2016 BMW 4 SERIES GRAN COUPE radio

Aiuto in caso di panneEquipaggiamento della
vettura
In questo capitolo vengono descritti tutti gli
equipaggiamenti di serie, in dotazione in deter‐
minati Paesi e optional disponibili nella serie.
Verranno pertanto descritti anche equipaggia‐
menti non presenti in una vettura, per es. a
causa degli optional selezionati oppure della
variante per il Paese specifico. Questo vale an‐
che per le funzioni e i sistemi di sicurezza. Per
utilizzare le rispettive funzioni e sistemi, osser‐
vare le disposizioni nazionali in vigore.
Lampeggiatore di emergenza
Il tasto si trova nella consolle centrale.
Chiamata di emergenza
intelligente
Principio di funzionamento
Con questo sistema è possibile mandare una
chiamata di emergenza in situazioni di emer‐ genza.
Aspetti generali Premere il tasto SOS solo in caso di emer‐
genza.
Anche se non è possibile effettuare una chia‐
mata di emergenza tramite BMW, può essere
inviata una chiamata di emergenza a un nu‐
mero di emergenza pubblico. Questa funzione
dipende anche dalla rispettiva rete mobile e
dalle norme nazionali.
Per ragioni tecniche la chiamata di emergenza
non può essere garantita in condizioni sfavore‐
voli.
Panoramica
Tasto SOS nel padiglione superiore
Requisiti di base
▷La scheda SIM integrata nella vettura è at‐
tiva.▷Radio in stand-by.▷Il sistema di chiamata di emergenza è fun‐
zionante.
Invio della chiamata di emergenza
1.Per aprire toccare leggermente la coper‐
tura.2.Premere il tasto SOS fino all'accensione
del LED verde del tasto.▷Il LED verde si accende: chiamata di emer‐
genza attivata.
Se sul display viene visualizzata un'interro‐
gazione di interruzione, la chiamata di
emergenza può essere interrotta.Seite 242MobilitàAiuto in caso di panne242
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 243 - X/15

Tutto dalla A alla ZIndice analiticoA
Abbaglianti 77
ABS, sistema antibloccaggio ruote 136
Accendisigari 173
Accensione del motore 72
Accensione disinserita 71
Accensione inserita 71
Accesso comfort 41
Accessori e ricambi 8
ACC, regolatore attivo di velo‐ cità con Stop & Go 142
Acqua di condensa sotto la vettura 189
Acqua sulle strade 187
Active Protection 133
Additivi olio motore 226
Aerazione 171
Aerazione a vettura ferma 172
Aggiornamenti successivi alla data di stampa 7
Aggiornamento della guida 7
Airbag 110
Airbag anteriori 110
Airbag laterali 110
Airbag passeggero, disattiva‐ zione/attivazione 112
Airbag passeggero, spia 112
Airbag per la testa 110
Airbag, spia di controllo/ avvertimento 111
Aiuto in caso di foratura 242
Allacciamento delle cinture, vedi Cinture di sicurezza 56
Allarme indesiderato 46
Alloggiamento del cric 239
Altezza, vettura 256
Alzacristalli 47
Alzacristalli elettrici 47 Anabbaglianti 104
Analisi dello stile di guida 203
Analisi dello stile di guida ECO PRO 203
Annunci sportivi, indicazione di coppia, indicazione di po‐
tenza 99
Antifurto, bullone ruota 239
Antifurto, vettura 36
Antigelo, liquido lavavetri 79
Antilock Braking System, ABS 136
Antipattinamento, regola‐ zione, vedi DSC 136
Apertura automatica del co‐ fano posteriore 43
Apertura comfort con il tele‐ comando 36
Apertura e chiusura 32
Apertura e chiusura, con il te‐ lecomando 36
Apertura e chiusura, senza te‐ lecomando 38
Appannamento dei cri‐ stalli 168, 171
Apparecchi radiomobili nella vettura 187
Aprire/chiudere tramite serra‐ tura della portiera 38
Aquaplaning 187
Aria esterna, vedi AUC 170
Aria ricircolata, vedi Ricircolo d'aria 167
Arresto del motore 73
Assistente abbaglianti 107
Assistente alla guida previ‐ dente 200
Assistente di accelerazione, vedi Launch Control 84
Assistente di frenata 136 Assistente di guida, vedi Intel‐
ligent Safety 119
Assistente di parcheggio 161
Assistente di parcheggio, vedi PDC 151
Assistente di partenza 141
Assistente di veglia 133
Attivazione airbag 112
Attrezzi 232
Attrezzi in dotazione 232
AUC controllo automatico ri‐ circolo d'aria 170
Autolavaggio 249
Automatico, cofano poste‐ riore 39
Autonomia 92
Autonomia bonus, ECO PRO 199
Avvertenza di guida, ECO PRO 199
Avvertenze 6
Avvertenze generali per la marcia 187
Avvertenze per il rodag‐ gio 186
Avvertimenti, vedi Check Control 87
Avviamento a traino 245
Avviamento con batteria ausi‐ liaria, vedi Avviamento di
emergenza 243
Avviamento di emer‐ genza 243
Avviamento motore, avvia‐ mento di emergenza 243
Avviamento vedi Avvio del motore 72
Avvio a freddo, vedi Avvio del motore 72
Avvio del motore 72 Seite 270ConsultazioneTutto dalla A alla Z270
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 243 - X/15

Programma COMFORT, dina‐mica di marcia 140
Programma elettronico di sta‐ bilità ESP, vedi DSC 136
Programma SPORT+, dina‐ mica di marcia 139
Programma SPORT, dina‐ mica di marcia 139
Programma sportivo, cam‐ bio 82
Prosecuzione della marcia in caso di foratura 115, 118
Prossima manutenzione 230
Prossimo tagliando, Condi‐ tion Based Service
(CBS) 230
Prossimo tagliando, indica‐ zione intervallo 93
Protezione abitacolo 46
Protezione antiabbaglia‐ mento 173
Protezione antischiaccia‐ mento, finestrino 48
Protezione antischiaccia‐ mento, tetto in vetro 50
Pulire i display 252
Pulsante start/stop 71
Pulsanti a bilico sul vo‐ lante 83
Punto di collegamento, avvia‐ mento di emergenza 244
Q Qualità del carburante 210
R Rabbocco olio motore 225
Radio 6
Radio, chiave, vedi Teleco‐ mando 32
Radio in stand-by 71
Raffreddamento, mas‐ simo 169 RDC controllo pressione
pneumatici 113
Recupero di energia 93
Refrigerante motore 228
Regolatore attivo di velocità con Stop & Go, ACC 142
Regolatore automatico di ve‐ locità con Stop & Go 142
Regolatore di velocità 149
Regolatore di velocità, attivo con Stop & Go 142
Regolazione antipattina‐ mento 136
Regolazione dei fari 108
Regolazioni, sedili/poggiate‐ sta 52
Reset, controllo pressione pneumatici RDC 113
Retrocamera 155
Retronebbia 108
Retrovisori 61
Ricambi e accessori 8
Riciclaggio 231
Ricircolo d'aria 167, 170
Riconoscimento di emer‐ genza, telecomando 33
Rifornimento 208
Riscaldamento del volante 63
Riscaldamento sedile ante‐ riore 55
Riscaldamento sedile poste‐ riore 55
Riserva, vedi Autonomia 92
Risparmio di carburante 196
RME metilestere di colza 211
Rodaggio 186
Rodaggio, vettura 186
RON qualità della ben‐ zina 210
RPA avviso foratura pneuma‐ tico 117
RSC Runflat System Compo‐ nent, vedi Pneumatici run‐
flat 215
Runflat, pneumatici 215 Ruote, avviso foratura pneu‐
matico RPA 117
Ruote, sostituzione 214
Ruote, tutto su ruote e pneu‐ matici 212
S Sbloccaggio di emergenza, bloccaggio del cambio 84
Sbloccaggio di emergenza, cofano posteriore 41
Sbloccaggio di emergenza, sportello serbatoio 209
Sblocco/blocco con il teleco‐ mando 36
Sblocco/blocco tramite serra‐ tura della portiera 38
Sblocco, impostazioni 44
Sbrinamento dei cri‐ stalli 168, 171
Schermo centrale, vedi Con‐ trol Display 16
Schermo, vedi Control Dis‐ play 16
Schienali posteriori, ribalta‐ mento 176
Sedili 52
Seggiolini per bambini 64
Seggiolino ISOFIX per bam‐ bini 67
Segnalazione di guasto, vedi Check Control 87
Segnalazione di ostacolo, re‐ trocamera 156
Segnalazione ghiaccio, vedi Avviso temperatura
esterna 92
Segnale di conferma 45
Segnali di sblocco 45
Sensore pioggia 78
Sensori, cura 252
Serbatoio per liquido lavave‐ tri 79
Serratura 38
Serratura della portiera 38 Seite 277Tutto dalla A alla ZConsultazione277
Online Edition for Part no. 01 40 2 966 243 - X/15