2016 AUDI S8 brake fluid

TPMS
USA models:
Anti-lo ck brak ing system (AB S) de­
fect ive
r=> page 18
Canada models:
Ant i-lock brak ing system (ABS) de­
fect ive
r::!> page 18
Worn bra ke pads
r=> page 19
Electromechanical pa rking brake
r=> page 15
Tire press ure mon itoring system ../
r=>page 254
Tire p ress ure mon itor ing system
r=> page 254
Elect ronic power control (a lterna­
t ive
to ll )
r=> page 19
Glow plug system
(a lterna tive to
lla )
r::!> pag e 20
Malfunct ion indicator Lamp ( MIL)
,I
r=> page 20
Di ese l pa rt ic ulat e filter* clogged
r=> page 20
Eng ine speed limi ta ti on
r::!> page 20
Eng ine o il level
r::!> page 1 7
Engine oi l sensor
r::!> page 21
Request to warm engine by dr iv ing
r=> page 21
Battery
r=> page 15
Tank system
r=> page 21
W indshie ld washer fluid level
r::!> page 21
W indshie ld w ipers
r=> page 21
Instruments and ind icator lights
Ad Blue /9
Ad Blue,/'
Remote contro l key
r::!> page 81
Remote contro l key
r=> page 81
Battery i n remote control key
r=> page 31
Defec tive ligh t bu lb warning
r=> page 21
F og ligh ts*
r=>page 21
Rear fog lights*
r::!> page 21
Head ligh t range cont rol
r=> page 21
adaptive light*
r=> page 2 2
light-/ra in sensor fa ulty
r=> page 2 2
Audi act ive lane assist *
r=>page 100
Transmission
r=> page 116
Transmission
r=> page 11 6
Electro nic s teer ing colum n lo ck
r=>p age 17
Engine sta rt syste m
r=>page 17
Brake booster
r=> pag e 18
Electromechanical steering ,dy­
nam ic steer ing* ../
r=>page 194
Air suspension*
r=>page 17
Sport d ifferential *
r=>page22
Refi ll Ad Blue*
r::!> page 21 6
AdBlue malfunc tion*
r=> page 216
13

Instruments and indicator lights
Other indicator ligh ts
D
--------------
Turn signa ls
c::> page22
USA mod els: C ruise co ntro l*
c::> page 88
Canada m odels: C ruise contro l*
<=:> page 88
Adaptive cruise control*
c::> page 92
Adaptive cruise control*
c::> page 92
Adaptive cruise control*
c::> page 92
Audi active lane assist*
c::> page 100
Start-Stop-System*
c::> page 85
Start-Stop-System*
c::> page 85
High beam assist* <=:> page 49
High beam
c::> page 48
BRAKE /C©) Brake system
If
the indicator light turns on, there is a malfunc­
tion in the brake system.
1111 (USA models )!II (Canada models ) Stop
v ehicle and check brake fluid level
Stop the vehicle and che ck the brake fluid level.
See yo ur autho rized Audi dealer or qualified re ­
pair facility, if necessary .
Brakes: malfun ction! Plea se st op vehicle saf ely
If t he ABS indicator light ~ (USA mode ls)/ 11]
(Canada models) , the ESC indicator light
Ji] and
the bra ke system ind icator light
1111 ( U SA mod­
e ls)/ . (C anada models) turn on and the mes­
sage appears, the ABS, ESC and brak ing distribu ­
tion are not working
c::> .&, .
Stop the car and get professiona l ass istance
c::> .&. .
14
1111 (USA models )!II (Canada model s) Park­
ing b rake : system fault! Plea se contact deale r
-If the ind icator light and the message appea r
when stati on ary or aft er swit ching the igni­
t ion on ,
check if you can release the parking
brake . After releasing the parking brake, care­
fully drive to your author ized A udi dealer im ­
mediately to have the malfunct ion corrected. If
you cannot release the park ing brake, seek pro­
fessional assistance.
- If the ind icator light and the message appear
while d riving , the emergency brak ing funct ion
may not be available. It may not be poss ible to
set the parking brake or re lease it once it has
been set . Seek profess ional assistance .
(USA mode ls) : If the warning light
1111 and the
warning light
IIJ appear together, immediately
contact your author ized Audi dealer or qualified
workshop to have all brake pads inspected
c::> page 19 .
When the light comes on, an audible warning sig­
nal is also given .
A WARNING
-Always observe the warnings i n
c::> page 220, before opening the hood and
checking the bra ke fluid.
- Dr iving with low brake fluid is a safety haz­
ard. Stop the car and get profess ional assis­
tance .
-If the 1111 (USA models)/ . (Canada mod­
e ls) brake system indicato r light turns on to­
gethe r wi th the A BS and ESC indic ator
lights, the A BS/ ES C r egu lating function may
have fa iled . Functions that stabilize the ve ­
hicle are no longer availab le. T his co uld
cause the vehicle to swerve and increase the
risk of slid ing . Stop the car and get profes­
sional ass istance.
- If the brake warning/indicator light does
not go out after a few seconds and the park­
ing brake is released, or lights up wh ile you
are driving, the fluid level in the brake f luid
reservoir is too low . If yo u be lieve that i t is
safe to do so, proceed immediately at low
spee d to the ne arest a uthori zed Audi dealer
~

Operating noi se
Noises may occur when braki ng depend ing on the
speed, braking force and outside cond itions s uch
as temperature and humidity.
Due to the na ture of t he mate ria ls used in ce ram­
ic bra ke rotors*, noises m ay become mo re appa­
ren t at low speeds.
Effect of wat er and road salt
In ce rtain situat ions, for example after driving
through water, in heavy ra in, afte r ove rnig ht con­
densat ion or after washing your car, the braking
effe ct can be red uced by moisture or ice on the
b rake rotors and brake pads. The brakes must be
dried first w ith a few careful brake applications .
At highe r speeds and with t he windsh ie ld wipers
turned o n, the bra ke pads p ress against the bra ke
rotors for a short amount of time . This occ urs at
regular intervals without the driver noticing and
provides for better bra ke response time under
wet conditions.
The effectiveness of the brakes can be reduced
when the vehicle is dr iven on a salt-covered road
and the brakes are not used. L ikewise, you clean
off accumu lated salt coat ing from brake discs
and pads with a few cautious applications of the
brake
c::> ,& .
Due to their sur face characteristics, ceramic
brake rotors* absorb mo isture in such condit ions.
This can cause a temporary reduction in braking
force compared to dry brakes. You can compen­
sate for this by pressing the brake peda l harder.
Cor rosion
There may be a tendency for dirt to b uild up on
the brake pads and corros ion to form on the discs
if the car is not driven regularly or only for short
tr ips with little use of the brakes.
If the brakes are not used frequently, or if corro­
sion has formed on the discs, it is adv isable to
clean off the pads and discs by brak ing firmly a
few t imes from a moderately high speed
c::> ,& .
Sma rt Technology
Faults in the brake system
If you s hou ld notice a sudden increase in br ake
peda l travel, then one of the two bra ke circu its
may have fai led
c::> ,& .
Low brake fluid level
Malfunctions ca n occu r in the brake system if the
brake fluid level is too low . T he brake flu id leve l
is monitored elect ronically.
Brake boost er
The brake booster works w ith vacuum pressure
wh ich is created only when the engine is runn ing
c::> ,& .
Brake lining wear status
Brake lining wear may be checked by visua l in­
spect ion of the cond ition of the brake pads
t hr ough the openings in the wheel. If necessary,
the wheel may be removed for t his inspection
c::> page 259, Replacing wheels .
.8_ WARNING
-New b rake p ads don't h ave the bes t stop­
p ing power an d must be "broken-in" during
the initial 250 miles (400 km) . The break-in
pe riod can be considerably longer for
veh icles with ceramic brake rotors*. You can
compensate for this by pressing the brake
pedal more firmly. This also applies late r
when new pads are installed.
- You shou ld perform braking maneuvers for
the purpose of cleaning the brake system only i f road co ndit ions pe rmit . Other road
users m ust not be put at r is k -you may
cause an ac cident!
- Before descending a steep g rade, reduce
speed and sh ift transmission into a lower
gear o r lower dr iving range. Do not r ide the
b ra kes or hold the pe dal down too long or
too often. This cou ld cause the b rakes to ge t
hot and dimin ish b raking effic iency .
- Do not " ride the bra kes" by rest ing you r foot
on the pedal when you do no t intend to
brake. This may cause the brakes to over­
heat, premature wear and increased stop­
p ing distance.
193

Trailer load distribution
Be sure the load in the trailer is held securely in
p la ce to prevent it from sh ifting forward, back­
ward or sideways.
Never allow a passenger to ride in a trailer¢.&.
in Driving instructions on page 204.
Engine cooling system
Towing a trailer makes the engine work harder . It
is important that the cool ing system's perform­
ance is up to the addit ional load. Make sure that
the cooling system has enough fluid.
Tire pressure
When towing a trailer, inflate the tires of your
veh icle to the cold tire pressure listed under "Full
load " on the label located on the driver's side B­
pillar (vis ible when the door is open). Inflate
trailer tires to trailer and tire manufacturers'
specif ications.
Lights
Check to make sure both vehicle and trailer lights
are working proper ly.
Safety chains
Be sure trailer safety chains are properly connect­
ed from the trailer to the hitch on the vehicle.
Leave enough slack in the chains to permit turn­
in g corners . When you install safety cha ins, make
sure they wi ll not drag on the road when you are
driving.
The chains should cross under the trailer tongue
to prevent it from dropping in case of separat ion
from the hitch.
Adjusting the Audi drive select
Make sure the vehicle is on a level surface before
hitching up the trailer and before adjusting the
tongue we ight. The vehicle must be in
auto or
comfort driving mode and not ra ised
¢ page 106, 9Q) .
Make sure that the vehicle is lowered. In Info­
tainment, select:
I CARI function button > lower
control button .
Trailer mode
If you must drive under poor road conditions, you
can raise the vehicle
after coupling the trailer or
after adjusting the tongue weight¢ page 108.
(D Note
-Changes in temperature or load can affect
the height of the vehicle.
- Always select auto or comfort mode. Other­
w ise, the tong ue load specified for your ve­
hicle will no longer be applicable .
Driving instructions
Driving with a trailer always requires extra care
and consideration.
T o obtain the best possible handling of veh icle
and trailer, p lease note the following:
.,. Do not tow a loaded trailer when your car itself
is not loaded.
.,. Be especially careful when passing other
vehicles.
.,. Observe speed limits.
.,. Do not drive at the maximum permissible
speed .
.,. Always apply brakes early.
.,. Monitor the temperature gauge.
Weight distribution
Towing a loaded tra iler with an empty car results
in a highly unstab le distribution of weight . If this
cannot be avoided, drive at very low speeds only
to avoid the risk of losing steering control.
A "balanced" rig is easier to operate and control.
This means that the tow vehicle shou ld be loaded
to the extent possib le and permissib le, while
keeping the trailer as light as possible under the
cir cumstances . Whenever poss ible, transfer
some cargo to the luggage compartment of the
tow veh icle while observing tongue load require­
ments and vehicle load ing conside rations.
Speed
The higher the speed, the more difficult it be­
comes for the driver to control the r ig. Do not
drive at the maximum permissible speed. Reduce
your speed even more if load, weather or wind .,._
203

Checking and Filling
Checking and Filling
Hood
Releasing the engine hood
The engine hood is released from inside the vehi­
cle .
Fig. 194 Driver footwell : release leve r
Fig. 195 Ro cker switc h under the hood
Make sure the wiper arms are not raised up from
the windshield . Otherwise the paint could be
damaged .
.. With the driver's door open, pu ll the lever un ­
der the instrument panel in the direction of the
arrow ¢
fig. 194.
.. Raise the hood slightly Q _A .
.. Press the rocker switch under the hood upward
Q fig. 195. This releases the catch.
.. Open the hood.
A WARNING
Hot engine coo lant can burn you .
- To reduce the risk of be ing burned, never
open the hood if you see or hear steam or
coolant escaping from the eng ine compart­
ment. Wait unt il no steam or coolant can be
220
seen or heard before carefully open ing the
hood.
Working in the engine compartment
Be especially careful whenever you work in the
engine comportment.
Whenev er yo u mu st perform an y work in the
engin e compartment , for exampl e chec king and
filli ng d iffe rent fl uids , the re is a ri sk of injur y,
bu rn s and accid ent s. T o preven t perso na l injur y
alway s obse rve the foll owing WARNING S. The
en gine compartment o f an y v ehicl e is a haz ard ­
ou s a rea
Q _6 .
A WARNING
To help avoid injury, before you check any­
thing under the hood:
- Turn off the engine .
- Switch off the ignit ion.
- Apply the parking brake.
- Move selector lever to "P" (Park).
-Always let the eng ine cool down. Hot com-
ponents will burn skin on contact .
-
-To redu ce the risk of being burned, never
open the hood if you see or hear steam or
coo lant escaping from the engine compart­
ment . Wait until no steam or coolant can be
seen or heard before carefully opening the
hood.
- Keep children away from the engine com­
partment .
- Never sp ill fluids on hot engine compo­
nents. They can cause a fire.
- Never touch the radiator fan. The auxiliary
electric fan is temperature controlled and
can switch on suddenly.
- Never open the coolant reservoir cap when
the engine is sti ll warm. The coolant system
is pressurized and hot coolant could spray
out.
- Protect your face, hands and arm from
steam or hot engine coolant by placing a
thick rag over the cap when you open the
coolant reservoir .

-Do not remove the engine cover under any
circumstances. This increases the risk of
burns.
- If work on the fuel system or the electrical
system is necessary:
- Always d isconnect the battery.
- Never smoke or work near heaters or open
flames. Flu ids in the engine compartment
could start a fire.
- Keep an app roved fire ext inguisher imme­
d iate ly availab le.
- To avo id electr ical shock and personal injury
wh ile the eng ine is running or being started,
never touch:
- Ignition cables
- Other components of the high voltage
electronic ignition system.
- If you must perform a check or repa ir with
the engine running:
- First, fully apply the parking brake, move
selector lever to "P" (Park).
- Always use extreme caution to prevent
cloth ing, jewelry, or long hair from get­
ting caught in the radiator fan, V-belts or
other mov ing parts, or from contacting
hot parts. Tie back ha ir before starti ng,
and do not wear clothi ng that will hang or
d roop into t he engine.
- Min imize exposu re to emission and chem i­
cal hazards¢ .&.-
_& WARNING
California Proposition 65 Warn ing:
- E ngine exhaust, some of its constituents,
and certain vehicle components contain or
em it chem ica ls known to the St ate of C ali­
f orn ia to cause cancer and bi rth de fects and
reproductive harm . In addition, certain flu­
ids contained in ve hicles and certain prod­
ucts of component wear contain or emit
Ch eck ing and Filling
chemicals known to the State of California
to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm.
- Battery posts, term inals and related acces­
sories contain lead and lead compounds,
chemicals known to the State of Californ ia
to cause cancer and reproductive harms.
Was h hands afte r handling .
([) Note
When adding flu ids, always make sure that
they are poured into the proper co nta iner or
fille r opening, otherwise serious damage to
vehicle systems w ill occur.
® For the sake of the environment
To detect leaks in time, inspect the veh icle
floor pan from unde rneath regularly . If you
see spots from oil or other veh icle fluids, have
your vehicle inspected by an authorized Audi
dealer.
Closing the engine hood
.,.. Pull the hood down un til the press ure from the
struts is reduced.
.,.. Let the hood
drop down and latch in p lace . Do
not try to push it shut;
it may fail to engage
¢ _& .
_& WARNING
--A hood that is not completely latched co uld
fly up and block your view while driv ing.
- When you close the engine hood, check it to
make sure the safety catch has properly en­
gaged . The hood s hou ld be flush with the
sur rounding vehicle body parts.
- If you notice while driv ing that the hood is
not secured properly, stop at once and close
it.
-
221

(!) Windshield/headlight washer con-
tainer
(O) ................. . .
@ Jump start point(-) with hex head
screw . ..................... .
@ Jump start point(+) under a cover
© Engine oil filler cap ("t!:r.) ...... .
® Brake fluid reservoir((();) ...... .
® Coolant expansion tank (-L) .... .
0 Oil dipstick .................. . 234
233,271
233,271 225
230
227
225
The engine oil filler neck (item@) may be locat­
ed in a different area depending on the version of
the engine.
A WARNING
Before you check anything in the engine com­
partment, always read and heed all WARN­
INGS ¢
&. in Working in the engine compart­
ment on page 220.
Engine oil
Engine oil specifications
The engine oil used must conform to exact speci­
fications.
The service interval display in the instrument
cluster of your vehicle will inform you when it is
time for an oil change. We recommend that you hav e your oil changed by an authorized Audi Serv­
ice Advisor.
I f you have to top off the oil between oil changes,
use the Audi oi l quality standard specified in the
table.
Audi oil quality standard
Gasoline
VW 502 00 or
engine vw 50400
Diesel vw 507 00
engine
Using the proper engine oil is impo rtant for the
functiona lity and service life of the eng ine. Your
engine was factory-filled with a high-quality oil
;:;:: which can usually be used throughout the entire
0
~ year.
,...., Checking and Filling
(D Note
Your Limited New Vehicle Warranty does not
cover damage or malfunctions due to failure
to follow recommended maintenance and use
requirements as set forth in the Audi Owner's
Manual and Warranty
& Maintenance booklet .
- Use only a high quality engine oil that ex-
pressly complies with the Audi oil quality
standard spec ified for your vehicle's eng ine.
Us ing any other oil can cause ser ious eng ine
damage.
- Do not mix any lubricants or other additives
into the eng ine oi l. Do ing so can cause en­
gine damage.
(D Tips
If you need to add oil and there is none availa­
ble that meets the Aud i oil quality standard
your engine requires, you may add a total of no more than 0.5 quart/liter of a high-quality
"synthetic"oi l that meets the following speci­
fications.
- Vehicles with gasoline engine: ACEA A3 or
API SM with a viscosity grade of SAE OW-30,
SAE SW -30 or SAE 5W-40.
- Vehicles with diesel engine: ACEA C3 or
API C F with a viscosity grade of SAE OW-30
or SAE SW-30.
- For more information about engine oil that
has been approved for your vehicle, please
contact either your authorized Audi dealer
or Audi Customer Relations at
1 (800) 822-2834 or visit our web site at
www.audiusa.com or www.audicanada.ca.
Engine oil consumption
The engine in your vehicle depends on an ade­
quate amount of oil to lubricate and cool all of
its moving parts.
In order to provide effective lubrication and cool­
ing of internal engine components, all internal
combust ion engines consume a certain amount
of oil. O il consumption varies from eng ine to en ­
gine and may change significantly over the life of
the engine. Typ ically, engines w ith a specified
break-in period (see ¢
page 197) consume more ""
223

Checking and Filling
Brake fluid
Checking brake fluid level
The brake fluid level can be checked with a quick
glance.
Fig. 202 Eng ine compartment: cove r o n th e brake flu id
r eservoi r
Before you check anything in the engine compart­
ment,
always re ad a nd hee d all W ARNING S
¢ A in Working in the engine compartment on
page 220.
., Read the brake fluid level from the brake fluid
reservoir
<=> fig . 202, ¢page 222. The brake flu ­
id level must be between the "MIN" and "MAX"
mark ings.
The location of the brake fluid reservoir can be seen in the engine compartment illustration
¢ page 222.
The fluid level may drop slightly after some time
due to the automatic adjustment of the brake
pads . This is not cause for alarm .
If the brake fluid level falls
considerably below
the ' 'MIN" mark, the brake warning/indicator
light
1111 (U.S. models)/ . (Canadian models)
will come on¢
page 14 . Do not continue to oper­
ate the vehicle . The complete brake system
should be thoroughly checked by an authorized
Aud i dealer or other q ualified facili ty and the
cause corrected.
If the brake f luid level is too
low, the brake warning/indicator light will i llumi ­
nate. Contact an authorized Audi dealer
immedi­
at ely.
230
Changing brake fluid
Have the brake fluid changed by an experienced
technician .
Brake fluid absorbs moisture from the air. If the
water content in the brake fluid is too high, cor­ rosion in the brake system may result after ape­
riod of time . The boiling po int of the brake fluid
will a lso decrease considerably and decrease
braking performance.
Therefore , the brake fluid must be changed
eve ry
two y ears . Always use new brake fluid which con­
forms to Feder-al Motor Vehicle Standard "FMVSS 116 DO T 4".
The brake fluid reservoir can be difficult to reach ,
therefore, we recommend that you have the brake fluid changed by your author ized
Audi
d ea ler . Your dealer has the correct tools, the
right brake fluid and the know -how to do this for
you.
A WARNING
- Brake fluid is po isonous. It must be stored
only in the closed original container out of
the reach of children!
- Brake fai lure can result from o ld or inappro­
priate brake fluid . Observe these precau­
tions:
- Use only brake fluid that meets SAE speci­ ficat ion
J 1703 and conforms to Federal
Motor Ve hicle Standard 116. Always check
with your authorized Audi dealer to make
sure you are using the correct brake f luid .
The correct type of brake f luid is also indi­
cated on the brake fluid reservoir.
- The brake fluid must be new . Heavy use of
the brakes can cause a vapor lock if the
brake fluid is left in the system too long .
This can seriously affect the efficiency of
the brakes as well as your safety. This
could result in an accident.
(D Note
Brake fluid will damage the paint of your vehi-
cle .
lilJJ,