Page 337 of 357
Techniniai duomenys335„Sports tourer“Patogumas su iki
3 žmoniųECO su ne daugiau nei
3 žmonėmisEsant pilnai apkrovaiVariklisPadangospriekinėsužpakalinėspriekinėsužpakalinėspriekinėsužpakalinės[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])A20DTH205/65 R16,230/2,3
(33)230/2,3 (33)270/2,7
(39)270/2,7 (39)240/2,4
(35)280/2,8 (41)215/60 R16,225/50 R17,235/45 R18235/40 R19240/2,4
(35)220/2,2 (32)270/2,7
(39)270/2,7 (39)250/2,5
(36)290/2,9 (42)205/60 R16,
215/50 R17250/2,5
(36)230/2,3 (33)270/2,7
(39)270/2,7 (39)260/2,6
(38)300/3,0 (43)A20DTR215/50 R17,250/2,5
(36)230/2,3 (33)270/2,7
(39)270/2,7 (39)260/2,6
(38)290/2,9 (42)235/45 R18
Page 338 of 357
336Techniniai duomenys„Sports tourer“Patogumas su iki
3 žmoniųECO su ne daugiau nei 3 žmonėmisEsant pilnai apkrovaiVariklisPadangospriekinėsužpakalinėspriekinėsužpakalinėspriekinėsužpakalinės[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])235/40 R19270/2,7
(39)250/2,5 (36)270/2,7
(39)270/2,7 (39)280/2,8
(41)300/3,0 (43)VisiLaikinas
atsarginis ratas
T115/70 R16420/4,2
(61)420/4,2 (61)––420/4,2
(61)420/4,2 (61)9) Kartu su itin mažo pasipriešinimo riedėjimui padangomis: 300 kPa.
Page 339 of 357
Informacija naudotojui337Informacija
naudotojuiInformacija naudotojui ...............337
Atitikties deklaracija .................337
Programinės įrangos patvirtinimas ........................... 342
Automobilio duomenų įrašai ir privatumas ................................. 346
Įvykio duomenų įrašymo įrenginiai ................................. 346
Avarijos pažeidimų remontas ..346
Identifikacija radijo ryšiu (RFID) ..................................... 347Informacija naudotojui
Atitikties deklaracija
Transliavimo radijo ryšiu sistemos
Šiame automobilyje yra sistemų,
kurios siunčia ir (arba) priima radijo
bangas ir kurioms yra taikytini
direktyvos 1999/5/EB reikalavimai.
Šios sistemos atitinka pagrindinius
reikalavimus ir kitas susijusias
direktyvos 1999/5/EB nuostatas.
Originalias atitikties deklaracijų
kopijas galite atsisiųsti iš mūsų
tinklavietės.
Radaro sistemos Kitame puslapyje pateiktos
konkrečioms šalims skirtos radaro
sistemų atitikties deklaracijos:
Page 340 of 357
338Informacija naudotojui
Page 341 of 357
Informacija naudotojui339Kėliklis, 3 durelių ir 5 durelių hečbekas, 4 durelių nočbekas
Page 342 of 357
340Informacija naudotojuiOriginalios atitikties deklaracijos
vertimas
Atitikties deklaracija pagal EB
direktyvą 2006/42/EB
Deklaruojame kad gaminys:
Gaminio žymuo: Kėliklis
Tipas / GM dalies numeris: 13576735 atitinka direktyvos 2006/42/EB
nuostatas.
Taikomi techniniai standartai:GMN9737:kėlimasGM 14337:standartinės
įrangos domkratas
– aparatinės
įrangos testaiGMN5127:transporto
priemonės
integralumas –
kėlimas domkratu ir
kėlimas keltuvu
autoserviseGMW15005:standartinės
įrangos domkratas
ir atsarginis ratas,
automobilio testasISO TS 16949:kokybės valdymo
sistemosPasirašęs asmuo yra įgaliotas
parengti techninę dokumentaciją.
Riuselshaimas, 2014 m. sausio 31 d.
pasirašė
Hans-Peter Metzger
Važiuoklės ir konstrukcijos inžinierių
grupės vadovas
„Adam Opel AG“
D-65423 Rüsselsheim
Page 343 of 357
Informacija naudotojui341Domkratas, „Sports Tourer“
Page 344 of 357

342Informacija naudotojuiOriginalios atitikties deklaracijos
vertimas
Atitikties deklaracija pagal EB
direktyvą 2006/42/EB
Deklaruojame kad gaminys:
Gaminio žymuo: Kėliklis
Tipas / GM dalies numeris:
13348505, 13504504
atitinka direktyvos 2006/42/EB
nuostatas.
Taikomi techniniai standartai:GMN9737:kėlimasGM 14337:standartinės
įrangos domkratas
– aparatinės
įrangos testaiGMN5127:transporto
priemonės
integralumas –
kėlimas domkratu ir
kėlimas keltuvu
autoserviseGMW15005:standartinės
įrangos domkratas
ir atsarginis ratas,
automobilio testasISO TS 16949:kokybės valdymo
sistemosPasirašęs asmuo yra įgaliotas
parengti techninę dokumentaciją.
Riuselshaimas, 2014 m. sausio 31 d.
pasirašė
Hans-Peter Metzger
Važiuoklės ir konstrukcijos inžinierių
grupės vadovas
„Adam Opel AG“
D-65423 Rüsselsheim
Programinės įrangos
patvirtinimas
Kai kuriuose „OnStar“
komponentuose yra „libcurl“, „unzip“
ir kitų trečiųjų šalių programinės
įrangos. Toliau pateikti pareiškimai ir
licencijos, susijusios su „libcurl“,
„unzip“ ir kitų trečiųjų šalių
programine įranga. Žr. http://
www.lg.com/global/support/
opensource/index.
Teksto vertimas pateikiamas po
originaliu tekstu.
libcurlCopyright and permission noticeCopyright (c) 1996 - 2010, Daniel
Stenberg, .
All rights reserved.
Permission to use, copy, modify, and
distribute this software for any
purpose with or without fee is hereby
granted, provided that the above
copyright notice and this permission
notice appear in all copies.
The software is provided "as is",
without warranty of any kind, express
or implied, including but not limited to
the warranties of merchantability,
fitness for a particular purpose and
noninfringement of third party rights.
In no event shall the authors or
copyright holders be liable for any
claim, damages or other liability,
whether in an action of contract, tort
or otherwise, arising from, out of or in connection with the software or the
use or other dealings in the software.
Except as contained in this notice, the
name of a copyright holder shall not
be used in advertising or otherwise to
promote the sale, use or other
dealings in this Software without prior
written authorization of the copyright
holder.