2015 TOYOTA VERSO telefon

18
VERSO_WE_OM64574CZ
Obrazový rejstříkPřístrojový panel
(vozidla s levostranným řízením)
Pádlové spínače řazení S. 210, 211
Spínač "DISP"
Telefonní spínač
*
S. 233
Spínač "DISP" S. 233
Spínače audiosystému S. 355
Spínač tempomatu S. 258, 262
Spínač omezovače rychlosti S. 262
Spínač hlasových povelů*
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
: Je-li ve výbavě

28
VERSO_WE_OM64574CZ
Přístrojový panel
(vozidla s pravostranným řízením)Obrazový rejstřík
Pádlové spínače řazení S. 210, 211
Spínač "DISP"
Telefonní spínač
*
S. 233
Spínač "DISP" S. 233
Spínače audiosystému
S. 355
Spínač tempomatu S. 258, 262
Spínač omezovače rychlosti S. 262
Spínač hlasových
povelů
*
*: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
: Je-li ve výbavě

34
VERSO_WE_OM64574CZ
VÝSTRAHA
■Všeobecné pokyny pro jízdu
Jízda pod vlivem: Nikdy s vozidlem nejezděte, pokud jste pod vlivem alkoho-
lu nebo léků, které snižují vaši schopnost ovládat vozidlo. Alkohol a některé
léky prodlužují čas reakce, zhoršují úsudek a snižují koordinaci, což by moh-
lo vést k nehodě, při které může dojít ke smrtelným nebo vážným zraněním.
Opatrná jízda: Vždy jezděte opatrně. Předvídejte chyby, které mohou udělat
jiní řidiči nebo chodci a buďte pozorní, abyste se vyhnuli nehodám.
Nepozornost řidiče: Vždy věnujte řízení vozidla plnou pozornost. Cokoliv, co
řidiče rozptyluje, jako je ovládání nastavení, hovor do mobilního telefonu
nebo čtení, může vést k havárii s následky smrti nebo vážného zranění pro
vás, vaše spolucestující nebo jiné lidi.
■Všeobecné pokyny týkající se bezpečnosti dětí
Nikdy ve vozidle nenechávejte děti bez dozoru a nikdy nedovolte dětem, aby
měly nebo používaly klíč.
Děti by mohly vozidlo nastartovat nebo zařadit na vozidle neutrál. Je zde
také nebezpečí, že se děti mohou zranit při hraní se zapalovačem cigaret,
okny nebo jiným vybavením vozidla. Navíc, nárůst tepla nebo extrémně níz-
ké teploty uvnitř vozidla mohou být pro děti smrtelné.
Ve vašem vozidle jsou použity baterie a/nebo akumulátory. Nelikvidujte je
vyhozením do okolního prost
ředí, ale využijte vhodné sběrné systémy.
(Směrnice 2006/66/ES)

47 1-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
1
Před jízdou
VERSO_WE_OM64574CZ
■Vybití baterie elektronického klíče
●Životnost standardní baterie je 1 až 2 roky.
●Pokud se baterie vybije, v kabině zazní alarm, když se vypne motor.
(S. 516)
●Protože elektronický klíč neustále přijímá radiové vlny, baterie se vybije,
i když není elektronický klíč používán. Pokud se vyskytne některý z ná-
sledujících problémů, je pravděpodobné, že baterie klíče se vybila. Na-
hraďte ji novou baterií.
• Systém bezklíčového nastupování a startování nebo bezdrátové dálko-
vé ovládání nefunguje
• Dosah činnosti se zúžil
• Kontrolka LED elektronického klíče se nerozsvítí
●Abyste zabránili značnému vybíjení baterie elektronického klíče, neumís-
ťujte klíč do blízkosti 1 m od následujících elektrických zařízení, která vy-
tvářejí magnetismus.
•TV přijímače
• Osobní počítače
• Mobilní a bezdrátové telefony a jejich nabíječky baterií
• Lampy
• Indukční kuchyňská zařízení
■Aby systém správně fungoval
Když ovládáte systém, ujistěte se, že máte elektronický klíč u sebe.
■Poznámka k ovládání elektronického klíče
●Nedávejte elektronický klíč příliš blízko k vozidlu, když ovládáte systém
zvenku vozidla. V závislosti na poloze a uchopení elektronického klíče
nemusí být klíč řádně detekován a systém nemusí správně fungovat.
(Alarm se může náhodně vypnout nebo nemusí fungovat ochrana před
zamknutím dveří.)
●I když je elektronický klíč v účinném dosahu (oblastech detekce), systém
nemusí fungovat správně v následujících případech.
• Když jsou zamykány nebo odemykány dveře, elektronický klíč je příliš
blízko u okna dveří nebo kliky dveří, blízko u země nebo vysoko.
• Elektronický klíč je na přístrojovém panelu, na vnitřní podlaze, nebo
vdveřní kapse, nebo uvnitř v odkládací schránce.

63 1-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
1
Před jízdou
VERSO_WE_OM64574CZ
UPOZORNĚNÍ
■Podmínky ovlivňující činnost
Systém bezklíčového nastupování a startování používá slabé radiové vlny.
V následujících situacích může být ovlivněna komunikace mezi elektronic-
kým klíčem a vozidlem, což brání systému bezklíčového nastupování a star-
tování a bezdrátovému dálkovému ovládání ve správné funkci.
(Způsob řešení: S. 562)
●Když je baterie elektronického klíče vybitá
●V blízkosti TV vysílačů, elektráren, čerpacích stanic, radiových stanic, vel-
koplošných obrazovek, letišť nebo zařízení, která generují silné radiové
vlny nebo elektrický šum
●Když máte u sebe přenosné rádio, mobilní telefon, bezdrátový telefon
nebo je v okolí jiné bezdrátové komunikační zařízení
●Když je elektronický klíč v kontaktu nebo je zakryt kovovým předmětem,
např.
• Karty pokryté kovovou fólií
• Krabičky cigaret s fólií
• Kovové peněženky nebo brašny
•Mince
•Zahřívací sáčky nebo kapesní ohřívače
• Optická média, např. disky CD a DVD
●Když jsou poblíž používány jiné bezdrátové klíče, které vysílají radiové
vlny
●Když nosíte elektronický klíč společně s následujícími zařízeními
• Elektronický klíč jiného vozidla nebo bezdrátový klíč, který vysílá radio-
vé vlny
• Osobní počítače nebo PDA
• Digitální audio přehrávače
•Ruční herní konzoly
●Pokud je použito tónování oken s obsahem kovů nebo jsou na zadní okno
připevněny kovové předměty

66 1-2. Otevírání, zavírání a zamykání dveří
VERSO_WE_OM64574CZ
■Podmínky ovlivňující činnost
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Funkce bezdrátového dálkového ovládání nemusí fungovat normálně za
následujících podmínek.
●V blízkosti TV vysílačů, radiových stanic, elektráren, letišť nebo zaří-
zení, která generují silné radiové vlny
●Když máte u sebe přenosné rádio, mobilní telefon nebo jiné bezdráto-
vé komunikační zařízení
●Když je v okolí více bezdrátových klíčů
●Když je bezdrátový klíč v kontaktu nebo je zakryt kovovým předmětem
●Když je poblíž používán bezdrátový klíč (který vysílá radiové vlny)
●Když byl bezdrátový klíč ponechán blízko elektrického zařízení, jako je
osobní počítač
●Když je baterie bezdrátového klíče vybitá
●Pokud je použito tónování oken s obsahem kovů nebo jsou na zadní
okno připevněny kovové předměty
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
S. 63
■Přizpůsobení, které je možné konfigurovat u kteréhokoliv autorizova-
ného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného řádně kvalifikova-
ného a vybaveného odborníka
Nastavení (např. systém bezdrátového dálkového ovládání) může být změ-
ně
no.
(Přizpůsobitelné funkce S. 602)

322 3-2. Používání audiosystému
VERSO_WE_OM64574CZ
■Používání mobilních telefonů
Pokud je mobilní telefon používán uvnitř nebo blízko vozidla, když je audio-
systém v činnosti, může být slyšet z reproduktorů audiosystému rušení.
UPOZORNĚNÍ
■Abyste zabránili vybití akumulátoru
Nenechávejte audiosystém zapnutý déle než je nezbytné, když je vypnutý
motor.
■Abyste zabránili poškození audiosystému
Buďte opatrní, abyste na audiosystém nerozlili nápoje nebo jiné kapaliny.
■Abyste zabránili poškození USB paměti nebo jejího konektoru
V závislosti na velikosti a tvaru USB paměti, která je připojena k systému,
sedadlo spolujezdce může narazit do USB paměti, když se sedadlo posunu-
je dopředu. V tom případě neposunujte sedadlo násilím, protože by to mohlo
poškodit USB paměť nebo konektor, atd.
Název kapitolyStrana
Používání rádiaS. 323
Používání přehrávače CDS. 327
Přehrávání MP3 a WMA diskůS. 332
Ovládání iPoduS. 338
Ovládání USB pamětiS. 345
Optimální použití audiosystémuS. 352
Používání zásuvky AUXS. 354
Používání spínačů audiosystému na volantuS. 355