2.Apăsaţi.3.Înclinare în două direcţii.
Butoanele controlerului
TastăFuncţieMENUAccesare meniu principal.AudioAccesare meniu audio ascultat ul‐
tima dată, alternare între meniurile
audio.TELAccesarea submeniului Telefon.BACKAccesare panou anterior.OPTIONAccesarea submeniului Opţiuni.
Principiu de utilizare
Accesare meniu principal Apăsaţi butonul.
Este afişat meniul principal.
Toate funcţiile iDrive sunt accesibile din meniul
principal.
Selectarea rubricilor meniului Punctele din meniu care ies în evidenţă pot fi
selectate.
1.Rotiţi controlerul până când este selectată
rubrica dorită din meniu.2.Apăsaţi pe controler.
Rubrici ale meniului în manualul de
utilizare
În manualul de utilizare, rubricile meniului care
trebuie selectate sunt trecute între ghilimele,
de ex."Settings".
Comutare între ferestre După selectarea unei rubrici a meniului,
de ex."Radio", este afişată o nouă fereastră.
Ferestrele pot fi suprapuse.
▷Deplasaţi controlerul către stânga.
Fereastra actuală este închisă şi rămâne
afişată fereastra anterioară.Seite 18PrezentareiDrive18
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 865 - VI/15
Înlocuirea bateriei1.Scoateţi cheia integrată din telecomandă.2.Apăsaţi canelura cu cheia, săgeată 1.3.Demontaţi capacul compartimentului bate‐
riei, săgeata 2.4.Introduceţi baterii de acelaşi tip, cu partea
plus în sus.5.Apăsaţi capacul înapoi.
Solicitaţi reciclarea bateriei vechi la un
service partener sau într-un atelier de specialitate calificat, respectiv predaţi
bateria la un centru de colectare.
Telecomandă nouă
Telecomenzile noi pot fi obţinute de la un ser‐
vice partener sau un atelier de specialitate cali‐
ficat.
Pierderea telecomenzilor Telecomanda pierdută poate fi blocată la un
service partener sau într-un atelier de speciali‐
tate calificat.
Recunoaştere de urgenţă a
telecomenzii
Puteţi cupla contactul sau porni motorul chiar
şi în una dintre următoarele situaţii:
▷Transmisie radio bruiată către teleco‐
mandă, printr-o sursă externă, de exemplu
prin pilon de antenă radio.▷Baterie descărcată la telecomandă.▷Defecţiune a transmisiei radio prin dispozi‐
tive de emisie mobile aflate în imediata
apropiere a telecomenzii.▷Defecţiune a transmisiei datorate unui
încărcător pe parcursul procesului de
încărcare în autovehicul, de ex. pentru tele‐
foanele mobile.
La încercarea de cuplare a contactului sau de
pornire a motorului este afişat următorul mesaj
Check-Control.
Pornirea motorului prin recunoaşterea
de urgenţă a telecomenzii
Transmisie Steptronic: în cazul unui mesaj co‐
respunzător de verificare-control, menţineţi te‐
lecomanda, conform imaginii, pe marcajul de
pe coloana de direcţie şi apăsaţi în interval de
10 secunde, cu frâna călcată butonul Start/
Stop.
Transmisie manuală: în cazul unui mesaj co‐
respunzător de verificare-control, menţineţi te‐
lecomanda, conform imaginii, pe marcajul de
pe coloana de direcţie şi apăsaţi în interval de
10 secunde, cu pedala de ambreiaj călcată bu‐
tonul Start/Stop.
Dacă telecomanda nu este recunoscută: modi‐
ficaţi puţin poziţia telecomenzii pe înălţime şi
repetaţi procedura.
Profil personal
Principiu de funcţionare Profilul personal pune la dispoziţie trei profiluri
în care pot fi salvate setări personale referi‐
Seite 33Deschidere şi închidereComenzi33
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 865 - VI/15
Compartimente de depozi‐tare 150
Compartimente în uşi 151
Compartiment motor 189
Compartimentul de depozi‐ tare din spate 152
Completarea ulei de mo‐ tor 192
Compresor 184
Computer de bord 88
Computer, vezi Computer de bord 88
Comutatoare lumini 93
Comutatoare, vezi Cock‐ pit 12
Comutator airbag, vezi Comu‐ tator cu cheie pentru airba‐
gurile pasagerului faţă 101
Comutator cu cheie pentru airbagurile pasagerului
faţă 101
Comutator de rotire-apăsare, vezi Controler 17
Comutator multifuncţional, vezi instalaţia de şter‐
gere 71
Comutator pentru dinamică de rulare 121
Condens la geam 141
Condition Based Service CBS 197
Conducerea prin apă 157
Configurare program de de‐ plasare 123
ConnectedDrive 6
ConnectedDrive Services (Servicii ConnectedDrive) 6
Consola centrală 14
Consum instantaneu 84
Consum mediu 89
Contact cuplat 65
Contact decuplat 65
Continuarea călătoriei cu pană la anvelopă 105, 108
Contor de parcurs 83 Contor de rulare, vezi Contor
de parcurs 83
Control automat aer recirculat AUC 143
Control dinamic al stabilităţii DSC 119
Control dinamic al tracţiunii DTC 120
Control energie 84
Controler 17
Control tracţiune 120
Controlul amortizoarelor, di‐ namic 121
Controlul dinamic al amorti‐ zoarelor 121
Controlul presiunii anvelope‐ lor RDC 103
Controlul stabilităţii remor‐ cii 162
Conturul spătarului, vezi Su‐ portul pentru lordoză 49
Copii, sisteme de reţinere 59
Cotiera centrală 151
Covoraşe, îngrijire 219
Covor, îngrijire 219
Cric 206
Cupholder, suport pentru pa‐ hare 152
Cuplaj remorcă, îngrijire 219
Curăţarea afişajelor 219
Curăţare afişaje 219
Cutie de viteze, vezi Transmi‐ sie manuală 73
D
Dată 83
Date tehnice 224
Deblocare/blocare cu teleco‐ mandă 35
Deblocare/blocare prin încuie‐ toarea portierei 37
Deblocarea, setările 40
Deblocare de urgenţă, blocaj transmisie 76 Deblocare de urgenţă, clapeta
portbagajului 39
Deblocare de urgenţă, clapeta rezervorului 177
Defrost, vezi Degivrare gea‐ muri 143
Degivrarea geamurilor 143
Degivrare, vezi dezaburire geamuri 141
Dejivrarea lunetei 141, 144
Delimitare bandă de circula‐ ţie, avertizare 114
Depozitare, anvelope 183
Depozitare, autovehicul 220
Deschidere/închidere prin în‐ cuietoarea portierei 37
Deschiderea capacului de portbagaj 38
Deschiderea şi închiderea cu telecomandă 35
Deschidere confort de la tele‐ comandă 36
Deschidere şi închidere 32
Deschidere şi închidere fără telecomandă 37
Deteriorări, anvelope 181
Dezaburirea geamurilor 143
Dezaburire geamuri 141
Dezactivare, airbaguri 101
Dezgheţare, vezi Degivrare geamuri 143
Diagnoza On-Board OBD 198
Dimensiuni 224
Diode luminiscente LED- uri 200
Direcţie sport variabilă 121
Discuri de frână ruginite 158
Disponibilitatea radioului 65
Distanţa către destinaţie 89
Distanţa până la destinaţie 89
Distanţa rămasă 83
Distribuţie aer, ma‐ nual 141, 143
Distribuţie individuală a aeru‐ lui 141 , 143 Seite 234ReferinţeTotul de la A la Z234
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 865 - VI/15
Program AUTO, intensi‐tate 143
Program COMFORT, dina‐ mică de rulare 123
Program electronic de stabili‐ tate ESP, vezi DSC 119
Program SPORT+, dinamică de rulare 122
Program SPORT, dinamică de rulare 122
Program sport, transmisie 75
Protecţie anti-îngheţ, lichid de spălare 73
Protecţie de prindere, gea‐ muri 44
Protecţie interioară 42
Protecţie la prindere, trapă din sticlă 45
Punct de ajutor, pornire asis‐ tată 211
R Rabatarea spătarului scaunu‐ lui din spate, vezi sistemul
de încărcare 148
Racordul aparatelor elec‐ trice 147
Radio 6
Raza de acţiune bonus, ECO PRO 169
Răcire maximă 142
RDC controlul presiunii anve‐ lopelor 103
Reciclare 198
Recircularea aerului, vezi Re‐ gim de funcţionare cu aer re‐
circulat 140
Recirculare aer, vezi Regim de funcţionare cu aer recir‐
culat 143
Recomandare de combusti‐ bil 178
Recunoaştere de urgenţă, te‐ lecomandă 33
Recuperarea energiei 84 Regim de funcţionare cu aer
recirculat 140, 143
Regim de funcţionare cu re‐ morcă 161
Regim de funcţionare cu re‐ morcă, date 228
Regim de funcţionare intermi‐ tentă 71
Regim ECO PRO 167
Regim manual, transmisie Steptronic 75
Regimul de deplasare ECO PRO 167
Reglaje individuale, vezi Profil personal 33
Reglaje la afişajul de con‐ trol 91
Reglaje, scaune/Tetiere 47
Reglarea fasciculului de lu‐ mină, automat 94
Reglare antipatinare, vezi DSC 119
Reglare automată a fasciculu‐ lui de lumină 94
Reglare faruri 97
Reguli de funcţionare la ra‐ lanti 171
Remedierea penei 183
Remorcare, vezi Tractarea şi pornirea prin tractare 212
Resetare 103
Reutilizare 198
Revizie 197
Revizii, necesar service 84
RME Ester metilic din ra‐ piţă 179
Rodare 156
Rodarea discurilor de frână 156
Rodarea plăcuţelor de frână 156
Roţi, mesaj pană anvelopă RPA 106
ROZ Calitatea benzinei 178
RPA Mesaj pană anve‐ lopă 106 RSC Runflat System Compo‐
nent, vezi Echipare cu anve‐
lope run-flat 183
Rulare inerţială 171
Rulare până la oprire la ralanti, rulare inerţială 171
Run-flat, anvelope 183
S Sarcină pe plafon 224
Sarcină pe proţap 228
Sarcină pe punte admisă 224
Sarcini pe punte, greutăţi 224
Sarcini remorcabile 228
Scaune 47
Scaune pentru copii 59
Schimbarea anvelopelor 182
Schimbarea jantelor 182
Schimbarea jantelor/anvelo‐ pelor 182
Schimbarea pieselor 199
Schimbarea roţilor 205
Schimbarea treptelor de vi‐ teză, transmisie Steptro‐
nic 74
Schimbare faţă lungă/fază scurtă, vezi Asistent fază
lungă 96
Schimbare ulei 194
Schimbare ulei de motor 194
Schimbător de viteză, trans‐ misie manuală 73
Schimbător de viteze, trans‐ misie Steptronic 74
Schimb piese 199
Scrumieră 146
Scule 199
Selector de viteze, transmisie Steptronic 74
Selector program de ru‐ lare 121
Semnale de confirmare 41
Semnale la deblocare 41
Semnalizare prin impuls 70 Seite 239Totul de la A la ZReferinţe239
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 865 - VI/15