SymbolBetydelse Mobilradionätets signalstyrka.
Symbolen blinkar: Nätsökning. Inget mobilradionät tillgängligt. Dataöverföring är inte möjlig. Roaming aktiv. SMS mottaget Ta emot information. Påminnelse. Det går inte att skicka. Kontakter hämtas.
Underhållningssymboler
SymbolBetydelse CD/DVD-spelare. Musikhårddisk. AUX-in-anslutning
AUX-in-anslutning i fram- eller bak‐
sätet. Bluetooth-audio. USB-ljudgränssnitt Ljudgränssnitt mobiltelefon. Online Entertainment. W-LAN. iPod.Ytterligare funktionerSymbolBetydelse Check-Control-meddelande. Akustiska instruktioner frånkopp‐
lade. Fastställande av aktuell fordonspo‐
sition. Trafikinformation.
Favoritknappar
Allmänt
Favoritknapparna kan programmeras med
iDrive-funktioner och aktiveras direkt, t ex ra‐
diostationer, navigationsmål, telefonnummer
och menyalternativ.
Inställningarna sparas för den förarprofil som
används just nu.
Programmera funktion
1.Välj funktion via iDrive.2. Håll önskad knapp intryckt tills en
signal ljuder.
Utföra funktion
Tryck på knappen.
Funktionen utförs omedelbart. Det innebär att,
om du t ex har valt ett telefonnummer, kopplas
även förbindelsen upp.
Visa knappfunktioner
Rör vid knapparna med fingret. Använd inte
handskar eller föremål.
Knapparnas programmering visas vid den övre
bildskärmskanten.
Seite 26ÖverblickiDrive26
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15
Via iDrive:1."Min bil"2."Systeminställningar"3."Mobila enheter"
En symbol visar för vilka funktioner en enhet
kan användas.
SymbolFunktion"Telefon""Extratelefon""Bluetooth-ljud""Appar""Screencast""Internet-hotspot""Touch Command"
Anvisningar
VARNING
Användning av integrerade informations‐
system och kommunikationsenheter under
färd kan avleda din uppmärksamhet från trafi‐
ken. Du kan förlora kontrollen över fordonet.
Risk för olyckor. Använd bara systemen eller
enheterna om trafiksituationen medger det.
Vid behov ska du stanna och använda syste‐
men eller enheterna när fordonet står stilla.◀
Bluetooth-förbindelse
Lämpliga enheter
Allmänt
Exakt information om vilka mobiltelefoner och
mobila enheter med Bluetooth-gränssnitt som
stöds hittar du på www.bmw.com/bluetooth.
Enheter som inte räknas upp eller avvikande
programvaruversioner kan ge upphov till funk‐
tionsfel.
Visa chassinummer och mjukvarans
reservdelsnummer
För att kontrollera vilka enheter som stöds be‐
hövs chassinumret och programvarans del‐
nummer. Eventuellt behövs mobiltelefonens
mjukvaruversion.
Via iDrive:1."Min bil"2."Systeminställningar"3."Mobila enheter"4."Inställningar"5."Bluetooth-info"6."Systeminformation"
En uppdatering av programvaran, se sid 45,
kan göras.
Funktionsförutsättningar
▷Lämplig enhet, se sid 40.▷Enheten måste vara funktionsklar.▷Bluetooth aktiverat på enheten och i fordo‐
net, se sid 40.▷Eventuellt behövs Bluetooth-förinställ‐
ningar på enheten, t ex synlighet, se bruks‐
anvisningen för enheten.▷Använd ett tal med minst fyra och maximalt
sexton siffror som Bluetooth-lösenord. Be‐
hövs endast vid ett kopplingstillfälle.
Aktivera Bluetooth
Via iDrive:
1."Min bil"2."Systeminställningar"3."Mobila enheter"4."Inställningar"5."Bluetooth"
Aktivera/deaktivera telefonfunktioner För att alla funktioner på en mobiltelefon som
stöds ska kunna användas måste följande
funktioner aktiveras före koppling.
Seite 40ÖverblickAllmänna inställningar40
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15
Via iDrive:1."Min bil"2."Systeminställningar"3."Mobila enheter"4."Inställningar"5.Välj önskad inställning:▷"Office"
Aktivera funktionen för att överföra
SMS, e-mail, kalendrar, uppgifter, an‐
teckningar och påminnelser till fordo‐
net. Kostnader kan uppstå genom
överföringen av alla data till fordonet.▷"Kontaktbilder"
Aktivera funktionen för att visa kontakt‐
bilder.6.För kontrollvredet åt vänster.
Förbind enheten med Bluetooth-
pinkod
Genomför anslutningen helt antingen på den
främre eller bakre Control-displayen.
Via iDrive:
1."Min bil"2."Systeminställningar"3."Mobila enheter"4."Anslut ny enhet"5.Välj funktioner som enheten ska användas
för:▷ "Telefon"▷ "Bluetooth-ljud"▷ "Appar"
Bilens Bluetooth-namn visas på kontroll-
displayen.
6.Sök Bluetooth-enheter i omgivningen med
enheten.
Bilens Bluetooth-namn visas på enhetens
display. Välj Bluetooth-namn för fordonet.7.Ange samma Bluetooth-pinkod på enheten
och iDrive och kvittera.Eller
Jämför kontrollnumret i fordonets Control-
display med kontrollnumret i enhetens dis‐
play. Bekräfta kontrollnumret i enheten och
på Control-displayen.
Förbindelse med enheten upprättas och vi‐
sas i enhetslistan.
Om den mobila enheten är en mobiltelefon
visas vilka funktioner enheten stöder, se
sid 40.
Om anslutningen misslyckas: Vad gör jag
om ..., se sid 46.
Förbind enheten via
närfältskommunikation, NFC
Princip
Med närfältskommunikation, NFC, kan data
överföras trådlöst över korta avstånd. Denna
funktion gör det betydligt enklare att koppla en
mobil enhet.
Lämpliga enheter, se sid 40.
Översikt
NFC-antennen sitter i instrumentpanelen ned‐
anför varningsblinkersens knapp.
Funktionsförutsättningar
Vid koppling måste enheten vara upplåst.
Ansluta enhet
1.Aktivera funktionen NFC på enheten, se
bruksanvisningen för enheten.Seite 41Allmänna inställningarÖverblick41
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15
2.Håll enheten nära NFC-antennen.3.Jämför kontrollnumret i fordonets Control-
display med kontrollnumret i enhetens dis‐
play. Bekräfta kontrollnumret i enheten.
Eller
Bekräfta anslutningen på enheten.
Enheten ansluts och visas i enhetslistan.
Beroende på vilka funktioner som redan är
upptagna av andra mobila enheter ansluts en‐
heten med funktionen telefon, extra telefon el‐
ler musik.
Om kopplingen misslyckas: Vad gör jag om ...,
se sid 46.
Ansluta snap-in-adaptern för
telefonen bak till fordonet
Funktionsförutsättningar
▷Du känner till Bluetooth-lösenordet på
snap-in-adapterns baksida.▷Snap-in-adaptern är isatt i mittarmstödet.▷Funktionsberedskap är tillkopplad.▷SIM-kortet är isatt i snap-in-adaptern eller
SIM Access Profile SAP är aktiverat.
Ansluta enhet
Via iDrive:
1."Min bil"2."Systeminställningar"3."Mobila enheter"4."Anslut ny enhet"5.Håll knappen på snap-in-adaptern
intryckt i ca 3 sekunder, tills ljudsignalen
hörs en gång.
Lysdioden i knappen blinkar grönt.6.Ange Bluetooth-passkey för snap-in-adap‐
tern på kontrolldisplayen.7. "Telefon"8.Förbindelse med enheten upprättas och vi‐
sas i enhetslistan.USB-anslutning
Princip Till USB-gränssnittet, se sid 226, kan mobila
enheter med USB-port anslutas.▷Mobiltelefoner som stöds av USB-gräns‐
snittet.
Snap-in-adaptern har en egen USB-anslut‐
ning som förbinds automatiskt när en
lämplig mobiltelefon sätts i.▷Ljudenheter med USB-anslutning, t ex
MP3-spelare.▷USB-minnen.
De vanliga filsystemen stöds. Formaten
FAT32 och exFAT rekommenderas.
Information om lämpliga USB-enheter hittar du
under www.bmw.se/bluetooth.
Följande är möjligt:
▷Export och import av förarprofiler, se
sid 56.▷Lyssna på ljudfiler via USB-audiofunktio‐
nen.▷Titta på videofilmer via USB-videofunktio‐
nen.▷Programvaruuppdateringar, se sid 45.▷Importera resor
Anvisningar
Observera följande vid anslutningen:
▷Stick inte in anslutningen med våld i USB-
gränssnittet.▷Använd en flexibel adapterkabel.▷Skydda USB-enheten mot mekaniska ska‐
dor.▷På grund av det stora utbudet av USB-en‐
heter på marknaden är det inte möjligt att
garantera att alla enheter kan användas i
bilen.▷USB-enheter får inte utsättas för extrema
omgivningsvillkor, t.ex. mycket höga tem‐
peraturer, se enhetens bruksanvisning.Seite 42ÖverblickAllmänna inställningar42
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15
Följande steg bortfaller.9."OK"10.Invänta uppdatering.11.Kvittera omstarten av systemet.
Återställa programvaruversionDet går att återställa programvaruversionen
som gällde före den senaste uppdateringen av programvaran samt programvarans fabriksin‐
ställning.
Återställningen av programvaran får endast gö‐
ras när bilen står stilla.
Via iDrive:
1."Min bil"2."Systeminställningar"3."Uppdatera programvara"4."Återställ programvara"5.▷"Tidigare version"
Den föregående programvaruversionen
återställas.▷"Fabrikstillstånd programvara"
Den första programvaruversionen åter‐
ställs.6."Radera programvara"7."OK"8.Vänta på återställning.9.Kvittera omstarten av systemet.
Vad gör jag om ...
Information om lämpliga mobiltelefoner, se
sid 40.
Alla förutsättningar är uppfyllda och alla nöd‐
vändiga moment har utförts i föreskriven ord‐ ningsföljd. Ändå fungerar den mobila enheten
inte som förväntat.
I detta fall kan följande förklaringar vara till
hjälp:
Mobiltelefonen kunde inte kopplas eller anslu‐ tas.
▷Är WLAN aktiverat i fordonet? Aktivera
WLAN i fordonet.▷Är Miracast aktiverat på mobiltelefonen?
Aktivera Miracast på mobiltelefonen.▷För många Bluetooth-enheter är anslutna
till mobiltelefonen eller fordonet.
Ta vid behov andra enheter som är an‐
slutna.▷Ta bort alla kända Bluetooth-anslutningar
ur mobiltelefonens enhetslista innan an‐
slutning sker.
Starta en ny enhetssökning.▷Mobiltelefonen står i strömsparläge eller
den återstående batteritiden är kort.
Ladda mobiltelefonen i snap-in-adaptern,
Wireless Charging-facket eller via ladd‐
ningskabel.▷Eventuellt kan endast en mobiltelefon an‐
slutas till bilen, beroende på mobiltelefo‐
nen.
Koppla bort den anslutna mobiltelefonen
från bilen och koppla och aktivera endast
en mobiltelefon.
Mobiltelefonen reagerar inte längre.
▷Stäng av och sätt på mobiltelefonen igen.▷För höga eller låga omgivningstemperatu‐
rer.
Utsätt inte mobilen för extrema omgiv‐
ningstemperaturer.
Telefonfunktioner inte möjliga.
▷Konfigurera mobiltelefonen och anslut te‐
lefonen eller extratelefonen med funktio‐
nen.
Inte alla, inga eller ofullständiga telefonboks‐
poster visas.
▷Överföringen av telefonboksposterna är
ännu inte klar.▷Eventuellt överförs endast telefonboks‐
posterna från mobiltelefonen eller från
SIM-kortet.Seite 46ÖverblickAllmänna inställningar46
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15
▷Möjligtvis kan telefonboksposter med spe‐
cialtecken inte visas.▷Antalet telefonboksposter som ska sparas
är för stort.▷Kontaktens datamängd är för stor, t.ex. på
grund av sparad information som anteck‐
ningar.
Minska kontaktens datamängd.▷En mobiltelefon kan bara anslutas som
ljudkälla eller som telefon.
Konfigurera mobiltelefonen och anslut te‐
lefonen eller extratelefonen med funktio‐
nen.
Telefonförbindelsens kvalitet är dålig.
▷Beroende på mobiltelefon kan Bluetooth-
signalens styrka i mobiltelefonen ställas in.▷Sätt in mobiltelefonen i snap-in-adaptern
eller lägg den i området vid mittkonsolen.▷Lägg mobiltelefonen i Wireless Charging-
facket.▷Ställ in mikrofonens och högtalarens volym
separat.
Kontakta hotline, en av tillverkarens service‐
partners eller en annan kvalificerad service‐
partner eller en kvalificerad fackverkstad om
den önskade funktionen fortfarande inte kan
utföras när alla punkter i listan har kontrolle‐
rats.
Seite 47Allmänna inställningarÖverblick47
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15
Barnlås, dörrar och föns‐ter 96
Barnstolar 91
Barnstolar, montering 92
Barnstolsfäste ISOFIX 93
Barnsäkerhetssystem 91
Barnsäkra lås 96
Batteri, bil 292
Batteribyte, fjärrkontroll bil 53
Behållare för spolar‐ vätska 105
Belysning 129
Bensin 260
Bensinkvalitet 260
Beröringsfri stängning av bak‐ luckan 64
Beröringsfri öppning av bak‐ luckan 64
Bilbatteri 292
Bilbatteri, byte 292
Bilbogsering, se Startbogser‐ ing och bogsering 296
Bilbälten 78
Bilbälten, vård 301
Bildskärm, delad, splits‐ creen 25
Bildskärm, se Control-dis‐ play 19
Bilens utrustning 7
Bilens verktygssats 289
Bil, inkörning 238
Billackering 300
Bilmonitor, se Control-dis‐ play 19
Bilnyckel, se Fjärrkontroll 52
Bilstatus 126
Biltvätt 299
Biltvättanläggning 299
Bilvård 300
Bilvårdsprodukter 300
Biodiesel 261
Blinker, lampbyte 289
Blinker, manövrering 102
Bluetooth-förbindelse 40
Bländningsskydd 223 BMW Diesel med BluePerfor‐
mance 261
BMW Display-nyckel 53
BMW Driver's Guide-app 6
BMW geststyrning 28
BMW hermsida 6
BMW servicesystem 287
BMW tjänster 6
BMW Touch Command 0
Bogsering 296
Bonusräckvidd, ECO PRO 249
Bord 228
Bromsar, anvisningar 239
Bromsassistent 163
Bromsassistent, adaptiv 163
Bromsa säkert 239
Bromsbelägg, inkörning 238
Bromsljus, adaptivt 160
Bromsljus, dynamiska 160
Bromsskivor, inkörning 238
Bränsle 260
Bränslekvalitet 260
Bränslemätare 117
Bränslerekommendation 260
Bränsle, spara 247
Bränsle, tankvolym 316
Burkhållare, se Dryckeshål‐ lare 233
Byta bakljus 289
Byta baklyktor 289
Byta dimbakljus 289
Byta dimstrålkastare 289
Byta framljus 289
Byta laserstrålkastare 289
Byta LED-dimstrålkas‐ tare 289
Byta LED-strålkastare 289
Byta strålkastare 289
Byte av batteri, bilbatteri 292
Byte av delar 289
Byte av fälgar/däck 266
Byte av lampor bak 289
Byte av lampor fram 289
Byte av motorolja 284
Byte av torkarblad 289 Bälten, bilbälten 78
Bältespåminnare för baksä‐ tet 79
Bältespåminnelse för förar- och passagerarstol 79
C
Captain’s Chair 88
CBS Condition Based Ser‐ vice 287
Central bildskärm, se Control- display 19
Centrallås 61
Chassiinställningar 110
Chassinummer, se Fordonets identifieringsnummer 8
Check-Control 114
Cigarettändare 224
Comfort Access 63
COMFORT PLUS, se Adap‐ tive Drive-knapp 110
COMFORT, se Adaptive Drive-knappen 110
Condition Based Service CBS 287
ConnectedDrive 6
ConnectedDrive Services 6
Control-display 19
Control-display, inställ‐ ningar 36
D
Data, tekniska 306
Dator, se Färddator 122
Defrost, se Avfrostning av ru‐ tor 212
Dieselbränsle 261
Dieselpartikelfilter 239
Digitalur 118
Dimbakljus 133
Dimljus 133
Displaybelysning, se Instru‐ mentbelysning 134
Display-nyckel 53 Seite 319Allt från A till ÖSlå upp319
Online Edition for Part no. 0140 2 966 462 - X/15