2015 TOYOTA RAV4 ignition

3434-5. Verwenden der Fahrerassistenzsysteme
4
Fahren
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
■Tipps zum Betrieb
Das System arbeitet, wenn sich der Schalt-/Wählhebel in einer anderen Stellung als
“P” befindet. Für eine möglichst effiziente Verwendung des Systems wird jedoch emp-
fohlen, einen niedrigeren Schaltbereich zu wählen.
■ Bei ununterbrochenem Betrieb des System s zur elektronischen Bergabfahrkont-
rolle
Dieser Zustand kann zu einer Überhitzung des Bremsaktuators führen. Tritt dieser Fall
ein, schaltet sich das System zur elektronischen Bergabfahrkontrolle aus, ein Warn-
summer ertönt, die Kontrollleuchte für die elektronische Bergabfahrkontrolle beginnt
zu blinken und die Anzeige “TRC AUS” erscheint auf dem Multi-Informationsdisplay.
Verwenden Sie das System erst wieder, wenn die Kontrollleuchte für die elektronische
Bergabfahrkontrolle dauerhaft leuchtet und die Meldung verschwindet. (Das Fahrzeug
kann währenddessen normal gefahren werden.)
■ Vom System zur elektronischen Bergabfa hrkontrolle verursachte Geräusche und
Vibrationen
● Beim Starten des Motors oder direkt nach dem Anfahren kann ein Geräusch aus
dem Motorraum zu hören sein. Dieses Geräusch deutet nicht auf eine Störung des
Systems zur elektronischen Bergabfahrkontrolle hin.
● Folgende zwei Phänomene können beim Betrieb des System zur elektronischen
Bergabfahrkontrolle auftreten. Keines davon weist auf eine Funktionsstörung hin.
• Es können Vibrationen durch Karosserie und Lenkung spürbar sein.
• Nach dem Anhalten des Fahrzeugs kann ein Betriebsgeräusch zu hören sein.
■ Störung im System
●Die Kontrollleuchte für die elektronische Bergabfahrkontrolle leuchtet nicht auf, wenn
der Motorschalter auf “ON” gestellt (Fahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und
Startsystem) bzw. in den Modus IGNITION ON geschaltet wird (Fahrzeuge mit intelli-
gentem Zugangs- und Startsystem).
● Die Kontrollleuchte für die elektronische Bergabfahrkontrolle leuchtet nicht auf, wenn
der Schalter “DAC” gedrückt wird.
● Die Schlupf-Kontrollleuchte leuchtet auf.
Lassen Sie Ihr Fahrzeug in den genannten Fällen von einem Toyota-Vertragshändler
oder einer Vertragswerkstatt bzw. einer anderen qualifizierten und entsprechend aus-
gerüsteten Fachwerkstatt überprüfen.

3905-1. Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
■Betriebsbedingungen
XFahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich in Stellung “ON”.
XFahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich im Modus IGNITION ON.
■ Außenspiegelheizung (falls vorhanden)
Beim Einschalten der Heckscheibenheizung wird auch die Außenspiegelheizung ein-
geschaltet.
ACHTUNG
■Bei eingeschalteter Außenspiegelheizung (falls vorhanden)
Berühren Sie nicht die Außenspiegelflächen, da diese sehr heiß werden können,
wodurch es zu Verbrennungen kommen kann.
HINWEIS
■So verhindern Sie ein Entladen der Batterie
Schalten Sie die Heckscheiben- und Außenspiegelheizung aus, wenn der Motor
abgestellt ist.

391
5
5-1. Verwendung von Klimaanlage und Scheibenheizung
Innenraumausstattung
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
Frontscheibenwischer-Enteiser∗
Ein/Aus
Der Frontscheibenwischer-Enteiser
schaltet sich nach ca. 15 Minuten auto-
matisch aus. Erneutes Drücken des
Schalters schaltet den Frontscheiben-
wischer-Enteiser ebenfalls aus.
■Betriebsbedingungen
XFahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich in Stellung “ON”.
XFahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich im Modus IGNITION ON.
∗: Falls vorhanden
Diese Funktion dient der Verhütung von Eisbildung auf der Wind-
schutzscheibe und den Scheibenwischerblättern.
ACHTUNG
■ Wenn der Frontscheibenwischer-Enteiser eingeschaltet ist
Berühren Sie nicht das Glas im unteren Windschutzscheibenbereich oder an den
Seiten der A-Säulen, da die Oberflächen sehr heiß werden können. Es besteht Ver-
brennungsgefahr.

5045-5. Weitere Innenraumausstattung
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
Uhr
Stunden einstellen.
Minuten einstellen.
■Voraussetzung für die Anzeige der Uhr
XFahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich in Stellung “ACC” oder “ON”.
XFahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich im Modus ACCESSORY oder IGNITION ON.
■ Wenn die Batterieklemmen ab- und wieder angeklemmt werden
Die Uhr wird zurückgesetzt.
Durch Drücken der Tasten können Sie die Uhr einstellen.
1
2

5065-5. Weitere Innenraumausstattung
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
Bordnetz-Steckdosen
Öffnen Sie die Abdeckung.
■Voraussetzung für die Verwen dung der Bordnetz-Steckdosen
XFahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich in Stellung “ACC” oder “ON”.
XFahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich im Modus ACCESSORY oder IGNITION ON.
■ Bei Betrieb des Stopp-Start-Systems (Fahrzeuge mit Stopp-Start-System)
Wenn der Motor wieder angelassen wird, nachdem er durch das Stopp-Start-System
ausgeschaltet wurde, kann die Bordnetz-Steckdose eventuell vorübergehend nicht
verwendet werden, was jedoch keine Funktionsstörung darstellt.
Die Bordnetz-Steckdosen können für 12-V-Zubehör mit einem Strom-
verbrauch von maximal 10 A verwendet werden.
HINWEIS
■ So vermeiden Sie eine Beschädigung der Bordnetz-Steckdosen
Schließen Sie die Abdeckungen der Bordnetz-Steckdosen, wenn diese nicht ver-
wendet werden.
Fremdkörper oder Flüssigkeiten, die in die Bordnetz-Steckdosen gelangen, können
einen Kurzschluss verursachen.
■ So vermeiden Sie das Durc hbrennen von Sicherungen
Verwenden Sie kein Zubehör, das mehr als 12 V/10 A benötigt.
■ So verhindern Sie ein Entladen der Batterie
Verwenden Sie die Bordnetz-Steckdosen bei ausgeschaltetem Motor nicht länger als
nötig.

507
5
5-5. Weitere Innenraumausstattung
Innenraumausstattung
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
Sitzheizungen∗
Heizung des linken Vordersitzes
einschalten (hohe Stufe)
Heizung des linken Vordersitzes
einschalten (niedrige Stufe)
Heizung des rechten Vordersitzes
einschalten (hohe Stufe)
Heizung des rechten Vordersitzes
einschalten (niedrige Stufe)
Die Kontrollleuchte leuchtet auf.
■Voraussetzung für den Betrieb der Sitzheizungen
XFahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich in Stellung “ON”.
XFahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem
Der Motorschalter befindet sich im Modus IGNITION ON.
■ Bei Nichtbenutzung
Schalten Sie die Sitzheizung aus, indem Sie den Schalter in die Neutralstellung brin-
gen. Die Kontrollleuchte erlischt.
∗: Falls vorhanden
1
2
3
4

5286-3. Wartung in Eigenregie
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
ACHTUNG
Im Motorraum befinden sich zahlreiche Mechanismen und Flüssigkeiten, die sich plötz-
lich bewegen, heiß werden oder sich elektrisch aufladen können. Beachten Sie fol-
gende Vorsichtsmaßregeln, um lebensgefährliche Verletzungen zu vermeiden.
■Arbeiten im Motorraum
●Halten Sie Hände, Kleidung und Werkzeuge von einem sich bewegenden Lüfter
und Antriebsriemen fern.
● Berühren Sie Motor, Kühler, Auspuffkrümmer usw. nicht direkt nach der Fahrt, da
sie heiß sein können. Auch Öl und andere Flüssigkeiten können heiß sein.
● Lassen Sie keine leicht brennbaren Materialien wie Papier oder Lappen im Motor-
raum.
● Rauchen, Funken oder offenes Feuer sind in der Nähe von Kraftstoff oder der Bat-
terie nicht zulässig. Dämpfe von Kraftstoff und Batterie sind entflammbar.
● Lassen Sie bei Arbeiten an der Batterie äußerste Vorsicht walten. Sie enthält giftige
und ätzende Schwefelsäure.
● Seien Sie vorsichtig, denn Bremsflüssigkeit kann Ihre Hände und Augen verletzen
und lackierte Oberflächen beschädigen. Wenn Hände oder Augen mit Bremsflüs-
sigkeit in Kontakt kommen, spülen Sie den betroffenen Bereich sofort mit saube-
rem Wasser ab.
Wenn Sie weiterhin Beschwerden haben, suchen Sie einen Arzt auf.
■ Arbeiten im Bereich der elektrischen Kühlerlüfter oder des Kühlergrills
XFahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem
Stellen Sie sicher, dass der Motorschalter ausgeschaltet ist. Bei Motorschalterstel-
lung “ON” können die elektrischen Kühlerlüfter automatisch anspringen, wenn die
Klimaanlage eingeschaltet und/oder die Kühlmitteltemperatur hoch ist. ( →S. 543)
XFahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem
Stellen Sie sicher, dass der Motorschalter ausgeschaltet ist. Befindet sich der Motor-
schalter im Modus IGNITION ON, können die elektrischen Kühlerlüfter automatisch
anspringen, wenn die Klimaanlage eingeschaltet und/oder die Kühlmitteltemperatur
hoch ist. ( →S. 543)
■ Schutzbrille
Tragen Sie eine Schutzbrille, um zu verhindern, dass umherfliegende oder herabfal-
lende Materialien oder Flüssigkeiten usw. in Ihre Augen gelangen.

5406-3. Wartung in Eigenregie
RAV4_OM_OM42A81M_(EM)
■Motorölverbrauch
Während der Fahrt wird eine gewisse Menge Motoröl verbraucht. In den folgenden
Fällen kann der Ölverbrauch ansteigen und Motoröl muss möglicherweise zwischen
den regulären Ölwechselintervallen aufgefüllt werden.
●Wenn der Motor neu ist, beispielsweise direkt nach dem Kauf des Fahrzeugs oder
dem Austausch des Motors
● Wenn Öl minderwertiger Qualität oder Öl mit falscher Viskosität verwendet wird
● Bei Fahrten mit hohen Motordrehzahlen oder hoher Last, beim Abschleppen oder bei
Fahrten mit häufigem Beschleunigen und Abbremsen
● Wenn der Motor längere Zeit im Leerlauf läuft oder wenn häufig bei starkem Ver-
kehrsaufkommen gefahren wird
■ Nach dem Wechsel des Motoröls (nur Modelle mit Dieselmotor)
Die Motoröl-Wartungsdaten müssen zurückgesetzt werden. Gehen Sie wie folgt vor:
XFahrzeuge ohne intelligentes Zugangs- und Startsystem
Schalten Sie das Display auf Tageskilometerzähler A ( →S. 110) und stellen Sie
dann den Motorschalter auf “LOCK”.
Halten Sie die Taste zum Umschalten der Anzeige zwischen Kilometerzähler/Tages-
kilometerzähler ( →S. 110) gedrückt und stellen Sie den Motorschalter auf “ON”.
(Lassen Sie nicht den Motor an, da sonst der Rücksetz-Modus abgebrochen wird.)
Halten Sie die Taste weiterhin gedrückt, bis der Tageskilometerzähler “000000”
anzeigt.
XFahrzeuge mit intelligentem Zugangs- und Startsystem
Schalten Sie das Display auf Tageskilometerzähler A ( →S. 110) und schalten Sie
dann den Motorschalter aus.
Halten Sie die Taste zum Umschalten der Anzeige zwischen Kilometerzähler/Tages-
kilometerzähler ( →S. 110) gedrückt und bringen Sie den Motorschalter in den
Modus IGNITION ON. (Lassen Sie nicht den Motor an, da sonst der Rücksetz-
Modus abgebrochen wird.)
Halten Sie die Taste weiterhin gedrückt, bis der Tageskilometerzähler “000000”
anzeigt.
1
2
3
1
2
3