2016 CITROEN C4 AIRCROSS air filter

9
C4-aircross_sk_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
Údržba - Charakteristiky
Poistky v motorovom
priestore 1 88, 191-193
Porucha v dôsledku úplného
vyčerpania paliva Diesel

2

12
ko

ntrola hladín

2

13 -215
-

o

lej
-
b

rzdová kvapalina
- c
hladiaca kvapalina
-
k
vapalina ostrekovača skla /
ostrekovača svetlometov
vý

mena žiaroviek

1

82-187
-
vp

redu
-

v

zadu Pohonné jednotky benzínové

2

19
Hmotnosti pre benzínové motory
2

20-225
Pohonné jednotky Diesel
2

26
Hmotnosti pre dieselové motory

2

27-232
ro

zmery

2

33
Charakteristiky prekonávania prekážok
2

34
Identifikačné prvky

2

35
ka

pota
2

07
Pod kapotou benzínových motorov

2

08
Pod kapotou dieselových motorov

2

09 Batéria
19

4 -19 6
au

tomatické prerušenie
napájania príslušenstva
1

97
ko
ntrola prvkov
2
16 -218
-
e
lektrolyt batérie
-
v
zduchový filter
-
o
lejový filter
-
f
ilter na pevné častice (Diesel)
-
b
rzdové doštičky / kotúče
.
Celkový prehľad

11
C4-aircross_sk_Chap00c_eco-conduite_ed01-2014
Obmedzte príčiny nadmernej spotreby
rozložte zaťaženie na celé vozidlo; najťažšiu batožinu umiestnite do
zadnej časti kufra, čo možno najbližšie k zadným sedadlám.
Obmedzte zaťaženie vášho vozidla a minimalizujte aerodynamickú
rezistenciu (strešné tyče, nosič batožiny, nosič bicyklov, príves...).
up

rednostnite použitie strešného kontajnera.
Po použití strešné tyče a nosič batožiny odstráňte.
Na konci zimnej sezóny odstráňte zimné pneumatiky a namontujte na
vozidlo letné pneumatiky.
Dodržiavajte odporúčania pre údržbu
Pravidelne kontrolujte tlak hustenia vašich pneumatík v studenom stave
a dodržujte odporúčania uvedené na štítku umiestnenom na stĺpiku
dverí vodiča.
tú

to kontrolu vykonávajte predovšetkým:
-

p
red dlhou jazdou,
-

p
ri zmene ročného obdobia,
-

p
o dlhšom odstavení vozidla.
rov

nako tiež nezabudnite skontrolovať rezervné koleso a pneumatiky
prívesu alebo karavanu.
Pravidelne vykonávajte údržbu vášho vozidla (olej, olejový filter,
vzduchový filter...) a dodržiavajte plán údržby, ktorý odporúča výrobca.
Pri čerpaní pohonných hmôt nepokračujte po 3. vypnutí pištole,
vyhnete sa tak pretečeniu paliva.
Na vašom novom vozidle budete môcť spozorovať lepšiu hodnotu vašej
priemernej spotreby paliva až po prejdení prvých 3
000 kilometrov.
.
E

208
C4-aircross_sk_Chap08_verifications_ed01-2014
umožňuje vám kontrolu hladín rôznych
kvapalín a výmenu niektorých prvkov.
Benzínové motory
1. Nádržka kvapaliny ostrekovača okien a
svetlometov.
2.
N

ádržka chladiacej kvapaliny.
3.
N

ádržka brzdovej kvapaliny.
4.
B

atéria.
5.
P

oistková skrinka.
6.


v zduchový filter.
7.
O

dmerka motorového oleja.
8.
D

oplnenie motorového oleja. 1,6
L 115
2,0
L 150
Kontroly

209
C4-aircross_sk_Chap08_verifications_ed01-2014
umožňujú vám kontrolu úrovní hladín rôznych
kvapalín, výmenu niektorých prvkov, naplnenie
a odvzdušnenie palivového okruhu.
Dieselové motory
1. Nádržka kvapaliny ostrekovača skiel a
ostrekovača svetlometov.
2.
N

ádržka chladiacej kvapaliny.
3.
N

ádržka brzdovej kvapaliny.
4.
B

atéria.
5.
P

oistková skrinka.
6.


v zduchový filter.
7.
O

dmerka motorového oleja.
8.
D

oplnenie motorového oleja.
9.
O

dvzdušňovacia pumpa*. 1,6
HDi 110
1,8
HDi 150
*
v závislosti od pohonnej jednotky.
8
Kontroly

216
C4-aircross_sk_Chap08_verifications_ed01-2014
kontroly
Batéria 12 V
Hladina elektrolytu
viac informácií o prístupe k batérii
získate v rubrike "Batéria 12v"
. Informácie týkajúce sa frekvencie
výmeny týchto prvkov nájdete v
servisnej a záručnej knižke.
Vzduchový a interiérový filter
Olejový filter vymieňajte vždy pri
výmene oleja.
Frekvenciu výmeny oleja nájdete v
servisnej a záručnej knižke.
Olejový filter
v prípade potreby doplňte hladinu destilovanou
v odou, pričom odstráňte uzávery jednotlivých
priestorov batérie.
Hladinu elektrolytu kontrolujte jedenkrát za
mesiac.
v

prípade zásahu na batérii sa oboznámte
s rubrikou "Batéria 12
v
"
, kde sú uvedené
opatrenia, ktoré je potrebné dodržiavať pred
odpojením a tiež po opätovnom zapojení
batérie.
ak n

ie je uvedené inak, kontrolujte tieto prvky podľa servisnej a záručnej knižky a podľa typu motora vo vašom vozidle.
v

opačnom prípade si ich dajte skontrolovať v sieti CI
t
r
O
ËN alebo v kvalifikovanom servise.
Hladina tejto kvapaliny sa musí nachádzať
medzi označeniami MINI "LOW
e

r
L
e

ve
L

" a
M
aX

I "
uP

P
e

r
L
e

ve
L

".
v
závislosti od okolitého prostredia (prašné
prostredie...) a od použitia vozidla ( jazda v
meste...) ich vymieňajte dvakrát častejšie,
ak je to potrebné .
Zanesený interiérový filter môže obmedziť
výkonnosť klimatizačného systému a spôsobiť
vznik neželaných pachov.
K

217
C4-aircross_sk_Chap08_verifications_ed01-2014
Manuálna prevodovka
Informácie o údržbe prevodovky
nájdete v servisnej a záručnej knižke.
Prevodovka "CVT"
Informácie o údržbe prevodovky
"Cv
t" n ájdete v servisnej a záručnej
knižke.
Filter na pevné častice (Diesel)
Dočasné rozsvietenie tejto kontrolky,
doprevádzané správou na displeji združeného
prístroja, signalizuje počiatočné štádium
zanesenia filtra na pevné častice.
ak
onáhle to jazdné podmienky umožnia,
filter regenerujte tak, že budete jazdiť
rýchlosťou minimálne 40 km/h, po
dobu približne 20 minút (na vozidlách
vybavených motorom 1,6 l HDi je
minimálna rýchlosť 60 km/h).
v

prípade, ak kontrolka ostane
rozsvietená i naďalej, signalizuje
to nedostatočnú hladinu aditíva;
oboznámte sa s obsahom časti "Hladina
aditíva nafty".
Na novom vozidle sú prvé operácie
regenerácie filtra na pevné častice
sprevádzané zápachom "spáleniny",
ktorý je úplne normálny.
Po predĺženej jazde vozidla
veľmi nízkou rýchlosťou alebo na
voľnobežných otáčkach môžete
v ojedinelých prípadoch pri
akcelerácii spozorovať vodné výpary,
vychádzajúce z výfuku.
t
i
eto výpary
nemajú žiaden vplyv na správanie sa
vozidla a na životné prostredie.
8
K

226
C4-aircross_sk_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
* Maximálny výkon zodpovedá hodnote, homologizovanej na skúšobnej stolici motorov v súlade s podmienkami stanovenými v európskom nariadení
(Smernica 1999/99/e k) .
MOTORY DIESELOVÉ
1,6 HDi 110
1,8 HDi 150
Typy varianty verzie: BU... 9HD8/S9HDB/S 6HZ8/S 6HZB

6HZB/S
Režim pohonu 2WD4WD2WD 4WD
Objem valcov (cm
3) 1 5601 798
vŕ

tanie x zdvih (mm) 77
x 88,383
x 83,1
Max. výkon*: norma
e
Hk
(kW) 84 11 0
Otáčky max. výkonu (ot /min) 3
6004
000
Max. krútiaci moment: norma
e
Hk
(Nm) 270 300
Otáčky max. krútiaceho momentu (ot /min) 1
7502
000 až 3 000
Palivo NaftaNafta
kat

alyzátor ÁnoÁno
Filter na pevné častice (F
aP

) Áno Áno
PREVODOVK Y Manuálna
(6
stupňová)Manuálna
(6
stupňová)
OBSAH OLEJA (v litroch)
Motor (s olejovým filtrom) 3,755,3
Pohonné jednotky a prevodovky
.../S: model vybavený funkciou Stop & Start (aS &G).
Technick

05
275
C4-aircross_sk_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Zatlačte na tlačidlo AUDIO.
v

predvolenom nastavení sa na displeji zobrazia
stanice v pásme FM1.
Voľba stanice FM a uloženie do pamäti
Zatlačte na SEEK TRACK pre manuálne
vyhľadávanie vyššej alebo nižšej frekvencie.
Frekvencia sa mení po 0,1
MHz.
Pridržte zatlačené až po automatické prijatie stanice. Zatlačte na " Scan " pre vyhľadávanie práve
vysielajúcich staníc, ktoré môžu byť prijaté na
aktuálnom mieste, až pokiaľ nebola nájdená určitá
stanica.
taktiež môžete aktivovať vyhľadávanie podľa typu
programu zatlačením na " PTY
Filter ". Zatlačte na " RDS Settings " ( r DS nastavenia).
Zatlačte na " On " ( a ktivovaný) alebo " Off "
(Deaktivovaný) pre aktiváciu alebo deaktiváciu
funkcií:
-
"
AF Check ": automatické vyhľadávanie
vhodnejšej frekvencie,
-
"
Reg ": prepnutie na regionálne frekvencie.
Po zvolení frekvencie pridržte stanicu zatlačenú
až pokiaľ nie je vyslaný zvukový signál, ktorý je
sprievodným znakom jej uloženia do pamäti.
v

prípade, ak je dostupný názov stanice, zobrazí sa
na displeji.
Nastavenia RDS
Zatlačte na tlačidlo AUDIO.
v

predvolenom nastavení sa na displeji zobrazia
stanice v pásme FM1.
Otočte kruhový ovládač FOLDER / TUNE SOUND
pre voľbu stanice.
RÁDIO