32
RCZ_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
* Beroende på utförande.
** Beroende på mottagarland.
MENyN "PERSONALISATION-
C ONFIGURATION " (P ERSONLIG
INSTÄLLNING
- KONFIGURATION )
När du har valt den här menyn får du tillgång till följan\
de funktioner:
-
define the vehicle parameters (definiera parametrar för bilen)
-
display configuration (displayinställningar)
-
val av språk
Define the vehicle parameters (Definiera parametrar för bilen)*
När du har valt den här menyn kan du aktivera eller inaktivera fö\
ljande
funktioner:
-
selektiv upplåsning (se avsnittet "
ö ppningar").
-
follow-me-home belysning (se avsnittet "Sikt"),
-
komfortbelysning (se avsnittet "Ergonomi och komfort"),
-
halvljusautomatik** (se avsnittet "Sikt").
-
parkeringshjälp bak (se avsnittet "Körning"). Exempel: inställning av fördröjningstiden i Follow me home-funk\
tionen
F
T
ryck på knappen "5" eller "6" och sedan på knappen
"OK" för att
välja önskad meny.
F
T
ryck på knappen "5" eller "6" och sedan på knappen
"OK" för
att välja raden "Guide-me-home headlamps" (Follow me home-
belysning).
F
T
ryck på knappen "7" eller "8" för att ställa in önskat värde
(15, 30 eller 60 sekunder) och sedan på knappen
"OK" för att
bekräfta inställningen.
F T ryck på knappen "5" eller "6" och sedan på knappen "OK" för
att välja rutan "OK" och bekräfta valet eller på bakåtknappen för att
avbryta.
33
RCZ_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Då WIP Sound är på och du har valt den här menyn kan du ställa
in din Bluetooth handsfreeutrustning (matchning), visa de olika
telefonkatalogerna (samtalslista, tjänster osv.) och hantera dina samtal
(inleda samtal, avsluta samtal, dubbla samtal, hemligt läge osv.).
Ytterligare information om funktionen "Telefon" finns i delen om WIP
Sound i avsnittet Ljud och multimedia.
MENyN "TELEPhONE" (TELEFON)Display configuration (Displayinställningar)
När du har valt den här menyn får du tillgång till följan\
de inställningar:
-
video brightness adjustment (inställning av skärmens ljusstyrka)\
-
date and time adjustment (inställning av datum och tid)
-
choice of units (val av enhet)
Choice of language (Val av språk)
När du har valt den här menyn kan du byta visningsspråk på s\
kärmen
(Français, Italiano, Nederlands, Portugues, Portugues-Brasil, Deutsc\
h,
English, Espanol, Türkçe). Av säkerhetsskäl måste föraren ställa in flerfunktionsdisplayen när
bilen står stilla.
Inställning av datum och tid
F
T
ryck på knapparna "
7" eller "8" för att välja menyn "Display
configuration" (displayinställningar), sedan på knappen "OK".
F
T
ryck på knapparna "
5" eller "6" för att välja raden "date and time
adjustment" (inställning av datum och tid), sedan på
knappen "OK".
F
T
ryck på knapparna "
7" eller "8" för att välja den parameter som
ska ändras. Bekräfta parametern genom att trycka på knappen
"OK" och ändra sedan parametern och bekräfta igen för att spara
ändringen.
F
Ställ in parametrarna en och en genom att bekräfta med knappen
"OK"
.
F
T
ryck på knapparna "
5" eller "6", sedan på knappen "OK"
för att välja rutan "OK" och bekräfta eller tryck på "Return"
(bakåtknappen) för att avbryta.
** Beroende på mottagarland
1/
KöRKONTROLL
34
RCZ_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
UTFÄLLBAR FÄRGSKÄRM
( MED WIP N AV +)
VISNINGAR På SKÄRMEN
Beroende på sammanhang visas följande:
-
tid,
-
datum,
-
höjdläge,
-
yttertemperatur (det visade värdet blinkar vid risk för halt vä\
glag),
-
parkeringshjälp med grafisk indikering,
-
ljudfunktioner,
-
information om katalogerna och telefonen,
-
information om navigationssystemet,
-
varningsmeddelanden,
-
inställningsmenyer för displayen, navigationssystemet och bilens
utrustning. På manöverpanelen till din WIP
Nav+ kan du välja en av funktionerna:
F
tryck på någon av knapparna för
"RADIO"
, "MUSIC", "NAV",
"TRAFFIC", "P h ONE" eller "SETUP" för att visa motsvarande
meny,
F vrid reglaget A
för att välja en funktion, ett alternativ i en lista,
F
tryck på knapp
B för att bekräfta valet,
eller
F
tryck på bakåtknappen för att lämna aktuell funktion och gå\
tillbaka
till den föregående visningen.
Ytterligare information om dessa funktioner finner du i delen
"WIP
Nav+" i avsnittet "Ljud och multimedia".
REGLAGE
Information om hantering av den utfällbara skärmen (öppning,
stängning, inställning av läge...), se stycket "Tillgång till den
utfällbara skärmen".
35
RCZ_sv_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
MENyN "SETUP"
F Tryck på knappen "SETUP" för att visa konfigurationsmenyn:- "Displayinställningar",
-
"Inställning av röstsyntes",
-
"V
al av språk",
-
"Bilens parametrar",
-
"Varningslogg".
Av säkerhetsskäl måste föraren konfigurera flerfunktionsdisplayen
med bilen stillastående.
Displayinställning
I den här menyn kan du välja färger på displayen, ställa \
in ljusstyrkan,
datumet och tiden samt välja enheter för avstånd (km eller miles), förbrukning
(l/100
km, mpg eller km/l) och temperatur (°Celsius eller °Fahrenheit)\
.
Inställning av röstsyntes
I den här menyn kan du ställa in ljudvolym för instruktioner oc\
h välja typ
av röst (manlig eller kvinnlig).
* Beroende på version.
** Beroende på mottagarland.
Val av språk
I den här menyn kan du välja visningsspråk på skärmen (f\
ranska,
engelska, italienska, portugisiska, spanska, tyska, nederländska,
turkiska, polska, ryska).
Bilens parametrar*
Denna meny ger dig möjlighet att aktivera eller koppla bort vissa
komponenter för körning och komfort, som är indelade i kategori\
er:
-
T
illträde till bilen
●
Plip action (Selektiv upplåsning av förardörren. Se avsnittet
"
ö ppningar"),
-
Parkeringshjälp
-
Inställning av belysningen (se
avsnittet "Sikt"):
●
Fördröjningstid vid follow me home-funktion,
●
Kurvljus (Primärt kurvljus / extra kurvljus),
●
Komfortbelysning (Komfortbelysning i kupén),
●
Halvljusautomatik**.
Varningslogg
I denna lista sammanfattas de aktiva varningarna och de tillhörande
meddelandena visas ett efter ett.
Inställning av datum och tid
F
T
ryck på knappen "SETUP".
F
Välj "Display configuration" (displayinställningar) och bekräfta.
F
Välj "Date and time adjustment" (ställa in datum och tid) och
bekräfta.
Du kan välja " Minute adjustment via GPS " så att minutinställning görs
automatiskt via satellitmottagning. F
Välj vilken parameter som ska ändras. Bekräfta genom att trycka\
på
knappen "
OK
" och ändra sedan parametern och bekräfta igen.
F
Ställ in parametrarna en och en.
F
Välj "
OK" på displayen och bekräfta för att spara inställningen.
1/
KöRKONTROLL
39
RCZ_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Fälla in nyckeln
F Tryck på denna knapp före infällningen.
LOKALISERING AV BILEN
P
ROBLEM MED FJÄRRKONTROLLEN
Efter bortkoppling av batteriet, byte av batteriet i fjärrkontrollen \
eller en
funktionsstörning i densamma, kan du inte längre öppna, stän\
ga eller
lokalisera bilen.
F
Använd till att börja med nyckeln i låset för att öppna e\
ller stänga
bilen.
F
Initialisera sedan fjärrkontrollen på nytt.
Kontakta snarast en PEUGEOT
-verkstad om problemet inte försvinner.
Initialisering av fjärrkontrollen
F Slå av tändningen.
F
För nyckeln till läge 2
(Tändning).
F
T
ryck genast på det stängda hänglåset i några sekunder.
F
Slå av tändningen och dra ut nyckeln ur startlåset.
Fjärrkontrollen är nu färdig att användas på nytt.
Byte av batteri i fjärrkontrollen
Batteri ref. : CR1620/3 volt.
Om batteriet är uttjänt, informeras du om detta genom
att kontrollampan tänds, åtföljd av en ljudsignal och ett
varningsmeddelande på displayen.
F
T
a loss höljet med hjälp av ett mynt.
F
T
a ut batteriet.
F
För in det nya batteriet och se till att det placeras i rätt riktn\
ing.
F
T
ryck fast höljet.
F
Initialisera sedan fjärrkontrollen på nytt.
Denna funktion gör det möjligt att lokalisera bilen på
avstånd, i synnerhet i mörker
. Bilen måste vara låst.
F
T
ryck på det stängda hänglåset på fjärrkontrollen.
Detta gör att taklamporna och halvljusen tänds och att
körriktningsvisarna blinkar i cirka tio sekunder. Om du inte trycker på knappen när du fäller in nyckeln kan du
skada mekanismen.
2/
öPPNINGAR
47
RCZ_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
STÄNGA
Rutan stängs automatiskt om några sekunder och placeras så att \
den
sitter absolut tätt.-
när motorn är i gång
, tänds denna kontrollampa åtföljd av ett
meddelande som visas på displayen i några sekunder,
STyRNING A V CENTRALL å S
Reglage som används för att samtidigt låsa eller låsa upp dö\
rrarna,
bagageluckan och tankluckan inifrån.
Låsa
F Tryck på denna knapp för att låsa bilen.
Den röda kontrollampan på knappen tänds.
Om en av dörrarna eller bagageluckan är öppen, kan det
centrallåset som styrs från insidan inte fungera.
Låsa upp
F Tryck en gång till på denna knapp för att låsa upp bilen.
Den röda kontrollampan på knappen släcks.
Om bilen låses med vanligt lås / spärrlås från utsidan
När bilen låses med vanligt eller spärrlås från utsidan, \
blinkar den
röda kontrollampan och knappen kan inte användas.
F
V
id låsning med vanligt lås ska man dra i det invändiga
dörreglaget för att låsa upp bilen.
F
V
id låsning med spärrlås måste du använda fjärrkontroll\
en
eller nyckeln för att låsa upp bilen.
Då du tvättar bilen:
-
lås bilen med fjärrkontrollen eller nyckeln innan du tvättar de\
n,
-
undvik att spola mot den övre delen av rutorna,
-
håll änden av högtrycksslangen på minst 1
meters avstånd
från rutorna och dörrlisterna.
Om en dörr är dåligt stängd:
Se upp för klämrisk vid automatisk stängning av rutan då dö\
rren
stängs.
-
när bilen är i rörelse
(hastighet över 10
km/h), tänds denna
kontrollampa åtföljd av en ljudsignal och ett meddelande som visas\
på displayen i några sekunder.
2/
öPPNINGAR
48
RCZ_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
Bilen kan låsas upp med en tryckning på centrallåsets reglage.
Det går även att låsa upp den genom att öppna en dörr ini\
från med
bilen stillastående, men bilen låses på nytt så fort dess ha\
stighet
överskrider 10 km/h.
Aktivering / bortkoppling
Du kan aktivera eller koppla bort denna funktion.
F
T
ryck i mer än två sekunder på knappen med tändningen påsl\
agen.
Ett bekräftande meddelande visas på displayen.
NÖDLåS
För mekanisk låsning och upplåsning av dörrarna i händels\
e av
funktionsstörning i centrallåset eller driftavbrott i batteriet.
Lås förardörren så här
F Stick in nyckeln i låset och vrid den mot höger .
Lås upp förardörren så här
F Stick in nyckeln i låset och vrid den mot vänster .
Lås passagerardörren så här
F Ta bort med nyckeln det svarta skyddet som finns på dörrkanten.
F
För in nyckeln utan tvång i urtaget och vrid inte om, utan förflytta
dörrklinkan i sidled mot dörrens insida.
F
T
a bort nyckeln och sätt tillbaka skyddet på sin plats.
Lås upp passagerardörren så här
F Dra i det inre reglaget för öppning av dörr .
SKyDD MOT ANGREPP
Denna funktion gör det möjligt att låsa automatiskt och samtidi\
gt
dörrarna, bagageluckan och tankluckan så fort bilens hastighet ä\
r över
10
km/h.
Funktionssätt
Om en av dörrarna är öppen, kan det automatiska centrallåset\
inte
fungera.
Om bagageluckan är öppen, är det automatiska centrallåset fö\
r
dörrarna aktivt.
49
RCZ_sv_Chap02_ouvertures_ed01-2015
BAGAGELUCKA
ÖPPNA BAGAGELUCKAN S å h ÄR
F Tryck i mer än två sekunder på denna knapp för att låsa
upp bakluckan. Denna öppnas på glänt.
F
L
yft upp bakluckan.
Samtidigt låses även dörrarna och tankluckan upp.
Med det manuella reglaget; upplåst bil
F Tryck på öppningsreglaget som sitter ovanför nummerplåten.
F
L
yft upp bakluckan.
STÄNGA BAGAGELUCKAN
F håll i ett av handtagen på insidan då du sänker ned bagageluc\
kan.
F
T
ryck vid behov på den övre delen av bakluckan för att stänga\
den
helt.
Om bagageluckan är dåligt stängd: -
med motorn i gång tänds lampan åtföljd av ett
meddelande på displayen som visas i några sekunder
,
Då funktionen selektiv upplåsning är aktiverad kan bagageluckan\
även öppnas med en andra tryckning på fjärrkontrollens öp\
pna
hänglås.
Med fjärrkontrollen
Nödlås
Vid problem i centrallåset (svagt batteri), rekommenderar vi att kop\
pla
ur batteriet. -
med bilen körande
(hastighet över 10
km/h), tänds lampan åtföljd
av en ljudsignal och ett meddelande på displayen som visas i några\
sekunder.
Stäng aldrig bagageluckan genom att ta tag i den rörliga spoilern.\
2/
öPPNINGAR