2016 BMW X5 night vision

Assistance au démarrage, voirDSC 154
Assistance du conducteur, voir Intelligent Safety 129
Assistant convois, voir Assis‐ tant d'embouteillage 169
Assistant d'embouteil‐ lage 169
Assistant de démarrage 153
Assistant de feux de route 115
Assistant de freinage 153
Assistant de freinage adapta‐ tif 153
Assistant de stationne‐ ment 186
Astuces de conduite 225
ATH Affichage tête haute 110
Attelage de remorque 234
AUC, recyclage automatique de l'air ambiant 195
Automatic Hold 79
Automatique, hayon 39
Autonomie 101
Auxiliaire de démarrage en côte, voir Assistant de dé‐
marrage 153
Avant de pénétrer dans la sta‐ tion de lavage automati‐
que 290
Avertissement de distance, voir PDC 176
Avertissement de gel, voir Avertissement de tempéra‐
ture extérieure 100
Avertissement de perte de pression RPA, pneus 127
Avertissement de présence de personnes avec la fonc‐
tion de freinage City 137
Avertissement de proximité avec fonction de frei‐
nage 133
Avertissement de réserve, voir Autonomie 101 Avertissement de tempéra‐
ture extérieure 100
Avertisseur de collision fron‐ tale avec fonction de frei‐
nage City 130
Avertisseur de crevaison RPA 127
Avertisseur sonore 12
B
Banquette arrière 55
Basculement du rétroviseur passager 64
Batterie 281
Batterie de véhicule 281
Batterie du véhicule, rempla‐ cement 281
Batterie usagée, élimina‐ tion 282
Besoins d'entretien, affi‐ chage 102
Besoins d'entretien, mainte‐ nance conditionnelle
CBS 271
Biodiesel 249
Blocage de boîte de vitesses, déverrouillage électroni‐
que 89
Blocage, lève-glace 47
BMW Diesel avec BluePerfor‐ mance 249
BMW Driver’s Guide, appli 6
BMW, système d'entre‐ tien 271
Bois, entretien 293
Bois précieux, entretien 293
Boîte à gants 216
Boîte de vitesses automati‐ que 86
Boîte de vitesses automati‐ que, voir boîte de vitesses
automatique 86
Bonne place pour un en‐ fant 67
Bouchon de réservoir 246 Bouclage des ceintures, voir
Ceintures de sécurité 58
Boussole 107
Bouton pression-rotation, voir Controller 17
Bouton Start/Stop 74
Branchement d'appareils électriques 208
Brassage de l'air, voir Mode de recyclage d'air 195
Buée sur les vitres, voir Dégi‐ vrage des vitres 193, 197
Bureau, voir Notice d'utilisa‐ tion Navigation, divertisse‐
ment et communication
C
Cache-bagages 212
Caméra, caméra de recul 179
Caméra de recul 179
Caméra infrarouge, voir Night Vision 139
Caméra, Side View 185
Caméra, Top View 183
Caoutchoucs, entretien 292
Capot moteur 263
Capot moteur actif 122
Capteur d'inclinaison 45
Capteurs, entretien 293
Caractéristiques techni‐ ques 298
Carburant, capacité du réser‐ voir 305
Carburant, qualité 248
Carburant recommandé 248
Casier à lunettes 219
Catalyseur, voir Système d'échappement chaud 225
Catégories de sièges enfants, ISOFIX 71
CBS Condition Based Ser‐ vice 271
CD/multimédia, voir Notice d'utilisation Navigation, di‐Seite 309Tout de A à ZRépertoire309
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 781 - II/16

Conseils à suivre en condui‐sant, généralités 225
Conseils à suivre en condui‐ sant, rodage 224
Conseils généraux à suivre en conduisant 225
Console centrale 14
Consommation instanta‐ née 101
Consommation moyenne 107
Contour du dossier, voir Sou‐ tien lombaire 54
Contrôle de motricité 155
Contrôle de pression des pneus, pneus 123
Contrôle de pression des pneus RDC 123
Contrôle de pression, pneus 123
Contrôle de stabilité de la re‐ morque 234
Contrôle dynamique de motri‐ cité DTC 155
Contrôle dynamique de per‐ formance DPC 154
Contrôle dynamique de stabi‐ lité DSC 154
Contrôle électronique du ni‐ veau d'huile 265
Contrôle électronique du ni‐ veau d'huile moteur 265
Controller 17
Correcteur d'assiette, dys‐ fonctionnement 158
Correcteur d'assiette, sus‐ pension pneumatique 158
Corrosion des disques de frein 227
Cotes 298
Coupure de courant 282
Coupure du contact 74
Crevaison, voyant 124, 127
Cric 279
Cuir, entretien 292 D
Date 101
Débit d'air, climatiseur auto‐ matique 192, 196
Débit d'air manuel 192, 196
Dégivrage des vi‐ tres 193, 197
DEL, diodes électrolumines‐ centes 275
Délimitation des voies, aver‐ tissement 144
Démarrage à froid, voir Dé‐ marrage du moteur 75
Démarrage avec câbles de dépannage 286
Démarrage du moteur 75
Démarrage du moteur, dé‐ marrage avec câbles de dé‐
pannage 286
Démarrage du moteur lors d'un défaut 33
Démarrage et arrêt automati‐ que 76
Démarrage externe 286
Démarrage par remor‐ quage 287
Dépannage en cas de crevai‐ son 257
Dépannage, service mo‐ bile 285
Descentes 227
Détails importants dans le compartiment moteur 262
Détecteur d'obstacles PDC 176
Détecteur de pluie 83
Détection d'objets, voir Night Vision 139
Détection de personnes, voir Night Vision 139
Détection des animaux, voir Night Vision 139
Détergent de jantes 292
Détergent neutre, voir Déter‐ gent de jantes 292 Déverrouillage/verrouillage
avec télécommande 36
Déverrouillage/verrouillage par le serrure de porte 38
Déverrouillage de secours, blocage de boîte de vites‐
ses 89
Déverrouillage, réglages 44
Diffuseurs d'air, voir Ventila‐ tion 197
Diffusion d'air indivi‐ duelle 193, 196
Diffusion d'air ma‐ nuelle 193, 196
Dimensions 298
Diodes électroluminescentes, LED 275
Direction active 157
Direction, direction ac‐ tive 157
Direction variable 157
Dispositifs d'arrimage, arri‐ mage du chargement 230
Disques de frein, corro‐ sion 227
Distance à la destination 107
Dommages des pneus 254
Dossier, sièges 51
DPC, voir Contrôle dynami‐ que de performance 154
DSC Contrôle dynamique de stabilité 154
DTC Contrôle dynamique de motricité 155
Dynamic Light Spot, rempla‐ cement d'ampoules 279
Dynamic Light Spot, voir Night Vision 139
Dysfonctionnement, correc‐ teur d'assiette 158
E
Eau de condensation sous le véhicule 227
Eau de refroidissement 269 Seite 311Tout de A à ZRépertoire311
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 781 - II/16

Liste de sélection sur le com‐biné d'instruments 105
Localisation GPS, position du véhicule 110
Longueur d'assise 53
Lordose, soutien 54
Louvoiement de la remorque, voir Contrôle de stabilité de
la remorque 234
Lumière 112
Luminosité de l'écran de con‐ trôle 110
M
Maintenance 271
Maintenance BMW 271
Maintenance conditionnelle CBS 271
Manette de sélection, boîte de vitesses automatique 87
Marquage des pneus recom‐ mandés 255
Marques de pneus recom‐ mandées 255
Matières synthétiques, entre‐ tien 293
Mémoire de siège, de rétrovi‐ seurs et de volant 62
Mémorisation des réglages du siège, des rétroviseurs,
du volant 62
Menu EfficientDynamics 240
Menus de iDrive, utilisa‐ tion 16
Menu sur le combiné d'instru‐ ments 105
Menus, voir Principe de com‐ mande iDrive 18
Messages d'avertissement, voir Check-Control 95
Messages de panne, voir Check-Control 95
Message texte complémen‐ taire 99 Mesure électronique du ni‐
veau d'huile 265
Mesures, unités 109
Miroir à make-up 207
Miroir à maquillage 207
Miroir de courtoisie 207
Mise à jour après la clôture de la rédaction 7
Mise du contact 74
Mise en marche du mo‐ teur 75
Mise hors circulation du véhi‐ cule 294
Mode de commande manuel, boîte de vitesses automati‐
que 87
Mode de conduite 158
Mode de conduite ECO PRO 237
Mode de recyclage d'air 192, 195
Mode ECO PRO 237
Modifications techniques, voir Votre propre sécurité 7
Moniteur de bord, voir Écran de contrôle 16
Montage de systèmes de re‐ tenue pour enfant 69
Montre 101
Montre numérique 101
Moquettes, entretien 293
Moteur, arrêt 75
Moteur, arrêt automatique 76
Moteur, démarrage et arrêt automatique 76
Moteur, huiles alternati‐ ves 268
N
Navigation, voir Notice d'utili‐ sation Navigation, divertis‐
sement et communication
Nettoyage des visuels 293
Nettoyer les visuels 293
Night Vision 139 Niveau de liquide de refroidis‐
sement 269
NIV, voir Numéro d'identifica‐ tion du véhicule 9
Notice d'utilisation, actua‐ lité 7
Notice d'utilisation intégrée au véhicule 28
Numéro d'identification du véhicule 9
Numéro d'identification, voir Numéro d'identification du
véhicule 9
Numéro de châssis, voir Nu‐ méro d'identification du vé‐
hicule 9
O OBD, voir Système de diag‐ nostic embarqué OBD 272
Objectifs de caméra, entre‐ tien 293
Ordinateur de bord 106
Ordinateur de bord de voyage 107
Ordinateur, voir Ordinateur de bord 106
Orifice de remplissage d'huile moteur 266
Outil 273
Outillage de bord 273
Ouverture/fermeture par la serrure de porte 38
Ouverture de confort avec la télécommande 36
Ouverture et fermer ferme‐ ture, avec télécom‐
mande 36
Ouverture et fermeture 32
Ouverture et fermeture, sans télécommande 38
Ouvre-garage, voir Télécom‐ mande universelle inté‐
grée 205 Seite 314RépertoireTout de A à Z314
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 781 - II/16

Véhicule, rodage 224
Ventilation 197
Ventilation/chauffage auxi‐ liaire 200
Ventilation à l'arrière, troi‐ sième rangée de sièges 198
Ventilation de siège, à l'avant 55
Ventilation, troisième rangée de sièges 198
Verglas, voir Avertissement de température exté‐
rieure 100
Verre diffuseur 275
Verrouillage/déverrouillage avec télécommande 36
Verrouillage/déverrouillage par la serrure de porte 38
Verrouillage automatique 44
Verrouillage centralisé 39
Verrouillage de sécurité, por‐ tes et vitres 73
Verrouillage, réglages 44
Vertical Dynamic Control 158
Vide-poches 216
Vision nocturne, voir Night Vi‐ sion 139
Vitesse maximale, affi‐ chage 103
Vitesse maximale, pneus d'hi‐ ver 256
Vitesse moyenne 107
Vitre, fonction de protec‐ tion 47
Volant chauffant 66
Volant, mémoire 62
Volant multifonction, tou‐ ches 12
Volant, réglage 65
Votre propre sécurité 7
Voyant dans le rétroviseur ex‐ térieur, voir alerte de chan‐
gement de voie 146
Vue avec écran partagé, Split‐ screen 22
Vue panoramique 179 W
Wordmatch, dans la naviga‐ tion 24
X xDrive 156 Seite 319Tout de A à ZRépertoire319
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 781 - II/16