2016 BMW X6 M isofix

Beakta anvisningarna på solskyddet på passa‐
gerarsidan.
Stolläge och -höjd Innan en universal barnstol monteras, ska pas‐
sagerarstolen om möjligt ställas in i det ba‐
kersta och högsta läget, så att bältet kan dras
på bästa sätt och skydda optimalt vid en krock.
Om säkerhetsbältets övre fästpunkt finns
framför barnstolens bältesguide ska du försik‐
tigt dra passagerarstolen framåt tills du kan
lägga bältet på bästa möjliga sätt.
Ryggstödsbredd Ryggstödsbredd med barnstol
Innan en barnstol monteras på passage‐
rarstolen måste ryggstödsbredden öppnas
helt. Denna inställning får inte ändras, eftersom
barnstolens stabilitet då kan påverkas.◀
Vid inställningsbar ryggstödsbredd: Innan
montering av ett barnsäkerhetssystem skall
ryggstödsbredden öppnas helt på passagerar‐
stolen. Ändra därefter inte ryggstödsbredden
igen och aktivera inga minneslägen.
Barnstolsfäste ISOFIX
Anvisning
Beakta tillverkaruppgifterna för ISOFIX-
barnstolar
Observera tillverkarens bruks- och säkerhets‐
anvisningar vid fastsättning och användning avISOFIX-barnstolar, så att de skyddar på rätt
sätt.◀
Rätt ISOFIX-barnstolssystem

GruppBarnets viktUngefärlig
ålderKlass/kategori –
a)Passa‐
gerar‐
stolBaksäte, yt‐
tersäteBak‐
säte,
mittenBabyliftF - ISO/L1
G - ISO/L2X
XIL
ILX
X0Upp till10 kgca 9 måna‐
derE - ISO/R1XILX0+Upp till13 kgca 18 måna‐
derE - ISO/R1
D - ISO/R2
C - ISO/R3X
X
XIL
IL
ILX
X
XSeite 61Säker transport av barnInstrument61
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15

GruppBarnets viktUngefärlig
ålderKlass/kategori –
a)Passa‐
gerar‐
stolBaksäte, yt‐
tersäteBak‐
säte,
mittenI9 - 18 kgUpp tillca 4
årD - ISO/R2
C - ISO/R3
B - ISO/F2
B1 - ISO/F2X
A - ISO/F3X
X
X
X
XIL
IL
IL, IUF
IL, IUF
IL, IUFX
X
X
X
XIL: Sätet är, under iakttagande av fordonslistan som följer med bilbarnstolen, lämpligt vid mon‐
tering av en ISOFIX-bilbarnstol i kategorin Semi-Universal.IUF: Sätet är lämpligt vid montering av en ISOFIX-bilbarnstol med godkännandet Universal och
fastsättning med fästremmen TOP TETHER.X: Sätet är inte utrustat med fästöglor för ISOFIX-systemet.a) Vid användning av barnstolar i baksätet måste du ev. anpassa framsätets längsjustering och
anpassa eller ta bort baksätets nackstöd.Hållare för nedre ISOFIX-fästen
Anvisning Sätt fast de nedre ISOFIX-fästena or‐
dentligt
Kontrollera att de nedre ISOFIX-fästena är or‐
dentligt fastsatta och att barnstolen sitter sta‐
digt mot ryggstödet, så att skyddsverkan inte
försämras.◀
Läge Motsvarande symbol visar fästena för
den nedre ISOFIX-fastsättningen.BMW X5 M:
Hållare för de nedre ISOFIX-fästena sitter i
springan mellan sitsen och ryggstödet.
Seite 62InstrumentSäker transport av barn62
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15

BMW X6 M:
Hållare för de nedre ISOFIX-fästena finns
bakom stolsklädseln mellan sitsen och rygg‐
stödet.
Öppna blixtlåset för att komma åt förankring‐
arna.
Före montering av ISOFIX-
bilbarnstolar
Dra bort bältet från området där bilbarnstolen
fästs.
Montering av ISOFIX-bilbarnstolar
1.Montera barnstolen, se bruksanvisningen.2.Kontrollera att de båda ISOFIX-fästena är
ordentligt fastsatta.
Övre ISOFIX-fästrem
Fästpunkter Symbolen visar fästpunkten för den
övre fästremmen.
För den övre fästremmen på ISOFIX-barnstolar
finns det två fästpunkter.
Anvisning
Infästningsöglor
Fästöglorna för det övre spännbandet får
endast användas till att sätta fast barnstolar
med, annars kan fästpunkterna skadas.◀
BMW X5 M: Dra fästremmen Fästrem
Kontrollera att den övre fästremmen inte
läggs över nackskydden och mot vassa kanter
eller vrids när den dras till den övre fästpunk‐
ten, eftersom barnstolen då eventuellt inte är
tillräckligt säkrad vid en olycka.◀1Körriktning2Nackskydd3Den övre fästremmens hake4Fästpunkt/-ögla5Stolryggstöd6Övre fästrem
Fäst den övre fästremmen vid
fästpunkten
1.Skjut ev. nackstödet uppåt.2.För den övre fästremmen mellan hållarna
för nackskydden.3.I förek. fall förs spännbandet genom rygg‐
stödet och bagagerumsövertäckningen.4.Haka fast fästremmens hake i fästöglan.5.Dra säkerhetsbältet hårt nedåt.6.Tryck nackstödet neråt så att det snäpper
fast.Seite 63Säker transport av barnInstrument63
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15

Allt från A till Ö
Alfabetiskt registerA ABS, låsningsfria brom‐ sar 126
Accelerationsassistent, se Launch Control 78
Active Protection 124
Adaptivt bromsljus, se Dyna‐ miska bromsljus 124
Adaptivt kurvljus 99
Airbagkontakt, se Nyckelkon‐ takt för passagerarkrock‐
kuddar 105
Aktivera rattinställning 43
Aktivera spegelinställning 43
Aktivera stolinställning 43
Aktivkolfilter 151
Aktiv stolventilation, fram 51
Aktuell förbrukning 86
Allmänna tips 178
Alternativa oljesorter 208
Ankomsttid 92
Anslutning av elektriska appa‐ rater 160
Antispinnreglering, se DSC 128
Anvisningar 6
Användningsprincip iDrive 16
Arbeten i motorrummet 204
Askkopp 159
Askkopp, bak 159
Askkopp, fram 159
AUC Automatisk cirkulations‐ luftskontroll 150
AUTO H-knapp 69
AUTO-intensitet 149
Automatic Hold 69
Automatisk baklucka 38
Automatisk cirkulationslufts‐ kontroll AUC 150 Automatisk halvljusstyr‐
ning 99
Automatisk start-/stoppfunk‐ tion 66
Automatisk växellåda 75
AUTO-program, intensi‐ tet 149
AUTO-program, klimatauto‐ matik 149
Avbländning, automatisk, se Helljusassistent 100
Avgassystem 178
Avresetid, parkeringsventila‐ tion 154
Avresetid, parkerings‐ värme 154
Avståndsvarning, se PDC 135
Avstånd till målet 92
Avställning, bil 227
Avstängning av motorn 66
Avåkningsvarnare 118
Axelstöd 51
Axeltryck, vikter 231
B Backkamera 137
Backspeglar 56
Bagageutrymme 163, 165
Bagageutrymme, förvarings‐ fack 172
Baklampa 214
Bakljus, byte av lampor 214
Baklucka, automatisk 38
Baklucka med fjärrkontrol‐ len 36
Baklucka, stänga berörings‐ fritt 41
Baklucka, öppna berörings‐ fritt 41 Baklyktor 214
Bakrutevärme 150
Baksäte 52
Barnlås, dörrar och föns‐ ter 64
Barnstolar 59
Barnstolar, montering 60
Barnstolsfäste ISOFIX 61
Barnsäkerhetssystem 59
Barnsäkra lås 64
Batteri, bil 217
Batteribyte, fjärrkontroll bil 33
Belysning 98
Belysningsbyte, bak 214
Belysningsbyte, fram 214
Bensin 196
Bensinkvalitet 196
Beröringsfri stängning av bak‐ luckan 41
Beröringsfri öppning av bak‐ luckan 41
Bilbatteri 217
Bilbatteri, byte 217
Bilbogsering, se Startbogser‐ ing och bogsering 222
Bilbälten 52
Bilbälten, vård 226
Bildskärm, delad, splits‐ creen 22
Bildskärm, se Control-dis‐ play 16
Bilens utrustning 6
Bilens verktygssats 213
Bil, inkörning 178
Billackering 225
Bilmonitor, se Control-dis‐ play 16
Bilnyckel, se Fjärrkontroll 32
Biltvätt 224
Biltvättanläggning 224 Seite 234Slå uppAllt från A till Ö234
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15

Hjulbultslås 216
Hjulbyte 214
Hjul, punkteringsindikering RPA 107
Hjälpsystem för nedförs‐ lut 130
Hjälp vid fel på bilen 219
Hjälp vid igångkörning 126
HUD Head-Up Display 95
Huvudkrockkuddar 103
Huvudnyckel, se Fjärrkont‐ roll 32
Hållare för drycker 171
Höga hastigheter 180
Högertrafik, ljusinställ‐ ning 101
I IBA integrerad instruktions‐ bok i fordonet 27
Identifieringsnummer, se For‐ donets identifieringsnum‐
mer 8
iDrive 16
Indikering EfficientDynamics 87
Indikering, elektronisk, kom‐ biinstrument 80
Indikering på vindrutan 95
Individuella inställningar, se M Drive 126
Individuella inställningar, se Personal Profile 33
Individuell luftfördelning 149
Infodisplay, se Färddator 91
Initialisera, RDC däcktrycks‐ kontroll 106
Initiering, punkteringsindiker‐ ing RPA 108
Inkörning 178
Inkörning i en tvättanlägg‐ ning 224
Innerbelysning 102
Innerbelysning vid låst for‐ don 36 Innerbelysning vid upplås‐
ning 35
Innerspegeln bländar av auto‐ matiskt 57
Innertak 15
Innerutrustning 157
Inre cirkulationsdrift 150
Instigningsljus 98
Instigningsljus vid upplås‐ ning 35
Instruktionsbok, aktualitet 7
Instrumentbelysning 102
Instrumentkombination 80
Inställbar övre hastighets‐ gräns 122
Inställningar, låsning/upplås‐ ning 43
Inställningar, M Drive 126
Inställningar på Control-dis‐ playen 94
Inställningar, stolar/nack‐ skydd 49
Insynsskydd till bagageutrym‐ met 163, 165
Integrerad instruktionsbok i fordonet 27
Integrerad universalfjärrkont‐ roll 157
Intelligent nödanrop 219
Intelligent Safety 108
Intensitet, AUTO-pro‐ gram 149
Internetsida 6
Intervalldrift 73
Intervallindikering, servicebe‐ hov 88
ISOFIX barnstolsfäste 61
Isvarning, se Yttertemperatur‐ varning 85
K
Kamera, backkamera 138
Kameraobjektiv, vård 227
Kamera, Side View 143
Kamera, Top View 141 Kassering av begagnat bat‐
teri 218
Kassering, bilbatteri 218
Kassering, kylvätska 210
Katalysator, se Varmt avgas‐ system 178
Keyless-Go, se Comfort Ac‐ cess 40
Key Memory, se Personal Profile 33
Klimat 148
Klimatautomatik 148
Klimatautomatik, i baksä‐ tet 152
Klimatkomfort frontruta 179
Klocka 85
Klädkrokar 171
Klämskydd, fönster 46
Klämskydd, glastak 47
Knappar på ratten 12
Knappen AUTO H, se Auto‐ matic Hold 69
Knapp, start/stopp 65
Kombiinstrument, elektro‐ niska indikeringar 80
Kombiomkopplare, se Blin‐ ker 72
Kombiomkopplare, se Vindru‐ tetorkare/-spolare 72
Komfortstängning med fjärr‐ kontrollen 36
Komfortöppning med fjärr‐ kontrollen 35
Kompakthjul, se Nödhjul 215
Kompass 92
Kompletterande textmedde‐ lande 84
Kompressor 200
Kondensvatten under bi‐ len 180
Kontakter, se Förarplat‐ sen 12
Kontrollampor, se Check- Control 81
Kontrollera motoroljenivån elektroniskt 206 Seite 237Allt från A till ÖSlå upp237
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15

Urvalslista På kombiinstru‐mentet 91
USB-gränssnitt 161
Utfällningsläge, vindrutetor‐ kare 74
Utrustning, inre 157
Uttag, On-Board-diagnos OBD 211
Utvidgade BMW Online- tjänster, se instruktionsbo‐
ken för navigation, under‐
hållning, kommunikation
V V8 högeffektsmotor, högef‐ fektsmotor V8 176
Varmt avgassystem 178
Varningsblinker 219
Varningsindikeringar, se Check-Control 81
Varningsmeddelanden, se Check-Control 81
Varnings- och kontrollampor, se Check-Control 81
Varningstriangel 220
Varselljus 99
Varvräknare 85
Vattenplaning 179
Vatten på vägarna 179
Ventilation 151
Verktyg 213
Vertical Dynamic Control 131
Vikter 231
Viktigt i motorrummet 204
Vindrutespolmunstycken 74
Vindrutetorkare 72
Vindrutetorkare/-spolare 72
Vindrutetorkare, utfällnings‐ läge 74
VIN, se Fordonets identifi‐ eringsnummer 8
Vinterdäck, mönsterdjup 198
Vinterdäck, rätt däck 199
Vrid-/tryckvred, se Kontrollv‐ red 16, 17 Vård, bil 225
Vård, displayer 227
Vägmätare 85
Vändcirkellinjer, backka‐ mera 139
Vänstertrafik, ljusinställ‐ ning 101
Värmekamera, se Night Vi‐ sion 115
Värme, se Kupévärmare 153
Växellåda 75
Växellådsspärr, elektronisk upplåsning 78
Växelväljare 75
Växelväljarläge 75
Växling 77
Växlingspunktsindikering 89
X xDrive 130
Y Ytterbackspeglar 56
Ytterspegel, automatisk av‐ bländning 57
Yttertemperaturvarning 85
Yttertemperaturvisning 85
Å
Åldersgrupper, ISOFIX 61
Återstående sträcka 86
Återställ, RDC däcktrycks‐ kontroll 106
Återvinning 212
Åtgärdande av punkter‐ ing 199
Ä Ädelträ, vård 226
Ändringar, tekniska, se Egen säkerhet 7 Ö
Ögla för bogsering, se Bogse‐ rögla 222
Ögla för säkringslina, släp‐ vagnskörning 188
Ögla, se Bogserögla 222
Öglor för fastsurrning av last 182
Öppna/stänga med dörr‐ lås 37
Öppna och stänga, utan fjärr‐ kontroll 37
Öppning/stängning med fjärr‐ kontroll 35
Öppning och stängning 32
Överhettning av motorn, se Kylvätsketemperatur 85
Övervintring, vård 227
Övre hastighetsgräns, inställ‐ bart 122 Seite 242Slå uppAllt från A till Ö242
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15