2016 BMW 7 SERIES horn

▷Signaltoner.▷Optisk indikering.
Med parkeringsassistenten: Hinder vid sidan
om fordonet, som identifieras av sensorerna
kan också signaleras av PDC. Flankskydd, se
sid 184 .
Allmänt
Mätningen görs med ultraljudssensorer i stöt‐
fångarna och på fordonets sida.
Räckvidden är, beroende på hinder och omgiv‐
ningsvillkor, ca 2 m.
Akustisk varning hörs först i följande situatio‐
ner:
▷Från mittsensorerna fram vid ca. 70 cm.▷För mittsensorerna bak vid ca 1,50 m.▷För hörnsensorerna bak vid ca 60 cm.▷Med parkeringsassistent: För hörnsenso‐
rerna på sidan vid ca 60 cm.▷Vid en hotande kollision.
Anvisningar
VARNING
Systemet avlastar dig inte från ditt ansvar
att bedöma trafiksituationen korrekt. På grund
av tekniska systembegränsningar kan syste‐
met inte reagera självständigt i alla trafiksitua‐
tioner. Risk för olyckor. Anpassa körsättet till
trafikförhållandena. Håll trafiksituationen under
uppsikt och ingrip aktivt vid behov.◀
VARNING
Vid höga hastigheter när PDC är aktive‐
rad kan varningen försenas på grund av fysiska
skäl. Risk för personskador eller materiella ska‐
dor. Undvik att köra fort mot ett objekt. Undvik
att köra iväg snabbt när PDC ännu inte har akti‐
verats.◀
Översikt
Knapp i bilen
Parkeringsavståndskontroll PDC
Ultraljudssensorer PDC ultraljudssensorer, t.ex. i
stötfångarna.
Funktionsförutsättningar
▷Håll sensorerna fria. Täck inte över dem
med t.ex. dekaler, cykelhållare.▷Håll sensorerna rena och isfria.
Vid rengöring: Håll ett avstånd på minst 30 cm
när du använder högtryckstvätt och spruta
bara ett kort ögonblick på sensorerna.
Till-/frånkoppling
Automatisk tillkoppling
PDC kopplas till automatiskt i följande situatio‐
ner:
▷När växelväljarläge R läggs i när motorn är
igång.▷När du närmar dig identifierade hinder om
hastigheten är lägre än ca 4 km/h. Aktive‐
ringsavståndet beror på respektive situa‐
tion.
Den automatiska tillkopplingen vid identifi‐
erade hinder kan sättas på och stängas av.
Seite 182InstrumentFörarhjälpsystem182
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15

Systemet kan inte se om ett hinder rör sig i ef‐
terhand. Därför visas markeringarna på indiker‐
ingen med grå färg en viss tid efter stillas‐
tående. Området bredvid fordonet måste
registreras på nytt.
Systemets begränsningar
Anvisning VARNING
På grund av systemets begränsningar
kan systemet reagera felaktigt eller inte alls.
Risk för olyckor eller materiella skador. Obser‐
vera informationen om systemets begräns‐
ningar och ingrip vid behov aktivt.◀
Med släp eller använt
släpvagnseluttag
De bakre sensorerna kan inte göra någon exakt
mätning. De bakre PDC-funktionerna avaktive‐ ras därför.
Vit symbol visas
Beroende på utrustning visas sensorer‐
nas registreringsområde mörktonat på
Control-displayen.
Ultraljudsmätningens begränsningar Vissa objekt kan inte identifieras med hjälp av
ultraljudsmätning, t ex vid följande:▷Små barn och hundar.▷Personer med vissa kläder, t.ex. rockar.▷Vid extern störning av ultraljudet, t.ex. på
grund av förbikörande fordon eller hög‐
ljudda maskiner.▷Om sensorerna är smutsiga, isiga, skadade
eller felställda.▷Vid vissa väderförhållanden, t.ex. vid hög
luftfuktighet, regn, snö, extrem hetta eller
kraftig vind.▷Vid dragkrokar och kopplingar hos andra
fordon.▷Smala eller kilformiga objekt.▷Vid objekt som rör sig.▷Högt placerade, utskjutande objekt, t.ex.
väggutsprång eller last.▷Objekt med hörn, kanter och släta ytor.▷Objekt med släta ytor eller strukturer, t.ex.
staket.▷Vid objekt med porösa ytor.▷Vid utstickande last.▷Små och låga objekt, t.ex. lådor.▷Hinder och personer vid vägkanten.▷Mjuka eller skumplasttäckta hinder.▷Växter eller buskar.
Redan indikerade låga objekt, t ex trottoarkan‐
ter, kan åter hamna i sensorernas döda om‐
råde, innan eller efter att den konstanta signa‐
len ljuder.
Systemet tar inte hänsyn till last som sticker ut
utanför fordonet.
FelvarningarI följande situationer kan PDC indikera en var‐
ning trots att inget hinder befinner sig inom sy‐
stemets räckvidd:
▷Vid häftigt regn.▷Vid mycket smutsiga eller nedisade senso‐
rer.▷Vid snötäckta sensorer.▷Vid skrovlig gatubeläggning.▷Vid ojämnheter i marken, t.ex. fartgupp.▷I stora, rätvinkliga byggnader med kala
väggar, t.ex. parkeringsgarage.▷I tvättanläggningar.▷Vid kraftiga avgaser.▷Om täckkåpan för släpvagnskopplingen
sitter snett.▷På grund av andra ultraljudskällor, t.ex.
sopmaskiner, ångtvättar eller neonrör.
För att minska antalet felvarningar kan du vid
behov stänga av den automatiska aktiveringen
Seite 185FörarhjälpsystemInstrument185
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15

Ingen parkeringshjälpParkeringsassistenten hjälper inte till i följande
situationer:▷I snäva kurvor.▷Vid släpvagnskörning.
Funktionsbegränsningar
Funktionen kan vara begränsad t ex i följande
situationer:
▷På ojämnt underlag, t.ex. på grusvägar.▷På halkigt underlag.▷I kraftiga stigningar eller nedförsbackar.▷Vid lövhögar eller snödrivor i parkerings‐
fickan.▷Vid monterat nödhjul.▷Vid förändring av en redan uppmätt parker‐
ingslucka.▷Vid diken eller avgrunder, t.ex. en kajkant.
Ultraljudsmätningens begränsningar
Vissa objekt kan inte identifieras med hjälp av
ultraljudsmätning, t ex vid följande:
▷Små barn och hundar.▷Personer med vissa kläder, t.ex. rockar.▷Vid extern störning av ultraljudet, t.ex. på
grund av förbikörande fordon eller hög‐
ljudda maskiner.▷Om sensorerna är smutsiga, isiga, skadade
eller felställda.▷Vid vissa väderförhållanden, t.ex. vid hög
luftfuktighet, regn, snö, extrem hetta eller
kraftig vind.▷Vid dragkrokar och kopplingar hos andra
fordon.▷Smala eller kilformiga objekt.▷Vid objekt som rör sig.▷Högt placerade, utskjutande objekt, t.ex.
väggutsprång eller last.▷Objekt med hörn, kanter och släta ytor.▷Objekt med släta ytor eller strukturer, t.ex.
staket.▷Vid objekt med porösa ytor.▷Vid utstickande last.▷Små och låga objekt, t.ex. lådor.▷Hinder och personer vid vägkanten.▷Mjuka eller skumplasttäckta hinder.▷Växter eller buskar.
Redan indikerade låga objekt, t ex trottoarkan‐
ter, kan åter hamna i sensorernas döda om‐
råde, innan eller efter att den konstanta signa‐
len ljuder.
Systemet tar inte hänsyn till last som sticker ut
utanför fordonet.
Eventuellt kan parkeringsfickor identifieras
som inte är lämpliga för parkering, eller så
identifieras inte parkeringsfickor som är lämp‐
liga.
Funktionsfel
Ett Check Control-meddelande visas.
Parkeringsassistenten är ur funktion. Låt kon‐
trollera systemet.
Parkeringsassistent Plus:
Fjärrstyrd parkering
Princip
Vid lämpliga parkeringsluckor, t.ex. ett garage,
går det att parkera in framåt och sedan parkera
ut bakåt med fjärrstyrningen. Föraren sitter då
inte i fordonet utan styr på eget ansvar parker‐
ingsförloppet utifrån med hjälp av BMW Dis‐
play-nyckeln, se sid 53.
Stanna fordonet manuellt vid hinder.
Med hjälp av BMW Display-nyckeln kan fordo‐
net förflyttas ungefär 1,5 gånger sin längd.
Hastigheten uppgår därvid till maximalt 1,8 km/h.
Seite 198InstrumentFörarhjälpsystem198
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15

Meddelanden på BMW Display-
nyckeln
Symbolen anger att det finns medde‐
landen från systemet. Genom att trycka
kort på symbolen visas meddelanden.
Systemets begränsningar
Anvisning VARNING
På grund av systemets begränsningar
kan systemet reagera felaktigt eller inte alls.
Risk för olyckor eller materiella skador. Obser‐
vera informationen om systemets begräns‐
ningar och ingrip vid behov aktivt.◀
Ingen parkeringshjälp
Parkeringsassistenten hjälper inte till i följande
situationer:▷I snäva kurvor.▷Vid släpvagnskörning.
Funktionsbegränsningar
Funktionen kan vara begränsad t ex i följande
situationer:
▷På ojämnt underlag, t.ex. på grusvägar.▷På halkigt underlag.▷I kraftiga stigningar eller nedförsbackar.▷Vid lövhögar eller snödrivor i parkerings‐
fickan.▷Vid monterat nödhjul.▷Vid förändring av en redan uppmätt parker‐
ingslucka.▷Vid diken eller avgrunder, t.ex. en kajkant.
Ultraljudsmätningens begränsningar
Vissa objekt kan inte identifieras med hjälp av
ultraljudsmätning, t ex vid följande:
▷Små barn och hundar.▷Personer med vissa kläder, t.ex. rockar.▷Vid extern störning av ultraljudet, t.ex. på
grund av förbikörande fordon eller hög‐
ljudda maskiner.▷Om sensorerna är smutsiga, isiga, skadade
eller felställda.▷Vid vissa väderförhållanden, t.ex. vid hög
luftfuktighet, regn, snö, extrem hetta eller
kraftig vind.▷Vid dragkrokar och kopplingar hos andra
fordon.▷Smala eller kilformiga objekt.▷Vid objekt som rör sig.▷Högt placerade, utskjutande objekt, t.ex.
väggutsprång eller last.▷Objekt med hörn, kanter och släta ytor.▷Objekt med släta ytor eller strukturer, t.ex.
staket.▷Vid objekt med porösa ytor.▷Vid utstickande last.▷Små och låga objekt, t.ex. lådor.▷Hinder och personer vid vägkanten.▷Mjuka eller skumplasttäckta hinder.▷Växter eller buskar.
Redan indikerade låga objekt, t ex trottoarkan‐
ter, kan åter hamna i sensorernas döda om‐
råde, innan eller efter att den konstanta signa‐
len ljuder.
Systemet tar inte hänsyn till last som sticker ut
utanför fordonet.
Eventuellt kan parkeringsfickor identifieras
som inte är lämpliga för parkering, eller så
identifieras inte parkeringsfickor som är lämp‐
liga.
Seite 202InstrumentFörarhjälpsystem202
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15

LastBilens utrustningI detta kapitel beskrivs alla standardutföran‐
den, landsutföranden och extrautrustningar
som finns i modellserien. Därför beskrivs även
utrustning som inte är tillgängligt för ett fordon
t.ex. på grund av vald extrautrustning eller
landsutförande. Det gäller även säkerhetsrele‐
vanta funktioner och system. Om motsvarande
funktioner och system används ska de gäl‐
lande nationella bestämmelserna beaktas.
Anvisningar VARNING
En hög totalvikt kan överhetta däcken,
skada dem och orsaka plötslig däcktrycks‐
minskning. Risk för olyckor. Beakta däckens
tillåtna bärförmåga och överskrid inte den till‐
åtna totalvikten.◀
VARNING
Om tillåten totalvikt och tillåtna axeltryck
överskrids är fordonets driftssäkerhet inte
längre säkerställd. Risk för olyckor. Överskrid
inte tillåten totalvikt och tillåtna axeltryck.◀
VARNING
Lösa föremål eller apparater med en ka‐
belanslutning till bilen, t.ex. mobiltelefoner, kan kastas runt i kupén under körning, t.ex. vid en
olycka eller broms- och undanmanövrer. Risk
för personskador. Lösa föremål eller apparater
med en kabelanslutning till bilen ska säkras i
kupén.◀
OBSERVERA
Vätskor i bagageutrymmet kan orsaka
skador. Risk för materiella skador. Se till att
inga vätskor rinner ut i bagageutrymmet.◀Förvara lasten▷Sätt skydd på vassa kanter och hörn på
lasten.▷Tung last: Så lågt och så långt fram som
möjligt direkt bakom ryggstöden.▷Mycket tung last: När ingen sitter i baksä‐
tet ska de båda yttre bilbältena stickas in i
bälteslåset på vardera motsatta sidan.
Fastsurrning av last
Fästöglor i bagageutrymmet
För att säkra lasten finns det fyra fästöglor i ba‐
gageutrymmet.
Fastsurrning av last VARNING
Felaktigt förvarade föremål kan förflyttas
eller slungas iväg i fordonskupén, t.ex. vid en
olycka, broms- eller undanmanöver. Passage‐
rare kan träffas och skadas. Risk för persons‐
kador. Förvara och säkra föremål och last kor‐
rekt.◀
▷Små och lätta kollin: Spänn fast dem med
spännband eller med ett bagagerumsnät
eller gummiband.▷Stora och tunga kollin: Spänn fast dem
med spänndon.Seite 241LastPraktiska tips241
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15

PDC Park Distance Con‐trol 181
Pekplatta 24
Pekskärm 23
Pendelrörelse hos släpvag‐ nen, se Släpvagnsstabiliser‐
ingskontroll 244
Personigenkänning, se Night Vision 148
Personlig profil, se Förarprofi‐ ler 56
Personvarning med City- bromsfunktion 145
Plast, vård 301
Plats för barn 91
Plåster, se Förbands‐ väska 295
Positionsljus 130
Post Crash — iBrake 161
Profiler, se Förarprofiler 56
Punktering 290
Punktering, punkteringsindi‐ kering RPA 276
Punkteringsindikering RPA 276
Punktering, varnings‐ lampa 274, 276
Påfyllningsöppning, moto‐ rolja 282
Påkörningsvarning med bromsfunktion 142
Påkörningsvarning med City- bromsfunktion 142
R Radera personlig informa‐ tion 38
Radering av personlig infor‐ mation 38
Radio 6
Radionyckel, se Fjärrkont‐ roll 52
Rapsmetylester RME 261
Ratt, inställning 85
Ratt, minne 86 Rattvärme 85
RDC, däcktryckskontroll 272
Reduktionsmedel, se BMW Diesel med BluePerfor‐
mance 261
Reglersystem, körstabili‐ tet 163
Regnsensor 104
Regummerade däck 267
Rekommenderade däckfabri‐ kat 267
Rengöra displayer 302
Rengöring av displayer 302
Rengöringsvätska 105
RES CNCL-knapp, se Aktiv hastighetsreglering,
ACC 171
RES CNCL-knapp, se Far‐ thållning 169
Rese-färddator 124
Reservdelar och tillbehör 7
Reservhjul, se Nödhjul 290
Reservsäkring 293
RME rapsmetylester 261
ROT bensinkvalitet 260
RPA Punkteringsindiker‐ ing 276
RSC Runflat System Compo‐ nent, se Däck med nödkör‐
ningsegenskaper 268
Run Flat-däck 268
Runtom innertaket 16
Runtom mittkonsolen 14
Runt om ratten 12
Rutor, avfrostning 212
Rutor, imma 212
Ryggstödsbredd 75
Ryggstödskontur, se Svank‐ stöd 75
Ryggstöd, stolar 74
Rökar-paket 223
S Segling 252
Sensorer, vård 302 Service 287
Servicebehov, CBS Condition Based Service 287
Servicebehov, indikering 119
Servicehistorik 119
Services, ConnectedDrive 6
Service, servicebehov 119
Servicesystem BMW 287
Sidokollisionsvarning 157
Sidokrockkudde 137
Signaler vid upplåsning 65
Signalhorn, tuta 12
Sitta säkert 74
Skador, däck 266
Skid- och snowboard‐ väska 229
Skruvmejsel, se Bilens verk‐ tygssats 289
Skruvnyckel, se Bilens verk‐ tygssats 289
Skydd mot kollision bak‐ ifrån 159
Skyddsfunktion, fönster 68
Skyddsfunktion, glastak 72
Släpvagnskoppling 245
Släpvagnsstabiliseringskont‐ roll 244
Släpvagnsvikter 312
Sminkspegel 223
Snökedjor 271
Soft Close Automatic, dör‐ rar 61
Solskydd 223
Solskyddsgardiner 69
Sommardäck, mönster‐ djup 266
SOS-knapp 294
Sotpartikelfilter 239
Speed Limit Assist, se Aktiv farthållare, ACC 171
Speed Limit Device, se Manu‐ ell hastighetsbegrän‐
sare 167
Speed Limit Information 120
Spegel, minne 86
Speglar 83 Seite 325Allt från A till ÖSlå upp325
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15