2015 TOYOTA VERSO airbag

21
VERSO_WE_OM64574CZ
Spínač blokování oken S. 112
Vnitřní zamykací tlačítka dveří S. 74
Spínače elektricky ovládaných oken
S. 112
Držáky lahví S. 368
*1: NIKDY nepoužívejte dětskou sedačku oriento-
vanou dozadu na sedadle chráněném AKTIV-
NÍM AIRBAGEM umístěným před ní, může
dojít k USMRCENÍ nebo VÁŽNÉMU ZRANĚNÍ
DÍTĚTE. (S. 175)
*2: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a mul-
timediálního systému".
: Je-li ve výbavě
Spínač centrálního zamykání
dveří
S. 73

24
VERSO_WE_OM64574CZ
Obrazový rejstříkPřístrojový panel
(vozidla s pravostranným řízením)
Spínač světlometů
Páčka směrových světel
Spínač mlhových světel S. 244
S. 218
S. 251
Uvolňovací páčka zámku
kapoty
S. 410
Přístroje a ukazatelé
Multiinformační displej S. 222
S. 232
Audiosystém
Navigační/multimediální systém
*
S. 321
Kolenní SRS airbag S. 147
Spínač varovných světel S. 490
Zásuvka AUX/zásuvka USB
S. 338, 345, 354
Otvírač dvířek palivové
nádrže
S. 119
Spínač vynulování výstražného systému tlaku pneumatik S. 433

25
VERSO_WE_OM64574CZ
Manuální systém klimatizace
Indikátor "PASSENGER AIRBAG" S. 178
Spínač odmlžování zadního okna a vnějších zpětných zrcátek S. 319
Indikátor zabezpečení
S. 124, 136
Systém klimatizace
S. 304
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
: Je-li ve výbavě

26
VERSO_WE_OM64574CZ
Automatický systém klimatizace
Spínač odmlžování zadního okna a vnějších zpětných zrcátek S. 319
Indikátor "PASSENGER AIRBAG" S. 178
Systém klimatizace
S. 310
Obrazový rejstříkPřístrojový panel
(vozidla s pravostranným řízením)
Indikátor zabezpečení
S. 124, 136

33
VERSO_WE_OM64574CZ
Instalace systému RF vysílače
Instalace systému RF vysílače do vašeho vozidla by mohla ovlivnit elektro-
nické systémy, např.:
●Systém vícebodového vstřikování paliva/systém sekvenčního vícebodo-
vého vstřikování paliva
●Systém tempomatu (je-li ve výbavě)
●Protiblokovací brzdový systém
●Systém SRS airbagů
●Systém předepínačů bezpečnostních pásů
Ověřte bezpečnostní opatření nebo speciální pokyny týkající se instalace
systému RF vysílače u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu
Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Další informace týkající se frekvenčních pásem, úrovní výkonu, umístění an-
tén a instalačních pokynů pro instalaci RF vysílačů, jsou dostupné na požá-
dání u kteréhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo
u jiného řádně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
Likvidace vašeho vozidla
SRS airbagy a předepínače bezpečnostních pásů ve vašem vozidle obsahu-
jí výbušné chemické látky. Pokud jsou airbagy a předepínače bezpečnost-
ních pásů ponechány ve vozidle při jeho likvidaci, mohou způsobit nehodu,
jako je požár. Ujistěte se proto, zda před likvidací vozidla jsou systémy SRS
airbagů a předepínačů bezpečnostních pásů z vozidla demontovány a zlikvi-
dovány kvalifikovaným servisem nebo autorizovaným prodejcem nebo servi-
sem Toyota, nebo jiným řádně kvalifikovaným a vybaveným odborníkem.

1Před jízdou
37
VERSO_WE_OM64574CZ
1-1. Informace o klíčích
Klíče.................................... 38
1-2. Otevírání, zavírání
a zamykání dveří
Systém bezklíčového
nastupování a startování .. 42
Bezdrátové dálkové
ovládání ............................ 64
Boční dveře ........................ 73
Zadní dveře ........................ 79
1-3. Seřiditelné komponenty
(sedadla, zrcátka, volant)
Přední sedadla ................... 84
Zadní sedadla ..................... 86
Opěrky hlavy....................... 94
Bezpečnostní pásy ............. 96
Volant ............................... 104
Antireflexní vnitřní zpětné
zrcátko ............................ 105
Vnější zpětná zrcátka ....... 109
1-4. Otevírání a zavírání oken
a clony panoramatické
střechy
Elektricky ovládaná okna .. 112
Clona panoramatické
střechy ............................ 1161-5. Tankování
Otevírání uzávěru palivové
nádrže............................ 119
1-6. Zabezpečovací systém
Systém imobilizéru
motoru ............................ 124
Systém dvojitého
zamykání ........................ 134
Alarm ................................ 136
1-7. Bezpečnostní informace
Správná jízdní poloha ....... 145
SRS airbagy...................... 147
Dětské zádržné systémy... 158
Instalace dětských
sedaček .......................... 166
Systém manuálního
zapnutí/vypnutí
airbagu............................ 178

147
1
1-7. Bezpečnostní informace
Před jízdou
VERSO_WE_OM64574CZ
SRS airbagy
SRS airbagy se nafouknou, když je vozidlo vystaveno určitému typu
silných nárazů, které mohou vážně zranit cestující. Fungují společně
s bezpečnostními pásy, aby pomohly zmírnit riziko smrtelného nebo
vážného zranění.
Čelní SRS airbagy
SRS airbag řidiče/airbag spolujezdce vpředu
Pomáhá chránit hlavu a hrudník řidiče a spolujezdce vpředu
před nárazem do součástí interiéru.
Kolenní SRS airbag
Pomáhá ochraně řidiče.
Boční a hlavové SRS airbagy
Boční SRS airbagy
Pomáhají chránit trup cestujících na předních sedadlech.
Hlavové SRS airbagy (jsou-li ve výbavě)
Pomáhají chránit především hlavu cestujících na vnějších seda-
dlech

148 1-7. Bezpečnostní informace
VERSO_WE_OM64574CZ
Součásti systému airbagů
Hlavní součásti systému SRS airbagů jsou zobrazeny výše. Systém
SRS airbagů je řízen jednotkou senzorů airbagů. Když se airbagy na-
fukují, chemická reakce v nafukovačích rychle naplní airbagy netoxic-
kým plynem tak, aby pomohly zadržet pohyb cestujících. Senzory hlavových airbagů
(jsou-li ve výbavě)
Indikátor airbagu spolujezdce
Hlavové airbagy
(jsou-li ve výbavě)
Boční airbagy
Airbag spolujezdce vpředu
Sp ín ač manuálního zapnutí/
vypnutí airbagůVozidla bez hlavových air-
bagů: Senzory bočních
airbagů
Vozidla s hlavovými air-
bagy: Senzory bočních
a hlavových airbagů
Předepínače bezpečnost-
ních pásů a omezovače síly
Senzory čelních airbagů
Výstražná kontrolka SRS
Airbag řidiče
Kolenní airbag
Jednotka senzorů airbagů