kartica .................................... 2 65, 279, 280
se
rijski broj vozila
...............................
..........235
si
gnal upozorenja
...............................
..........141
si
gurnosni pojasevi
............................... 14
8, 149
si
jalice (zamena)
.......................... 1
82, 186, 187
si
jalice (zamena, referenca)
.................18
2, 18 6
sir
ena
................
............................................ 141
si
stem 4 pogonska točka
.............................11
8
si
stem a
Bs
................................................... 14
2
si
stem a
Bs
.................................................. 14
2
si
stemi a
Bs
i re
F
........................................ 14
2
si
stem protiv klizanja točkova (TCL)
............14
4
si
stem provetravanja
...............................8
0-82
si
stem za kontrolu putanje
...........................14
4
si
stem za pomoć pri kočenju........................ 142
sk
idanje podne obloge
...................................91sk
idanje točka............................................... 17 7
sk
lapanje/
ra
sklapanje retrovizora
................78sp
oljni retrovizori
...............................
.............77
st
artovanje vozila
..............................
.......98, 99
st
op svetla
.................................................... 18
6
st
reaming audio Bluetooth
...................3
30, 331
su
per zaključavanje..................................55, 57
sv
etla pozadi................................................. 18 6
sv
etla registarske tablice ...................... 186, 187
sv
etla upozorenja
...............................
..........141
sv
etla za čitanje karte
..................................13
8
sv
etla za kretanje unazad
............................18
6
sv
etlo iznad vozača na krovu automobila
....13
8
sv
etlosni pokazivači
........................... 1
3, 16, 18Tabela težina
..........................
2
20-225, 227-232
Tabele motora
....................................... 2
19, 226
Tabele osigurača
.......................................... 18
8
TCL
........
........................................................14 4
Tehničke karakteristike
......................... 2
19 -232
Telefon
................
.................. 241, 288, 308, 309
Telematski audio
...................................2
38, 301
Temperatura rashladne tečnosti
..................... 35
T
o v a r e n j e......................................................... 10
Treće stop svetlo
................................... 1
86, 187
Ulaz vazduha
..................................................84
U
nutrašnje osvetljenje
..................................14
0
Unutrašnji retrovizor........................................ 79
Upaljač za cigarete
.........................................92
U
ređaj protiv krađe
.......................................10
2
Uređenje prostora u zadnjem delu
.................95
U
ređenje prtljažnika
........................................96
U
ređenje unutrašnjeg prostora
.................9
0, 91
U
s
B ........
...................................... 280, 306, 307
U
sB č
itač
............. 2
78, 280, 304, 306, 307, 328
Utičnica UB
s
.......................... 9
4, 278, 304, 328
Utičnica za dodatnu opremu 12 V
..... 9
0, 92, 93
Štitnik za sunce
............................... ................
91
ŠS
T
U
radio ............... ...... 270, 274, 300, 301, 317, 319ra
dio stanica ....................................... 3 00, 302
ra
shladna tečnost
...............................
...........35
ra
zgovor telefonom dok su ruke
slobodne
...............
............... 237-239, 243 -247
ra
zgranate funkcije
..................... 2
94, 296, 298
rCa
port
................................ 9
4, 281, 305, 327
r
ds
................
............................................... 302
re
dovne provere................................... 216, 218
re
dovni servisi
.............................................. 10re
dovno održavanje
....................................... 10r
e F
.......
........................................................ 142
re
generacija filtera za čestice
.....................2
17
re
gulator brzine............................................ 120
re
ostat osvetljenja.......................................... 51
re
zervni točak
............................... 1
14, 175 -17 7
re
zervoar prskalice za farove
......................2
15
re
zervoar tečnosti za pranje stakala
...........2
15
re
zervoar za gorivo
...................................... 2
10
ru
kohvati
........................................................ 95
R
Prskalica za farove .......................................13 5
Prstenovi za pričvršćivanje .......................9 6, 97
Prtljažnik
...............
.......................................... 63
Pumpanje guma
...............................
...............10
Punjenje akumulatora
................................... 19
4
Punjenje rezervoara za goriva
..............21
0, 211
Putne informacije (TMC)
...............................26
8
Putne informacije,TMC
.................................26
8
abecedni sadržaj
DODATAK
AUDIO- CD TAKTILNI sistem
14AUD.A320Serbe