2016 BMW 7 SERIES service

Обновление программного
обеспечения
Общие положения Автомобиль поддерживает большое количе‐
ство мобильных устройств, например мо‐
бильные телефоны и MP3-плееры. Количе‐
ство поддерживаемых устройств постоянно
увеличивается и становится доступным по‐
средством обновления ПО. Благодаря регу‐
лярному обновлению ПО автомобиль под‐
держивается на самом современном уровне.
На сайте www.bmw.com/update можно найти
обновления программного обеспечения и
соответствующие актуальные указания.
Индикация установленной версии
ПО
Отображается установленная в автомобиле
версия ПО.
Через iDrive:1.„Мой автомобиль“2.„Системные настройки“3.„Обновление ПО“4.„Показать текущую версию“
Если обновление уже выполнено, выберите
нужную версию для просмотра дополни‐
тельной информации.
Обновление программного
обеспечения через USB
Обновление ПО можно выполнять только вовремя остановки.
Через iDrive:
1.Сохраните файл с обновлением про‐
граммного обеспечения в корневой
папке USB-накопителя.2.Вставьте USB-накопитель в USB-порт,
см. стр. 256.3.„Мой автомобиль“4.„Системные настройки“5.„Обновление ПО“6.„Обновить ПО“7.„USB“8.„Установить ПО“9.„ОК“10.Дождитесь обновления.11.Подтвердите перезапуск системы.
Обновление программного
обеспечения через BMW
TeleServices
Обновление программного обеспечения че‐
рез BMW Teleservices зависит от страны и в
некоторых случаях недоступно.
Сначала программное обеспечение можно
перенести в память автомобиля, а затем ус‐
тановить его. Перенос и установка могут
быть выполнены в разное время.
Передача программного обеспечения воз‐
можна во время езды, она автоматически
продолжается после остановки. Во время
передачи остальные функции также до‐
ступны. Для передачи должна быть доступна
мобильная сеть.
Установку ПО можно выполнять только во
время стоянки.
Через iDrive:
1.Включите готовность к работе.2.„Мой автомобиль“3.„Системные настройки“4.„Обновление ПО“5.„Обновить ПО“6.„TeleServices“7.„Загрузить файл обновления“
Обновление загружается, но еще не ус‐
танавливается.8.Обновление можно установить или снова
удалить.▷„Установить ПО“Seite 48ОбзорОбщие настройки48
Online Edition for Part no. 0140 2 966 470 - X/15

Индикация
Подробная информация об
индикаторе очередного ТО
Подробности о списке работ по техниче‐
скому обслуживанию можно отобразить на
дисплее управления.
Через iDrive:1.„Мой автомобиль“2.„Состояние автомобиля“3. „Очередное ТО“
Показывается список работ по техниче‐
скому обслуживанию и предусмотренных
законодательством технических осмот‐
ров.4.Выберите запись для того, чтобы выве‐
сти на экран более подробную информа‐
цию.
Пиктограммы
Пикто‐
грамм
ыОписаниеСрок технического обслуживания
пока не наступил.Наступил срок технического об‐
служивания или технического ос‐
мотра.Срок технического обслуживания
пропущен.
Ввод срока
Введите срок предусмотренного техниче‐
ского осмотра.
Проверьте правильность настройки даты и
времени в автомобиле.
Через iDrive:1.„Мой автомобиль“2.„Состояние автомобиля“3. „Очередное ТО“4.„Гостехосмотр“5.„Дата:“6.Выберите нужную настройку.7.Подтвердите.
Введенная дата заносится в память.
Автоматическое уведомление
сервисных служб
Информация о необходимости профилакти‐
ческого обслуживания или прохождения тех‐
нического осмотра автомобиля автоматиче‐
ски передается сервисному партнеру
незадолго до наступления соответствующих
сроков.
Можно проверить, когда будет уведомлен
сервисный партнер.
Через iDrive:
1.„Мой автомобиль“2.„Состояние автомобиля“3. „Звонок в Teleservice“
История сервисного обслуживания
Общие положения Работы по техобслуживанию следует пору‐
чать сервисному партнеру производителя,
другому сервисному партнеру или СТОА.
Выполненные работы по техобслуживанию
записываются в данных автомобиля, см.
стр. 327.
На дисплее управления можно просматри‐
вать записанные операции техобслуживания.
Функция доступна после того, как техниче‐
ское обслуживание было записано в данных
автомобиля.
Seite 133ИндикацияУправление133
Online Edition for Part no. 0140 2 966 470 - X/15

4.„Перенять текущую скорость“5.Нажмите на контроллер.
Текущая скорость движения сохраняется
в качестве скорости для предупрежде‐
ния.
Состояние автомобиля
Принцип действия
Можно вывести на экран состояние отдель‐
ных систем или выполнить следующие дей‐
ствия.
Вызов состояния автомобиля
Через iDrive:
1.„Мой автомобиль“2.„Состояние автомобиля“
Обзор информации
▷ „Индик. поврежд. шин (RPA)“: Со‐
стояние индикатора повреждения шин,
см. стр. 315.▷ „Контр. давл. в шинах (RDC)“: Состоя‐
ние системы контроля давления в шинах,
см. стр. 311.▷Сброс системы контроля давления в ши‐
нах, см. стр. 311.▷ „Уровень моторного масла“: Элек‐
тронный контроль уровня масла, см.
стр. 321.▷ „AdBlue“: Дизельные автомобили
BMW с технологией BluePerformance, см.
стр. 297.▷ „Автомат. диагностика“: сообщения
системы автоматической диагностики со‐
храняются в фоновом режиме и могут от‐
ображаться на дисплее управления. От‐
ображение сохраненных сообщений
системы автоматической диагностики,
см. стр. 131.▷ „Очередное ТО“: индикатор оче‐
редного ТО, см. стр. 132.▷ „Звонок в Teleservice“: вызов
Teleservice Call.
Виртуальный дисплей
Принцип действия
Система проецирует важную информацию в
поле зрения водителя, например, скорость.
Водитель может получить эту информацию,
не отрывая взгляда от дороги.
Примечания
Соблюдайте указания по чистке виртуаль‐
ного дисплея, см. стр. 345.
Обзор
Видимость показаний
На видимость показаний в виртуальном дис‐
плее влияют следующие факторы:
▷Определенные положения сиденья.▷Предметы на кожухе виртуального дис‐
плея.▷Очки от солнца с определенными поля‐
ризационными светофильтрами.▷Мокрая поверхность дороги.▷Недостаточное освещение.
Если изображение искажено, базовые на‐
стройки подлежат проверке сервисным
партнером производителя, другим сервис‐
ным партнером или СТОА.
Seite 141ИндикацияУправление141
Online Edition for Part no. 0140 2 966 470 - X/15