2015 TOYOTA AURIS HYBRID ECO mode

1854-1. Antes de conduzir
4
Condução
Reboque do atrelado
Para este modelo, apenas veículos com equipamento de rebo-
que podem rebocar outro veículo. Antes de rebocar, verifique o
peso bruto combinado e o peso bruto do veículo descritos na
etiqueta de informação (etiqueta do fabricante) para ver se o seu
veículo pode rebocar outro veículo. (P. 188)
Se o peso bruto combinado for superior ao peso bruto do veí-
culo, o seu veículo está equipado com equipamento de reboque
e pode rebocar outro veículo. Por outro lado, se o peso bruto
combinado for igual ao peso bruto do veículo, o seu veículo não
está equipado com equipamento de reboque e não pode rebocar
outro veículo.
Veículos sem equipamento de reboque
A Toyota não recomenda que reboque um veículo com o seu
veículo. A Toyota também não recomenda a instalação de uma
esfera de reboque ou a utilização de uma esfera de reboque para
uma cadeira de rodas, scooter, bicicleta, etc.. O seu veículo não
foi concebido para rebocar atrelados nem para utilizar suportes
montados na esfera de reboque.

2044-2. Procedimentos de condução
O indicador da posição de engrenamento muda de acordo com a
atual posição de engrenamento.
Quando seleciona uma posição de engrenamento, certifique-se que a
posição de engrenamento mudou para a posição pretendida, verifi-
cando o indicador da posição de engrenamento que se encontra no
painel de instrumentos.
Quando é selecionada uma posição de engrenamento que não a D
ou B, a seta na direção de B desaparece do indicador da posição de
engrenamento.
*: Para uma boa economia de combustível e redução do ruído, deve utilizar
a posição D.
Finalidade da posição de engrenamento
Posição da alavancaObjetivo ou função
PEstacionar o veículo ou colocar o sistema híbrido em
funcionamento
RMarcha-atrás
NNeutra
DModo de condução normal*
BAplicar uma moderada travagem com o motor
quando descer ou fizer descidas acentuadas

2064-2. Procedimentos de condução
Os modos que se seguem podem ser selecionados a fim de se ade-
quarem às condições de condução.
Modo de condução Eco
Utilize o modo de condução Eco para um baixo consumo de combustível
durante viagens que envolvem acelerações e travagens frequentes. O
funcionamento do sistema de ar condicionado é minimizado.
Pressione o interruptor “ECO MODE” uma vez para cancelar o modo de
condução Eco.
O modo de condução Eco não é cancelado até que o interruptor “ECO
MODE” seja pressionado, mesmo que o interruptor “POWER” (ignição)
esteja desligado.
Pressione o interruptor “PWR MODE” para alterar o modo de condução
para o modo de potência (power).
Modo de potência (power)
É utilizado quando se pretende elevados níveis de resposta, tais como
quando conduz em regiões montanhosas ou em ultrapassagens.
Pressione o interruptor “PWR MODE” mais uma vez para cancelar o modo
de potência (power).
Se desligar o interruptor “POWER” cancela o modo de potência (power).
Pressione o interruptor “ECO MODE” para alterar o modo de condução
para o modo de condução Eco.
Selecionar um modo de condução
1
2

3095-4. Leitor de CDs áudio e discos MP3/WMA
5
Sistema Áudio
lCompatibilidade de ficheiros WMA
• Padrões compatíveis
WMA Ver. 7, 8, 9
• Frequências de amostragem compatíveis
32, 44.1, 48 (kHz)
• Taxas de bits compatíveis (compatível apenas com reprodução de 2
canais)
Ver. 7, 8: CBR 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192 (kbps)
Ver. 9: CBR 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192, 256, 320 (kbps)
lMédia compatíveis
Os média que podem ser usados para reprodução de MP3 e WMA são
CD-Rs e CDRWs.
A reprodução em alguns casos pode não ser possível se o CD-R ou CD-
RW não for finalizado. A reprodução pode não ser possível ou o áudio
pode saltar se o disco estiver arranhado ou marcado com impressões digi-
tais.
lFormatos de disco compatíveis
Os seguintes formatos de disco podem ser usados.
• Formatos de disco:CD-ROM Mode 1 e Mode 2
CD-ROM XA Mode 2, Form 1 e Form 2
• Formatos de ficheiros: ISO9660 Level 1, Level 2, (Romeo, Joliet)
Ficheiros MP3 e WMA escritos em qualquer formato que não os listados
acima podem não ser reproduzidos corretamente, e seus nomes de
ficheiro e nomes de pasta podem não ser exibidos corretamente.
Itens relacionados às normas e limitações são as seguintes.
• Hierarquia de diretórios máximo: 8 níveis
• Comprimento máximo dos nomes de ficheiro/pasta: 32 caracteres
• Número máximo de pastas: 192 (incluindo a raiz)
• Número máximo de ficheiros por disco:255
lNomes de ficheiros
Os únicos ficheiros que podem ser reconhecidos como MP3/WMA e repro-
duzidos são aqueles com a extensão. .mp3 ou .wma
lDiscos multi-sessão
Como o sistema áudio é compatível com discos multi-sessão, é possível
reproduzir discos que contenham ficheiros MP3 e WMA. No entanto, ape-
nas a primeira sessão pode ser reproduzida.
lEtiquetas ID3 e WMA
As etiquetas ID3 podem ser adicionadas a ficheiros MP3, tornando pos-
sível a gravação do título da faixa, nome do intérprete, etc..
O sistema é compatível com ID3 Ver. 1.0, 1.1, e Ver. 2.2, 2.3 etiquetas ID3.
(O número de caracteres é baseado em ID3 Ver. 1.0 e 1.1.)
As etiquetas WMA podem ser adicionadas a ficheiros WMA, tornando pos-
sível a gravação do título da faixa e do nome do intérprete, da mesma
forma que com etiquetas ID3.

353
5
Sistema Áudio
5-10. Bluetooth®
nQuando utilizar o áudio/telemóvel com Bluetooth®
lNas seguintes situações, o sistema pode não funcionar.
• O leitor portátil não suporta Bluetooth®
• O telemóvel está localizado fora da área de alcanço
• O dispositivo com Bluetooth® está desligado
• O dispositivo com Bluetooth® está com a bateria fraca
• O dispositivo com Bluetooth® não está conectado ao sistema
• O dispositivo com Bluetooth® está atrás do banco ou no porta-luvas ou
na consola, ou está a tocar ou está coberto por objetos metálicos
lSe for estabelecida uma conexão de telemóvel durante a reprodução de
áudio com Bluetooth
® pode haver um atraso.
lDependendo do tipo de leitor áudio portátil que está conectado ao sistema,
a operação pode diferir ligeiramente e determinadas funções podem não
estar disponíveis.
nQuando transferir a propriedade do veículo
Certifique-se que inicializa o sistema para impedir que os dados pessoais
sejam acedidos indevidamente. (P. 339)
nSobre Bluetooth
®
nModelos compatíveis
lEspecificações Bluetooth®:
Ver. 1.1, ou superior (recomendado: Ver. 2.1 + EDR ou superior)
lSeguintes perfis:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0, ou superior
(recomendado: Ver. 1.2 ou superior)
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 ou superior
(recomendado: Ver. 1.3 ou superior)
Os leitores portáteis devem corresponder às especificações acima indicadas
para serem conectados ao sistema áudio com Bluetooth®. No entanto, por
favor, note que algumas funções podem ser limitadas dependendo do tipo de
leitor portátil.
lTelemóvel
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 ou superior (recomendado: Ver. 1.5)
• PP (Object Push Profile) Ver. 1.1
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0
Bluetooth®
Bluetooth é uma marca registrada da
Bluetooth SIG, Inc.

4257-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
AVISO
nQuando verificar ou substituir os pneus
Cumpra com as seguintes medidas de precaução para evitar acidentes.
O não cumprimento das mesmas pode provocar danos nas peças da trans-
missão, bem como características perigosas de manuseamento, o que
poderá levar a um acidente resultando em morte ou ferimentos graves.
lNão misture pneus de marcas, modelos e tipos de piso diferentes.
Também não misture pneus com níveis de desgaste claramente dife-
rentes.
lNão utilize pneus que não sejam da medida recomendada pela Toyota.
lNão misture pneus com diferentes construções (radiais, de cinta ou con-
vencionais).
lNão misture pneus de verão, de todas as estações e de neve.
lNão utilize pneus que tenham sido usados noutro veículo.
Não utilize pneus quando não tiver a certeza de como foram usados ante-
riormente.
lVeículos com um pneu de reserva de tamanho compacto: Não reboque se
o seu veículo tiver um pneu de reserva de tamanho compacto instalado.
nQuando inicializa o sistema de aviso da pressão dos pneus (veículos
com sistema de aviso da pressão dos pneus)
Não opere o interruptor de reposição do aviso da pressão dos pneus para
zero sem antes ajustar a pressão do ar dos pneus para o nível especifi-
cado. Caso contrário, a luz de aviso da pressão dos pneus pode não
acender mesmo que a pressão de ar dos pneus seja baixa ou pode
acender quando a pressão de ar dos pneus está normal.

558Índice alfabético
Vidros elétricos..................... 171
Interruptor “POWER”
(ignição) ................................. 195
Interruptor de
conversação* ……….……….. 333
Interruptor de trancamento
dos vidros .............................. 170
Interruptor do motor
(ignição)...................................195
Interruptor do telefone* ...........333
Interruptores
Interruptor “ECO MODE”.......206
Interruptor “PWR MODE”.......206
Interruptor “TRIP”..................106
Interruptor da cortina
do teto de abrir .....................387
Interruptor da ignição ............195
Interruptor da posição P.........205
Interruptor de comando por voz*
Interruptor de
conversação* ………...........333
Interruptor de inicialização
do sistema de aviso da
pressão dos pneus…........... 419
Interruptor de trancamento
dos vidros............................ 170
Interruptor do controlo da
velocidade de cruzeiro.........257
Interruptor do farol
de nevoeiro .........................219
Interruptor do LDA (Aviso de
Saída de faixa de rodagem)
..243
Interruptor do limpa e lava
para-brisas.................. 221, 225
Interruptor do modo
de condução EV ...................201
Interruptor do motor...............195Interruptor do PCS (Sistema
de Segurança de
Pré-Colisão) ....................... 235
Interruptor do trancamento
elétrico das portas............... 124
Interruptor do trancamento
elétrico dos vidros ............... 170
Interruptor dos
desembaciadores do vidro
traseiro e dos espelhos
retrovisores exteriores .........362
Interruptor dos espelhos
retrovisores exteriores .........167
Interruptor dos faróis .............213
Interruptor dos sinais
de perigo .............................456
Interruptor elétrico .................195
Interruptor IPA- Simples........ 270
Interruptor para ligar/desligar
o airbag manualmente...........48
Interruptor VSC OFF .....284, 285
Interruptores de comando
remoto áudio* ......................297
Interruptores do aquecimento
dos bancos ........................ 367
Interruptores do telefone*......333
Interruptores do telefone*
IPA-Simples..............................269
Jantes ...................................... 429
Medida ..................................534
Substituição ..........................429
Kit de emergência para a
reparação de um furo..............493
J
K
*: Para veículos com sistema de navegação, multimédia, consulte
“Sistema de navegação e multimédia no Manual do Proprietário”.