2016 BMW 7 SERIES service

VAROITUS
Kemialliset puhdistusaineet saattavat
vaurioittaa turvavöiden kudosta. Tämä heiken‐
tää turvavöiden suojaavaa vaikutusta. Tällöin
on olemassa loukkaantumis- tai hengenvaara.
Puhdista turvavyöt vain miedolla saippualiuok‐
sella.◀
Puhdista vain miedolla saippualiuoksella pai‐
kalleen asennettuina.
Rullaa turvavyöt vain kuivina.
Lattiaverhoukset ja lattiamatot VAROITUS
Kuljettajan jalkatilassa olevat esineet
saattavat rajoittaa polkimen liikettä tai estää
sen kokonaan. Tällöin aiheutuu onnettomuus‐
vaara. Säilytä esineet auton sisätiloissa niin,
että ne eivät pääse liikkumaan eivätkä tunkeu‐
tumaan kuljettajan jalkatilaan. Käytä autossa
vain lattiamattoja, jotka sopivat autoon, ja jotka
voi kiinnittää lattiaan oikein. Älä käytä irrallisia
lattiamattoja eikä useita lattiamattoja päällek‐
käin. Varmista, että polkimien liikkeelle on riit‐
tävästi tilaa. Varmista aina, että lattiamatot ovat
kunnolla kiinni, jos ne on irrotettu, esim. puh‐
distusta varten.◀
Lattiamatot voidaan ottaa pois paikoiltaan sisä‐
tilan puhdistusta varten.
Jos lattiaverhous on likaantunut runsaasti,
puhdista se mikrokuituliinalla ja vedellä tai
tekstiilinpuhdistusaineella. Hankaa tällöin ajo‐
suuntaan eteen- ja taaksepäin, muutoin matto
voi nukkaantua.
Tunnistimet/kameran objektiivit Puhdista tunnistimet ja kameran objektiivit ik‐
kunanpesuaineeseen kevyesti kostutettua lii‐
naa.Näytöt/kuvaruudut/Head-Up-näytön suoja
HUOMIO
Kemialliset puhdistusaineet, kosteus tai
kaikenlaiset nesteet saattavat vaurioittaa näyt‐
töjen ja kuvaruutujen pintaa. Tällöin on ole‐
massa esinevahinkojen vaara. Käytä puhdis‐
tukseen puhdasta, antistaattista
mikrokuituliinaa.◀
HUOMIO
Epäasianmukainen puhdistus saattaa
vaurioittaa näytön pintaa. Tällöin on olemassa
esinevahinkojen vaara. Vältä liian voimakasta painamista äläkä käytä naarmuttavia materiaa‐
leja.◀
Käytä puhdistukseen puhdasta, antistaattista
mikrokuituliinaa.
Puhdista Head-Up-näytön suojus, katso
sivu 128, mikrokuituliinalla ja yleispuhdistusai‐
neella.
Auton seisonta-aika
Kun auto on seisonnassa yli kolmen kuukau‐
den ajan, ensin on suoritettava muutamia hoi‐
totoimenpiteitä. Lisätietoja saa valmistajan
Service-toimipisteestä, muusta valtuutetusta
Service-toimipisteestä tai valtuutetusta am‐
mattitaitoisesta korjaamosta.Seite 309HoitoMobiliteetti309
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15

Tekniset tiedotAuton varusteetTässä jaksossa on kuvattu kaikki vakio- ja teh‐
daslisävarusteet sekä maakohtaiset varusteet,
joita on tarjolla tässä mallisarjassa. Siksi tässä
on kuvattu myös varusteita, joita ei ole saata‐vana kaikkiin automalleihin esim. valitun teh‐
daslisävarusteen tai maakohtaisen version ta‐
kia. Tämä koskee myös turvallisuuden kannalta
oleellisia toimintoja ja järjestelmiä. Toimintojen
ja järjestelmien käytössä on noudatettava voi‐
massa olevia maakohtaisia määräyksiä.
Ohje
Tässä käyttöohjekirjassa annetut tekniset tie‐
dot ja määritykset ovat viitteellisiä. Auton tie‐
dot voivat poiketa niistä, esim. valittujen teh‐
daslisävarusteiden, maakohtaisten varusteiden
tai maakohtaisten mittaustapojen takia. Tarkat
arvot löytyvät rekisteröintiasiakirjoista ja autonkylteistä tai voit kysyä ne valmistajan Service-
toimipisteestä, muusta valtuutetusta Service-
toimipisteestä tai valtuutetusta ammattitaitoi‐
sesta korjaamosta.
Auton asiakirjojen tiedot ovat aina ensisijaisia
verrattuna tämän käyttöohjekirjan tietoihin.
Mitat
Mitat vaihtelevat eri mallien, varustetasojen ja
maakohtaisten mittaustapojen mukaan.
Annetuissa korkeusmitoissa ei ole otettu huo‐
mioon lisäosia, esim. kattoantennia, kattokai‐detta tai spoileria. Esim. valitut tehdaslisäva‐
rusteet, renkaat, kuormitus ja alustan malli
voivat vaikuttaa korkeusmittoihin. BMW 7-sarjan SedanLeveys peilit mukaan lukienmm2 169Leveys ilman peilejämm1 902Korkeusmm1 467Korkeus L-korimallimm1 479Pituusmm5 098Pituus L-korimallimm5 238Akselivälimm3 070Akseliväli L-korimallimm3 210Pienin kääntöympyrä Øm12,3-12,5Pienin kääntöympyrä L-korimalli Øm12,8-12,9Seite 312HakemistoTekniset tiedot312
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15

Perävaunun vetäminen
740iPerävaunupainot noudattavat EU-normia. Tietoja mahdollisesta korotuksesta voi tiedustella val‐
mistajan Service-toimipisteestä, muusta valtuutetusta Service-toimipisteestä tai valtuutetusta
ammattitaitoisesta korjaamosta.Jarrutonkg750Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 12 %kg2 100Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 8 %kg2 100Vetokoukun maksimiaisapainokg100Vetokoukun minimiaisapainokg25Sallittu taka-akselipainokg1 500Sallittu kokonaispainokg2 500

750iPerävaunupainot noudattavat EU-normia. Tietoja mahdollisesta korotuksesta voi tiedustella val‐
mistajan Service-toimipisteestä, muusta valtuutetusta Service-toimipisteestä tai valtuutetusta
ammattitaitoisesta korjaamosta.Jarrutonkg750Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 12 %kg2 100Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 8 %kg2 100Vetokoukun maksimiaisapainokg100Vetokoukun minimiaisapainokg25Sallittu taka-akselipainokg1 525Sallittu kokonaispainokg2 615

750i xDrivePerävaunupainot noudattavat EU-normia. Tietoja mahdollisesta korotuksesta voi tiedustella val‐
mistajan Service-toimipisteestä, muusta valtuutetusta Service-toimipisteestä tai valtuutetusta
ammattitaitoisesta korjaamosta.Jarrutonkg750Seite 318HakemistoTekniset tiedot318
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15

750i xDriveJarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 12 %kg2 300Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 8 %kg2 300Vetokoukun maksimiaisapainokg100Vetokoukun minimiaisapainokg25Sallittu taka-akselipainokg1 535Sallittu kokonaispainokg2 675

730dJarrutonkg750Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 12 %kg2 100Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 8 %kg2 100Vetokoukun maksimiaisapainokg100Vetokoukun minimiaisapainokg25Sallittu taka-akselipainokg1 530Sallittu kokonaispainokg2 550

730d xDrivePerävaunupainot noudattavat EU-normia. Tietoja mahdollisesta korotuksesta voi tiedustella val‐
mistajan Service-toimipisteestä, muusta valtuutetusta Service-toimipisteestä tai valtuutetusta
ammattitaitoisesta korjaamosta.Jarrutonkg750Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 12 %kg2 100Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 8 %kg2 100Vetokoukun maksimiaisapainokg100Vetokoukun minimiaisapainokg25Sallittu taka-akselipainokg1 565Sallittu kokonaispainokg2 640Seite 319Tekniset tiedotHakemisto319
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15

740d xDrivePerävaunupainot noudattavat EU-normia. Tietoja mahdollisesta korotuksesta voi tiedustella val‐
mistajan Service-toimipisteestä, muusta valtuutetusta Service-toimipisteestä tai valtuutetusta
ammattitaitoisesta korjaamosta.Jarrutonkg750Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 12 %kg2 300Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 8 %kg2 300Vetokoukun maksimiaisapainokg100Vetokoukun minimiaisapainokg25Sallittu taka-akselipainokg1 535Sallittu kokonaispainokg2 630

740LiPerävaunupainot noudattavat EU-normia. Tietoja mahdollisesta korotuksesta voi tiedustella val‐
mistajan Service-toimipisteestä, muusta valtuutetusta Service-toimipisteestä tai valtuutetusta
ammattitaitoisesta korjaamosta.Jarrutonkg750Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 12 %kg2 100Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 8 %kg2 100Vetokoukun maksimiaisapainokg100Vetokoukun minimiaisapainokg25Sallittu taka-akselipainokg1 515Sallittu kokonaispainokg2 545

750LiPerävaunupainot noudattavat EU-normia. Tietoja mahdollisesta korotuksesta voi tiedustella val‐
mistajan Service-toimipisteestä, muusta valtuutetusta Service-toimipisteestä tai valtuutetusta
ammattitaitoisesta korjaamosta.Jarrutonkg750Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 12 %kg2 100Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 8 %kg2 100Seite 320HakemistoTekniset tiedot320
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15

750LiVetokoukun maksimiaisapainokg100Vetokoukun minimiaisapainokg25Sallittu taka-akselipainokg1 555Sallittu kokonaispainokg2 655

750Li xDrivePerävaunupainot noudattavat EU-normia. Tietoja mahdollisesta korotuksesta voi tiedustella val‐
mistajan Service-toimipisteestä, muusta valtuutetusta Service-toimipisteestä tai valtuutetusta
ammattitaitoisesta korjaamosta.Jarrutonkg750Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 12 %kg2 300Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 8 %kg2 300Vetokoukun maksimiaisapainokg100Vetokoukun minimiaisapainokg25Sallittu taka-akselipainokg1 565Sallittu kokonaispainokg2 715

730LdPerävaunupainot noudattavat EU-normia. Tietoja mahdollisesta korotuksesta voi tiedustella val‐
mistajan Service-toimipisteestä, muusta valtuutetusta Service-toimipisteestä tai valtuutetusta
ammattitaitoisesta korjaamosta.Jarrutonkg750Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 12 %kg2 100Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 8 %kg2 100Vetokoukun maksimiaisapainokg100Vetokoukun minimiaisapainokg25Sallittu taka-akselipainokg1 555Sallittu kokonaispainokg2 590Seite 321Tekniset tiedotHakemisto321
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15

730Ld xDrivePerävaunupainot noudattavat EU-normia. Tietoja mahdollisesta korotuksesta voi tiedustella val‐
mistajan Service-toimipisteestä, muusta valtuutetusta Service-toimipisteestä tai valtuutetusta
ammattitaitoisesta korjaamosta.Jarrutonkg750Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 12 %kg2 100Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 8 %kg2 100Vetokoukun maksimiaisapainokg100Vetokoukun minimiaisapainokg25Sallittu taka-akselipainokg1 590Sallittu kokonaispainokg2 680

740Ld xDrivePerävaunupainot noudattavat EU-normia. Tietoja mahdollisesta korotuksesta voi tiedustella val‐
mistajan Service-toimipisteestä, muusta valtuutetusta Service-toimipisteestä tai valtuutetusta
ammattitaitoisesta korjaamosta.Jarrutonkg750Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 12 %kg2 300Jarrullinen, nousun jyrkkyys enint. 8 %kg2 300Vetokoukun maksimiaisapainokg100Vetokoukun minimiaisapainokg25Sallittu taka-akselipainokg1 560Sallittu kokonaispainokg2 670
Täyttömäärät
LitraaHuomautusPolttoainesäiliö, noin78Polttoainelaatu, katso
sivu 266Seite 322HakemistoTekniset tiedot322
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15

Auton hinaaminen, katsoKäynnistäminen hinaamalla
ja hinaaminen 303
Auton huoltotarve 293
Auton maalipinta 307
Auton meikkipeili 228
Auton mitat 312
Auton muutokset, tekniset, katso Omaksi turvallisuu‐
deksesi 7
Auton osien vaihto 295
Auton pesu 306
Autonpesulaitteet 306
Autonpesulinja 306
Auton pesun jälkeen 307
Auton seisonta-aika 309
Auton sijaintitiedot, GPS-pai‐ kannus 37
Auton sisäänajo 244
Auton takaluukun avaaminen koskettamatta 64
Auton tila 128
Auton tuuletus, katso Tuule‐ tus 217
Auton työkalut 295
Auton valmistenumero 9
Auton valojen säätö 135
Auton varusteet 7
Auton ylläpito 307
AUTO-ohjelma, ilmastointiau‐ tomatiikka 215
AUTO-ohjelman teho 215
Autoon integroitu käyttöohje‐ kirja 48
Autotallin oven avaaja, katso Integroitu monitoimikauko‐
säädin 226
Avaaminen ilman kaukokäyt‐ töavainta 60
Avaaminen ja lukitsemi‐ nen 52
Avaaminen kaukokäyttöavai‐ mella 58
Avaaminen koskettamatta, ta‐ kaluukku 64
Avaaminen ovilukolla 60 Avain/kaukokäyttöavain 52
Avainkatkaisin etumatkusta‐ jan turvatyynyt 141
Avaus lukituksesta, auto‐ maattinen 66
Avausnäppäin, Steptronic- vaihteisto 108
Avustin pysäköintiin 199
B Bensiini 266
Bensiinilaatu 266
Biodiesel 267
Bluetooth-yhteys 40
BMW Diesel ja BluePerfor‐ mance 267
BMW Driver’s Guide -sovel‐ lus 6
BMW eleohjaus 28
BMW etusivu 6
BMW huoltojärjestelmä 293
BMW Internet-sivu 6
BMW-kosketusnäyttö 0
BMW palvelut 6
CBS Condition Based Ser‐ vice 293
COMFORT, katso Ajodyna‐ miikkakatkaisin 112
COMFORT PLUS, katso Ajo‐ dynamiikkakatkaisin 112
Condition Based Service CBS 293
ConnectedDrive 6
ConnectedDrive-palvelut 6
D
Diagnoosipistoke, Onboard- diagnoosi OBD 294
Dieselmoottorin hiukkassuo‐ datin 245
Dieselpolttoaine 267
Digitaalikello 120
DSC dynaaminen ajovakau‐ den valvonta 167 DTC dynaaminen vetopidon
valvonta 168
Dynaaminen ajovakauden val‐ vonta DSC 167
Dynaaminen ECO-valotoi‐ minto 133
Dynaaminen merkintävalo, katso Night Vision 150
Dynaaminen vaimennuksen säätö DDC 212
Dynaaminen vetopidon val‐ vonta DTC 168
Dynaamiset jarruvalot 164
E
ECO PRO 254
ECO PRO ajotyylin ana‐ lyysi 259
ECO PRO, ennakointinäyttöa‐ vustin 257
ECO PRO INDIVIDUAL, katso Ajodynamiikkakatkaisin 112
ECO PRO, katso Ajodyna‐ miikkakatkaisin 112
ECO PRO, lisätoiminta‐ säde 256
ECO PRO -vinkki 256
ECO-valo 133
Ehostuspeili 228
Eleet 28
Elekieli 28
Elektroninen öljymittaus 287
Elekäyttö 28
Elekäytön aktivointi 28
Eleohjaus 28
Eläinten tunnistus, katso Night Vision 150
Energian talteenotto 125
Ennakointinäyttöavustin 257
Ensiapulaukku 302
Erillisistuin 89
Eri osien ilmansuuntaus 216
ESP ajonvakautusjärjestelmä, katso DSC 167
Esto, ikkunannostimet 69 Seite 325Kaikki A:sta Ö:hönHakemisto325
Online Edition for Part no. 0140 2 966 480 - X/15