Page 217 of 235
Tehnilised andmed215Kõik riigid rahvusvahelise hooldusvälbaga 3 208API SM✔–API SN säästlik✔–
Mootoriõli viskoossusklassid
Kõik riigid rahvusvahelise hooldusvälbaga 3 208VälistemperatuurBensiini- ja diiselmootoridkuni -25 °CSAE 5W-30 või SAE 5W-40alla -25 °CSAE 0W-30 või SAE 0W-40kuni -20 °CSAE 10W-30 1)
või SAE 10W-40 1)1)
Lubatud, kuid soovitatav on kasutada Dexos-kvaliteediga SAE 5W-30 või SAE 5W-40.
Page 218 of 235
216Tehnilised andmedMootori andmedMootori kood
A14NETB14NETA16XERA18XERB16DTH
100 kWB16DTH
81 kWMüügitähistus1.41.4 LPG1.61.81.61.6Tehniline koodA14NETB14NETA16XERA18XERB16DTHB16DTHTöömaht [cm 3
]136413641598179615981598Mootori võimsus [kW]1031038510310081p/min4900-60004900-6000620062003500-40003500Pöördemoment [Nm]200200155178320300p/min1850-49001850-4900400038002000-22501750-2000Kütuse tüüpBensiinVedelgaas/bensiinBensiinBensiinDiislikütusDiislikütusOktaaniarv RON 2)soovituslik95959595võimalik98989898võimalik91919191Täiendav kütuseliik–Vedelgaas (LPG)––––2)
Kütusepaagi kaanel olev riigipõhine silt võib mootorispetsiifilise nõude alistada.
Page 219 of 235
Tehnilised andmed217JõudlusMootorA14NET
B14NET
LPG
A16XERA18XER
B16DTH
100 kWB16DTH
81 kWSuurim kiirus (km/h)Käsilülituskäigukast193193170180190/187 3)178Automaatkäigukast187––180188–3)
Nelikveoga sõidukid.
Page 220 of 235
218Tehnilised andmedSõiduki massTühimass, põhimudel ilma lisavarustusetaMootorKäsilülituskäigukastAutomaatkäigukast[kg]A14NET13941409B14NET
LPG1464–A16XER1355–A18XER13491446B16DTH
83 kW1374–B16DTH
100 kW13741387B16DTH 4)
100 kW1429–4) Nelikveoga sõidukid.
Valikvarustus ja lisaseadmed suurendavad tühimassi.
Koormuse teave 3 69.
Page 221 of 235
Tehnilised andmed219Sõiduki mõõtmedPikkus (mm)4278Laius ilma välispeegliteta (mm)1764Laius koos kahe välispeegliga (mm)2038Kõrgus (ilma antennita) (mm)1658Pakiruumi põranda pikkus (mm)729Pakiruumi pikkus tagaistmete allapööratud seljatugede korral (mm)1428Pakiruumi laius (mm)915Pakiruumi kõrgus (mm)757Teljevahe (mm)2555Pöörderingi läbimõõt (m)11,5
Page 222 of 235
220Tehnilised andmedTäitemahud
MootoriõliMootorA14NETB14NET
LPGA16XERA18XERB16DTHsh filter [l]4,04,04,54,55,0vahemikus MIN kuni MAX [l]1,01,01,01,01,0
Kütusepaak
MootorA14NETB14NET
LPGA16XERA18XERB16DTHBensiin/diisel, kütusepaagi mahutavus [l]5252525352LPG, maht [l]–34–––
Page 223 of 235
Tehnilised andmed221RehvirõhudComfort kuni 3 sõitjagaECO kuni 3 sõitjagaTäiskoormusegaMootorRehvideestagaeestagaeestaga[kPa/bar]
[(psi)][kPa/bar]
[(psi)][kPa/bar]
[(psi)][kPa/bar]
[(psi)][kPa/bar]
[(psi)][kPa/bar]
[(psi)]A14NET,
B14NET LPG,
A16XER,
A18XER215/60 R17,220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)215/55 R18205/70 R16,
215/65 R16200/2,0 (29)200/2,0 (29)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)225/45 R19240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)280/2,8 (41)B16DTH215/60R17,240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)215/55 R18205/70 R16,
215/65 R16220/2,2 (32)220/2,2 (32)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)300/3,0 (44)225/45 R19240/2,4 (35)240/2,4 (35)270/2,7 (39)280/2,8 (41)270/2,7 (39)280/2,8 (41)KõikAjutine varuratas
125/70 R16420/4,2 (61)420/4,2 (61)––420/4,2 (61)420/4,2 (61)
Page 224 of 235

222Kliendi andmedKliendi andmedKliendi andmed.......................... 222
Vastavusdeklaratsioon ............222
Avariiremont ............................ 223
Tarkvara õigekstunnistus ........223
Sõidukiandmete salvestamine
ja privaatsus ............................... 226
Sündmuste andmesalvestid ....226
Raadiosageduslik tuvastamissüsteem (RFID) .....227Kliendi andmed
Vastavusdeklaratsioon
Raadioedastussüsteemid Sellel sõidukil on süsteemid, mis
edastavad ja/või võtavad vastu
raadiolaineid vastavalt
direktiivile 1999/5/EÜ. Need
süsteemid on kooskõlas
direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuete ja
muude asjakohaste sätetega.
Vastavusdeklaratsioonide originaalid
on saadaval meie veebilehelt.
Tungraud
Esialgse vastavusdeklaratsiooni
tõlge
Vastavusdeklaratsioon vastavalt EÜ
direktiivile 2006/42/EÜ
Me deklareerime, et toode:
Toote nimetus: Tungraud
Tüüp / GM-i tootenumber: 13590195
on vastavuses eelmise direktiivi
2006/42/EÜ sätetega.Rakenduvad tehnilised standardid:GMW 14337:Standardne seadme
tungraud. Riistvara
kontrollimisedGMW15005:Standardne seadme
tungraud ja varurehv,
sõiduki kontrollimineTehnilist dokumentatsiooni koostama
volitatud isik on
Hans-Peter Metzger
Šassi ja kere masinaehitusrühma juht
Adam Opel AG
D-65423 RüsselsheimAlla kirjutanud
Daehyeok An
Insenerigrupi juht – rehvi- ja rattasüsteemid
GM Korea
Bupyung, Incheon, 403-714, Korea
Incheon, Korea Vabariik, 4. aprill
2014