2016 BMW X6 M sensor

Automatisk halvljusstyr‐
ning   99
Varselljus   99
Helljusassistent   100Instrumentbelysning   102Night Vision, till-/frånslagning av
värmebild   1157Rattaxelspak, vänsterBlinker  72Helljus, helljusblinkning   72Helljusassistent  100Positionsljus  99Färddator  918Knappar på ratten, vänsterAktivera M Drive 1   127Aktivera M Drive 2  127Hastighetsgräns – limit   122Ställ in hastigheten  133Hastighetsreglering till/från, av‐
bryt   133Gunga för hastighetsreglering   1339Växelpaddlar  7710Kombiinstrument   8011Knappar på ratten, högerUnderhållningssystemLjudstyrkaTalstyrning  24Telefon, se instruktionsboken för
navigation, underhållning, kom‐
munikation;Räfflat hjul för urvalslistor   9112Rattaxelspak, högerVindrutetorkare  72Regnsensor  73Rengöring av vindruta och strål‐
kastare   72BMW X5 M: Bakrutetorkare   74BMW X5 M: Rengöra bakru‐
tan   7413Start/avstängning av motorn och
till-/frånkoppling av tänd‐
ningen   6614Automatisk start-/stoppfunk‐
tion   6615Tuta, hela ytan16Rattvärme   5817Rattinställning   5818Upplåsning av motorhuv   204Seite 13FörarplatsenÖverblick13
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15

Fotrörelse som skall utförasBerör inte bilen
Se till att du står stadigt vid fotrörelsen
och berör inte bilen, annars föreligger risk för
skador t. ex. på grund av heta avgasdelar.◀1.Ställ dig i mitten bakom fordonet, ungefär
en armlängd från fordonets bakre del.2.Sätt en fot i färdriktningen så långt in under
fordonet som möjligt och dra tillbaka den
igen. Vid denna rörelse måste benet föras
genom området för båda sensorer.
Öppning
Utför de fotrörelser som beskrivs längre fram.
Bakluckan öppnas oberoende av om den är
låst eller upplåst.
Bakluckan svänger ut bakåt och uppåt när den
öppnas. Kontrollera att det finns tillräcklig
plats.
Varningsblinkern blinkar innan öppningen.
Undvik oönskad öppning
I situationer, i vilka bagageluckan inte
skall kunna öppnas beröringslöst är det viktigt
att se till att fjärrkontrollen befinner sig utanför
sensorns räckvidd, minst 1,50 m från bakpar‐
tiet.
I annat fall kan bagageluckan öppnas genom
t.ex. en omedveten eller förment identifierat fo‐
trörelse.◀
Stängning Utför de fotrörelser som beskrivs längre fram.
Varningsblinkersen blinkar till och en akustisk
signal ljuder innan bagageluckan stänger.
Bagageluckan svänger ut bakåt och uppåt när
den stängs.
Stängningen av bagageluckan påverkar inte
låsningen av fordonet.
Med en ny fotrörelse kan stängningen brytas.
Undvik oönskad stängning
I situationer där den öppnade bakluckan
inte ska stängas beröringslöst så är det viktigt
att se till att fjärrkontrollen befinner sig utanför
sensorns räckvidd, minst 1,50 m.
I annat fall kan bakluckan stängas genom t.ex.
en omedveten eller förment identifierat fotrö‐
relse.◀
Håll stängningsområdet fritt
Kontrollera att bakluckans stängnings‐
område är fritt, så att ingen kan skada sig.◀
Lägg inte fjärrkontrollen i bagageutrym‐
met
Ta med fjärrkontrollen och lägg den inte i ba‐
gageutrymmet, annars kan den bli inlåst i bilen
när du stänger bakluckan.◀
Funktionsfel
Fordonets identifiering av fjärrkontrollen kan
bl.a. störas av följande orsaker:▷Fjärrkontrollens batteri är urladdat. Byt bat‐
teriet, se sid 33.▷Störning av radioförbindelsen p.g.a. sänd‐
ningsmaster eller andra anordningar med
hög sändningseffekt.▷Avskärmning av fjärrkontrollen p.g.a. me‐
tallföremål.▷Störning i radioförbindelsen p.g.a. mobilte‐
lefoner eller andra elektroniska enheter i
den omedelbara närheten.
Transportera inte fjärrkontrollen tillsammans
med metallföremål eller elektroniska enheter.
Seite 42InstrumentÖppning och stängning42
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15

Tillkoppling
Tryck torkarspaken uppåt.
När du släpper spaken återgår den till grundlä‐
get.
▷Normal vindrutetorkarhastighet: Tryck
uppåt en gång.
När bilen står stilla sker omkoppling till in‐
tervalltorkning.▷Snabb vindrutetorkarhastighet: Tryck
uppåt två gånger eller en gång förbi tryck‐
punkten.
När bilen står stilla sker omkoppling till nor‐
mal hastighet.
Frånkoppling och engångstorkning
Tryck torkarspaken nedåt.
När du släpper spaken återgår den till grundlä‐
get.
▷Torka kort: Tryck nedåt en gång.▷Stänga av från normal: Tryck nedåt en
gång.▷Stänga av från snabb: Tryck två gånger
nedåt.Intervalldrift eller regnsensor
Princip Regnsensorn styr automatiskt vindrutetor‐
karna i förhållande till regnintensiteten. Sen‐
sorn sitter på vindrutan, direkt framför inner‐
backspegeln.
Aktivering/avaktivering
Tryck på knappen på torkarspaken.
En torkning startas. Vid utrustning med regn‐
sensor: LED:en i torkarspaken lyser.
Vid frost kanske ingen torkning kan starta.
Avaktivera regnsensorn i tvättanlägg‐ningar
I tvättanläggningar ska regnsensorn avaktive‐
ras, eftersom skador annars kan uppstå vid
oavsiktlig torkning.◀
Ställa in intervalltid eller regnsensorns
känslighet
Vrid på inställningshjulet.
Seite 73KörningInstrument73
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15

Servicehistorik
Allmänt
Utför underhåll och registrering av fordonsin‐
formation via service. Registreringen är, precis
som serviceboken, bevis på regelbundet un‐
derhåll.
Registrerat underhåll kan indikeras kortvarigt
på Control-displayen. Funktionen är tillgänglig
så snart underhåll har registrerats i fordonsin‐
formationen.
Visa servicehistorik På Control-displayen:1."Fordonsinfo"2."Fordonsstatus"3. "Servicebehov"4. "Servicehistorik"
Utfört underhåll visas.5.Välj alternativet för att visa närmare infor‐
mation.
Symboler
Sym‐
bolerBeskrivningGrön: Underhåll utfördes i tid.Gul: Underhåll utfördes med förse‐
ning.Underhåll har inte utförts.
Växlingspunktsindikering
Princip Systemet rekommenderar den växel som är
bränslesnålast i den aktuella körsituationen.
Växlingspunktsindikeringen är aktiv i M Step‐
tronic-sportväxellådans sekventiella läge.
Information o m upp- eller nedväxling visas på
kombiinstrumentet.
Vid fordon utan växlingspunktindikering visas
den ilagda växeln.
IndikeringarSymbolBeskrivningVäxla upp till den bränslesnålaste
växeln.Växla ned till den bränslesnålaste
växeln.
Speed Limit Information med
No Passing Information
Princip
Speed Limit Information Speed Limit Information visar aktuellt identifi‐
erad hastighetsbegränsning via en symbol i
form av ett vägmärke på kombi-instrumentet.
Kameran vid innerspegeln registrerar trafik‐
skyltarna i vägkanten samt olika typer av skyl‐
tar ovanför vägen. Trafikskyltar med tillägg,
t ex. vid fuktigt väder, registreras också och vi‐
sas och jämförs situationsenligt med fordon‐
sinterna data, t ex. regnsensorn. Systemet tar
hänsyn till den information som sparats i navi‐
gationssystemet och visar även hastighetsbe‐
gränsingar på sträckor utan skyltar.
No Passing Information
No Passing Information visar registrerade om‐
körningsförbud och när de upphör med mot‐
svarande symboler i instrumentkombinationen.
Systemet tar endast hänsyn till omkörningsför‐
bud och slut på omkörningsförbud som visas
med skyltar.
Seite 89IndikeringarInstrument89
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15

Inställning av tidPå Control-displayen:1."Inställningar"2."Ljus"3."Vägledningsljus:"4.Ställ in tiden.
Inställningen lagras i profilen som just används.
Automatisk halvljusstyrning Kontaktläge
: Halvljuset tänds eller släcks
automatiskt i förhållande till ljuset i omgiv‐
ningen, t.ex. i tunnlar, vid skymning och vid ne‐
derbörd. Kontrollampan på kombiinstrumentet
lyser.
Vid utkörning ur tunnlar under dagen så släcks
inte halvljuset direkt utan först efter ca 2 minu‐
ter.
Vid blå himmel och lågt stående sol är det möj‐
ligt att ljuset tänds.
Halvljuset förblir alltid tänt, när du har tänt
dimljuset.
Personligt ansvar
Den automatiska styrningen av halvljuset
ersätter inte förarens personliga bedömning av
ljusförhållandena.
Sensorerna kan t ex inte identifiera dimma eller
dis. I sådana fall ska ljuset av säkerhetsskäl
tändas manuellt.◀
Varselljus
Varselljuset lyser vid påslagen tändning i läge
eller .
Aktivering/avaktivering I några länder krävs halvljus, därför kan det
kanske inte deaktiveras.
På Control-displayen:
1."Inställningar"2."Ljus"3."Varselljus"Inställningen lagras i profilen som just används.
Positionsljus
Kan tändas på bilens ena sida. Tillkoppling
Tryck spaken uppåt eller nedåt förbi tryck‐
punkten i ca två sekunder med tändningen
frånkopplad.
Frånkoppling
Tryck kort spaken till tryckpunkten i motsatt
riktning.
Adaptivt kurvljus
Princip Adaptivt kurvljus är en variabel strålkastarstyr‐
ning, som dynamiskt lyser upp vägbanan.
Strålkastarljuset följer vägbanans förlopp i för‐
hållande till styrutslaget och andra parametrar.
Den variabla ljusfördelningen lyser hastighets‐
relaterat upp vägbanan ännu bättre.
Ljusfördelningen anpassas automatiskt till
hastigheten. Stadsljuset är aktiverat vid hastig‐
heter under 50 km/h. Motorvägsljuset tänds ef‐
ter ca 30 sekunder vid hastigheter över
110 km/h eller fr o m 140 km/h.
I smala kurvor, t ex på serpentinvägar, eller när
bilen svänger, tänds upp till en viss hastighet
ett kurvljus som lyser upp insidan av kurvan.
Seite 99LjusInstrument99
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15

Nyckelkontakt för
passagerarkrockkuddar
Allmänt
Front- och sidokrockkudden för passageraren
kan avaktiveras och åter aktiveras med den in‐
tegrerade nyckeln i fjärrkontrollen.
Avaktivera passagerarkrockkuddarna Stick in nyckeln och tryck på
den.
Håll den intryckt och vrid den till
ändläget i läge OFF. Dra ur den i
ändläget.
Passagerarkrockkuddarna är avaktiverade.
Förarkrockkuddarna är fortfarande aktiverade.
Nyckelbrytare i ändposition
Kontrollera att nyckelkontakten alltid står
i respektive ändposition, annars är krockkud‐
darna inte avaktiverade/aktiverade.◀
När ingen barnstol längre används på passage‐
rarstolen, ska krockkuddarna åter aktiveras, så
att de skyddar vid en kollision.
Krockkuddarnas status indikeras med kontrol‐
lampan i innertaket, se sid 105.
Aktivering av passagerarkrockkuddar Stick in nyckeln och tryck på
den.
Håll den intryckt och vrid den till
ändläget i läge ON. Dra ur den i
ändläget.
Krockkuddarna på passagerarsidan är åter ak‐
tiverade och utlöser i motsvarande situationer.
Nyckelbrytare i ändposition
Kontrollera att nyckelkontakten alltid står
i respektive ändposition, annars är krockkud‐
darna inte avaktiverade/aktiverade.◀
Kontrollampa för
passagerarkrockkuddar
Kontrollampan för passagerarkrockkuddarna
visar krockkuddarnas funktionsstatus.
När tändningen kopplas till visar lampan om
krockkuddarna är aktiverade eller avaktiverade.
▷När krockkuddarna på pas‐
sagerarsidan är avaktive‐
rade, lyser kontrollampan
permanent.▷När krockkuddarna på pas‐
sagerarsidan är aktiverade
lyser inte kontrollampan.
Däcktryckskontroll RDC
Princip
Systemet övervakar däcktrycket i de fyra mon‐
terade hjulen. Systemet varvar om lufttrycket i
ett eller flera däck har sjunkit tydligt. Därför
mäter sensorerna i däckventilerna däcktrycket
och däcktemperaturen.
Seite 105SäkerhetInstrument105
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15

Varningsavbrott
Varningen avbryts:▷Automatiskt efter ca 3 sekunder.▷Om bilen återvänder till det egna körfältet.▷Vid kraftig bromsning.▷Vid blinkning.
Systemets begränsningar
Funktionen kan vara begränsad t ex i följande
situationer:
▷Vid tät dimma, kraftigt regn eller snöfall.▷Om det inte finns några körfältslinjer eller
vid nedslitna, knappt synliga eller otydliga
körfältslinjer, som går ihop eller isär, som
t ex på byggplatser.▷Om körfältslinjerna är övertäckta av snö, is,
smuts eller vatten.▷I skarpa kurvor eller på smala vägar.▷Om körfältslinjerna inte är vita.▷Om körfältslinjerna döljs av någonting.▷Vid litet avstånd till ett framförvarande for‐
don.▷Vid kraftigt motljus.▷Om vindrutan är immig, smutsig eller över‐
klistrad med dekaler framför backspegeln.▷Under kamerans kalibrering, omedelbart
efter fordonsleverans.Filbytesvarnare
Princip
Två radarsensorer under bakre stötfångaren
övervakar utrymmet bakom och bredvid bilen
fr.o.m. ca 20 km/h.
Vid viss utrustning är radarsensorerna aktiva
från ca 50 km/h.
Systemet visar fordon i döda vinkeln, pil 1, eller
fordon som närmar sig bakifrån i filen bredvid,
pil 2.
Lamorna i ytterbackspegelns kåpa tänds dim‐
mat.
När du blinkar för att byta fil varnar systemet i
de ovannämnda situationerna.
Lamporna i ytterbackspegelns kåpa blinkar
och ratten vibrerar.
Anvisningar Personligt ansvar
Systemet kan inte ersätta den personliga
bedömningen av trafiksituationen.
Observera trafiksituationen och området kring
fordonet, annars kan olyckor inträffa trots var‐
ningar.◀
Seite 120InstrumentSäkerhet120
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15

Översikt
Knapp i bilen
Intelligent Safety-knapp
Radarsensorer
BMW X5 M:BMW X6 M:
Radarsensorerna sitter under den bakre stöt‐
fångaren.
Till-/frånkoppling
Automatisk tillkoppling
Filbytesvarnaren aktiveras automatiskt när du
börjar igen om funktionen var påslagen vid det
senaste motorstoppet.
Manuell till-/frånkoppling Tryck kort på knappen:▷Menyn för Intelligent Safety-sy‐
stemen visas. Systemen stängs av
separat beroende på individuell in‐
ställning.▷Lysdioden lyser orange eller slocknar be‐
roende på individuell inställning.
Inställningar kan göras. De individuella inställ‐
ningarna sparas för den profil som används
just nu.
Tryck återigen på knappen:
▷Alla Intelligent Safety-system akti‐
veras.▷LED:n lyser grönt.
Tryck länge på knappen:
▷Alla Intelligent Safety-system
stängs av.▷Lysdioden slocknar.
Indikering
Belysning i ytterbackspegelns kåpa
Seite 121SäkerhetInstrument121
Online Edition for Part no. 01 40 2 960 819 - II/15