112
vaše vozidlo bylo homologováno v souladu s
nejnovější legislativou pro úchyty
iSoFiX .
Níže znázorněná sedadla jsou vybavená
předpisovými úchyty
i
SoFiX
:
Úchyty "iSoFiX"
- dvě oka A, umístěná mezi opěradlem a
sedákem, označená značkou, Připevnění autosedačky k oku TOP TETHER
:
-
p
rotáhněte popruh dětské autosedačky za
opěradlo sedadla a vystřeďte jej,
-
n
adzvedněte krytku oka TOP TETHER
,
-
p
řipevněte úchyt horního popruhu k oku B
,
-
n
apněte horní popruh.
Přísně dodržujte montážní pokyny
popsané v návodu na použití, dodaném
s dětskou autosedačkou.in formace o možnosti montáže dětských
autosedaček
i
SoFiX d
o v
a
šeho vozidla
naleznete v souhrnné tabulce.
-
j
edno oko B nacházející se pod krytem
v horní části zadní strany opěradla,
nazývané TOP TETHER , sloužící pro
připevnění horního popruhu.
J
e označeno značkou.
Jedná se o tři kotevní místa na každém sedadle:
ok
o to
P
tet
He
r umožňuje připevnit horní
popruh dětských autosedaček, které jím jsou
vybaveny. t
o
to zařízení zamezuje překlopení
dětské autosedačky směrem dopředu v
případě čelního nárazu.
Systém i
SoFiX z
ajišťuje spolehlivou, pevnou a
rychlou montáž dětské autosedačky do vozidla.
Dětské autosedačky ISOFIX jsou opatřeny
dvěma zámky, které se snadno kotví do dvou
ok A .
Některé mají také horní popruh, který se
připevňuje k oku B . Při montáži dětské autosedačky
i
SoFiX
n
a zadní pravé místo lavice: před montáží
autosedačky nejprve odsuňte zadní prostřední
bezpečnostní pás ke středu vozidla tak, aby
nebyla omezena jeho řádná činnost.
Špatná montáž dětské autosedačky do
vozidla ohrožuje bezpečnost dítěte v
případě nehody.
Bezpečnost dětí
113
Dětské autosedačky iSoFiX doporučené společností Ci troË N
a homologované pro v
a
še vozidlo
Řiďte se pokyny pro montáž dětských autosedaček uvedenými v montážní příručce od jejího výrobce. "RÖMER Baby- Safe Plus" a základna "Baby- Safe Plus ISOFIX" (třída velikosti: E
)
Skupina 0+: od narození do 13 kg
Montuje se v poloze "zády ke směru jízdy" pomocí základny i
SoFiX
, která se kotví do úchytů A
.
Základna obsahuje vzpěru seřizovatelnou na výšku, která se opírá o podlahu vozidla.
ta
to dětská sedačka může být rovněž připevněna pomocí bezpečnostního pásu. v takovém případě se
používá pouze skořepina připevněná k sedadlu vozidla tříbodovým bezpečnostním pásem.
8
Bezpečnost dětí
114
"RÖMER Duo Plus ISOFIX" (třída velikosti: B1)
Skupina 1: od 9 do 18 kg
Montuje se výhradně v poloze "čelem ke směru jízdy".
Připevňuje se k okům A a k oku B, nazývanému Top Tether , pomocí horního popruhu.
Skořepina má 3
polohy nastavení sklonu: pro sezení, odpočinek a spánek.
ta
to dětská sedačka může být montována i na sedadla, která nejsou vybavená úchyty i
SoFiX
.
v
takovém případě je nutno připevnit ji k sedadlu vozidla pomocí tříbodového bezpečnostního pásu.
Nastavte přední sedadlo vozidla tak, aby se nohy dítěte neopíraly o jeho opěradlo.
Ř iďte se pokyny pro montáž dětské autosedačky uvedenými v návodu k obsluze dodaném jejím výrobcem.
Bezpečnost dětí
115
"Baby P2C Midi" a základna ISOFIX (třídy velikosti: D, C, A, B, B1)
Skupina 1: od 9 do 18 kg
Montuje se v poloze "zády ke směru jízdy" pomocí základny
i
SoFiX
, která se zamyká do úchytů A.
Základna obsahuje výškově nastavitelnou vzpěru, která se opírá o podlahu vozidla.
tu
to dětskou autosedačku lze rovněž používat v poloze „čelem ke směru jízdy“.
ta
to dětská autosedačka nesmí být připevněna pomocí bezpečnostního pásu.
Doporučujeme
v
á
m používat autosedačku v poloze „zády ke směru jízdy“ až do 3 let věku dítěte.
Řiďte se pokyny pro montáž dětské autosedačky uvedenými v montážní příručce od jejího výrobce.
FAIR G 0/1
S a její základny ISOFIX RWF A a FWF A (třída velikosti C pro polohu "zády ke směru jízdy", třída velikosti A pro polohu "čelem ke směru jízdy")
Skupina 0+ a 1: od narození do 18
kg
up
evňuje se v poloze "zády ke směru jízdy" pro děti vážící méně než 18 kg a v poloze "čelem ke směru
jízdy" pro děti vážící mezi 13
a 18 kg, a to pomocí základny i
SoFiX
, která se připevní k okům A.
Používejte základnu
i
SoFiX p
ro polohu "zády ke směru jízdy" (RWF) typu A nebo pro polohu "čelem
ke směru jízdy" (FWF) typu A.
au
tosedačka má 6 poloh sklonu.
ta
to dětská autosedačka může být také použita v poloze "čelem ke směru jízdy" na místech nevybavených úchyty
i
SoFiX
.
v
takovém případě musí být dětská autosedačka povinně připevněna k sedadlu vozidla tříbodovým bezpečnostním pásem.
8
Bezpečnost dětí
116
Souhrnná tabulka s údaji o umístění dětských
autosedaček
i
S
oFiX
v souladu s předpisy ev ropské unie uvádíme v této tabulce možnosti montáže dětských autosedaček iSoFiX n a místech vybavených úchyty iSoFiX
v e vozidle.
Pro univerzální a polouniverzální dětské autosedačky
i
SoFiX j
e třída velikosti i
SoFiX d
ětské autosedačky určena písmenem mezi A a G a je uvedena
na autosedačce vedle loga
i
SoFiX
. Váha dítěte/přibližný věk
Méně než 10
kg
(skupina 0)
a
ž d
o přibližně
6
měsícůMéně než 10
kg
(skupina 0)
Méně než 13
kg
(skupina 0+)
až d
o přibližně 1 rokuOd 9
do 18 kg (skupina 1)
Přibližně od 1
do 3 let
Typ dětské autosedačky ISOFIX Kolébka* „ Zády ke směru jízdy“
„ Zády ke směru jízdy“„Čelem ke směru jízdy“
Třída velikosti ISOFIX F G C D E C D A B B1
Dětské autosedačky ISOFIX univerzální a
polouniverz ální, které je možno montovat na
zadní boční sedadla X
IL- SU IL- SU IUF
IL- SU
I UF: místo uzpůsobené pro montáž univerzální dětské autosedačky
i
s
ofix čelem ke směru jízdy, s upevněním pomocí horního popruhu.
IL- SU: místo uzpůsobené pro montáž polouniverzální dětské autosedačky
i
s
ofix:
-
z
ády ke směru jízdy při vybavení horním popruhem nebo vzpěrou,
-
č
elem ke směru jízdy při vybavení vzpěrou.
in
formace o upevnění horního popruhu naleznete v odstavci „Úchyty
i
SoFiX
“.
X: místo neuzpůsobené pro montáž autosedačky
i
SoFiX u
vedené třídy velikosti.
*
k
o
lébky a přenosné postýlky nesmí být instalovány na místo spolujezdce vpředu.
Bezpečnost dětí
230
Hmotnost přívěsu ..................................17 2, 174
Hodiny ............................... ..............................23
Hodiny digitální (seřízení)
...............................23
H
uštění pneumatik
............................................ 8
id
entifikační prvky
...............................
..........176
id
entifikační štítky
......................................... 17
6
i
mobilizér elektronický
.............................. 33,
61
iSoFiX (
úchyty).............................. 112, 115 , 11 6
k
apota motoru
.............................................. 16
2
ka
psy na dveřích
..............................
..............55
kl
akson
...............
............................................ 90
kl
apka uzávěru palivové nádrže
..........11
8, 11 9
kl
íč s dálkovým ovladačem
..........3
0, 31, 33 , 61
k
limatizace
...............................
......................... 8
kobe
rečky
..................................................... 15
9
ko
ntrola tlaku (s pomocí sady)
.....................12
2
ko
ntrolka brzdového systému
........................16ko
ntrolka žhavení naftového motoru
..............13ko
ntrolky funkcí
..............................
..........11, 14
ko
ntrolky světelné............................... 11, 14 , 15
ko
ntrolky výstražné
........................................ 15k
ontroly
................................. 16
3, 16 4 , 169, 170
ko
smetické zrcátko
......................................... 56kr
yt pro zimní období
................................... 15
6
kr
yt snímatelný (proti sněhu)
........................15
6Manuálně ovládaná klimatizace
(bez displeje)
..............................
............47, 48
Měrka oleje
...................................................16
5
Minimální zásoba paliva
............................... 11
8
Monochromní obrazovka
...................... 2
01, 220
Monochromní obrazovka C (
au
torádio / Bluetooth)
..................................26
M
ontáž kola
...................................................13
1
Montáž střešních tyčí
....................................16
0
Motorový prostor
...............................
....163 , 16 4
Motory
...............................
.............171, 173 , 174
MP3 (CD)
..............................
................185, 18 6
Mytí (doporučení)
..........................15
7, 163 , 16 4
Nádržka kapaliny ostřikovače skla
...............16
8
Nádrž paliva
..........................................11
8, 11 9
Naftový motor
..........13,
120, 121 , 16 4 , 173, 174
Nakládání
..................................................8 ,
160
Nalezení zaparkovaného vozidla
.................... 31
N
aplnění a odvzdušnění palivového okruhu
....12
1
Nářadí .................................................... 128, 129
Nastartování
...............................
...................148
Nastartování motoru
.......................................61
ob
jem palivové nádrže
.................................11
8
ob
razovka vícefunkční (s autorádiem)
...26 ,
180
oc
hrana dětí
.............99,
103 -105, 11 0, 113 -11 6
oc
hrana proti odcizení....................................61
od
emknutí
.......................................................3
0
od
emknutí zavazadlového prostoru
..............3
0
odk
ládací prostory
...................................5
5-57
od
kládací skřínka
...............................
............56
od
mlžování
...............................
......................48
od
mlžování čelního skla.................................53
od
mrazování
...............................
.............48, 54
od
mrazování čelního skla
..............................53od
mrazování spodní části čelního skla.
........54od
mrazování zadního okna............................54
od
tažení vozidla
...............................
............152
ok
no zadní (odmrazování)
.............................54om
ezovač rychlosti
........................................75op
ěrky hlavy vpředu
.......................................41op
ětná aktivace dálkového ovladače
............32os
třikovač čelního skla
................................... 87o
světlení
...............................
..........................81
os
větlení interiéru
...........................................89ot
áčkoměr
......................................................10ot
evření dveří
..............................
.............30, 36
ot
evření kapoty motoru
................................16
2
ot
evření zavazadlového prostoru
............3
0, 37
I
K
L
M
N
O
loketní opěrka ................................................ 55lo
ketní opěrka vpředu ....................................57N
astartování vozidla ...........................61, 66, 70
Nevypnutá světla .............................. ..............84
Nouzové nastartování
...................................14
8
Nouzové otevření zavazadlového prostoru
....38
abecední rejstřík