2016 BMW Z4 USB

Transmisja danychWyświetlenie statusu połączenia z danymi
w trakcie aktualizacji usług BMW.1."Usługi BMW" lub "ConnectedDrive"2.Wywołać "Opcje".3."Przesyłanie danych"
Apps
Przegląd Określone aplikacje oprogramowania można
przenosić z odpowiedniego telefonu komórko‐
wego do pamięci samochodu. Takie aplikacje
wyświetlane będą na monitorze centralnym.
Obsługa odbywa się poprzez iDrive.
Warunki
▷Odpowiedni telefon komórkowy.▷System operacyjny telefonu komórkowego
pozwala na obsługę aplikacji oprogramo‐
wania z Apps.▷Aplikacje oprogramowania są zainstalo‐
wane w telefonie komórkowe i gotowe do
działania.▷Odpowiednia umowa z operatorem sieci
GSM.
Wszelkie dodatkowe związane z tym opłaty
nie są częścią składową usługi Apps.▷Należy korzystać wyłącznie z aplikacji op‐
rogramowania zaakceptowanych przez
BMW, w przeciwnym razie może dojść do
błędnego działania.
Informacje na temat odpowiednich telefonów
komórkowych, oferowanych aplikacji oprogra‐
mowania oraz ich instalacji dostępne są na
stronie www.bmw.com/connectivity lub w Ser‐
wisie.
Wprowadzanie danych
Wszelkich wprowadzeń prosimy dokony‐
wać wyłącznie wtedy, gdy pozwala na to sytua‐
cja na drodze. Inaczej na skutek rozproszenia
uwagi może dojść do zagrożenia dla pasaże‐
rów oraz innych uczestników ruchu drogo‐
wego.
Ze względów bezpieczeństwa, niektóre aplika‐
cje dostępne są wyłącznie podczas postoju sa‐
mochodu.◀
Obsługa Apps1.Za pośrednictwem adaptera Snap-In lub
złącza USB-audio podłączyć telefon ko‐
mórkowy.2."ConnectedDrive"3.Wybrać żądaną aplikację oprogramowania.
Wskazanie stanu
Istnieje możliwość wyświetlania informacji na
temat aktualnie dostępnych aplikacji oprogra‐
mowania.
1."ConnectedDrive"2."Aplikacje BMW"
Wskazówki
▷Zakres funkcji Apps, który przedstawiony
jest na monitorze centralnym, zależy od
ilości zainstalowanych aplikacji na telefonie
komórkowym.▷Transmisja danych aplikacji oprogramowa‐
nia z telefonu komórkowego do pamięci
samochodu może trochę potrwać. Niektóre
aplikacje zależne są od prędkości dostęp‐
nego łącza internetowego w telefonie ko‐
mórkowym.▷Niektóre modele telefonów komórkowych
nie mają możliwości jednoczesnej obsługi
Apps i zestawu głośnomówiącego Blue‐
tooth.
W takiej sytuacji, po zakończeniu rozmowy
telefonicznej konieczne może być ponow‐Seite 239ConnectedDriveKomunikacja239
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 099 - II/15

Gołoledź, patrz Ostrzeżenie otemperaturze zewnętrz‐
nej 76
Gotowość radia 60
Gotowość radia, włączona 60
Gotowość radia, wyłą‐ czona 60
Guided Tour 155
H Hamowanie, wskazówki 137
Hamulce, ABS 107
Hamulce, hamulec parkin‐ gowy 63
Hamulec nożny 137
Hamulec parkingowy 63
Hamulec postojowy, patrz Hamulec parkingowy 63
Hamulec ręczny, patrz Hamu‐ lec parkingowy 63
Hardtop 44
Holowanie 268
Hotline 237
I
iDrive 19
iDrive, zmiana daty i go‐ dziny 82
iDrive, zmiana jednostek miary i postaci wskazań 82
Importowanie podróży, on‐ line 155
Importowanie podróży, USB 155
Indywidualny rozdział powie‐ trza 118
Informacje o danych systemu nawigacji 144
Informacje o ruchu drogo‐ wym, nawigacja 162
Informacje o ruchu drogowym w czasie rzeczywistym,
RTTI 162
Informacje osobiste 218 Informacje o statusie,
iDrive 23
Inicjalizacja, wskaźnik spadku ciśnienia w oponach
RPA 101
Internet 235
ISOFIX, mocowanie fotelika dziecięcego 57
J
Jakość paliwa 246
Jasność, na monitorze cen‐ tralnym 84
Jednostki, średnie zużycie paliwa 82
Jednostki, temperatura 82
Język, na monitorze central‐ nym 84
Joystick, patrz iDrive 19
K
Kalendarz 224
Kamery, pielęgnacja 275
Katalizator, patrz Rozgrzany układ wydechowy 137
Keyless-Go, patrz Funkcja dostępu komfortowego 39
Key Memory, patrz Profil oso‐ bisty 33
Kick-down, 7-biegowa auto‐ matyczna skrzynia bie‐
gów 72
Kick-down, 8-biegowa auto‐ matyczna skrzynia bie‐
gów 68
Kierownica 54
Kierownica, blokada 59
Kierownica, blokada, patrz Elektryczna blokada kierow‐
nicy 55
Kierownica, blokowanie w przypadku funkcji dostępu
komfortowego 40 Kierownica, przyciski na kie‐
rownicy 13
Kierownica, ustawianie 54
Kierownica, zamek 59
Kierownica, zamek, patrz Elektryczna blokada kierow‐
nicy 55
Kierunkowskaz 64
Kierunkowskaz, krótkie włą‐ czanie kierunkowskazu 64
Kierunkowskazy, lampka kon‐ trolna/ostrzegawcza 15
Kierunkowskazy, wymiana ża‐ rówek z przodu 261
Klakson 13
Klawisze ulubionych, iDrive 24
Klimatyzacja 117
Klimatyzowanie, automa‐ tyczna klimatyzacja 119
Klimatyzowanie, klimatyza‐ cja 117
Klimatyzowanie, wentyla‐ cja 119 , 122
Klucz do śrub/śrubokręt, patrz Komplet narzędzi 259
Kluczyk do drzwi, patrz Pilot z wbudowanym kluczy‐
kiem 32
Kluczyk do samochodu, patrz Wbudowany kluczyk/
Pilot 32
Kluczyk główny, patrz Pilot z wbudowanym kluczy‐
kiem 32
Kluczyk, patrz Wbudowany kluczyk/pilot 32
Kluczyk zapłonu, patrz Pilot z wbudowanym kluczy‐
kiem 32
Kluczyk z pilotem, patrz Pilot z wbudowanym kluczy‐
kiem 32
Kokpit 13
Kolejność przypadkowa 180
Kolekcja muzyki 183 Seite 295Wszystko od A do ZWyszukiwanie295
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 099 - II/15

Wskaźnik zalecanegobiegu 79
Wskaźnik zużycia, średnie zu‐ życie paliwa 78
Wspomaganie rozruchu 266
Wybieranie DTMF 211
Wybór kraju, nawigacja 146
Wycieraczki, patrz Układ oczyszczania szyb 65
Wykładzina podłogowa, pie‐ lęgnacja 275
Wyloty, patrz Kratki napływu powietrza 116
Wyloty powietrza, patrz Kratki napływu powietrza 116
Wyłączanie, silnik 61
Wyłączanie silnika 61
Wyłączanie silnika, przycisk start/stop 59
Wymiana kół 249
Wymiana opon 249
Wymiana piór wyciera‐ czek 259
Wymiana piór wycieraczek szyb 259
Wymiana żarówek, patrz Lampy i żarówki 259
Wymiary 280
Wymiary zewnętrzne, patrz Wymiary 280
Wypadek, patrz Wykonywanie połączenia ratunko‐
wego 265
Wyposażenia specjalne, wy‐ posażenia seryjne 6
Wyposażenie samochodu 6
Wyposażenie wnętrza 123
Wyposażenie, wnętrza 123
Wysoka woda 137
Wysokość, patrz Wy‐ miary 280
Wyszukiwanie muzyki 185
Wyświetlacze, pielęgna‐ cja 275
Wyświetlacz, patrz Monitor centralny 19 Wyświetlenie trasy 158
Z
Zabezpieczanie, samochód, od wewnątrz 37
Zabezpieczanie, samochód, od zewnątrz 34
Zabezpieczenie antywłama‐ niowe 34
Zabezpieczenie ładunku 128
Zabezpieczenie przed kra‐ dzieżą, śruby kół 263
Zabezpieczenie śrub kół 263
Zadania 225
Zalecane opony 249
Zalecane wycieczki 155
Zalecenie tankowania 159
Załadowanie 138
Zamek centralny, funkcja do‐ stępu komfortowego 39
Zamek centralny, od wew‐ nątrz 37
Zamek centralny, od zew‐ nątrz 34
Zamek centralny, ustawianie sposobu odryglowania 34
Zamek centralny, zasada działania 34
Zamek drzwi 37
Zamknięty obieg powie‐ trza 118, 121
Zamykanie, od wewnątrz 37
Zamykanie, od zewnątrz 34
Zamykanie, patrz Ryglowa‐ nie 35
Zapalniczka 125
Zapalniczka do papierosów, patrz Zapalniczka 125
Zapalniczka, podłączanie urządzeń elektrycznych 126
Zapamiętane stacje 176
Zapasowy pilot 32
Zapinanie pasów, patrz Pasy bezpieczeństwa 50
Zapis stacji 172 Zapisywanie aktualnego
miejsca pobytu 149
Zapisywanie muzyki 183
Zapisywanie płyt CD 183
Zapisywanie płyt DVD 183
Zapisywanie pozycji 149
Zapisywanie ustawień fotela, patrz Pamięć fotela i luste‐
rek 51
Zapłon 60
Zapłon, włączony 60
Zapłon, wyłączony 60
Zapowiedź systemu nawiga‐ cji, patrz komunikaty gło‐
sowe 159
Zapuszczanie silnika, patrz Uruchamianie silnika 60
Zasada działania iDrive 19
Zasada uzupełniania nazw – Wordmatch, nawigacja 25
Zasięg 78
Zatrzymanie, samochód 61
Zbiornik na płyn do spryski‐ waczy 67
Zdalne odsłuchiwanie 211
Zdatność do jazdy po uszko‐ dzeniu, ogumienie 248
Zegar 76
Zegar cyfrowy 76
Zegar, format 12h/24h 83
Zegar, ustawianie godziny 82
Zegar, ustawianie strefy cza‐ sowej 82
Zespół przyrządów, patrz Tablica przyrządów 15
Zestaw dla palących, patrz Popielniczka 125
Zewnętrzne urządzenie au‐ dio 131
Zgłoszenie uszkodzenia opony 101
Zimowanie, pielęgnacja 276
Zjazd 138
Złącze USB 130
Złącze USB-audio 190 Seite 305Wszystko od A do ZWyszukiwanie305
Online Edition for Part no. 01 40 2 954 099 - II/15