Page 65 of 330

63
sluk aldrig for tændingen, før end
bilen holder helt stille. nå r motoren
er slukket, virker bremsesystemet og
servostyringen ikke:
r
i
siko for at miste
kontrollen over bilen.
For yderligere detaljer henvises der
til rubrikken "Praktiske informationer"
under afsnittet "Energisparefunktion".
nå
r du går fra bilen, skal du have
nøglen på dig, og låse bilen.
For at lette oplåsningen af ratlåsen,
anbefales det at sørge for, at forhjulene
står ligefrem, inden motoren slukkes.
Slukning af motoren
F kontroller, at håndbremsen er trukket
korrekt, især hvis bilen står på en skråning.
F
s
t
ands bilen.
F
M
ed motoren i tomgang, drej nøglen hen til
position 1 .
F t
a
g nøglen ud af tændingen.
F
F
or at låse ratlåsen skal rattet drejes, indtil
det blokerer.
Energisparetilstand
når motoren er slukket (position 1- Stop ) kan
du stadig anvende funktionerne såsom lyd- og
telematiksystemet, vinduesviskere, nærlys,
loftslys m.m. i maks. 30
minutter.
Glemt nøgle i tændingslås
når venstre fordør åbnes, vises en
besked, efter fulgt af et lydsignal,
for at fortælle at nøglen sidder i
tændingslåsen i position 1
(Stop).
Hvis du har glemt at tage nøglen ud af
tændingslåsen i position 2
(Tænding),
afbrydes tændingen automatisk efter
en time.
Drej nøglen til position 1
(Stop) og
herefter igen til position 2
(Tænding)
for at tilslutte tændingen igen.
5
kørsel
Page 66 of 330
64
Parkeringsbremse
Tr u k k e t
F træk parkeringsbremsen for at blokere bilen.
Løsnet
F træk en smule i parkeringsbremsen, tryk på oplåseknappen, og sænk herefter
parkeringsbremsen helt.
Hvis bilen parkeres på en skråning,
skal forhjulene drejes indad mod
fortovet for at bremse dem.
t
r
æk
parkeringsbremsen, sæt bilen i gear, og
afbryd tændingen.
nå
r denne kontrollampe og
advarselslampen STOP tænder,
mens bilen kører, og der udsendes et
lydsignal, samt en meddelelse vises på displayet,
angiver det, at håndbremsen er trukket, eller at
den ikke er korrekt løsnet.
kørsel
Page 67 of 330
65
sæt kun bilen i bakgear, når bilen
holder stille, og motoren er i tomgang.
Af sikkerhedsmæssige grunde og for at
gøre det nemmere at starte motoren:
- s
æ
t altid bilen i frigear.
-
t
r
æd på koblingspedalen.
Manuel gearkasse
F træd koblingspedalen helt i bund.
F sk ub gearvælgeren helt mod højre og
herefter bagud.
Skift til bakgear
5
kørsel
Page 68 of 330

66
Gearvælger
Elektronisk styret gearkasse
Visning i instrumentgruppe
Gearvælgerens positioner
N. neutral (Frigear).
R. re verse (ba kgear).
1, 2, 3, 4, 5 . Valgt gear i manuel funktion.
AUTO.
D
enne visning tænder, når den
automatiske funktion vælges. Den
slukker, når der skiftes til manuel funktion.
R
.
ba
kgear
F
nå
r bilen holder stille, holdes foden på
bremsepedalen.
sk
ub gearvælgeren
fremad for at vælge denne position.
N.
Frigear
F
t
r
æd på bremsepedalen, og vælg denne
position for at starte bilen.
A.
Aut
omatisk funktion
F
s
k
ub gearvælgeren bagud for at vælge
automatisk funktion.
M. + / - .
M
anuel funktion med sekventielt
gearskifte.
F
s
k
ub gearvælgeren bagud og derefter mod
venstre for at vælge denne funktion og
derefter:
-
t
r
yk gearvælgeren fremad for at vælge et
højere gear.
-
t
r
yk gearvælgeren bagud for at vælge et
lavere gear.
Den elektronisk styrede gearkasse har fem
gear og giver mulighed for at vælge mellem
anvendelse af automatgear eller manuelt gear.
Du kan bruge gearkassen på to måder:
-
Med
automatisk funktion, hvor
gearkassen automatisk styrer gearskift
uden indvirkning fra førerens side.
-
Med
manuel funktion, hvor føreren skifter
gear sekventielt med gearvælgeren.
F t
r
æd på bremsepedalen , når
denne kontrollampe blinker
(f.eks. ved start af motoren).
Kørsel
Page 69 of 330

67
N vises i instrumentgruppen.
Motoren kan kun startes, hvis der
samtidigt trædes på bremsepedalen.
bi
len begynder straks at køre
(se afsnittet "Automatisk kørsel").
F
V
ælg automatisk funktion (position A
),
manuel funktion (position M ) eller bakgear
(position R ).
AUTO og 1, 1 eller R vises på
instrumentgruppen.
F
L
øsn parkeringsbremsen.
F s
l
ip bremsepedalen gradvist.
Start af bilen
F Vælg position N
.
F tr æd bremsepedalen i bund.
F
s
t
art motoren.
træd
ikke samtidigt på bremsepedalen
og speederpedalen.
k
o
blingen risikerer
at blive slidt meget hurtigt. Funktionen med automatisk kørsel kan
midlertidigt være ude af funktion, hvis
koblingstemperaturen er for høj, eller
hvis vejens hældning er for stor. Efterlad aldrig børn alene i bilen, når
motoren er i tomgang.
F
t
r
æd på speederen.Automatisk kørsel
Med denne funktion er det nemmere
at manøvrere bilen ved lav hastighed
(parkeringsmanøvre, køkørsel ...).
Efter først at have sat gearvælgeren i position
A, M eller R begynder bilen straks at køre,
så snar t foden fjernes fra bremsepedalen,
med lav hastighed og motoren i tomgang.
Hvis motoren ikke starter:
-
Hvis N blinker i instrumentgruppen,
flyttes gearvælgeren til position A
og derefter til position N .
-
H
vis beskeden "Fod på
bremsepedal" vises, skal der
trædes hårdere på bremsepedalen.
5
Kørsel
Page 70 of 330

68
Automatisk funktion
AUTO og det valgte gear vises på
instrumentgruppen.
Manuel funktion
De valgte gear vises på
instrumentgruppen.
gea
rkassen fungerer herefter i automatisk
funktion, uden at føreren udfører nogen
handlinger.
g
ea
rkassen vælger hele tiden det
mest velegnede gear i henhold til følgende
parametre:
-
o
p
timering af brændstofforbrug.
-
kø
restil.
-
V
ejens profil.
-
b
i
lens belastning.
For at opnå optimal acceleration, f.eks. til
overhaling af en anden bil, skal du træde hårdt
på speederpedalen og forbi modstandspunktet. Anmodninger om gearskift tages udelukkende
til efterretning, hvis motoromdrejningstallet
tillader det.
Det er ikke nødvendigt at slippe speederen
ved gearskift.
Ved opbremsning eller reducering af
hastigheden skifter gearkassen automatisk
til et lavere gear for, at bilen starter igen i det
rigtige gear.
Ved kraftig acceleration skifter gearkassen
ikke til et højere gear, hvis ikke føreren
aktiverer gearvælgeren (undtagen hvis
motoromdrejningerne er tæt på maks.).
nå
r bilen kører, må positionen N aldrig
vælges. Det er hele tiden muligt at vælge
funktion ved at flytte gearvælgeren fra
position A til M eller omvendt.
nå
r bilen kører, må positionen N aldrig
vælges. Det er til enhver tid muligt at skifte
funktion ved at flytte gearvælgeren fra
M til A eller omvendt.
F
V
ælg position A
. F
V
ælg positionen M
.
Bakgear
For at sætte bilen i bakgear, skal bilen holde
helt stille, og bremsepedalen skal være trådt
ned.
F
V
ælg position R .
Ved lave hastigheder og hvis der anmodes
om at sætte bilen i bakgear, vil kontrollampen
N blinke, og gearkassen skifter automatisk til
f r i g e a r.
For at sætte bilen i bakgear skal gearvælgeren
sættes i position N og herefter position R .
Der høres et lydsignal, når bilen sættes
i bakgear.
Kørsel
Page 71 of 330

69
AUTO og - vises i
instrumentgruppen.
F
V
ælg position N .
F
t
r
æd bremsepedalen ned.
F
V
ent ca. 30 sekunder på, at N eller
et gear vises på instrumentgruppen.
F
s
æ
t gearvælgeren i position A og
herefter position N .
F
s
t
art motoren, mens bremsepedalen
stadig er trådt ned.
ge
arkassen er på ny funktionsdygtig.
Reinitialisering
Efter frakobling af batteriet skal gearkassen
initialiseres på ny.
F t
i
lslut tændingen.
Inden der foretages indgreb i
motorrummet, skal man sikre sig at
gearvælgeren er i frigear N , og at
parkeringsbremsen er trukket. I særlige tilfælde kan det være
nødvendigt med en automatisk
reinitialisering af gearkassen: Det er
ikke længere muligt at starte bilen eller
skifte gear.
AUTO og - vises i
instrumentgruppen.
I alle parkeringstilfælde skal
parkeringsbremsen trækkes for at
blokere bilen.
Hvis bilen skal holde stille med motoren
i gang, skal gearvælgeren sættes i
frigear N .
Før motoren standses, kan du:
-
sk
ifte til position N for frigear,
eller
-
l
ade bilen være i det valgte gear; i så fald
vil bilen ikke kunne køre.
Følg den tidligere beskrevne procedure.
Standsning af bilen
når tændingen er tilsluttet,
og denne kontrollampe lyser,
samtidig med at AUTO blinker, der høres
en lydsignal, og en meddelelse vises på
multifunktionsdisplayet, er det tegn på en
funktionsfejl ved gearkassen. Lad systemet
kontrollere på et aut. CI
t
ro
Ën-
værksted eller
et kvalificeret værksted.
Funktionsfejl
5
Kørsel
Page 72 of 330

70
Automatgearkassen med fire gear indeholder
forskellige muligheder: kom fortkørsel med
fuldautomatisk gearskifte, et sports- og
et sneprogram eller kørsel med manuelt
gearskifte.
Vælg mellem følgende fire kørselsformer:
-
A
utomatisk gearskifte , hvor gearkassen
styrer gearskiftet elektronisk.
-
Programmet sport, som tilfører kørslen en
mere dynamisk stil.
-
Programmet sne, der forbedrer
køreegenskaberne i tilfælde af dårligt
vejgreb.
-
M
anuelt gearskifte , hvor føreren selv
skifter gear.
Automatgearkasse
1. gearvælger
2. knap pen "S" (spor t)
3.
knap
pen "T " (sne)
Gearkassens
betjeningspanel Gearvælger
P. Parkering
-
bl okering af bilen med eller uden trukket
parkeringsbremse
-
s
t
art af motoren
R.
b
a
kgear
-
n
å
r bilen skal bakke. b
i
len skal holde helt
stille, og motoren skal være i tomgang, når
denne position vælges.
N.
Fr
igear
-
b
l
okering af bilen, når parkeringsbremsen
er trukket.
-
s
t
art af motoren.
D.
t
i
l kørsel med automatisk gearskifte
M. + / -
M
anuelt skift af de fire gear
F
s
k
ub gearvælgeren fremad for at vælge et
højere gear.
eller
F
s
k
ub gearvælgeren bagud for at vælge et
lavere gear.
Visning på instrumentgruppe
når du aktiverer gearvælgeren, viser en
kontrollampe i instrumentgruppen hvilken
position, du har valgt.
P.
P
arking (parkering)
R.
r
e
verse (bakgear)
N.
n
e
utral (frigear)
D.
D
rive (kørsel med automatgear)
S.
Programmet sport
T .
P
rogrammet sne
1, 2, 3, 4. Valgt gear i manuel funktion
-.
u
g
yldig værdi i manuel funktion.
Fod på bremse
F træd på bremsepedalen, når denne kontrollampe lyser på
instrumentgruppen, f.eks. ved
start af motoren.
kørsel