2016 CITROEN C4 AIRCROSS tažení

232
C4-aircross_cs_Chap09_caracteristiques-techniques_ed01-2014
NAFTOVÉ MOTORY 1,6 HDi 110 k
Převodovky Mechanická (6
stupňů)
Typ, varianta, verze: BU... 9HD8/S9HDB/S
Režim pohonu 2WD4WD
-

P
ohotovostní hmotnost 1
4201
485
-

P
rovozní hmotnost 1
4951
560
-

N
ejvětší povolená hmotnost vozidla 2
0602
060
-

N
ejvětší povolená hmotnost vozidla v
případě tažení přívěsu 2
1302
130
-

N
ejvětší povolená hmotnost jízdní soupravy
s

vah 12 % 2
7452
745
- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy) svah 10 % nebo 12 % 650
650
-
N
ebrzděný přívěs 650650
- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení7070
Pro ostatní země prodeje.
Technick

337
C4-aircross_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2014
Nabídka ............... .........................294, 296, 298
Nabídky (audio) ....................25
3, 293 , 294 , 296
Nadstandardní zamykání
.......................... 55,

57
Naftový motor

................20

9, 2 11 , 212 , 226-232
Nakládání
........................................................ 10
N

aplnění a odvzdušnění
palivového okruhu

...................................... 2

12
Nastartování vozidla

.................................98,

99
Navádění
...............................

.......254, 264 , 266
Navigace
...............................

.......254, 264 , 266
Navigační údaje
...............................

.............265
Nádržka kapaliny ostřikovače skla

...............2

15
Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů

....2

15
Nádrž paliva

.................................................. 2

10
Nářadí .................................................... 175, 176
Nevypnutá světla

..............................
............129
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

....63
N
obíhání vnitřního / přívod
vnějšího vzduchu .......................................... 84ob

jem palivové nádrže
.................................2

10
ob

razovka (autorádio)
.......................44,

46, 48
oc

hrana dětí
........................ 15

5, 15 6 , 160 , 162,
16 4 , 166 , 16 8 -170
oc

hrana proti odcizení.................................. 102
od

emknutí
................................................. 52,

56
od

emykání a startování bez klíčku
....56 ,

61, 99
odk

ládací prostory
............................. 76,

91, 96
od

kládací skřínka
...............................
......90, 91
od

mlžování
...............................
......................88
O
Palivo ............................................... 10, 210, 2 11
Palivoměr ............................... .......................210
Parkovací asistent vpředu

............................12

5
Parkovací asistent vzadu

......................12

3, 124
Pneumatiky
..............................

...............10, 114
Počitadlo
..............................

...........................12
Pojistková skřínka v motorovém prostoru

....18

8
Pojistková skřínka v palubní desce

..............18

8
P
odmrazování .............................................88, 89od
tažení vozidla ............................... ............198
ok

a pro připevnění nákladu
.....................96,

97
ok

no zadní (odmrazování)
.............................89ol

ej motorový
................................................ 2

13
op

ěrky hlavy vpředu
....................................... 73op

ěrky hlavy vzadu
........................................ 75os

třikovač čelního skla
.................................13

5
os

třikovač světlometů
..................................13

5
os

větlení interiéru
......................................... 14

0
os

větlení zavazadlového prostoru
...............14

0
ot

áčkoměr
...................................................... 12ot

evření dveří
..............................
.............52, 56
ot

evření kapoty motoru
................................2

07
ot

evření klapky uzávěru
palivové nádrže

..............................
............210
ot

evření zavazadlového prostoru
.....52,

56, 63
ov

ěřování hladiny náplní
.......................21

3 -215
ov

ladač autorádia u volantu
.........2

51, 291 , 314
ov

ládání klimatizace ....................................... 84
ov

ládání oken
................................................. 68ov

ládání stěrače okna
..........................13

4, 13 6
ov

ládání světel
............................................. 12

7Pojistky ...............................
...........................
188
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce) ........11
4
Popelník vyjímatelný
................................. 90,

92
Port
u
S
B
..............2

78, 280 , 304 , 306 , 307, 328
Přehrávač
apple® ............................... ..280 , 306
Přehrávač CD MP3 ...... 3
03, 323 , 329, 332 , 333
Přeprava dlouhých předmětů

......................... 76
P

řevodovka ”C
v

t
”

...............................
.105 , 217
Převodovka mechanická....... 103, 104 , 111, 217
Přiklopení/odklopení zpětných zrcátek
.......... 78
P

říležitostné huštění (s pomocí sady)
..........17

1
Přístrojová deska

............................................ 12
P

řístup k žárovkám
....................................... 18

3
Programy údržby

............................................. 10
P

rotiblokovací systém kol (
aB
S)
...................14

2
Protiprokluzový systém kol (
tCl)


.................14

4
rá

dio
...............

...... 270, 2 74 , 300 , 301, 317, 319
rD

S
................

............................................... 302
r

e
F
.......

........................................................ 142
re

generace filtru pevných částic
.................2

17
re

gulátor rychlosti (tempomat)
....................12

0
re

ostat osvětlení

...............................
.............51
re

zervní kolo

................................. 11

4, 175 -17 7
ro

zhlasová stanice
.............................. 3

00, 302
ro

změry
...............................
......................... 233
ro

zsvícení světel na dálku
............................. 58
R
.
abecední rejstřík

175
7
Praktické informace
















Výměna kola

Nářadí je uloženo pod podlážkou v
zavazadlovém prostoru.
Přístup:


)
Otevřete zavazadlový prostor.

)
Nadzvedněte podlážku a vyjměte ji.


Přístup k sadě nářadí


Seznam nářadí

To t o n ářadí je určeno specificky pro Vaše
vozidlo. Nepoužívejte jej k jiným účelům.


1.
Klíč na demontáž kola.
Umožňuje demontovat ozdobný kryt a
vyšroubovat upevňovací šrouby kola.

2.
Zvedák.
Umožňuje nadzvednout vozidlo.

3.
Klika.
Slouží k vytočení zvedáku.

4.
Snímatelné oko pro vlečení vozidla.
Viz "Odtažení vozidla".

5.
Nástrčkový klíč na bezpečnostní šrouby
( jsou k dispozici jako doplňkové vybavení).
Slouží jako adaptér na klíč pro demontáž
kola pro vyšroubování speciálních šroubů
bránících odcizení kola.
Pracovní postup pro výměnu defektního kola za rezer vní kolo s pomocí nářadí z výbavy vozidla.


Zvedák smí být používán pouze k
výměně kola s poškozenou pneumatikou.
Zvedák nevyžaduje žádnou specifickou
údržbu.

Zvedák splňuje platné předpisy
Evropské unie, zejména předpisy
stanovené ve Směrnici Evropského
parlamentu a Rady 2006/42/ES o
strojních zařízeních.
Prohlášení o shodě se nachází na konci
tohoto dokumentu.
V prohlášení o shodě jsou uvedeny tyto
informace: obchodní jméno a úplná
adresa výrobce nebo případně jeho
zmocněnce a označení zvedáku.

177
7
Praktické informace



Demontáž kola


Zaparkování vozidla

Zastavte a znehybněte vozidlo tak, aby
nebránilo silničnímu provozu: podklad,
na kterém vozidlo stojí, musí být v
rámci možností vodorovný, stabilní a s
nekluzkým povrchem.
Zatáhněte parkovací brzdu, vypněte
zapalování a zařaďte pr vní převodový
stupeň pro zablokování kol.
Nikdy si nelehejte pod vozidlo, které
je podepřeno pouze zvedákem; vždy
použijte stojánek.


Postup



)
Nasaďte nástrčkový klíč 5
na klíč
na demontáž kola 1
pro povolení
bezpečnostního šroubu, pokud je ve
výbavě vozidla (bezpečnostní šroby lze
dokoupit jako příslušenství).

)
Povolte ostatní šrouby samotným klíčem na
demontáž kola 1
.
Používejte pouze zvedák dodaný
výrobcem vozidla.
)
Umístěte patku zvedáku 2
na zem a ujistěte
se, že se nachází přímo pod připraveným
předním opěrným místem A
nebo zadním
opěrným místem B
na spodku karoserie,
co nejblíže k vyměňovanému kolu.


Kolo s ozdobným krytem


Při demontáži kola
sejměte nejpr ve
ozdobný kryt přitažením v místě výřezu
pomocí konce kliky 3
.

Při zpětné montáži kola
nasaďte
ozdobný kryt, přičemž nejpr ve nastavte
výřez proti ventilku, poté zatlačte dlaní
po obvodu krytu.

220
Technické charakteristiky












Hmotnost vozidla s benzinovým motorem a přívěsu (kg)


Schválené hodnoty hmotnosti přívěsu se liší
v závislosti na zemi prodeje (viz tabulky na
následujících stranách).
Přesné hodnoty jsou uvedeny v osvědčení o
registraci Vašeho vozidla a rovněž na štítku
výrobce.
Jsou rovněž uvedeny v obchodní dokumentaci.
Bližší informace získáte u zástupců sítě
CITROËN nebo v odborných ser visech.
Provozní hmotnost = pohotovostní hmotnost
vozidla + řidič (75 kg).
Hodnoty největší povolené hmotnosti jízdní
soupravy a přívěsů jsou uvedeny pro maximální
nadmořskou výšku 1 000 metrů; uvedená
hmotnost přívěsu musí být snížena o 10 % na
každých dalších 1 000 metrů nadmořské výšky.
Rychlost vozidla táhnoucího přívěs nesmí
překročit 100 km/h (dodržujte předpisy platné
ve Vaší zemi).
Vysoké vnější teploty mohou způsobit snížení
výkonu vozidla z důvodu ochrany motoru;
pokud vnější teplota vystoupí nad 37 °C,
omezte hmotnost taženého přívěsu.

Hmotnost brzděného přívěsu m
ůže
být zvýšena (v limitu největší povolené
hmotnosti jízdní soupravy), pokud je
o stejnou hodnotu snížena největší
povolená hmotnost vozidla, které přívěs
táhne. Pozor, tažení přívěsu málo
zatíženým vozidlem může způsobit
zhoršení jeho jízdní stability.

9
221
Technické charakteristiky













Pro oblasti: Evropa, Turecko, Francouzské zámořské departementy a území (DOM-TOM).


BENZINOVÉ MOTORY



-



Převodovky



-



Typ, varianta, verze:
BU...


-

Režim pohonu



-




- Pohotovostní hmotnost

-


- Provozní hmotnost

-


- Největší povolená hmotnost vozidla

-


- Největší povolená hmotnost vozidla v případě tažení přívěsu
-


- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
-


- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
-


- Nebrzděný přívěs

-


- Doporuč
ené max. svislé zatížení koule tažného zařízení
-

222
Technické charakteristiky













Pro oblasti: Rusko, Ukrajina, Maroko, Argentina, Chile, Francouzská zámořská území (TOM).


BENZINOVÉ MOTORY


1,6 l 115 k



2,0 l 150
k



Převodovky


Mechanická
(5 stupňů)



Mechanická (5 stupňů)



CVT (6 stupňů)



Typ, varianta, verze:
BU...


NKZ7

NKZ0



AFZ7



AFZM



AFZH

AFZ9



AFZP

AFZC



Režim pohonu


2WD



2WD



4WD



2WD



4WD




- Pohotovostní hmotnost
1 310
1 355
1 420
1 385
1 450


- Provozní hmotnost
1 385
1 430
1 495
1 460
1 525


- Největší povolená hmotnost vozidla
1 870
1 970
1 970
1 970
1 970


- Největší povolená hmotnost vozidla v
případě tažení přívěsu
1 925
2 035
2 035
2 035
2 035


- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
3 025
3 335
3 335
3 335
3 335


- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní
soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
1 100
1 300
1 300
1 300
1 300


- Nebrzděný přívěs
685
715
74 5
725
750



- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení

55
65
65
65
65

9
223
Technické charakteristiky













Pro oblasti: Austrálie, Nový Zéland.


BENZINOVÉ MOTORY


2,0 l 150 k



Převodovky


Mechanická (5 stupňů)



CVT (6 stupňů)



Typ, varianta, verze:
BU...


AFZ7



AFZM



AFZH



AFZP



Režim pohonu


2WD



4WD



2WD



4WD




- Pohotovostní hmotnost
1 350
1 415
1 380
1 445


- Provozní hmotnost
1 425
1 490
1 455
1 520


- Největší povolená hmotnost vozidla
1 970
1 970
1 970
1 970


- Největší povolená hmotnost vozidla v
případě tažení přívěsu
2 035
2 035
2 035

2 035


- Největší povolená hmotnost jízdní soupravy
svah 12 %
3 020
3 020
3 020
3 020


- Brzděný přívěs (v limitu nej. hmotnosti jízdní
soupravy)
svah 10 % nebo 12 %
1 050
1 050
1 050
1 050


- Nebrzděný přívěs
750
750
750
750



- Doporučené max. svislé zatížení koule tažného zařízení

65
65
65
65