2016 CITROEN BERLINGO MULTISPACE USB

272
Berlingo-2-VP_pt_Chap10b_Rd45_ed02-2015
Menus
Ecrã C
Funções áudio
Rádio; Cd; uSB; a uX.
C
omputador de bordo
int

rodução das distâncias;
ale
rtas;
es

tado das funções.
Bluetooth Telefone - Áudio .
empar

elhamento; Kit mãos-livres;
Streaming.
Personalização-configuração
Parâmetros do veículo; Visualização;
idio

mas. Para ter uma visão global do detalhe
dos menus a escolher, consulte a
r ubr ic a "
ar b

oresc ência(s) do(s) ecrã(s)".
Ecrã A
Rádio
Selecionar uma estação
efectue pressões sucessivas na
t ecla SOURCE e seleccione a rádio.
Prima a tecla BAND AST para
seleccionar uma gama de ondas.
Prima ligeiramente uma das
teclas para efectuar uma procura
automática das estações de rádio.
Prima uma das teclas para efectuar
uma procura manual de frequência
superior/inferior.
Prima a tecla LIST REFRES
h
pa

ra visualizar a lista das estações
captadas localmente (30
e

stações no
máximo).
Para actualizar esta lista, prima
durante mais de dois segundos.

274
Berlingo-2-VP_pt_Chap10b_Rd45_ed02-2015
Média
Leitor USB
esta caixa é constituída por uma
p orta uSB e u ma tomada Jack,
conforme o moodelo.
ins

erir a memória
uSB n
a tomada
uSB o
u ligar
o periférico
uSB à t

omada
uSB a
través de um
cabo adaptado (não fornecido).
o s

istema constitui listas de leitura
(memória temporária) cujo tempo
de criação pode levar entre alguns
segundos e vários minutos na primeira
ligação.
Reduzir o número de ficheiros não
musicais e o número de diretórios
permite diminuir este tempo de espera.
as li

stas de leitura são atualizadas a
cada corte do contacto ou ligação de
uma memória
uSB

.
as li

stas são memorizadas: sem
intervenção nas listas, o tempo de
carrregamento seguinte é reduzido.
efe

ctue uma pressão contínua em
LIST REFRES
h para

apresentar as
diferentes classificações.
esc

olha por "Pasta" / "Artista " /
" Género " / "Playlist ".
Prima sobre OK para selecionar
a classificação escolhida, depois
novamente sobre OK para validar. Prima brevemente LIST REFRESh
para apresentar a classificação
escolhida anteriormente.
Navegue na lista com as teclas de
esquerda/direita e alto/baixo.
Valide a selecção premindo OK.
Prima uma destas teclas para aceder
à faixa anterior / seguinte da lista de
classificação em leitura.
Mantenha uma das teclas premidas
para um avanço ou retrocesso
rápido.
Prima uma destas teclas para aceder
a " Pasta " / "Artista " / "Género " /
" Playlist " anterior / seguinte da lista.

275
Berlingo-2-VP_pt_Chap10b_Rd45_ed02-2015
Tomada (AUx) Auxiliar
Ligue o equipamento portátil (leitor MP3, …)
à tomada Jack com a ajuda de um cabo áudio
(não fornecido).
Prima sucessivamente a tecla
SOURCE e seleccione AU
x.
ajuste primeiro o volume do seu equipamento
p ortátil (nivel élevado). aju ste, em seguida,
o volume do seu auto-rádio.
a p

ilotagem dos
comandos é feita através do equipamento portátil.
Não ligue o mesmo equipamento
através da tomada Jack e da tomada
uSB a

o mesmo tempo.
Leitor de CD
insira apenas Cds d e forma circular.alg
uns sistemas antipirataria, no disco de
origem ou em C
ds co

piados por um gravador
pessoal, podem originar problemas de
funcionamento independentes da qualidade do
leitor de origem.
ins

ira um C
d n
o leitor, a leitura começa
automaticamente. Para ouvir um disco já inserido,
efectue pressões sucessivas na tecla
SOURCE
e seleccione " CD".
Prima uma das teclas para
seleccionar uma faixa do C
d.
Pr

ima a tecla LIST REFRES
h para

apresentar a lista das faixas do C
d.
Ma

ntenha pressionada uma das
teclas para um avanço ou retrocesso
rápido.

277
Berlingo-2-VP_pt_Chap10b_Rd45_ed02-2015
utilizar apenas memórias uSB no formato
Fat32 ( File all ocation tab le).
Recomenda-se a utilização de
cabos
uSB

oficiais
apple® para garantir
uma utilização conforme.
*


e
m de
terminados casos, a leitura dos
ficheiros de áudio deverá ser iniciada a partir
do teclado.
** Se o telefone suportar a função.
Streaming áudio Bluetooth®
o streaming permite ouvir os ficheiros áudio do
te lefone através dos altifalantes do veículo.
lig

ue o telefone: ver a rubrica " Telefone ".
Selecione no menu Bluetooth :
tel

efone -
Áudio o telefone a ligar.
o si

stema de áudio liga-se automaticamente a
um novo telefone emparelhado.
a p

ilotagem das faixas habituais é possível
através das teclas da fachada de áudio e
dos comandos no volante**.
as in

formações
contextuais podem ser apresentadas no ecrã.
act

ive a fonte streaming através da
tecla SOURCE*.
Ligação de leitores Apple®
ligue o leitor apple® à tomada uSB a través de
um cabo adaptado (não fornecido).
a l

eitura é iniciada automaticamente.
o c

ontrolo é efectuado através dos comandos
do sistema de áudio.
as cl

assificações disponíveis são as do leitor
nómada ligado (artistas / álbuns / géneros /
playlists / audiobooks / podcasts).
a v

ersão de software do auto-rádio pode ser
incompatível com a geração do seu leitor
apple®.

281
Berlingo-2-VP_pt_Chap10b_Rd45_ed02-2015
Ecrã C
Prima uma vez o botão OK que
permite aceder a menus de atalho,
consoante a apresentação no ecrã:
activar / desactivar RDS
activar / desactivar modo REG
activar / desactivar rádio-texto
Rádio
activar / desactivar Intro
CD / CD MP3
activar / desactivar repetição faixas
(todo o Cd e m curso para Cd, to da a pasta
em curso para C
d M

P3)
activar / desactivar leitura aleatória
(todo o C
d e

m curso para C
d, to
da a pasta
em curso para C
d M

P3) activar / desactivar repetição das faixas
(da pasta/artista/género/playlist em leitura)
USB
activar / desactivar leitura aleatória (da
pasta/artista/género/playlist em leitura)
1
1
1
1
1
1
1
1

286
Berlingo-2-VP_pt_Chap10b_Rd45_ed02-2015
Media
qU E S TÃOR E S P O S TA SOLUÇÃO
a m

ensagem "
err
o
periférico
uSB

" é
apresentado no ecrã.
a l

igação Bluetooth é
cortada.
o n

ível de carga da bateria do periférico pode ser insuficiente. Recarregue a bateria do equipamento periférico.
a m

emória
uSB n
ão é reconhecida.
a m

emória
uSB p
ode encontrar-se corrompida. Formate a memória
uSB

.
o Cd é e

jectado
sistematicamente ou não
é lido pelo leitor.
o Cd f

oi colocado ao contrário, não é legível, não contém dados de
áudio ou contém um formato de áudio ilegível pelo auto-rádio.
o Cd e

ncontra-se protegido por um sistema de protecção
antipirataria não reconhecido pelo auto-rádio. -
Ve

rifique o sentido da inserção do C
d n
o
l e i t o r.
-
Ve

rifique o estado do C
d: o Cd n
ão poderá
ser lido se estiver demasiado danificado.
-
Ve

rifique se o conteúdo é de um C
d
g

ravado: consultar as recomendações da
rubrica "Áudio".
-


o
l
eitor de C
d d
o auto-rádio não lê
dVds.
-

d
ev
ido a uma qualidade insuficiente,
determinados C
ds gr

avados não serão lidos
pelo sistema áudio.
o s

om do leitor de C
d
e

stá degradado.
o Cd u
tilizado está riscado ou é de má qualidade.
ins
ira C
ds de b
oa qualidade e conserve-os em
boas condições.
as re

gulações do auto-rádio (graves, agudos, ambientes) não
estão adaptadas. Coloque o nível de agudos ou de graves em 0,
sem seleccionar o ambiente.
qU E

S TÃO R E S P O S TA SOLUÇÃO
ace

sso impossível à caixa
vocal. Poucos telefones ou operadores permitem utilizar esta
funcionalidade.
Telefone