2016.5 OPEL MOKKA tow

Wskaźniki i przyrządy101●Pozostała żywotność oleju :
wskazuje, kiedy należy wymienić olej silnikowy i filtr 3 87
● System rozpoznawania znaków
drogowych : wyświetla znaki
drogowe wykryte na bieżącym
odcinku trasy 3 167
● Ostrzeżenie o prędkości :
przekroczenie ustawionej
prędkości będzie powodować
włączenie sygnału dźwiękowego
Dostępne opcje i wskazania mogą się różnić dla wyświetlaczy typu Midlevel,
Uplevel i Uplevel-Combi.
Menu informacji o przebiegu i
paliwie
Nacisnąć MENU, aby wybrać Menu
informacji o przebiegu i paliwie , lub
wybrać W na wyświetlaczu typu
Uplevel-Combi.
Wybrać podmenu, obracając
pokrętło. Nacisnąć SET/CLR w celu
potwierdzenia.
● licznik przebiegu dziennego 1● licznik przebiegu dziennego 2● cyfrowe wskazanie prędkościLicznik przebiegu dziennego 2 i
cyfrowe wskazanie prędkości są
dostępne tylko w pojazdach z
wyświetlaczem typu Uplevel lub
Uplevel-Combi.
W samochodach z komputerem
pokładowym dostępna jest większa
liczba podmenu.
Dostępne opcje i wskazania mogą się różnić dla wyświetlaczy typu Midlevel,
Uplevel i Uplevel-Combi.
Menu informacji o podróży/spalaniu,
Komputer pokładowy 3 107.
Menu informacyjne ECO
Nacisnąć MENU, aby wybrać s w
górnym wierszu wyświetlacza typu Uplevel-Combi.
Wybrać podmenu, obracając
pokrętło. Nacisnąć SET/CLR w celu
potwierdzenia.Dostępne podmenu:
● Wskaźnik zmiany biegu :
Aktualnie wybrany bieg jest
wyświetlany wewnątrz strzałki.
Wskazania widoczne na
powyższej ilustracji sygnalizują, że zalecana jest zmiana biegu na wyższy w celu obniżenia zużycia
paliwa.
Wyświetlanie wskaźnika Eco :
Bieżące zużycie paliwa jest
wyświetlane w postaci wskaźnika segmentowego. Aby prowadzić
pojazd w sposób ekonomiczny,
należy tak dostosowywać styl
jazdy, aby zapełnione segmenty
mieściły się w obrębie strefy Eco.

102Wskaźniki i przyrządyIm więcej zapełnionych
segmentów, tym wyższe zużycie
paliwa. Bieżące zużycie paliwa
wyświetlane jest jednocześnie w postaci liczbowej.
● Główne zużycie : Wyświetla w
porządku malejącym listę
aktualnie włączonych urządzeń
zwiększających komfort
użytkownika, które generują
największe zużycie paliwa.
Wskazywana jest potencjalna
oszczędność paliwa. Wyłączone urządzenie znika z listy, a
wartość zużycia paliwa zostaje
zaktualizowana.
W sporadycznych przypadkach
podczas jazdy automatycznie włącza się ogrzewanie tylnej
szyby, aby zwiększyć obciążenie
silnika. W takim przypadku
ogrzewanie tylnej szyby jest
wyświetlane na liście urządzeń
generujących największe
zużycie paliwa, mimo że nie
zostało włączone przez
kierowcę.
● Tend. ekonom. : Wyświetla trend
średniego zużycia na odcinku
ostatnich 50 km. Zapełnione
segmenty wskazują zużycie w
odstępach co 5 km i pozwalają na
odzwierciedlenie wpływu
ukształtowania terenu lub stylu
jazdy na zużycie paliwa.
Graficzny wyświetlacz informacyjny, kolorowy wyświetlacz informacyjny
W zależności od konfiguracji pojazd
może być wyposażony w graficzny
wyświetlacz informacyjny lub
kolorowy wyświetlacz informacyjny.
Wyświetlacz informacyjny znajduje
się w desce rozdzielczej, nad
panelem systemu Infotainment.

104Wskaźniki i przyrządyWyborów dokonuje się poprzez:● poruszanie się po strukturze menu,
● używanie przycisków funkcyjnych i pokrętła
wielofunkcyjnego systemu
Infotainment.
Wybieranie pozycji menu za pomocą
elementów sterujących systemu
Infotainment
Wybrać funkcję za pomocą
przycisków systemu Infotainment.
Wyświetlone zostanie menu
wybranej funkcji.
Pokrętło wielofunkcyjne służy do wyboru pozycji i potwierdzania.
Pokrętło wielofunkcyjne
Pokrętło wielofunkcyjne jest
centralnym elementem sterującym
menu:
Obrót ● zaznaczanie pozycji menu
● wybranie wartości numerycznej lub wyświetlenie opcji menu
Naciśnięcie (pierścień zewnętrzny)
● wybieranie lub włączanie zaznaczonych pozycji
● potwierdzanie ustawionych wartości
● włączanie / wyłączanie funkcji systemu
BACK
Nacisnąć BACK, aby wykonać
czynności, takie jak:
● wyjście z menu bez zmiany ustawień
● powrót z podmenu do menu nadrzędnego
● usunięcie ostatniego znaku z ciągu wprowadzanych znakówNacisnąć i przytrzymać BACK przez
kilka sekund, aby usunąć cały wpis.
Personalizacja ustawień 3 110.

Wskaźniki i przyrządy109
● cyfrowe wskazanie prędkości
● zasięg
● chwilowe zużycie paliwa
● prowadzenie po trasie
Komputer pokładowy 1 i 2 Dane obydwóch komputerów
pokładowych można zerować
oddzielnie w zakresie przebiegu,
średniego zużycia paliwa i średniej
prędkości jazdy przez naciśnięcie
SET/CLR , dzięki czemu mogą one
wyświetlać informacje dotyczące
różnych podróży dla różnych
kierowców.Licznik przebiegu dziennego
Licznik przebiegu dziennego
wyświetla odległość przejechaną od
czasu ostatniego zerowania.
Licznik przebiegu dziennego
wskazuje odległość do 2000 km, a
następnie ponownie zaczyna
odmierzanie dystansu od 0.
Aby wyzerować wskazanie, wcisnąć i
przytrzymać przez kilka sekund
SET/CLR .
Zasięg
Zasięg obliczany jest na podstawie
aktualnego poziomu paliwa w
zbiorniku oraz chwilowego zużycia
paliwa. Na wyświetlaczu pokazywane są wartości średnie.
Po zatankowaniu wartość zasięgu
jest automatycznie aktualizowana z
niewielkim opóźnieniem.
Gdy poziom paliwa w zbiorniku jest
niski, w pojazdach z wyświetlaczem typu Uplevel lub Uplevel-Combi
pojawia się odpowiedni komunikat.
Gdy samochód wymaga
natychmiastowego zatankowania, w
pojazdach z wyświetlaczem typu
Midlevel i Uplevel lub Uplevel-Combi
pojawia się odpowiedni kod lub
komunikat ostrzegawczy.
Dodatkowo zapala się lub miga
lampka kontrolna i na wskaźniku
poziomu paliwa 3 97.
Zasięg w wersji LPG
W pojazdach z silnikiem LPG i
wyświetlaczem typu Uplevel
wyświetlany jest przybliżony zasięg
pojazdu przy aktualnym poziomie

112Wskaźniki i przyrządyautomatycznego blokowania
zamków po rozpoczęciu jazdy.
Blok. zamka przy otw. drzwia :
Włączenie lub wyłączenie funkcji
automatycznego blokowania
zamków przy otwartych
drzwiach.
Opóźnione zamykanie drzwi :
Włączenie lub wyłączenie funkcji
opóźnionego blokowania
zamków drzwiowych.
● Zdalne zamyk., otwieranie,
urucham.
Sygnał otwarcia pojazdu :
Włącza lub wyłącza funkcję
potwierdzania odblokowania
zamków mignięciem świateł
awaryjnych.
Zdalne otwieranie drzwi : Zmienia
ustawienia funkcji
odblokowywania zamków –
odblokowanie może zwalniać
zamki we wszystkich drzwiach
lub tylko w drzwiach kierowcy.
● Przywróć ustawienia fabryczn. :
Resetowanie wszystkich
ustawień do wartości
domyślnych.Ustawienia na kolorowym
wyświetlaczu informacyjnym
CD 600/Navi 650/Navi 950
Nacisnąć CONFIG na panelu
systemu audio-nawigacyjnego, aby
wyświetlić menu Konfiguracja.
Obrócić pokrętło wielofunkcyjne w
celu przewinięcia listy w górę lub w
dół. Nacisnąć pokrętło wielofunkcyjne (Navi 950 / Navi 650: nacisnąćpierścień zewnętrzny), aby wybrać
pozycję menu.
● Języki (Languages)
● Czas i data
● Ustawienia radia
●Ustawienie telefonu
● Ustawienia nawigacji
● Ustawienia wyświetlacza
● Ustawienia pojazdu
W kolejnych menu zmieniać można
następujące ustawienia:Języki (Languages)
Wybór żądanego języka.Czas i data
Więcej informacji można znaleźć w
instrukcji obsługi systemu audio-
nawigacyjnego.Ustawienia radia
Więcej informacji można znaleźć w
instrukcji obsługi systemu audio-
nawigacyjnego.Ustawienie telefonu
Więcej informacji można znaleźć w
instrukcji obsługi systemu audio-
nawigacyjnego.Ustawienia nawigacji
Więcej informacji można znaleźć w
instrukcji obsługi systemu audio-
nawigacyjnego.

114Wskaźniki i przyrządySygnał zamknięcia pojazdu:
Włącza lub wyłącza funkcję
potwierdzania zablokowania
zamków mignięciem świateł
awaryjnych.
Zdalne otwieranie drzwi : Włącza
lub wyłącza funkcję
potwierdzania odblokowania
zamków mignięciem świateł
awaryjnych.
Zdalne otwieranie drzwi : Zmienia
ustawienia funkcji
odblokowywania zamków –
odblokowanie może zwalniać
zamki we wszystkich drzwiach
lub tylko w drzwiach kierowcy.
Zdalne zablokowanie drzwi :
Włącza lub wyłącza funkcję
automatycznego ponownego
blokowania zamków, gdy po
odblokowaniu nie otwarto drzwi.
● Przywrócić ustawienia
fabryczne? : Resetuje wszystkie
ustawienia do wartości
domyślnych.OnStar
OnStar jest osobistym asystentem
łączności i usług wyposażonym w
zintegrowany hotspot Wi-Fi. Serwis
OnStar jest dostępny 24 godziny na
dobę, siedem dni w tygodniu.
Uwaga
System OnStar nie jest dostępny na wszystkich rynkach. W celu
uzyskania dalszych informacji
skontaktować się z warsztatem.
Uwaga
Do prawidłowego działania systemu
OnStar wymagany jest ważny
abonament OnStar, sprawna
instalacja elektryczna pojazdu,
połączenie z siecią komórkową oraz połączenie GPS.
Aby aktywować usługi OnStar i
skonfigurować konto, nacisnąć Z w
celu połączenia się z doradcą.W zależności od wyposażenia
pojazdu dostępne są następujące
usługi:
● Usługi pomocy w nagłych wypadkach oraz pomoc w
przypadku awarii pojazdu
● Hotspot Wi-Fi
● Używanie smartfona
● Zdalna obsługa np. lokalizowanie
pojazdu, włączanie klaksonu i
świateł, sterowanie centralnym zamkiem
● Pomoc w przypadku kradzieży pojazdu
● Diagnostyka pojazdu
● Pobieranie celu podróży
Uwaga
Moduł OnStar pojazdu wyłącza się
po dziesięciu dniach od ostatniego
cyklu zapłonowego. Funkcje
wymagające transmisji danych będą dostępne po włączeniu zapłonu.

Wskaźniki i przyrządy115Przyciski OnStar
Uwaga
W zależności od wyposażenia
przyciski OnStar mogą też być
zintegrowane z lusterkiem
wstecznym.
Przycisk ukrycia lokalizacji
Nacisnąć i przytrzymać j, aż
rozlegnie się komunikat z poleceniem włączenia lub wyłączenia przesyłania
informacji o położeniu pojazdu.
Nacisnąć j, aby odebrać połączenie
lub zakończyć połączenie z doradcą.
Nacisnąć j, aby uzyskać dostęp do
ustawień Wi-Fi.
Przycisk usług
Nacisnąć Z, aby nawiązać
połączenie z doradcą.
Przycisk SOS
Nacisnąć [, aby nawiązać
priorytetowe połączenie alarmowe ze
specjalnie przeszkolonym doradcą
ds. nagłych wypadków.
Dioda sygnalizująca stan autoalarmu
Świeci na zielono: System jest
gotowy.
Miga na zielono: Trwa połączenie.
Świeci na czerwono: Wystąpił
problem.
Nie świeci: System jest w trybie gotowości
Miga na czerwono/zielono przez
krótki czas: Wyłączono przesyłanie
informacji o położeniu pojazdu.
Usługi OnStar
Usługi ogólne
Jeśli potrzebne są jakiekolwiek
informacje dotyczące np. godzin
otwarcia, interesujących miejsc i
celów podróży lub jakiekolwiekwsparcie np. w razie awarii pojazdu,
przebicia opony lub wyczerpania się
paliwa w zbiorniku, nacisnąć Z, aby
nawiązać połączenie z doradcą.
Usługi pomocy w nagłych wypadkach W przypadku sytuacji awaryjnej,
nacisnąć [ i porozmawiać z doradcą.
Następnie doradca skontaktuje się ze
służbami ratunkowymi lub służbami
pomocy drogowej i wyśle je w
miejsce, gdzie aktualnie znajduje się
samochód.
W razie wypadku skutkującego
uruchomieniem poduszek
powietrznych lub napinaczy pasów
bezpieczeństwa połączenie
alarmowe zostanie nawiązane
automatycznie. Doradca zostanie
natychmiast połączony bezpośrednio z pojazdem w celu ustalenia, czy
potrzebna jest pomoc.
Hotspot Wi-Fi
Hotspot Wi-Fi pojazdu zapewnia
połączenie z Internetem z
maksymalną szybkością 4G/LTE.

116Wskaźniki i przyrządyUwaga
Hotspot Wi-Fi nie jest dostępny na
wszystkich rynkach.
Umożliwia podłączenie do siedmiu
urządzeń jednocześnie.
Aby podłączyć urządzenie mobilne
do hotspota Wi-Fi:
1. Nacisnąć j, a następnie wybrać
ustawienia Wi-Fi na wyświetlaczu informacyjnym. Wyświetlane
ustawienia obejmują nazwę
hotspota Wi-Fi (identyfikator
SSID), hasło i rodzaj połączenia.
2. Uruchomić wyszukiwanie sieci Wi-Fi w urządzeniu mobilnym.
3. Wybrać hotspot pojazdu (identyfikator SSID), gdy pojawi
się na liście.
4. Po wyświetleniu monitu wprowadzić hasło w urządzeniu
mobilnym.
Uwaga
W celu zmiany identyfikatora SSID lub hasła nacisnąć Z, aby połączyć
się z doradcą lub zalogować się do
swojego konta.Aby wyłączyć hotspot Wi-Fi, nacisnąć Z , aby połączyć się z doradcą.
Aplikacja na smartfona
Dzięki aplikacji na smartfona myOpel
pewne funkcje pojazdu można
obsługiwać zdalnie.
Dostępne są następujące funkcje: ● Blokowanie i odblokowywanie pojazdu.
● Włączanie klaksonu lub świateł.
● Sprawdzanie poziomu paliwa, żywotności oleju silnikowego i
ciśnienia powietrza w oponach (tylko w pojazdach z układem
monitorowania ciśnienia w
oponach).
● Wysyłanie celów podróży do systemu nawigacyjnego pojazdu
(tylko w pojazdach z
wbudowanym systemem
nawigacyjnym).
● Określanie lokalizacji pojazdu na
mapie.
● Zarządzanie ustawieniami Wi-Fi.
Aby obsługiwać te funkcje, należy
pobrać aplikację ze sklepu App Store firmy Apple lub z Google Play.Nadajnik zdalnego sterowania
W razie potrzeby można użyć
dowolnego telefonu do połączenia się
z doradcą, który może zdalnie
uruchomić określone funkcje
pojazdu. Odpowiedni numer telefonu OnStar można znaleźć na naszejwitrynie krajowej.
Dostępne są następujące funkcje: ● Blokowanie i odblokowywanie pojazdu.
● Udostępnianie informacji o położeniu pojazdu.
● Włączanie klaksonu lub świateł.
Pomoc w przypadku kradzieży
pojazdu
W razie kradzieży pojazdu należy
zgłosić ją policji i skontaktować się z
serwisem OnStar pomocy w
przypadku kradzieży pojazdu. Użyć dowolnego telefonu w celu
połączenia się z doradcą.
Odpowiedni numer telefonu OnStar
można znaleźć na naszej witrynie
krajowej.
OnStar może pomóc w
zlokalizowaniu i odzyskaniu pojazdu.